Barrett comenzó su carrera como actor infantil, apareciendo en la televisión infantil de la BBC y en películas como Bang! Estás muerto , Un grito de las calles , Guerra y paz , El genio y Triángulo de cuatro lados . [1]
Años más tarde hizo muchas apariciones en televisión y películas, incluyendo ITV Television Playhouse , Z-Cars , The Wednesday Play , Cast a Giant Shadow , Emergency-Ward 10 , Chronicle , Armchair Theatre , Hell Boats , Moonstrike , Attack on the Iron Coast , Softly . , Suavemente , Los terroristas , Robin Hood Junior , Obra del mes de la BBC , El robo del zoológico , Paul of Tarsus , Cuentos de lo inesperado , Padre Ted, Holby City , Brush Strokes , Minder , Poldark , Noah's Ark y Theatre 625 . [2] [3]
A mediados de la década de 1970, Barrett fue elegido para la serie de BBC Radio de las novelas del Inspector Maigret de George Simenon como el subordinado de Maigret, el Inspector Janvier. Ha interpretado las voces de Asterix, Caius Tiddlius, Fulliautomatix, Roman Ghost, Cylindric, Mannikinpix, Gladiator Trainer y Jailer en la versión en inglés de The Twelve Tasks of Asterix , Tik-Tok en Return to Oz , a Goblin in Labyrinth , Big Mac . y otros personajes en TUGS , el adivino Goodtooth de Thadius Vent en Oscar's Orchestra , Melchoir en la versión doblada al inglés de la serie de televisión Lapitch the Little Shoemaker , Roly the Pineapple en la versión en inglés de The Fruitiesy UrSu the Dying Master y UrZah the Ritual-Guardian en The Dark Crystal , así como personajes adicionales en dos videojuegos The Feeble Files y Viking: Battle for Asgard . También prestó su voz al Capitán Orion en Star Fleet , la versión en inglés de la serie de marionetas japonesas de la década de 1980 X-Bomber .
¡También narró Fair Ground! , Timewatch , People's Century y Dark Towers para BBC , dobló voces en muchas películas de anime como Roujin Z , Cyber City Oedo 808 y Dominion: Tank Police y ha hecho voces para varios audiolibros y estaciones de radio.
En 1996, fue el narrador de la serie documental de Channel 4, Black Box . La serie se concentró principalmente en los accidentes de aviación comercial y las investigaciones relacionadas con ellos.
Barrett también trabajó como parte de ADR Loop Group en la primera película animada por computadora de Aardman , Flushed Away , como directora de voz en Lapitch the Little Shoemaker y como directora de diálogos en The Fruities . También ha narrado episodios de las series de televisión de la BBC People's Century y Dancing in the Street , así como una serie de documentales sobre la naturaleza de la BBC a finales de la década de 1990 y principios de la de 2000.