Satoshi Kon (今 敏, Kon Satoshi , 12 de octubre de 1963-24 de agosto de 2010 [3] ) fue un director de cine, animador , guionista y artista de manga japonés de Sapporo, Hokkaidō y miembro de la Asociación de Creadores de Animación Japonesa (JAniCA) . [4] Se graduó en el departamento de Diseño Gráfico de la Musashino Art University . Es mejor conocido por sus aclamadas películas de anime Perfect Blue (1997), Millennium Actress (2001), Tokyo Godfathers(2003) y Paprika (2006).
Satoshi Kon | |
---|---|
今 敏 | |
![]() | |
Nació | Sapporo, Hokkaido , Japón | 12 de octubre de 1963
Fallecido | 24 de agosto de 2010 | (46 años)
Otros nombres | Yoshihiro Wanibuchi |
alma mater | Universidad de Arte Musashino |
Ocupación | Animador , director de cine , guionista , artista de manga |
Años activos | 1984–2010 |
Trabajo notable | Perfect Blue , Actriz Millennium , Padrinos de Tokio , Agente de paranoia , Paprika |
Esposos) | Kyoko Kon (? –2010; su muerte) [2] |
Sitio web | konstone.s-kon.net |
Biografía
Vida temprana
Satoshi Kon nació el 12 de octubre de 1963. [5] Debido a la transferencia de trabajo de su padre, la educación de Kon desde el cuarto grado de primaria hasta el segundo grado de la escuela secundaria se basó en Sapporo . Kon era compañero de clase y amigo cercano del artista de manga Seihō Takizawa. Mientras asistía a la escuela secundaria Hokkaido Kushiro Koryo , Kon aspiraba a convertirse en animador. [6] Sus obras favoritas eran Space Battleship Yamato (1974), Heidi (1974), Conan, el niño del futuro (1978) y Mobile Suit Gundam (1979), [7] , así como Katsuhiro Otomo 's Domu: El sueño de un niño . [8] Yasutaka Tsutsui sirvió de influencia en los dibujos de Kon. Kon se graduó del curso de Diseño Gráfico de la Musashino Art University en 1982. [6] Durante ese tiempo, Kon vio numerosas películas extranjeras y leyó con entusiasmo los libros de Yasutaka Tsutsui. [8] [9]
Carrera temprana
Mientras estaba en la universidad, Kon hizo su debut como artista de manga con el manga corto Toriko (1984) y obtuvo un segundo lugar en la décima edición anual de los premios Tetsuya Chiba de la revista Young Magazine ( Kodansha ). [6] [10] [11] Después, encontró trabajo como asistente de Katsuhiro Otomo. [11] [12] Después de graduarse de la universidad en 1987, [6] Kon escribió el manga de un volumen Kaikisen (1990) y escribió el guión de la película de acción en vivo de Katsuhiro Otomo, World Apartment Horror . [11] En 1991, Kon trabajó como animador y en el diseño de fondo para la película de animación Roujin Z . [6] [11] Kon trabajó como uno de los cinco artistas de diseño de Mamoru Oshii 's Patlabor 2: La película junto con otras películas de animación. [6] Luego trabajó en el manga Seraphim: 266,613,336 Wings with Oshii, que fue publicado en 1994 en Animage . [13] : 17 En 1995, Kon se desempeñó como guionista, maquetador y diseñador de fondo del cortometraje Magnetic Rose , el primero de los tres cortometrajes de la ómnibus Memories de Katsuhiro Otomo . [6] [11] El trabajo de Kon después se distinguiría por el tema recurrente de la mezcla de fantasía y realidad. [14]
Dirigente
En 1993, Kon escribió y coprodujo el quinto episodio del video de animación original JoJo's Bizarre Adventure . [8] En 1997, Kon comenzó a trabajar en su debut como director Perfect Blue (basado en la novela homónima de Yoshikazu Takeuchi ). [15] Una historia de suspenso centrada en un ídolo del pop, fue la primera película de Kon producida por Madhouse . [5] Kon estaba inicialmente insatisfecho con el guión original escrito por el autor y le pidió que le hiciera cambios. [16] [17] Aparte de mantener tres elementos de la novela ("ídolo", "horror" y "acosador"), a Kon se le permitió hacer los cambios que deseaba. [16] El guión fue escrito por Sadayuki Murai, [8] quien trabajó en la idea de una frontera borrosa entre el mundo real y la imaginación. [dieciséis]
Siguiendo a Perfect Blue , Kon consideró adaptar la novela de 1993 Yasutaka Tsutsui Paprika en su próxima película. Sin embargo, estos planes se estancaron cuando la empresa de distribución de Perfect Blue (Rex Entertainment) quebró. [18] Coincidentemente, el próximo trabajo de Kon también presentaría un estudio de cine en quiebra. [16] En 2002, la segunda película de Kon, Millennium Actress , fue lanzada al público. La película se centra en una actriz jubilada que misteriosamente se retira del ojo público en la cima de su carrera. Con el mismo presupuesto estimado que Perfect Blue (aproximadamente 120.000.000 de yenes), [9] Millennium Actress obtuvo un mayor éxito crítico y financiero que su predecesora y ganó numerosos premios. El guión fue escrito por Sadayuki Murai, [16] quien utilizó una conexión perfecta entre la ilusión y la realidad para crear un " tipo de película Trompe-l'œil ". [19] Millennium Actress fue la primera película de Satoshi Kon en presentar a Susumu Hirasawa , de quien Kon era fan desde hace mucho tiempo, como compositor. [20]
En 2003 , se anunció el tercer trabajo de Kon, Tokyo Godfathers . La película se centra en un trío de personas sin hogar en Tokio que descubren a un bebé en Nochebuena y se disponen a buscar a sus padres. Tokyo Godfathers costó más hacer que las dos películas anteriores de Kon (con un presupuesto de aproximadamente 300,000,000 de yenes), [9] y se centró en los temas de la falta de vivienda y el abandono, con un toque cómico trabajado. [11] [16] El guión fue escrito por Keiko Nobumoto . [21]
En 2004, Kon lanzó la serie de televisión de 13 episodios Paranoia Agent , en la que Kon revisa el tema de la combinación de imaginación y realidad, además de trabajar en temas sociales adicionales. [22] La serie se creó a partir de una gran cantidad de ideas no utilizadas para historias y arreglos que Kon sintió que eran buenos pero que no encajaban en ninguno de sus proyectos. [23]
En 2006, se anunció Paprika , después de haber sido planificado y materializado durante varios años. La historia se centra en una nueva forma de psicoterapia que utiliza el análisis de los sueños para tratar a los pacientes mentales. La película tuvo un gran éxito y ganó varios premios cinematográficos. Kon resumió la película con "Kihonteki na story igai wa subete kaeta" (基本 的 な ス ト ー リ ー 以外 は 全 て 変 え た) [24] —en palabras, "Todo, excepto la historia fundamental, cambió". Al igual que los trabajos anteriores de Kon, la película se centra en la sinergia de los sueños y la realidad. [9]
Después de Paprika , Kon se asoció con Mamoru Oshii y Makoto Shinkai para crear la producción de televisión de la NHK de 2007, Ani * Kuri15 , para la cual Kon creó el corto Ohayō . [25] Ese mismo año, Kon ayudó a establecer y se desempeñó como miembro de la Asociación de Creadores de Animación de Japón (JAniCA) . [26]
Deterioro de la salud y muerte
Siguiendo a Ohayō , Kon comenzó a trabajar en su próxima película, Dreaming Machine . En mayo de 2010, a Kon le diagnosticaron cáncer de páncreas terminal . Con medio año de vida, Kon decidió pasar el resto de su vida en su casa. Poco antes de su muerte, Kon compuso un mensaje final, que fue subido a su blog por su familia tras su muerte. Como Kon explicó en el mensaje, decidió no hacer públicas las noticias de su enfermedad que avanzaba rápidamente, en parte por vergüenza por lo drásticamente demacrado y devastado que se había vuelto su cuerpo. El resultado fue que el anuncio de su muerte fue recibido con conmoción y sorpresa generalizados, particularmente dado que Kon no había mostrado signos de enfermedad en eventos públicos relativamente recientes, ya que el cáncer progresó a un estado terminal en cuestión de meses después de ser diagnosticado. [27] Kon murió el 24 de agosto de 2010, a la edad de 46. [28] [29] Después de su muerte, Kon fue mencionado entre los Fond despedidas en Tiempo ' gente del año 2010. s Darren Aronofsky escribió un elogio a él, que fue impreso en Animation Works de Satoshi Kon (今 敏 ア ニ メ 全 仕事) , un libro retrospectivo japonés de su carrera de animación. [30] [31]
Máquina soñadora
A partir de 2013, la finalización de Dreaming Machine sigue siendo incierta debido a dificultades de financiación, con solo 600 de las 1500 tomas animadas. En Otakon 2012, el fundador de Madhouse, Masao Maruyama, declaró: "Desafortunadamente, todavía no tenemos suficiente dinero. Mi objetivo personal es conseguirlo dentro de los cinco años posteriores a su fallecimiento. Todavía estoy trabajando duro para lograr ese objetivo". [32] En julio de 2015, Madhouse informó que Dreaming Machine sigue en producción, pero están buscando un director que coincida con las habilidades de Kon y una visión similar. [33]
En agosto de 2016, el productor de Mappa Masao Maruyama dijo en una entrevista: "Durante 4 a 5 años, seguí buscando un director adecuado para completar el trabajo de Kon. Antes de su muerte, el guión gráfico y el guión, incluso parte de la película de fotogramas clave, ya estaban terminados. . Entonces pensé, incluso si alguien puede imitar el trabajo de Kon, todavía estaría claro que es solo una imitación. Por ejemplo, si Mamoru Hosoda asumiera el puesto de director, la Máquina de ensueño completa aún sería un buen trabajo. Sin embargo, eso la convertiría en la película de Hosoda, no de Kon. Dreaming Machine debería ser la película de Kon, él y solo él, no de otra persona. Eso significa que no podemos y no debemos "comprometernos" solo para terminarla. Pasé años para finalmente llegar a esta difícil conclusión . En su lugar, deberíamos tomar solo el "concepto original" de Kon y dejar que alguien lo convierta en un largometraje. Al hacerlo, la pieza completa podría ser 100% el trabajo de esa persona, y estoy de acuerdo con eso. También consideré acerca de haciendo un documental de Kon ". [34]
Temas
Cuando se le preguntó sobre su interés en los personajes femeninos, Kon dijo que los personajes femeninos eran más fáciles de escribir porque no era capaz de conocer al personaje de la misma manera que un personaje masculino, y "puede proyectar mi obsesión en los personajes y expandir los aspectos que quiero describir. " [35] Con un marco de referencia hasta los Padrinos de Tokio , Susan J. Napier señala que si bien el tema de la actuación es el único punto común obvio en sus obras, encuentra que el concepto de la mirada masculina es el tema de discusión más importante. Napier muestra la evolución del uso de la mirada por Kon desde sus aspectos restrictivos y negativos en Magnetic Rose y Perfect Blue , hasta una mirada colaborativa en Millennium Actress antes de llegar a un nuevo tipo de mirada en Tokyo Godfathers que se deleita con la incertidumbre y la ilusión. [35]
Dean DeBlois dijo: "Satoshi Kon usó el medio dibujado a mano para explorar los estigmas sociales y la psique humana, arrojando una luz sobre nuestras complejidades en formas que podrían haber fallado en la acción en vivo. Gran parte de esto fue valiente, intenso y, a veces, incluso una pesadilla. Kon no rehuyó temas maduros o sensibilidades de acción en vivo en su trabajo, y sus películas siempre ocuparán un punto intermedio fascinante entre los 'dibujos animados' y el mundo tal como lo conocemos ". [36]
Influencias
Las influencias más destacadas de Satoshi Kon fueron las obras de Philip K. Dick y Yasutaka Tsutsui . [9] [15] Kon vio varios manga y anime hasta la escuela secundaria. [8] Le gustaba especialmente el acorazado espacial Yamato , Future Boy Conan , Galaxy Express 999 (1978), Mobile Suit Gundam y Domu: A Child's Dream . [7] [37] películas occidentales también sirven como una influencia, sobre todo George Roy Hill 's Matadero cinco (1972), La ciudad de los niños perdidos (1995) y los trabajos de Terry Gilliam (particularmente Time Bandits (1981), Brasil (1985) y Las aventuras del barón Munchausen (1989)). [5] [8] [15] Además de Gilliam, también escribió en su blog sobre ver Monty Python . [38] Le gustaban las obras de Akira Kurosawa y trabajó en una referencia a él en Paprika . [18] Sin embargo, afirmó no estar familiarizado en gran medida con el cine japonés en general. [19] [39]
Legado
Satoshi Kon tuvo un impacto en varios directores influyentes. El cineasta estadounidense Darren Aronofsky reconoció las similitudes con Perfect Blue en su película de 2010 Black Swan , pero negó que Black Swan estuviera directamente inspirado en Perfect Blue . [40] [41] Varios críticos y académicos han notado muchas similitudes sorprendentes entre Kon's Paprika (2006) y Christopher Nolan 's Inception (2010), incluyendo similitudes en la trama, escenas similares y personajes similares, argumentando que Inception fue influenciado por Paprika . [42] [43] [44] [45] [46] [47]
Filmografia
Año | Título | Director | Escritor | Animador | Notas |
---|---|---|---|---|---|
1991 | Terror mundial de apartamentos | sí | Largometraje. Historia de Kon, posteriormente adaptada a su propio manga del mismo nombre. [48] | ||
1991 | Roujin Z | sí | Largometraje. Diseñador de fondos y animador clave. [13] : 16 | ||
1992 | ¡Hashire Melos! | sí | Largometraje. Diseños y animador clave. [48] | ||
1993 | Patlabor 2 | Largometraje. Diseños. [48] | |||
1993 | La extraña aventura de JoJo | sí | sí | sí | ÓVULO. Coescrito con Hiroyuki Kitakubo . Guión gráfico y dirección para el episodio 12. Animación para el episodio 9. |
1995 | Recuerdos | sí | Película de antología. Escritor, diseñador de fondos y maquetación de Magnetic Rose . [48] | ||
1997 | Azul perfecto | sí | sí | Largometraje. Director, adaptador de guiones. [13] : 122 | |
1998 | Princesa Detatoko | sí | ÓVULO. Animador clave para el episodio 2. | ||
1999 | Maestro Keaton | sí | Series de Televisión. Animador clave para el episodio 15. | ||
2001 | Actriz Millennium | sí | sí | Largometraje. Director, guionista original y diseñador de personajes. [13] : 122 | |
2003 | Padrinos de Tokio | sí | sí | Largometraje. Director y guionista original. [13] : 123 | |
2004 | Agente de paranoia | sí | sí | Series de Televisión. Director, idea original y guiones gráficos para la apertura y los episodios 1, 9 y 13. [13] : 123 | |
2006 | Pimenton | sí | sí | Largometraje. Director y guionista. [13] : 124 | |
2008 | Buenos días | sí | sí | Cortometraje. Parte de Ani * Kuri15 [48] |
Bibliografía
Manga
Año | Título | Notas |
---|---|---|
1984 | Toriko (虜) | Debut en manga y un trabajo de doujinshi . Ganó el 2do lugar Premio Tetsuya Chiba por "Recién llegado superior". [13] : 14 Publicado en inglés en la colección Dream Fossil . No está relacionado con el manga Toriko de Mitsutoshi Shimabukuro . [49] |
1990 | Trópico del mar (海 帰 線) | Publicado en la revista Young por Kodansha . [13] : 15 Publicado en inglés en 2013 por Vertical Comics . |
1990 | Akira | Artista asistente no acreditado. [13] : 15 |
1991 | Terror mundial de apartamentos (ワ ー ル ド ・ ア パ ー ト メ ン ト ホ ラ ー) | Adaptado de la película homónima dirigida por Katsuhiro Otomo a partir de un guión de Keiko Nobumoto . Después de la característica principal, el volumen recopila tres mangas originales mucho más cortos para Kon: Visitantes , Waira y Joyful Bell , que por último prefigura a los Padrinos de Tokio . |
1994 | Serafines: 266613336 Alas (セ ラ フ ィ ム 2 億 6661 万 3336 の 翼) | Una colaboración inconclusa con Mamoru Oshii que se publicó por primera vez en la edición de mayo de 1994 hasta la edición de noviembre de 1995 de Animage . [13] : 17 [50] Parcialmente reimpreso póstumamente en un suplemento conmemorativo de Monthly Comic Ryū en 2010 y publicado en forma de cómic por Tokuma Shoten en diciembre de ese mismo año. Publicado en inglés en 2015 por Dark Horse Comics . [51] [52] [53] |
1995–1996 | Opus | Un manga incompleto que se publicó cada dos meses en Comic Guys de 1995 a 1996. [54] Fue recopilado y reeditado en diciembre de 2010. [55] Publicado en inglés en 2014 por Dark Horse Comics . [56] |
Otras obras literarias
Año | Título | Editor | ISBN | Notas |
---|---|---|---|---|
2002 | El tono de Kon: El camino hacia la "Actriz del Milenio" (コ ン ズ ・ ト ー ン: 「千年 女優」 へ の 道) | Publicaciones Shobunsha | 978-4794965462 | Obra de tipo biográfico que documenta su viaje a su segunda película. [57] Publicado nuevamente en 2013. |
2002 | Chiyoko: Actriz Millennial (千年 女優 画報 - 『千年 女優』 ビ ジ ュ ア ル ブ ッ ク) | Kawade Shobo Shinsha | 978-4309905112 | Libro de ilustraciones que contiene entrevistas con el elenco y el director, así como el arte de diseño de personajes realizado por Madhouse Animation. [58] |
2003 | Padrinos de Tokio: Libro de ángeles (東京 ゴ ッ ド フ ァ ー ザ ー ズ ・ エ ン ジ ェ ル ブ ッ ク) | Takarajimasha | 978-4796636803 | Artbook que contiene entrevistas con el elenco y el director, así como el personaje y el arte de fondo. [59] |
2011 | Las obras de anime de Satoshi Kon (今 敏 ア ニ メ 全 仕事) | GB Co. Ltd. | 978-4901841948 | Libro retrospectivo que contiene entrevistas, hojas de diseño de personajes y más. [60] |
2012 | Tono de Kon II | Se vende exclusivamente a través de la tienda en línea Kon's Tone . Colección de ensayos y bocetos que incluye su mensaje de despedida. [61] [62] | ||
2015 | Colección Perfect Blue Storyboard (今 敏 絵 コ ン テ 集 PERFECT BLUE ) | Fukkan | 978-4835451411 | Guiones gráficos completos para Perfect Blue , impresión más pequeña incluida originalmente con la edición limitada del lanzamiento de 2008 de Perfect Blue en video doméstico. [63] |
2015 | Dream Fossil: Las historias completas de Satoshi Kon | Cómics verticales | 978-1941220245 | Publicado originalmente en Japón en 2011. Una colección de sus cuentos cortos de manga publicados entre 1984 y 1989. Incluye a Toriko , Waira y Joyful Bell . |
2015 | El arte de Satoshi Kon | Cómics Dark Horse | 978-1616557416 | Lanzado en Japón como Kon's Work 1982-2010 en 2014. Artbook que abarca toda la carrera, contiene diseño de personajes para la película inédita Dreaming Machine . [64] |
Referencias
- ^ Scott, AO (26 de agosto de 2010). "Satoshi Kon, cineasta de anime, muere a los 46" . The New York Times . The New York Times Company . Consultado el 5 de marzo de 2013 .
- ^ Osmond, Andrew (26 de agosto de 2010). "Obituario de Satoshi Kon" . theguardian.com . Guardian Media Group . Consultado el 25 de agosto de 2015 .
- ^ 《今 敏 永 眠 の お 知 ら せ》(en japonés) . Consultado el 7 de septiembre de 2010 .
- ^ "El grupo laboral de animadores de Japón se incorpora legalmente - Anime News Network" . Anime News Network . 6 de junio de 2008 . Consultado el 29 de mayo de 2009 .
- ^ a b c マ ッ ド ハ ウ ス ・ 公式 プ ロ フ ィ ー ル(en japonés). Madhouse . Archivado desde el original el 16 de junio de 2011 . Consultado el 25 de agosto de 2010 .
- ^ a b c d e f g "Konstone 公式 プ ロ フ ィ ー ル" (en japonés) . Consultado el 25 de agosto de 2010 .
- ^ a b Girón, Aimee (7 de diciembre de 2005). "HT habla con... FilmMaker Satoshi Kon" . Sonido y Visión . Consultado el 25 de agosto de 2010 .
- ^ a b c d e f "Entrevista a Satoshi Kon, Director de Perfect Blue " . Archivado desde el original el 2 de abril de 2012 . Consultado el 25 de agosto de 2010 .
- ^ a b c d e "Entrevista de Satoshi Kon sur le site Catsuka" (en francés). 10 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2011 . Consultado el 8 de agosto de 2016 .
- ^ ち ば て つ や 公式 サ イ ト(en japonés) . Consultado el 26 de agosto de 2010 .
- ^ a b c d e f Sevakis, Justin (21 de agosto de 2008). "Entrevista: Satoshi Kon" . Anime News Network . Archivado desde el original el 8 de abril de 2016 . Consultado el 24 de octubre de 2008 .
- ^ フ ラ ン ス か ら 「パ ー フ ェ ク ト ブ ル ー」 に 関 す る イ ン タ ビ ュ ー(en japonés). Marzo de 1998. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2012 . Consultado el 26 de agosto de 2010 .
- ^ a b c d e f g h yo j k Osmond, Andrew (2009). Satoshi Kon: El ilusionista . Stonebridge Press. ISBN 978-1933330747.
- ^ Entrevista deDVD Memories
- ^ a b c Aguiar, Bill (25 de abril de 2007). "Entrevista con Satoshi Kon" . Archivado desde el original el 14 de abril de 2011 . Consultado el 26 de agosto de 2010 .
- ^ a b c d e f Mes, Tom (11 de febrero de 2002). "ENTREVISTA Satoshi Kon" . Ojo de medianoche . Consultado el 26 de agosto de 2010 .
- ^ "Entrevista 07 2004 年 6 月 ア メ リ カ か ら 、 監督 作品 全 般 に 関 す る イ ン タ ビ ュ ー" (en japonés). Archivado desde el original el 11 de marzo de 2012 . Consultado el 26 de agosto de 2010 .
- ^ a b Gray, Jason (20 de noviembre de 2006). "ENTREVISTA Satoshi Kon Part2" . Ojo de medianoche . Consultado el 26 de agosto de 2010 .
- ^ a b "Entrevista al director Satoshi Kon DVJ2.0" . Consultado el 26 de agosto de 2010 .
- ^ "Entrevista 23 2007 年 6 月 ア メ リ カ か ら「 パ プ リ カ 」に つ い て" . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2012.
- ^ "東京 ゴ ッ ド フ ァ ー ザ ー ズ : オ フ ィ シ ャ ル サ イ ト" . Archivado desde el original el 20 de julio de 2011 . Consultado el 26 de agosto de 2010 .
- ^ "Entrevista con Satoshi Kon" . Estrella del juego. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2010 . Consultado el 26 de agosto de 2010 .
- ^ "妄想 の 産物 妄想 の 二「 総 監督 の 謎 」" . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2012 . Consultado el 26 de agosto de 2010 .
- ^ "Entrevista a Satoshi Kon-ITW" . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2010 . Consultado el 26 de agosto de 2010 .
- ^ "NHK lanza Ani-Kuri 15" . Anime News Network. 1 de mayo de 2007 . Consultado el 29 de agosto de 2013 .
- ^ "El grupo laboral de animadores de Japón se incorpora legalmente" . Anime News Network. 6 de junio de 2008 . Consultado el 29 de agosto de 2013 .
- ^ "Red de noticias de anime" . Consultado el 5 de enero de 2011 .
- ^ "公式 ブ ロ グ「 KON'S TONE 」" . Consultado el 25 de agosto de 2010 .
- ^ Itoh, Makiko (26 de agosto de 2010). "Las últimas palabras de Satoshi Kon" . Makiko Itoh: No es un gato sin nombre . Consultado el 11 de noviembre de 2010 .
Hasta donde yo sé, no hay traducción de todo el documento al inglés, así que aquí está.
- ^ Corliss, Richard (15 de diciembre de 2010). "Persona del año 2010" . Time (publicado el 13 de septiembre de 2010).
- ^ "Libro de Satoshi Kon agrega mensaje de Aronofsky de Black Swan (actualizado)" . Anime News Network.
- ^ Sevakis, Justin (28 de julio de 2012). "Masao Maruyama / MAPPA Q&A" . Anime News Network . Consultado el 29 de enero de 2013 .
- ^ Green, Scott. "Comentarios del fundador de Madhouse sobre" Dreaming Machine "de Satoshi Kon " . crunchyroll.com . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
- ^ https://akiba-souken.com/article/27618
- ^ a b Brown, Steven (septiembre de 2008). Cinema Anime - "Disculpe, ¿quién es usted?": Performance, la mirada y la mujer en las obras de Kon Satoshi por Susan Napier . Palgrave Macmillan. págs. 23–43. ISBN 978-0-230-60621-0.
- ^ Solomon, Charles (26 de agosto de 2010). "Satoshi Kon muere a los 46 años; director de anime japonés" . Los Angeles Times .
- ^ "Entrevista 05 1998 年 2 月 ア メ リ カ か ら「 パ ー フ ェ ク ト ブ ル ー 」に 関 す る イ ン タ ビ ュ ー" . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2012 . Consultado el 26 de agosto de 2010 .
- ^ "CUADERNO» CUADERNO »ブ ロ グ ア ー カ イ ブ» 先 月 の 傾向 - KON'S TONE " . Konstone.s-kon.net . Consultado el 25 de mayo de 2013 .
- ^ "Entrevista 03 2002 年 12 月 カ ナ ダ か ら 、 主 に「 千年 女優 」に 関 す る イ ン タ ビ ュ ー" . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2012 . Consultado el 26 de agosto de 2010 .
- ^ "El cineasta de culto japonés que inspiró a Darren Aronofsky" . Aturdido . 27 de agosto de 2015.
- ^ "TONO DE KON» VS ダ ー レ ン " . Konstone.s-kon.net. 23 de enero de 2001 . Consultado el 28 de enero de 2015 .
- ^ Drazen, Patrick (2014). ¡Explosión de anime !: ¿El qué? ¿Por qué? y ¡guau! de animación japonesa, edición revisada y actualizada . Prensa de puente de piedra . pag. 339. ISBN 9781611725506- a través de Google Books .
- ^ Wardlow, Ciara (2 de marzo de 2017). "La sinergia de 'Inception' y 'Paprika ' " . Rechazos de la escuela de cine .
- ^ Rizzo-Smith, Julian (24 de agosto de 2018). "Una oda al autor de anime Satoshi Kon" . IGN .
- ^ Horner, Joshua (26 de enero de 2014). "20 escenas de películas sospechosamente similares que nunca has notado" . WhatCulture . pag. 4.
- ^ Boone, Steven (16 de julio de 2010). " ' Inception': Tan llamativo y tan profundo como un concierto de Usher" . Politico . Consultado el 24 de enero de 2019 .
- ^ Emerson, Jim (17 de julio de 2010). "Origen: ¿Christopher Nolan ha olvidado cómo soñar?" . RogerEbert.com . Consultado el 24 de enero de 2019 .
- ^ a b c d e "Un tributo a Satoshi Kon" . Catsuka . Consultado el 6 de diciembre de 2013 .
- ^ "Historias de manga corta de Satoshi Kon que se publicarán (actualizado)" . Anime News Network. 22 de diciembre de 2010 . Consultado el 20 de agosto de 2013 .
- ^ "Cómic inédito de Kon's Tone" (en japonés) . Consultado el 14 de febrero de 2014 .
- ^ "Kon's Tone 月刊 COMIC リ ュ ウ 12 月 号" [Edición de diciembre de Kon's Tone Monthly Comic Ryū] (en japonés). 19 de octubre de 2010 . Consultado el 14 de febrero de 2014 .
- ^ "Serafines de Satoshi Kon, Opus Manga reimpreso" . Anime News Network. 8 de diciembre de 2010 . Consultado el 14 de febrero de 2014 .
- ^ Oshii, Mamoru; Kon, Satoshi (4 de diciembre de 2014).セ ラ フ ィ ム 2 億 6661 万 3336 の 翼[ Seraphim: 266,613,336 Wings ] (en japonés). Tokio: Tokuma Shoten. págs. 6, 231. ISBN 978-4-19-950220-0. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2014 . Consultado el 14 de febrero de 2014 .
- ^ "Opus - Reseña del libro Manga Satoshi Kon" . Reinos de Halcyon . Consultado el 6 de diciembre de 2013 .
- ^ "【コ ミ ッ ク】 OPUS (オ ー パ ス) (上) (Opus)" . Tienda online de anime . Consultado el 6 de diciembre de 2013 .
- ^ "OPUS TPB :: Perfil de Satoshi Kon" . Cómics de Dark Horse . Consultado el 17 de febrero de 2014 .
- ^ "En recuerdo de Satoshi Kon" . 24 de agosto de 2015 . Consultado el 8 de julio de 2016 .
- ^ "El arte de la actriz del milenio de Satoshi Kon" . Reinos de Halcyon . 29 de mayo de 2009 . Consultado el 8 de julio de 2016 .
- ^ "El arte de los padrinos de Tokio - Satoshi Kon" . Reinos de Halcyon . 8 de julio de 2009 . Consultado el 8 de julio de 2016 .
- ^ "Las obras de anime de la reseña del libro de Satoshi Kon" . Reinos de Halcyon . 9 de enero de 2012 . Consultado el 29 de julio de 2016 .
- ^ "CATSUKA - KON'S TONE II Satoshi Kon notebook. Colección de ..." Tumblr . 17 de agosto de 2012 . Consultado el 29 de julio de 2016 .
- ^ " ' Kon's Tone II', segundo volumen de materiales de Satoshi Kon" . Crunchyroll (en español). 17 de agosto de 2012 . Consultado el 29 de julio de 2016 .
- ^ "Reseña del libro de arte de la colección Perfect Blue Storyboard" . Reinos de Halcyon . 1 de abril de 2015 . Consultado el 8 de julio de 2016 .
- ^ "Trabajo de Kon 1982-2010 - Revisión del libro de arte de Kon Satoshi" . Reinos de Halcyon . 7 de enero de 2014 . Consultado el 8 de julio de 2016 .
Otras lecturas
- Andrew Osmond . Satoshi Kon: El ilusionista , Stone Bridge Press, 2009, ISBN 1-93333-074-0
enlaces externos
- Sitio web personal (en japonés)
- Satoshi Kon en IMDb
- 今 敏 (Satoshi Kon) en la base de datos de películas japonesas (en japonés)
- Satoshi Kon en la enciclopedia de Anime News Network
- Entrada en la enciclopedia de ciencia ficción
- Traducción al inglés de las últimas palabras de Satoshi Kon
- Satoshi Kon - Editando el espacio y el tiempo en cada fotograma Una pintura