Reino de Zabag
Se cree que Zabag ( indonesio : Sabak ; chino : 阇婆 o 闍婆 " She-bó " , " Shepo "; sánscrito : Javaka ; árabe : الزابج " Zabaj ") fue un antiguo reino ubicado al sur de China en algún lugar del sudeste asiático . , entre el Reino de Chenla (ahora Camboya) y Java . Varios historiadores han asociado este reino con Srivijaya y pensaron que su ubicación estaba en algún lugar de Sumatra , Java o la Península Malaya . [1]Los historiadores indonesios han sugerido que Zabag está conectado con el área actual de Muara Sabak, el estuario del río Batang Hari en East Tanjung Jabung Regency , provincia de Jambi . [2] Zabag también podría haber estado ubicado en Java, no en Srivijaya porque se observa que Zabag anexa a Srivijaya, y el tamaño de Zabag es solo la mitad del tamaño de una isla llamada Ramni (Sumatra). [3] : 30-31
Sin embargo, su ubicación exacta sigue siendo objeto de debate entre los estudiosos. También se han sugerido otras ubicaciones posibles, como el norte de Borneo y Filipinas . [4]
La fuente principal de la existencia del reino de Zabag fue un marinero persa llamado Sulaiman al-Tajir al-Sirafi, conocido como Sulaiman el Mercader, en su libro " Rihlah As-Sirafiy " (El viaje de As-Sirafi), en el que registró su viaje a la India , China y las islas Zabaj en el período 851 d.C. Los siguientes son extractos del viaje de Sulaiman al-Tajir al-Sirafi: [3] : 30-31
Luego hablaremos de la ciudad de Zabaj, que se separa de China. Entre los dos [Zabaj y China] se puede llegar por mar durante un mes, o menos si el viento es bueno; se dice que ronda los 900 farsakh . El rey es conocido como "maharajá" (''al-maharij''). El maharajá tiene el control de muchas islas para que el poder total pueda llegar a 1000 Farsakhs o más. Y en su territorio hay una isla que es el centro de su reino, como se dice en la longitud de unos 400 Farsakhs. También hay una isla conocida como "Al-Rami" (Tierra de flechas) [Nota 1] que tiene una longitud de unos 800 farsakh; hay plantas como la madera roja, el alcanfor y otras. Y en su territorio hay una isla [ Singapur ] [Nota 2]que es un cruce entre tierras chinas y tierras árabes. Y la distancia estimada es de 80 farsakhs. Y a él se juntaron mercaderías como mimbre, alcanfor, sándalo, marfil, estaño, ébano, madera roja, y diversas especias, y otras cuya lista será muy larga. Y en este momento ya se ha hecho el viaje de Omán para allá y de allí para Omán. Las órdenes del maharajá se aplican en todas las islas y también en el continente, y su área principal es donde se encuentra. El maharajá controlaba todas estas islas. En cuanto a la isla, donde vive, es una isla muy fértil y densamente poblada. Alguien en quien se puede confiar dice que cuando los gallos comienzan a cantar al amanecer, como es el caso en tierras árabes, responderán dentro de más de 100 farsakhs. Esto puede suceder porque los pueblos están interconectados y porque no hay desiertos ni ruinas,Rihlah As-Sirafiy ", Sulaiman al-Tajir al-Sirafi)
Muchos eruditos identifican el imperio Srivijaya con el árabe Zabaj , que la mayoría de los eruditos están de acuerdo en equipararlo con Javaka (en textos Pali), que también apareció en fuentes indias . Según una fuente de Sri Lanka , el rey Chandrabhanu Sridhamaraja es uno de los reyes de Javaka del reino de Tambralinga , que invadió Sri Lanka en 1247. Sin embargo, el término Javaka no apareció aquí por primera vez, el término se ha utilizado vagamente para identificar un política en el sudeste asiático.
La destreza naval del maharajá de Zabaj jugó un papel importante en la formación de una leyenda registrada por Sulaimaan, un comerciante árabe en 851, y publicada por Masoudi , un historiador, en su libro de 947 "Meadows of Gold and Mines of Gems". Describió la historia de un orgulloso rey jemer que desafió tontamente el poder del maharajá de Zabaj. [ cita requerida ]
