Sarandë


Sarandë ( albanés:  [saˈɾa: ndə] ; forma albanesa definida : Saranda ; griego : Άγιοι Σαράντα , romanizadoAgioi Saranda ; italiano : Santiquaranta ) es una ciudad en la República de Albania y sede del municipio de Sarandë. Geográficamente, la ciudad está ubicada en un golfo de mar abierto del Mar Jónico dentro del Mar Mediterráneo . Saranda, que se extiende a lo largo de la costa albanesa del mar Jónico , suele tener un clima mediterráneo. con más de 300 días soleados al año.

Sarandë es conocida por sus profundas aguas azules del Mediterráneo . Cerca de Sarandë se encuentran los restos de la antigua ciudad de Butrint , declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO . En los últimos años, Saranda ha visto un aumento constante de turistas, muchos de ellos en cruceros. Los visitantes se sienten atraídos por el entorno natural de Saranda y sus sitios arqueológicos. Sarandë está habitada por una mayoría de personas de etnia albanesa, y también tiene una comunidad minoritaria griega y, como tal, ha sido considerada uno de los dos centros de la minoría griega en Albania . [7] [8]

Saranda es del nombre del monasterio bizantino de Agioi Saranda ( griego : Άγιοι Σαράντα ), que significa "Cuarenta Santos", en honor a los Cuarenta Mártires de Sebaste . Bajo el dominio otomano , la ciudad en turco se conoció como Aya Sarandi y luego Sarandoz . Debido a la influencia veneciana en la región, a menudo aparecía bajo su nombre italiano Santi Quaranta en los mapas occidentales. [9] Este uso continuó incluso después del establecimiento del Principado de Albania , debido a la primera ocupación italiana de la región.. Durante la ocupación italiana de Albania en la Segunda Guerra Mundial , Benito Mussolini cambió el nombre a Porto Edda , en honor a su hija mayor . [10] [11] Tras la restauración de la independencia albanesa, la ciudad empleó su nombre albanés Saranda . [12]

Debido a las características arcaicas que se encuentran en el nombre griego antiguo de la ciudad: Onchesmus ( griego antiguo : Ὄγχεσμος ) y los topónimos de la región circundante, parece que el sitio era parte del área proto-griega de finales del tercer milenio a principios del segundo milenio antes de Cristo. [13] [14] Herramientas de la Edad de Bronce típicas de la Grecia micénica han sido desenterradas en Sarandë que datan de c. 1400-1100 AC. [15] En la antigüedad la ciudad era conocida por el nombre de Onchesmus o Onchesmos y era un puerto-ciudad de Chaonia en la antigua Epiro , opuesto al punto en el noroeste de Corcyra, y el próximo puerto en la costa al sur de Panormus . [16] [17] Fue habitado por la tribu de habla griega de los caonianos . [18] Onchesmos floreció como el puerto de la capital de Chaonian, Fenice [19] [20] (actual Finiq ). Parece haber sido un lugar de importancia en la época de Cicerón , y uno de los puntos ordinarios de partida de Epiro a Italia, como Cicerón llama al viento favorable para convertir ese paso en onchesmitas . [21] Según Dionisio de Halicarnasoel nombre real del lugar era el Puerto de Anchises (Ἀγχίσου λιμήν), llamado así por Anchises , el padre de Eneas ; [22] y fue probablemente debido a esta tradición que el nombre Onchesmus asumió la forma de Anchiasmus o Anchiasmos ( griego : Αγχιασμός ) bajo el Imperio Bizantino . [23] [24]

Saranda, entonces bajo el nombre de Onchesmos, se considera el sitio de la primera sinagoga de Albania, que fue construida en el cuarto [25] o quinto siglo. Se cree que fue construido por los descendientes de judíos que llegaron a las costas del sur de Albania alrededor del año 70 d.C. [26] La sinagoga de Onchesmos fue reemplazada por una iglesia en el siglo VI. [25]

La ciudad probablemente fue atacada por los ostrogodos en el 551 d. C., [27] mientras que durante este período también se convirtió en el objetivo de las incursiones piratas de los barcos góticos. [28] En una crónica medieval de 1191, el asentamiento parece estar abandonado, mientras que su nombre anterior (Anchiasmos) ya no se menciona. De ese año, el topónimo toma prestado el nombre de la cercana iglesia basílica ortodoxa de Agioi Saranta , erigida en el siglo VI, ca. 1 km (0,6 millas) al sureste de la ciudad moderna. [27]


Sarandë ocupada por los italianos en 1917
Barco Holland America Eurodam en Sarandë
El crucero Star Breeze en el puerto de Sarandë