Setúbal ( / s ə t U b əl / , [1] [2] también de Estados Unidos : / - b ɑː l / , [3] portugués: [sɨtuβal, -βɐl] ( escuchar ) ; Proto-celta : * Caetobrix ) es una ciudad y un municipio de Portugal . La población en 2014 era 118.166, [4] ocupando un área de 230,33 km 2 (88,9 millas cuadradas). [5]La ciudad en sí tenía 89.303 habitantes en 2001. [6] Se encuentra dentro del área metropolitana de Lisboa .
Setúbal | |
---|---|
En el sentido de las agujas del reloj: Vista de Setúbal desde Castelo de São Filipe ; Jardines Bocage; Fuerte de Santa Maria da Arrábida; Praça do Bocage; Iglesia de São Julião; vista de Setúbal desde el estuario del Sado . | |
Bandera Escudo de armas | |
Coordenadas: 38 ° 31′27.5 ″ N 8 ° 53′33.4 ″ W / 38.524306 ° N 8.892611 ° WCoordenadas : 38 ° 31′27.5 ″ N 8 ° 53′33.4 ″ W / 38.524306 ° N 8.892611 ° W | |
País | Portugal |
Región | Lisboa |
Distrito | Setúbal |
Parroquias | 5 |
Gobierno | |
• presidente | Maria das Dores Meira ( CDU ) |
Área | |
• Total | 230,33 km 2 (88,93 millas cuadradas) |
Población (2014) | |
• Total | 118,166 |
• Densidad | 510 / km 2 (1300 / millas cuadradas) |
Zona horaria | UTC ± 00: 00 ( HÚMEDO ) |
• Verano ( DST ) | UTC + 01: 00 ( OESTE ) |
Fiesta local | 15 de septiembre |
Sitio web | http://www.mun-setubal.pt |
En tiempos de Al-Andalus, la ciudad era conocida como Shaṭūbar ( árabe andaluz : شَطُوبَر [ʃeˈtˤuːbɑr] ). En el siglo XIX, el puerto se llamaba Saint Ubes en inglés [7] y Saint-Yves en francés.
La fiesta municipal es el 15 de septiembre, que marca la fecha del año 1860 en que el rey Pedro V de Portugal reconoció oficialmente a Setúbal como ciudad.
Información de la ciudad
La ciudad de Setúbal está ubicada en la orilla norte del estuario del río Sado , aproximadamente a 48 kilómetros (30 millas) al sur de la capital de Portugal, Lisboa . También es la sede del distrito de Setúbal y anteriormente en la histórica provincia de Extremadura .
A principios del siglo XX, Setúbal era el centro más importante de la industria pesquera de Portugal, especialmente especializado en el procesamiento y exportación de sardinas . Ninguna de las muchas fábricas que se crearon entonces está en funcionamiento hoy. Sin embargo, los puertos marítimos existentes, ya sean tradicionales, comerciales y los nuevos marinos, mantienen vivos y vibrantes los vínculos de la ciudad con el océano y el agua. El turismo, basado en las hermosas condiciones naturales existentes, además de excelentes hoteles, resorts e infraestructuras, es uno de los recursos más apreciados de la ciudad, debido a su interconexión con el (río) Sado por un lado y el Océano Atlántico por otro, teniendo una línea de costa con ambas cosas. La ciudad también está conectada con la costa cercana del parque natural de las colinas de Arrábida , que ofrece una naturaleza virgen y hermosas playas al Océano Atlántico. Una colonia de delfines habita el río Sado . Al otro lado del río, en la orilla sur, se encuentra la península de Tróia , un lugar con vastas playas de arena blanca / dorada donde recientemente se construyeron varios hoteles y resorts de lujo. La península de Tróia se puede divisar desde la ciudad, al otro lado del río. Albarquel , Figueirinha, Galápos, Galapinhos, Creiro y Portinho da Arrábida son algunas de las muchas playas de la ciudad, ubicadas en la orilla norte de la ría, al comienzo de las colinas de Arrábida .
Historia
En la antigüedad, la ciudad se conocía como Cetobriga, un asentamiento turdetano que quedó bajo control romano en la provincia de Lusitania .
Cultura
El principal monumento histórico de la ciudad de Setúbal es el Monasterio de Jesús , que es una iglesia de los siglos XV y XVI que representa uno de los primeros edificios de estilo gótico tardío portugués conocido como manuelino .
También de interés son la Iglesia de São Julião , también con portales manuelinos. El Castelo de São Filipe , es una fortaleza de los siglos XVI y XVII en la orilla norte del río Sado, que supervisa la ciudad. La fortaleza se convirtió en un hotel de lujo ( posada ).
Teatro Animação de Setúbal tiene su sede en Setúbal.
Demografía (municipio)
Año | 1801 | 1849 | 1900 | 1930 | 1960 | 1981 | 1991 | 2001 | 2011 | 2014 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Población | 15,442 | 15.060 | 35,990 | 50.456 | 56,344 | 98,366 | 103,634 | 113,934 | 121,061 | 118,428 |
Parroquias
Administrativamente, el municipio se divide en 5 parroquias civiles ( freguesias ): [9]
- Azeitão (São Lourenço e São Simão)
- Gambia - Pontes - Alto da Guerra
- Sado
- São Julião, Nossa Senhora da Anunciada y Santa Maria da Graça
- São Sebastião
Clima
Setúbal tiene un clima mediterráneo ( Köppen : Csa ) con inviernos suaves y lluviosos y veranos cálidos a calurosos y secos. Las temperaturas en el invierno varían entre 15 y 17 ° C (59 y 63 ° F) durante el día y 5-8 ° C (41-46 ° F) por la noche, la mayor parte de la precipitación (a partir de noviembre) cae en esta temporada. . Las temperaturas en el verano varían entre 27 y 30 ° C (81 y 86 ° F) durante el día y 15 y 17 ° C (59 y 63 ° F) durante la noche, las precipitaciones son escasas durante esta temporada. La temperatura media anual varía entre 16,5 y 17 ° C (61,7 y 62,6 ° F).
Datos climáticos de Setúbal (estación de huertos de Varzinha) 1981-2010, extremos 1971-2000 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mes | ene | feb | mar | abr | Mayo | jun | jul | ago | sep | oct | nov | dic | Año |
Registro alto ° C (° F) | 21,0 (69,8) | 25,0 (77,0) | 29,0 (84,2) | 32,0 (89,6) | 36,0 (96,8) | 41,9 (107,4) | 43,5 (110,3) | 40,0 (104,0) | 41,3 (106,3) | 33,5 (92,3) | 28,8 (83,8) | 22,9 (73,2) | 43,5 (110,3) |
Promedio alto ° C (° F) | 15,3 (59,5) | 16,7 (62,1) | 19,4 (66,9) | 20,5 (68,9) | 23,4 (74,1) | 27,4 (81,3) | 29,9 (85,8) | 30,1 (86,2) | 27,8 (82,0) | 23,3 (73,9) | 18,8 (65,8) | 15,9 (60,6) | 22,4 (72,3) |
Media diaria ° C (° F) | 10,1 (50,2) | 11,3 (52,3) | 13,5 (56,3) | 14,8 (58,6) | 17,4 (63,3) | 20,9 (69,6) | 23,1 (73,6) | 23,2 (73,8) | 21,3 (70,3) | 17,9 (64,2) | 13,9 (57,0) | 11,3 (52,3) | 16,6 (61,8) |
Promedio bajo ° C (° F) | 4,8 (40,6) | 5,8 (42,4) | 7,6 (45,7) | 9,1 (48,4) | 11,4 (52,5) | 14,3 (57,7) | 16,2 (61,2) | 16,3 (61,3) | 14,8 (58,6) | 12,4 (54,3) | 9,0 (48,2) | 6,6 (43,9) | 10,7 (51,2) |
Registro bajo ° C (° F) | −5,1 (22,8) | −4,6 (23,7) | −2,5 (27,5) | −0,7 (30,7) | 3,0 (37,4) | 5,4 (41,7) | 7,9 (46,2) | 8,5 (47,3) | 6,8 (44,2) | 2,0 (35,6) | −2,4 (27,7) | −4,1 (24,6) | −5,1 (22,8) |
Promedio de precipitación mm (pulgadas) | 98,4 (3,87) | 75,3 (2,96) | 53,3 (2,10) | 66,7 (2,63) | 48,5 (1,91) | 16,8 (0,66) | 3,7 (0,15) | 3,7 (0,15) | 27,2 (1,07) | 97,6 (3,84) | 119,4 (4,70) | 124,7 (4,91) | 735,3 (28,95) |
Fuente: Instituto de Meteorologia [10] [11] |
Datos climáticos de Setúbal, Reserva Natural del Estuario del Sado (Lisnave), normales y extremos 1971-2000 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mes | ene | feb | mar | abr | Mayo | jun | jul | ago | sep | oct | nov | dic | Año |
Registro alto ° C (° F) | 21,3 (70,3) | 25,0 (77,0) | 29,5 (85,1) | 32,6 (90,7) | 36,0 (96,8) | 38,0 (100,4) | 43,6 (110,5) | 39,5 (103,1) | 39,0 (102,2) | 31,5 (88,7) | 28,5 (83,3) | 23,0 (73,4) | 43,6 (110,5) |
Promedio alto ° C (° F) | 15,4 (59,7) | 16,5 (61,7) | 19,2 (66,6) | 19,9 (67,8) | 22,3 (72,1) | 26,1 (79,0) | 28,8 (83,8) | 28,9 (84,0) | 26,5 (79,7) | 22,7 (72,9) | 18,9 (66,0) | 16,2 (61,2) | 21,8 (71,2) |
Media diaria ° C (° F) | 10,9 (51,6) | 12,2 (54,0) | 14,2 (57,6) | 15,4 (59,7) | 17,6 (63,7) | 20,6 (69,1) | 22,8 (73,0) | 22,9 (73,2) | 21,3 (70,3) | 18,0 (64,4) | 14,4 (57,9) | 12,1 (53,8) | 16,9 (62,4) |
Promedio bajo ° C (° F) | 6,5 (43,7) | 7,9 (46,2) | 9,2 (48,6) | 10,9 (51,6) | 12,9 (55,2) | 15,2 (59,4) | 16,8 (62,2) | 16,9 (62,4) | 16,1 (61,0) | 13,2 (55,8) | 9,9 (49,8) | 8,0 (46,4) | 12,0 (53,5) |
Registro bajo ° C (° F) | −2,0 (28,4) | −0,1 (31,8) | 1,0 (33,8) | 3,5 (38,3) | 6,0 (42,8) | 9,5 (49,1) | 10,5 (50,9) | 10,0 (50,0) | 9,5 (49,1) | 3,2 (37,8) | 1,0 (33,8) | −1,0 (30,2) | −2,0 (28,4) |
Precipitación media mm (pulgadas) | 74,0 (2,91) | 65,3 (2,57) | 33,7 (1,33) | 53,6 (2,11) | 35,1 (1,38) | 11,4 (0,45) | 4,1 (0,16) | 3,2 (0,13) | 24,4 (0,96) | 73,8 (2,91) | 85,7 (3,37) | 95,5 (3,76) | 559,8 (22,04) |
Días de precipitación promedio (≥ 0.1 mm) | 10,5 | 10,7 | 7.0 | 10,6 | 7.7 | 3.1 | 1.0 | 1.1 | 4.0 | 8.8 | 9,7 | 12,3 | 86,5 |
Fuente: Instituto de Meteorologia [12] |
Economía
Según el censo de 2011, el municipio de Setúbal tenía una fuerza laboral de 58.514 personas, de las cuales el 15,6% estaban desempleadas. Entre los que tenían empleo, el 1,6% trabajaba en el sector Primario , el 24,9% en el Sector Secundario y el 73,5% en el Sector Terciario . [13] Setúbal se destaca por las industrias de pulpa , papel , cemento , fertilizantes , pesticidas , otros productos fitofarmacéuticos, energía térmica , construcción naval y reparación de barcos. Había una gran cantidad de industria de ensamblaje de automóviles desde la década de 1950 con varios fabricantes conocidos que habían abierto o han abierto salones de montaje para el mercado portugués. Hoy en día solo hay 3 marcas comerciales cercanas actualmente en producción. El Puerto de Setúbal tuvo un rendimiento de carga de 6.058 millones de toneladas en 2012, [14] lo que lo convierte en el cuarto puerto más activo de Portugal, con un 7,4% del rendimiento de carga del país. [15]
En el siglo XIX, la zona se destacó por la producción de sal marina. La sal de la bahía de St. Ubes se exportó hasta Australia en la década de 1830. [dieciséis]
Deportes
El principal club deportivo de la ciudad es el Vitória de Setúbal , creado el 20 de noviembre de 1910.
Residentes y ciudadanos notables
- Diogo Fernandes Pereira , a veces llamado simplemente Diogo Fernandes, fue un navegante del siglo XVI. Diogo Fernandes fue el primer capitán europeo conocido que visitó la isla de Socotra en 1503 y el descubridor del archipiélago de las Mascareñas ( Reunión , Mauricio y Rodrigues ) en 1507. También pudo haber sido el primer europeo en navegar al este de la isla de Madagascar (' ruta exterior 'a las Indias Orientales);
- Manuel Maria Barbosa du Bocage (1765–1805): notable poeta satírico y clásico.
- Luisa Todi (1753-1833): cantante clásica.
- José Mourinho : entrenador de fútbol.
- José Travassos Valdez, primer conde de Bonfim (1787-1862): soldado, político, primer ministro de Portugal
- Sabrina : representó a Portugal en el Festival de la Canción de Eurovisión 2007 .
- Lima de Freitas (1927-1998): pintor, ilustrador, ceramista y escritor portugués. Estudió en la Escola Superior de Belas Artes de Lisboa. Ilustró más de 100 libros. Entre su trabajo en baldosas cerámicas, 14 mitos y leyendas de Lisboa se exhiben paneles de baldosas en la estación de tren de Rossio ubicada en Rossio, Lisboa;
- João Vaz (1859-1931): también pintor.
- Zeca Afonso (1929-1987): cantante y compositor, vivió y trabajó en la ciudad en su vida posterior y murió allí.
- André Marques (cineasta) : escritor y director
- Mazgani : cantautor luso-iraní.
- Sofia Vitória : cantante.
- Luís Buchinho : diseñador de moda.
- Roy Campbell : poeta, murió cerca en un accidente automovilístico.
- Matilde Lima : modelo y Miss Universo Portugal 2017
- Filipa Barroso : modelo y Miss Portuguesa 2017
- Oceana Zarco : primera ciclista profesional portuguesa, en 1925
Relaciones Internacionales
Setúbal está hermanada con:
|
|
Setúbal cuenta con protocolos de cooperación internacional con:
|
Galería
Castillo de San Filipe del siglo XVI .
Iglesia de São Julião en el centro de Setúbal.
Monasterio de Jesús de Setúbal (siglos XV y XVI).
Cruzeiro (cruz de piedra) y fachada del Monasterio de Jesús de Setúbal .
Entrada principal del Monasterio de Jesús de Setúbal, gótico-manuelino .
Una vista del puerto marítimo de Setúbal.
Parque Jardim Bonfim.
Largo da Misericórdia.
Fortificaciones de Setúbal. Manesson Mallet : Travaux de Mars o l'Art de la Guerre .
Referencias
- ^ "Setúbal" . The American Heritage Dictionary of the English Language (5ª ed.). Boston: Houghton Mifflin Harcourt . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
- ^ "Setúbal" . Diccionario de Oxford Dictionaries del Reino Unido . Prensa de la Universidad de Oxford . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
- ^ "Setúbal" . Diccionario Merriam-Webster . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
- ^ "Estadísticas de Portugal" . www.ine.pt . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2017 . Consultado el 3 de mayo de 2018 .
- ^ "Áreas das freguesias, concelhos, distritos e país" . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2018 . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
- ^ UMA POPULAÇÃO QUE SE URBANIZA, Uma avaliação recente - Cidades, 2004 Archivado 2014-10-06 en Wayback Machine Nuno Pires Soares, Instituto Geográfico Português (Instituto Geográfico de Portugal)
- ^ Wedgwood, Hensleigh (1855). "Sobre etimologías falsas" . Transacciones de la Sociedad Filológica (6): 67.
- ^ "PORDATA - Base de Dados dos Municípios" . www.pordata.pt . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2017 . Consultado el 3 de mayo de 2018 .
- ^ Diário da República . "Ley nº 11-A / 2013, folio 552 114" (pdf) (en portugués) . Consultado el 31 de julio de 2014 .
- ^ "Promedios mensuales de Setúbal, Portugal (1981-2010)" . Instituto de Meteorología. Archivado desde el original el 11 de enero de 2013 . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
- ^ "Promedios mensuales de Setúbal (Estação Fruticultura) (1971-2000)" (PDF) . IPMA .
- ^ "Promedios mensuales de Setúbal (Setenave) (1971-2000)" (PDF) . IPMA .
- ^ "Municípios - Emprego e Mercado de Trabalho" (en portugués). PORDATA Base de Dados Portugal Contemporâneo. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2013 . Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
- ^ "2012-Estatísticas" (en portugués). Porto de Setúbal - APSS, SA. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013 . Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
- ^ "INE: Porto de Lisboa perdeu 30% do movimento de mercadorias" (en portugués). Diário Económico. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013 . Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
- ^ http://nla.gov.au/nla.news-article2201134?searchTerm=Ubes
Bibliografía
enlaces externos
- Web oficial del Ayuntamiento
- Noticias Locales O Bocagiano
- Setúbal na Rede es un proyecto pionero, innovador y el primer periódico exclusivamente digital en Portugal.
- Medios relacionados con Setúbal en Wikimedia Commons