De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a navegaciónSaltar a buscar
Cruce de Seven Dials y reloj de sol, visto desde Monmouth Street

Seven Dials es un cruce de carreteras en el distrito de St Giles del distrito londinense de Camden , cerca de Covent Garden en el West End de Londres . Siete calles convergen en el cruce aproximadamente circular, en el centro de la cual hay una columna con seis relojes de sol ; la columna se había encargado antes de una alteración tardía de los planos de seis caminos originales a siete.

El término también se refiere informalmente al área inmediatamente circundante.

Historia

Seven Dials alrededor de 1836: ilustración de George Cruikshank en Boz de Dickens ' Sketches .

Una finca conocida como Cock and Pye Fields pertenecía a la Worshipful Company of Mercers , que en el siglo XVII, para maximizar sus ingresos en el floreciente West End , permitió licencias de construcción en lo que hasta entonces eran tierras de cultivo abiertas cerca del área metropolitana en desarrollo. El diseño original del área de Seven Dials fue diseñado por Thomas Neale a principios de la década de 1690. Su plan tenía seis caminos que convergían, aunque este número se incrementó posteriormente a siete. La columna del reloj de sol se construyó con solo seis caras, con la propia columna actuando como el gnomondel séptimo dial. Este diseño se eligió para producir parcelas triangulares, con el fin de minimizar la fachada de las casas que se construirían en el sitio, ya que los alquileres se cobraban por pie de fachada en lugar de por los pies cuadrados de las propiedades. [1]

Después del exitoso desarrollo del área cercana de Covent Garden Piazza, Neale esperaba que Seven Dials fuera popular entre los residentes adinerados. Esto no fue así, y el estado de la zona disminuyó gradualmente. En una etapa, cada uno de los siete edificios de la cúspide frente a la columna albergaba un pub . En el siglo XIX, Seven Dials se encontraba entre los barrios marginales más notorios de Londres, como parte del barrio bajo de St Giles . El área fue descrita por Charles Dickens durante 1835: [2]

... calles y patios [que] se mueven en todas direcciones, hasta que se pierden en el vapor malsano que se cierne sobre los techos de las casas y hace que la perspectiva sucia sea incierta y confinada.

En su colección Sketches by Boz , Dickens comenta, [1]

El extraño que se encuentre en los Diales por primera vez ... en la entrada de Siete oscuros pasajes, sin saber cuál tomar, verá lo suficiente a su alrededor como para mantener su curiosidad despierta durante un tiempo considerable ...

El poeta John Keats describió la zona como el último recurso para los pobres y los enfermos. [3]

... donde la miseria se aferra a la miseria por un poco de calor, y el deseo y la enfermedad se acuestan uno al lado del otro y gimen juntos.

El estado relativamente bajo de la ubicación también es declarado por WS Gilbert en la opereta Iolanthe

Corazones tan puros y hermosos que
pueden latir en Belgrave Square
como en el aire humilde de Seven Dials.

Seguía siendo un sinónimo de pobreza urbana a principios del siglo XX, cuando Agatha Christie colocó allí The Seven Dials Mystery (1929).

La columna del reloj de sol original fue removida durante 1773. Durante mucho tiempo se creyó que había sido derribada por una turba enfurecida , pero investigaciones recientes sugieren que fue deliberadamente removida por los Comisionados de Pavimentación en un intento de librar el área de "indeseables". Los restos fueron adquiridos por el arquitecto James Paine , quien los guardó en su casa en Addlestone , Surrey , desde donde fueron comprados durante 1820 por suscripción pública y re-erigidos en la cercana Weybridge como un monumento a la princesa Frederica Charlotte de Prusia , duquesa de York. y Albany.

Durante la década de 1840, Seven Dials fue un área de reunión importante para los cartistas en su campaña por la reforma electoral. Sin embargo, las actividades ilegales de algunos (planes de levantamientos armados) fueron frustradas por la fuerza policial recientemente establecida. [4]

En 1851 se instalaron alcantarillas en el área, pero la pobreza se intensificó en St Giles y en Seven Dials, aunque la población comenzó a disminuir a medida que los talleres y las fábricas de cerveza comenzaron a ocupar algunas de las casas. [5] El modelo desarrollado por Margaret Frere se estableció aquí para apoyar a los niños pobres en la educación; fue adoptado en todo Londres para el trabajo social escolar . [6]

Las siete calles de Seven Dials originalmente tenían nombres bastante diferentes de los que tienen ahora. Eran Great Earl Street, Little Earl Street, Great White Lion Street, Little White Lion Street, Great St Andrew's Street, Little St Andrew's Street y Queen Street. [7] En la década de 1930, se cambiaron sus nombres: las calles Great y Little Earl se convirtieron en Earlham Street , las calles Great y Little White Lion se convirtieron en parte de una Mercer Street extendida , las calles Great y Little St Andrew se convirtieron en Monmouth Street y Queen Street se convirtió en Shorts. Jardines.

Hoy en día, solo quedan dos casas del desarrollo original de Thomas Neale de la década de 1690; 61 Monmouth Street y 64 Neal Street.

Seven Dials, 1974 a 2018

Bolardo Seven Dials

Según Camden Council, el área actualmente definida "se encuentra al noroeste de Covent Garden Market y justo al sur de Shaftesbury Avenue . Los diales comprenden Earlham Street, Monmouth Street, Mercer Street y Shorts Gardens. El área ahora conocida como Seven Dials también incluye Neal Street y Neals Yard ". [8] Monmouth Street es la única calle en Seven Dials que tiene un número oficial ; el B404. Los demás no están clasificados.

Durante 1974, Seven Dials fue nombrada Área de Conservación con Estatus Excepcional [9] y durante 1977 fue declarada Área de Acción de Vivienda. Para 1984, el Comité del Área de Acción de Vivienda se aseguró de que todas las casas desocupadas estuvieran en algún uso y estaba alentando a las empresas a ubicarse en el área. [10] [11] Se ha restaurado un número creciente de edificios a lo largo de los años. Desde 1974, se ha incluido más del 25 por ciento de los edificios de la zona. [12] Actualmente Seven Dials es un vecindario próspero y en gran parte comercial en el área de código postal WC2 entre el distrito de teatros del West End de Shaftesbury Avenue y el distrito comercial de moda alrededor de Neal's Yard.. Está dominado por el tráfico generalmente lento en las calles estrechas, que generalmente están abarrotadas de gente.

El pilar del reloj de sol de reemplazo, encargado por The Seven Dials Trust, (anteriormente The Seven Dials Monument Charity), [13] se construyó entre 1988 y 1989 con el diseño original. Fue inaugurado por Beatriz de los Países Bajos durante junio de 1989, en una visita para conmemorar el tricentenario del reinado de Guillermo III y María II , durante el cual se desarrolló el área. El monumento es propiedad y continúa siendo mantenido por The Seven Dials Trust, cuyo mandato también incluye mejorar el área, trabajar con propietarios de tierras y agencias nacionales y locales. [9] [12]

A fines de 2017, la compañía de inversiones Shaftesbury plc poseía un número cada vez mayor de edificios, una "gran parte" del área, según un informe de noticias. [14] En ese momento, se estaban produciendo cambios significativos en las propiedades comerciales, incluida la conversión de un centro comercial propiedad de Shaftesbury plc, Thomas Neal's Warehouse, en una sola tienda que podría convertirse en la tienda principal de un minorista importante y la conversión de un almacén. en espacio de oficina. [15]

En uno de los siete vértices permanece un pub, The Crown . En otro vértice está el Cambridge Theatre y en un tercero el Radisson Edwardian Mercer Street Hotel. En otro está el Triángulo del Comyn Ching , un bloque de edificios antiguos renovados durante la década de 1980. A pesar de algunas remodelaciones, quedan muchos edificios originales. Hay dos placas históricas en el área, una en 13 Monmouth Street, donde Brian Epstein dirigía su empresa [1] y otra en Neal's Yard, en los "Estudios de animación, edición y grabación de Monty Python ", en realidad los estudios y oficinas de Michael Palin y Terry Gilliam de 1976 a 1987. [16]

Un informe de noviembre de 2017 describe Seven Dials de la siguiente manera: [ Esta cita necesita una cita ]

Por derecho propio, este septeto de calles alberga casi 100 tiendas de moda, belleza y estilo de vida, además de aproximadamente 90 cafés, bares y restaurantes independientes. Puede encontrar festivales de comida, moda y música durante todo el año, unirse a grandes desfiles o eventos de compras privados, y hay una gran cantidad de cultura de barril, incluidos muchos de los teatros más conocidos del West End en la puerta. ... Seven Dials combina tiendas minoristas independientes y boutique con marcas británicas de renombre de alta gama, comida callejera con restaurantes con estrellas Michelin y frescura de vanguardia con un sabor definido de su pasado en sus calles y patios empedrados.

El monumento

El pilar del reloj de sol de siete esferas: cómo saber la hora

Neale encargó al arquitecto y albañil Edward Pierce que diseñara y construyera un pilar de reloj de sol durante 1693-1694. El dibujo original en tinta marrón con aguada gris se encuentra en la colección del Museo Británico . [17]

Sobre un pedestal de 2,4 m (8 pies) de altura, hay una columna dórica de 6,1 m (20 pies) de altura . La escultura que contiene los seis relojes de sol y el pináculo mide 10 pies (3,0 m). Este bloque está organizado con un dial vertical directamente al sur y al norte directo, y cuatro diales descendentes verticalmente. El monumento fue erigido durante 1694, pero removido durante 1773. [18] La réplica fue encargada durante 1984 y erigida durante 1989 Los diales fueron diseñados, tallados y dorados por Caroline Webb, mientras que el astrónomo Gordon Taylor verificaba las matemáticas. Cada una de las caras tiene una precisión de diez segundos. [18] Los diales dan la hora solar aparente local , por lo que se debe hacer una corrección utilizando el gráfico de conversión que se muestra en el zócalo para calcular la hora del reloj.[18] Siete diales son 0 ° 07 'grados geográficos al oeste de Greenwich, es decir, 3,048 segundos por detrás de la hora media de Greenwich .

En la cultura popular

Orientada al noroeste
  • "The Monmouth Street Cap", un poema de 1819 de Elizabeth Beverley , es un relato satírico de la caridad pública. [19]
  • Una de las piezas de la colección de Charles Dickens Sketches by Boz (1837-1839) se llama " Seven Dials ". [20]
  • En el cuento de 1897 de HG Wells " El huevo de cristal ", el objeto epónimo es propiedad del propietario de "una pequeña y muy sucia tienda cerca de Seven Dials". [21]
  • En la novela de 1908 de Pio Baroja “La ciudad de la niebla”, cerca de la casa que alquila la protagonista María Aracil “se hallaba la plaza de Seven Dials o de los Siete Cuadrantes, adonde convergían siete callejuelas, en otro tiempo rincón de mala fama, especie de corte de los Milagros londinense y hoy ya un sitio sin carácter alguno y con el aspecto de una plazuela concurrida y animada ” [22]
  • La obra de Agatha Christie de 1929, The Seven Dials Mystery . En 1981, London Weekend Television televisó una adaptación del libro, con actores conocidos, incluido John Gielgud . [23]
  • La novela de CS Forester Mr. Midshipman Hornblower (1950) presenta a una duquesa, en el capítulo "La duquesa y el diablo", que habla con un acento "sorprendentemente vulgar" de Seven Dials.
  • El nombre de la estación de policía en la serie de televisión británica The Gentle Touch (1980-1984) era Seven Dials. [24]
  • "Podría ser un rambler de Seven Dials" es la letra inicial de la canción de 1991 de Stephen Stills " Treetop Flyer ". [25]
  • Varios episodios de la serie de televisión británica de 2008 City of Vice están ambientados en Seven Dials. [26]
  • Slammerkin , una novela de 2000 de Emma Donoghue , está ambientada en parte en Seven Dials. [27]
  • En la novela Dodger de Terry Pratchett de 2012 , Seven Dials es el escenario de gran parte de la acción y donde vive el héroe epónimo. [28]
  • The Bone Season , una novela de 2013 de Samantha Shannon , está ambientada en parte en Seven Dials. [29]
  • El cuarto álbum de estudio en solitario de Roddy Frame , lanzado en 2014, se titula Seven Dials . Frame explicó en una entrevista radial que ha pasado mucho tiempo allí. [30] [31]
  • La serie de cinco libros de Brenda Hiatt , Regency romance Saint of Seven Dials , presenta héroes deshonestos que roban a los ricos para ayudar a los pobres en el notorio barrio de Seven Dials de la era de la Regencia en Londres. [32] [33]
  • El libro número 23 (2003) de la serie de ficción histórica de Anne Perry con Charlotte y Thomas Pitt, ambientada a finales del siglo XIX, se titula Seven Dials . Una parte del libro tiene lugar en esa zona de tugurios. [34]
  • El último libro de la serie Williamson Papers, Back Home de Tom Williams, también está ambientado en el Londres del siglo XIX ; un personaje se ha metido en problemas en Seven Dials. [35]

Promoción inmobiliaria

Seven Dials es predominantemente propiedad de Shaftesbury PLC , que también tiene una empresa conjunta con Worshipful Company of Mercers en el contiguo St Martin's Courtyard. [36]

Referencias

  1. ^ a b c Anon. "Una historia del pueblo comercial escondido de Covent Garden" . www.sevendials.co.uk . Consultado el 7 de junio de 2019 .
  2. ^ Rebecca Dalzell (5 de junio de 2011). "Cómo Charles Dickens vio Londres" . Smithsonian . Consultado el 27 de febrero de 2020 .
  3. ^ "Seven Dials, un barrio pobre de Londres" . Victorianweb.org. 11 de mayo de 2017 . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
  4. ^ Flett, Keith. "16 de agosto de 1848: ¿el último intento de levantamiento armado en suelo inglés?" . Consultado el 16 de agosto de 2013 .
  5. ^ "Historia" . St Giles . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
  6. ^ "Frere, Margaret (1863-1961), trabajador social" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. 2004. doi : 10.1093 / ref: odnb / 75205 . Consultado el 5 de agosto de 2020 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
  7. ^ Weinreb, Ben; Hibbert, Christopher (1992). The London Encyclopaedia (reimpresión ed.). Macmillan . pag. 801.
  8. ^ Seven Dials renaissance levanta la histórica calle de Londres para rivalizar con las grandes ciudades europeas Camden Council, 1 de enero de 2006 Archivado el 7 de julio de 2018 en Wayback Machine
  9. ^ a b "Placa de la historia de Seven Dials - The Seven Dials Trust, Covent Garden, Londres" . Sevendials.com . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
  10. ^ "The Seven Dials Trust (anteriormente el 'Seven Dials Monument Charity')" . Sevendials.com . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
  11. ^ "The Seven Dials Trust (anteriormente el 'Seven Dials Monument Charity')" . Sevendials.com. 26 de marzo de 1999 . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
  12. ^ a b "Londres - Lugares - El ascenso y la caída ... Y el ascenso de nuevo de Seven Dials" . BBC. 13 de noviembre de 2014 . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
  13. ^ "Informe de estrategia del ámbito público de siete diales" (PDF) . Covent Garden . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
  14. ^ La empresa de inversión inmobiliaria ahora posee una gran parte de Seven Dials City AM Archivado el 7 de julio de 2018 en Wayback Machine
  15. ^ "Shaftesbury convierte el centro comercial Seven Dials en una tienda insignia" . Nash Bond. 1 de septiembre de 2017 . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
  16. ^ "Monty Python: Recuerdos de Londres, con el objetivo de capturar todos los monumentos en Londres" . Londonremembers.com . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
  17. ^ Número de acceso al Museo Británico 1881,0611.177
  18. ↑ a b c de Clercq, Peter (25 de febrero de 2013). "La columna del reloj de sol en Seven Dials | La historia del tiempo" . blog.ahsoc.org . Sociedad de relojería anticuaria . Consultado el 26 de marzo de 2017 .
  19. ^ Catálogo principal de la Biblioteca Británica. Consultado el 21 de abril de 2015.
  20. ^ Dickens, Charles. "Capítulo 5 - Escenas". Bocetos de Boz, ilustrativos de la vida cotidiana y la gente cotidiana de Dickens . Gutenberg . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  21. ^ "El huevo de cristal" . The Literature Network .
  22. ^ Rivero, Manuel Rodrigo (17 de julio de 2012). "Opinión | Barojiana 2012" . El País (en español). ISSN 1134-6582 . Consultado el 19 de marzo de 2021 . 
  23. ^ Bunson, Matthew (2000). La completa Christie: una enciclopedia de Agatha Christie . Galería. pag. 421. ISBN 978-0671028312.
  24. ^ "BFI Screenonline: toque suave, el (1980-1984)" . www.screenonline.org.uk . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  25. ^ "Stephen Stills - Treetop Flyer Letras | MetroLyrics" . www.metrolyrics.com . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  26. ^ "Ciudad de Vice - Guía de episodios - Los 4" . www.channel4.com . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  27. ^ Donoghue, Emma (2011). Slammerkin . Virago. ISBN 9780748133444. Consultado el 2 de agosto de 2017 .
  28. ^ Pratchett, Terry (28 de enero de 2014). Dodger's Guide to London: Basado en notas originales escritas por el propio Jack Dodger . Doubleday Reino Unido. ISBN 978-0857533241.
  29. ^ "La temporada de huesos (La temporada de huesos, # 1)" . Goodreads . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  30. ^ Roddy Frame (2 de mayo de 2014). "Lista de reproducción del artista: 'canciones con un sentido de lugar ' de Roddy Frame " . Revista Q . Bauer Consumer Media . Consultado el 8 de mayo de 2014 .
  31. ^ "Roddy Frame en vivo en sesión para Sir Terry Wogan" (Carga de audio) . Weekend Wogan . BBC. 2 de junio de 2014 . Consultado el 21 de junio de 2014 .
  32. ^ Hiatt, Brenda (20 de octubre de 2011). "Honor del pícaro" . Amazonas . Prensa Dolphin Star . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  33. ^ "BFI Screenonline: toque suave, el (1980-84)" . www.screenonline.org.uk . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  34. ^ "Reseña de libros de ficción: SIETE DIALES de Anne Perry, autor. Ballantine $ 25.95 (352p) ISBN 978-0-345-44007-5" . Publishersweekly.com. 6 de enero de 2003 . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
  35. ^ Tom Williams. "Back Home por Tom Williams" . Goodreads.com . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
  36. ^ "Shaftesbury: historia" . www.shaftesbury.co.uk. Archivado desde el original el 24 de julio de 2010 . Consultado el 5 de agosto de 2010 .

Enlaces externos

  • Guía comercial de la zona comercial Seven Dials
  • La confianza de los siete diales

Coordenadas : 51 ° 30′49.5 ″ N 0 ° 07′37.3 ″ W / 51.513750 ° N 0.127028 ° W / 51.513750; -0,127028