Iglesia de Santo Domingo , formalmente conocida como el Santuario Nacional de Nuestra Señora del Santo Rosario de La Naval de Manila ( español : Santuario Nacional de Nuestra Señora del Santísimo Rosario de La Naval de Manila ; filipino : Pambansang Dambana ng Mahal na Ina ng Santo Rosaryo ng La Naval de Manila ), es la iglesia más grande de Metro Manila y una de las iglesias más grandes de Asia . [ cita requerida ] Está dedicado a María, madre de Jesús bajo su título Nuestra Señora de La Naval de Manila .
Iglesia de Santo Domingo | |
---|---|
Santuario Nacional de Nuestra Señora del Santo Rosario de La Naval de Manila Pambansang Dambana ng Mahal na Ina ng Santo Rosaryo ng La Naval de Manila Santuario Nacional de Nuestra Señora del Santísimo Rosario de La Naval de Manila | |
Iglesia de Santo Domingo Ubicación en Quezon City | |
14 ° 37′36 ″ N 121 ° 00′37 ″ E / 14.626635 ° N 121.010202 ° ECoordenadas : 14 ° 37′36 ″ N 121 ° 00′37 ″ E / 14.626635 ° N 121.010202 ° E | |
Localización | 537 Quezon Avenue , Quezon City |
País | Filipinas |
Denominación | católico romano |
Sitio web | La Naval de Manila.com |
Historia | |
Fundado | 10 de octubre de 1954 (como Santuario Nacional) 23 de febrero de 1972 (como parroquia) [1] |
Arquitectura | |
Estado funcional | Activo |
Designación de patrimonio | Tesoro Cultural Nacional |
Designado | Octubre 2012 |
Arquitecto (s) | José María Zaragoza |
Tipo arquitectónico | Edificio de la iglesia |
Estilo | Arte deco |
Revolucionario | 1952 |
Terminado | 1954 |
Especificaciones | |
Largo | 85 m (279 pies) |
Ancho | 40 m (130 pies) |
Altura | 25 m (82 pies) |
Superficie del piso | 3.300 m 2 (36.000 pies cuadrados) |
Materiales | Hormigón |
Administración | |
Archidiócesis | Manila |
Diócesis | Cubao |
Provincia | Manila |
Clero | |
Arzobispo | Sede vacante |
Obispo (s) | Honesto F. Ongtioco, DD |
Rector | Roger C. Quirao, OP |
Sacerdote (s) | Mhandy S. Malijan, OP (párroco) |
Este es el sexto complejo de la iglesia que ha servido como casa madre o sede de la Orden Dominicana de Filipinas. [ cita requerida ] Los dominicanos fueron uno de los "misioneros pioneros" de Filipinas. [2] La casa madre fue trasladada a la ubicación de Quezon City después de que la ubicación de Manila fuera destruida durante la Segunda Guerra Mundial en Filipinas .
Edificios de iglesias anteriores
Antes de su ubicación actual, la Orden Dominicana en Filipinas tenía su sede en la ciudad de Manila. Tenían cinco iglesias, cada una destruida por incendios, terremotos y, por último, una bomba japonesa durante la Segunda Guerra Mundial.
Iglesia primitiva (1587)
Los primeros misioneros católicos que llegaron a Manila fueron los agustinos españoles que llegaron en 1571 con Miguel López de Legazpi . Los franciscanos llegaron unos años después, en 1578. Fue en 1587 cuando llegaron los primeros dominicos a Manila desde Cádiz en España. Fueron recibidos por Domingo Salazar OP, primer obispo de Manila . La orden permaneció temporalmente en el convento franciscano de Manila, mientras que algunos de ellos fueron enviados al norte a Pangasinan y al oeste a Bataan para comenzar la obra misional. Salazar patrocinó 3.000 pesos para la construcción de la iglesia y 300 pesos para la compra del terreno. [3] El 1 de enero de 1588 se inauguró la iglesia (hecha con materiales ligeros) y se consagró una imagen de Nuestra Señora del Rosario de México. [4]
Segunda iglesia (1592)
En 1589, la iglesia fue parcialmente destruida por un terremoto. Como el techo se derrumbó, los dominicanos decidieron construir una iglesia más grande hecha de material más resistente. [3] Por dirección del padre Alonzo Jiménez, la segunda iglesia fue realizada en piedra. Las aportaciones corrieron a cargo de María Pérez, el capitán Domingo Mendiola y un tal capitán Castillo. La iglesia fue inaugurada el 9 de abril de 1592. [3] [4]
Tercera iglesia (principios del siglo XVII)
Un incendio el 30 de abril de 1603 destruyó un tercio de una ciudad, incluida la iglesia y su convento. Casi inmediatamente después del incendio, se construyó una tercera iglesia más grande y costosa. Contenía una bóveda de piedra como precaución contra incendios y terremotos; [3] y las donaciones se utilizaron para financiar la construcción. Aunque estaba hecho de piedra, fue destruido por otro terremoto el 30 de noviembre de 1645, dejando solo el altar mayor en pie.
Cuarta iglesia (1862)
Se construyó una cuarta iglesia de piedra y madera noble. Tenía arcos de madera y postes de madera que soportaban el techo, dividiéndolo así en tres naves. Los diseños artísticos de interiores fueron ejecutados bajo la dirección del Padre Francisco Gainza. La iglesia tardó dos años en construirse y su solidez estructural hizo que durara 250 años. Iniciado por el padre Castro, se planeó una nueva fachada. Flanqueada por dos torres, fue inspirada en la Catedral de San Pablo de Londres , diseñada por Christopher Wren . El trabajo en la fachada solo duró casi un año. [3] La iglesia fue inaugurada el 15 de junio de 1862 con gran festividad. El 3 de junio de 1863, Filipinas experimentó uno de los terremotos más fuertes de su historia, la iglesia arruinada por un terremoto de la misma intensidad que el que azotó Manila en 1645. [3]
Quinta iglesia (1868)
Unos meses después del terremoto de 1863, Félix Róxas presentó un plan para la reconstrucción de la iglesia, en parte siguiendo el plan de la iglesia anterior y utilizando algunas de sus partes recuperables. El 30 de agosto de 1864 se colocó la piedra angular de la actual iglesia. En él se colocó una caja de plomo, que contenía objetos de arte, monedas de oro, medallas de santos y otras cosas pertenecientes a la “Orden de Predicadores”. [4] La construcción se produjo entre 1864 y 1887 en estilo gótico fingido (neogótico), [3] utilizando materiales de construcción filipinos. Las columnas inmensas se asemejan a la difusión ramas de los árboles, eran de Acle, molaue y ipil . La bóveda era de zinc o hierro galvanizado. Las vidrieras se encargaron a Europa. Los cuatro retablos fueron realizados bajo la dirección del padre Joaquín Sabater, profesor de dibujo de la Universidad de Santo Tomás. Alberoni dirigió la pintura del altar mayor. [4]
La iglesia medía 70 por 31 por 22 metros (230 pies × 102 pies × 72 pies) en los pasillos centrales y 16,6 metros (54 pies) de alto en los pasillos laterales. Sus torres se elevaron a 23,3 metros (76 pies). Aunque el P. Sixto y el P. Ristoro supervisaría la construcción de la iglesia, los dominicanos contrataron los servicios del arquitecto de formación europea Félix Roxas. Sr. Roxas, adaptando las realidades sísmicas, diseñó una iglesia con historia de piedra y piso superior de madera. Colaboró estrechamente con Isabelo Tampinco quien decoró el interior con talla imitando la bóveda de abanico que recuerda al gótico inglés ; las paredes y el techo de la sacristía fueron tratados de manera similar. Incluso los muebles de la sacristía se trataron al estilo gótico. La capilla de Nuestra Señora de Rosario tenía un altar con arcos de lanceta y pináculos ornamentados de inspiración gótica. [3] Su piso era de molave y narra nativos y el púlpito era de fina talla, con imágenes que representan a los diferentes santos de la Orden. Se adjuntó una paloma a la caja de resonancia del púlpito, sobre la cual había un ángel. El coro-altillo era espacioso y estaba protegido por barandillas forjadas fabricadas en Filipinas. [4] Sobre el portal central, en el techo estaba encerrado en una vitrina original Virgen del Rosario, que había estado allí durante muchos siglos. El altar central tenía tres santos. En el centro estaba Santo Domingo, a la izquierda estaba San Francisco y a la derecha estaba Santa Teresa de Jesús. Encima de Santo Domingo estaba la estatua de Santa María Magdalena. La cúpula de arriba tenía muchas ventanas de vidrio de colores. En el interior, había un balcón rodeado de barandillas de hierro. [3] [4]
Nuestra Señora del Rosario tenía una capilla separada a la derecha del altar mayor. Esta imagen fue donada por el gobernador general Luis Pérez Dasmarinas y esculpida por un chino, bajo dirección competente. Muchas personas afirman haber obtenido mucha ayuda de esta maravillosa imagen, especialmente de las mujeres, que colocaron la falda de la imagen sobre su abdomen durante su difícil parto. Se registró que esta imagen salvó la isla durante las invasiones holandesas de 1646 y que el 5 de octubre de 1907 fue coronada canónicamente. Sus manos y rostro de marfil, sus costosas prendas y su corona eran muy artísticos. Santo Domingo estaba a la izquierda de la imagen, arrodillado y recibiendo un rosario, mientras que a la derecha estaba Santa Catalina de Siena. En la misma capilla, había dos altares más elevados. El de la derecha estaba dedicado a San Vicente Ferrer, y el de la izquierda, a la Sagrada Familia. En esta capilla, el interesante lienzo histórico, pintado en Roma en 1909, representaba al sacerdote Santo Domingo bautizando a un chino mientras los otros dos nativos lo miraban. [3] [4] Cerca de esta capilla se encontraba la sacristía en la que se encontraban las arcas del camagón con sus finas tallas. Estos cofres contenían las costosas vestimentas de los sacerdotes. Un gran crucifijo estaba en un extremo del pasillo cerca de una escalera que conducía al monasterio. Debajo de esta imagen había un retrato de medio cuerpo de la Virgen Dolores. En los muros de la sacristía había lienzos de interés y valor desde el punto de vista religioso. [3] [4] Había cuatro altares más en la iglesia principal. Los dos de la izquierda estaban dedicados a la Inmaculada Concepción y a Santo Tomás respectivamente: los dos de la derecha, a Nuestro Salvador y a San José. Debajo del Crucifijo estaba el "Santo Sepulcro" que se podía ver a través de la cubierta de vidrio. Desde el alto techo de la iglesia, lucían costosos y pesados candelabros, y en los muros laterales, imágenes talladas en madera, que mostraban las diferentes etapas de la vida de Cristo. [4]
La iglesia sufrió daños con el tiempo y fue reparada. En 1887 se restauraron la bóveda y los rosetones de batikuling. El altar mayor fue renovado casi en su totalidad y las columnas reparadas. El techo de los campanarios fue renovado para asumir una forma de corona. En 1941, la iglesia gótica de Santo Domingo en Intramuros fue destruida con el advenimiento de la Segunda Guerra Mundial. El 27 de diciembre de 1941, la iglesia y el monasterio dominicano al lado fueron alcanzados por bombas japonesas. Esta fue la primera iglesia que se arruinó durante la Guerra del Pacífico. Los frailes, archivos, la imagen de Nuestra Señora del Santo Rosario de La Naval y otros bienes muebles como estatuas de marfil, vestiduras de gala de la Virgen; joyas y vasos sagrados fueron los únicos supervivientes de la guerra. [3] La imagen fue trasladada a la Iglesia Santísimo Rosario de la Universidad de Santo Tomás (UST) en España, Manila. [2] [5] Las ruinas fueron posteriormente demolidas y la iglesia trasladada. El sitio es ahora un centro financiero con ocupantes, incluido el Banco de las Islas Filipinas , con un marcador histórico que recuerda a los visitantes lo que solía estar en el sitio.
Edificio actual (1954)
Después de la Segunda Guerra Mundial, los dominicanos construyeron la sexta iglesia en una nueva ubicación. Lo construyeron en una porción de tierra que habían comprado en la ciudad de Quezón. Los dominicanos comisionaron a José Ma. Zaragoza para diseñar el edificio mientras aún era estudiante de arquitectura en la UST . [2]
Arquitectura
La nueva iglesia de Santo Domingo fue construida en estilo Art Deco combinado con el estilo moderno español, que era diferente a las iglesias barrocas construidas durante el período español. La iglesia empleó la última técnica en construcción de hormigón armado. [3] [6] La arquitectura de estilo Mission incluye diseños románicos y góticos que dan cabida a más espacio. Midiendo 85 por 40 metros (279 pies × 131 pies) con una altura de 25 metros (82 pies), hay una superficie total de suelo de 3.300 metros cuadrados (36.000 pies cuadrados). Es la iglesia más grande de Metro Manila y una de las iglesias más grandes de Asia. [ cita requerida ] [ dudoso ] El complejo de la iglesia de Santo Domingo fue inaugurado el 12 de octubre de 1954. [3] El icono de Nuestra Señora de la Naval fue llevado a la nueva iglesia en 1957 en una procesión espectacular. [2] [6]
La fachada de la iglesia presenta planos en retroceso con hojas diseñadas en arcos de voladizo. Sobre los portales triples de la iglesia hay un friso en alto relieve que representa la historia de La Naval. El bajorrelieve gigante de Santo Domingo fue diseñado por el escultor y expatriado italiano Francesco Monti. [3] [4]
En la nave de la iglesia hay ocho coloridos murales del Artista Nacional Carlos Francisco que representan la vida y la época de Santo Domingo de Guzmán , el español que fundó la Orden de Predicadores. Los murales de Francisco están justo debajo de los igualmente brillantes murales de los Cuatro Evangelistas en vívidos tonos marrones de Vicente García Llamas. [3]
Las ventanas curvas de la iglesia enmarcan magistrales vidrieras de Galo Ocampo cuyas bases muestran diferentes sellos eclesiásticos. [3] Las ventanas representan las 15 estaciones originales del Santo Rosario, así como la Batalla de Lepanto y La Naval de Manila; y los martirios de San Vicente Liem de la Paz y San Francisco Capillas, protomártires dominicanos de Vietnam y China, respectivamente. [7] Justo detrás de Sto. La fachada de la Iglesia Domingo es un intrincado panel tallado y vidrieras que son un tesoro del rico patrimonio cultural de Filipinas y objeto de devoción centenaria, la imagen de Nuestra Señora del Rosario de La Naval, el ícono mariano más antiguo del país. [7]
Tesoros
Además de ser una joya arquitectónica, la Iglesia de Santo Domingo alberga tesoros artísticos. [2] Del segundo al sexto Santo Domingos estaban ligados por un símbolo común, la imagen de Nuestra Señora del Santísmo Rosario o La Naval de Manila. [4] La imagen de Nuestra Señora del Santo Rosario de La Naval se conserva en el altar lateral izquierdo durante todo el año, excepto durante la fiesta de octubre, cuando se le construye un pabellón y plataformas especiales detrás del altar mayor. La imagen de La Naval ha sido objeto de devoción filipina que se remonta al siglo XVI, y el santuario del icono en la ciudad de Quezón alberga una fiesta anual que culmina con una procesión que atrae a decenas de miles de devotos. [7] Frente a la izquierda, altar lateral dedicado a San Martín de Porres. [2] [3] [4]
Los devotos de Nuestra Señora de La Naval ofrecerían sus joyas. En la colección de joyas de la iglesia, la imagen de La Naval tiene un broche descrito como "tachonado de pequeños diamantes, perlas y gemas de colores". Se cree que fue ofrecida a la Virgen por una tal Josefa Roxas Manio, oriunda de Calumpit, Bulacan , en el siglo XIX, [7] después de haberla recibido como regalo de cortejo de Norodom I de Camboya . [8]
En algún lugar del vasto complejo de la iglesia hay una bóveda secreta que contiene íconos de marfil centenarios e imágenes de madera de santos hechas por artesanos filipinos; coronas antiguas, exquisitas y tachonadas de gemas; túnicas marianas doradas; y joyería fina para la Virgen presentada por fervientes devotos. El secreto sobre la bóveda tiene sentido: en octubre de 1762, los ladrones irrumpieron en el Sto. Domingo en Intramuros y se llevó algunos de sus raros tesoros, lo que provocó la seguridad de los tesoros de la iglesia desde entonces. [7] Otros tesoros que se consideran aptos para la vista del público se pueden encontrar en el museo de la iglesia, a la izquierda de la iglesia.
Otro obsequio notable es el medallón del Artista Nacional, que el ferviente devoto Nick Joaquín instruyó a sus herederos para que lo donaran a la Virgen de La Naval antes de su muerte en 2004. El medallón se ha adherido al pie de la estatua desde entonces. Almacenadas en la bóveda, según el libro, hay cabezas y manos de marfil de antes de la guerra para las estatuas de varios santos, incluidos Santo Domingo, San Vicente Ferrer, Santa Catalina de Ricci, Santa Inés de Montepulciano y San Antonino de Florencia. [7]
Órgano
En el coro gigante hay un órgano de tubos de casi un siglo de antigüedad fabricado por Fray Gregorio Hontomin, OP fabricado en Rosaryhill en Hong Kong. Los dominicanos trasladaron el órgano de tubos de Hong Kong al Sto. Domingo en 1954 después del cierre de la Capilla del Priorato de San Alberto Magno, el centro de formación y estudios religiosos de la Provincia Dominicana del Santo Rosario. [2] La inauguración del órgano de tubos fue el 9 de junio de 1959. Fue restaurado a su grandeza por Diego Cera Organbuilders Inc., custodios del mundialmente famoso órgano de bambú Las Piñas. [2] [7] La restauración involucró el reposicionamiento de los órganos de tubos desde los bordes hacia un poco hacia adelante, la reconstrucción y modernización de la consola del órgano desde cero, y muy probablemente un sistema de bomba de viento reelaborado.
Museo de Santo Domingo
El Museo de Santo Domingo ( también Museo de Santo Domingo ) alberga otros objetos valiosos, como crucifijos centenarios de oro y plata, rosarios y un tabernáculo, todos los cuales se habían utilizado en el antiguo Santo. Iglesia Domingo en Intramuros. [2] [7]
Columbario y mortuorio
La iglesia tiene dos instalaciones mortuorias ubicadas en el lado derecho de la iglesia donde se pueden realizar velorios para los difuntos. Uno está ubicado debajo del campanario de la iglesia, y el otro, en el lado derecho al lado del altar y la entrada a su columbario. Además, la antigua área inactiva y área de almacenamiento de la iglesia, en la parte trasera de la iglesia adyacente al altar, se ha desarrollado para ser un columbario y un área de entierro. Llamado Santuario de Santo Domingo, la instalación ofrece valvas de columbario para urnas, con secciones que llevan el nombre de santos dominicanos. La parte central del Santuario está dedicada exclusivamente a la Orden de Predicadores, albergando urnas, huesos y restos enterrados de clérigos dominicos.
Declaración como Tesoro Cultural Nacional
Los dominicanos respaldaron la designación de la Iglesia de Santo Domingo y el Santuario de Nuestra Señora del Santo Rosario de La Naval de Manila como Tesoro Cultural Nacional del Museo Nacional en 2011. [9] Ha sido catalogado como Tesoro Cultural Nacional a continuación la firma de la Declaración del Museo n. 4 el 4 de octubre de 2012 durante los ritos de entronización de Nuestra Señora del Rosario de La Naval [10] [11] y develación del marcador oficial el 8 de diciembre de 2012. [7] [9] La declaración es la máxima distinción de la el gobierno puede conferir sobre un bien cultural. La declaración sigue la Ley de la República Nº 4846, también conocida como Ley de Preservación y Protección de los Bienes Culturales. [2] [5] [7] Es el primer tesoro cultural nacional incluido en la ciudad de Quezon. [9]
Galería
Patio y claustro
Vista ascendente del cruce del santuario.
Pasillo que conduce al convento
Biblioteca de la iglesia
Altar mayor, con mosaico de Santo Domingo
Bajorrelieve en la fachada que representa la historia de La Naval
Marcador conmemorativo, nombrando a los principales constructores del santuario.
Altar lateral derecho, dedicado a San Martín de Porres
Bajorrelieve de Santo Domingo en la base del campanario
Referencias
- ^ "Museo Nacional para declarar Sto. Domingo Iglesia un tesoro nacional" . Oficina del Presidente . 28 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2014 . Consultado el 4 de septiembre de 2014 .
- ^ a b c d e f g h yo j "Iglesia de Santo Domingo, ermita de La Naval de Manila será declarada Tesoro Cultural Nacional" . Estilo de vida Inquirer .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Centro Cultural de Filipinas (1994). Enciclopedia CCP de Arte Filipino: Volumen III. Manila: Centro Cultural de Filipinas.
- ^ a b c d e f g h i j k l Bañas, RC (1937). Breves bocetos históricos de las iglesias católicas filipinas. Manila, Filipinas: Commonwealth Press.
- ^ a b Museo José, RT y Ayala (1991). Simbahan: arte de la Iglesia en las Filipinas coloniales, 1565-1898. Metro Manila, Filipinas: Museo Ayala.
- ^ a b Diócesis de Cubao. (Dakota del Norte)
- ^ a b c d e f g h yo j "La Iglesia de Sto. Domingo guarda un rico patrimonio cultural" . Estilo de vida Inquirer .
- ^ Santiago, Luciano PR (1998). "La última hacendera: Doña Teresa de la Paz, 1841-1890" (PDF) . Estudios filipinos . 46 (3): 349 . Consultado el 9 de junio de 2018 .
- ^ a b c "Iglesia de Sto. Domingo declarada tesoro nacional" . El Varsitario. 10 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2014 . Consultado el 4 de septiembre de 2014 .
- ^ "Iglesia de Sto. Domingo declarada tesoro cultural nacional" . CBCP News . Conferencia de Obispos Católicos de Filipinas. 5 de octubre de 2012 . Consultado el 4 de septiembre de 2014 .
- ^ "Iglesia de Santo Domingo, Tesoro Cultural Nacional" . Orden de Predicadores . Consultado el 4 de septiembre de 2014 .
enlaces externos
- Diócesis de Cubao