Incidente de Shinjuku ( chino :新宿 事件; pinyin : Xīnsù Shìjiàn ; Jyutping : San1 Suk1 Si6 Gin2 , japonés :新宿 イ ン シ デ ン ト Shinjuku Inshidento ) es una película de drama criminal de Hong Kong de 2009dirigida por Derek Yee , quien también escribió con Chun Tin-nam. La película está protagonizada por Jackie Chan , Naoto Takenaka , Daniel Wu , Xu Jinglei y Fan Bingbing . La película fue distribuida por la propia compañía cinematográfica de Chan, JCE Movies Limited .
Incidente de Shinjuku | |
---|---|
Dirigido por | Derek Yee |
Producido por | Willie Chan Solon Entonces |
Escrito por | Derek Yee Chun Tin-nam |
Protagonizada | Jackie Chan Naoto Takenaka Daniel Wu Xu Jinglei Fan Bingbing |
Musica por | Peter Kam |
Cinematografía | Kita Nobayasu |
Editado por | Kong Chi-leung Cheung Ka-fai |
Distribuido por | Películas de JCE Limited |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 119 minutos |
País | Hong Kong |
Idiomas | Mandarín cantonés japonés inglés Southern Min Hokkien |
Presupuesto | $ 15 000 000 |
Taquilla | $ 5.461.200 [1] |
Incidente de Shinjuku | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
nombre chino | ||||||||
Chino tradicional | 新宿 事件 | |||||||
Chino simplificado | 新宿 事件 | |||||||
| ||||||||
Nombre japonés | ||||||||
Kanji | 新宿 イ ン シ デ ン ト | |||||||
Kana | し ん じ ゅ く イ ン シ デ ン ト | |||||||
Hiragana | し ん じ ゅ く い ん し で ん と | |||||||
Katakana | シ ン ジ ュ ク イ ン シ デ ン ト | |||||||
|
La película se iba a estrenar originalmente el 25 de septiembre de 2008, pero se retrasó hasta el primer trimestre de 2009. Se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Hong Kong de 2009 y se estrenó el 2 de abril de 2009.
Gráfico
A principios de la década de 1990, un mecánico de tractores apodado Steelhead ( Jackie Chan ) ingresa ilegalmente a Japón desde China en busca de su prometida, Xiu-Xiu ( Xu Jinglei ) con la ayuda de su "hermano" Jie ( Daniel Wu ). Jie le ha enseñado a Steelhead cómo ganarse la vida enseñándole los oficios del inframundo. Un día, mientras trabajaba ilegalmente como parte de un equipo de limpieza en las alcantarillas, Steelhead y sus camaradas chinos son descubiertos por la policía. No dispuestos a ser atrapados, Steelhead y los demás corren por sus vidas. En el siguiente giro de los acontecimientos, Steelhead salva al detective Kitano de ahogarse y, en agradecimiento, Kitano decide dejar de perseguir a Steelhead.
Una noche, mientras trabajaba en un restaurante con Jie, Steelhead encuentra a Xiu-Xiu con el líder de Yakuza , Eguchi ( Masaya Kato ). Entristecido al ver a su prometida con otro hombre, pasa la noche con Jie bebiendo y festejando con prostitutas. Una vez sobrio, Steelhead decide convertirse en ciudadano legal de Japón por cualquier medio posible. Steelhead y sus amigos chinos luego se embarcan en una agresiva operación de lavado de dinero, pero dejan a Jie fuera de ella debido a su naturaleza bondadosa. Desafortunadamente, el líder de la tríada taiwanesa Gao ( Jack Kao ) descubre que una de sus máquinas de pachinko ha sido manipulada (arreglada por el grupo de Steelhead) y promete castigar al culpable. Jie es atrapado tocando la máquina de pachinko manipulada y es llevado a un callejón oscuro donde Gao corta la cara de Jie y le corta la mano derecha mientras trata de obtener información. Al enterarse de que Jie está en manos de la pandilla taiwanesa, Steelhead y el resto de su grupo van a buscar a Jie.
Lleno de ira y lástima por el destino de Jie, Steelhead se cuela dentro del establecimiento de Gao y se esconde para vengarse, pero en cambio se entera de la trama entre el grupo Togawa ("aliados" rivales) y Gao para matar a Eguchi. Eguchi, sin darse cuenta de la trama, llega a casa de Gao. Justo cuando Gao está a punto de matar a Eguchi, Steelhead lo salva cortando el brazo de Gao con su machete y los dos corren por sus vidas. Escapan con éxito de sus perseguidores y Steelhead es bienvenido a la finca Eguchi para recuperarse.
Steelhead tiene la oportunidad de alcanzar a Xiu-Xiu mientras Eguchi les da un momento para hablar entre ellos. Steelhead se entera de que Eguchi y Xiu-Xiu tienen una niña, Ayako. Xiu-Xiu le dice que su nombre ahora es Yuko y que está feliz con su nueva vida. Eguchi regresa y le ofrece a Steelhead un trabajo bien remunerado, que él rechaza.
Más tarde, Eguchi intenta sin éxito exponer a Togawa por el intento de asesinato, pero su jefe hace que Eguchi se disculpe por las acusaciones. Eguchi luego le pide a Steelhead que sea un asesino a sueldo. Steelhead está de acuerdo, bajo dos condiciones: tomará el control de los territorios de Gao y se convertirá legalmente en ciudadano de Japón. Steelhead mata a todos sus objetivos, lo que resulta en una guerra de pandillas dentro de las filas de Yakuza; Steelhead y Eguchi obtienen lo que querían. Eguchi es ascendido después de que Togawa y Steelhead se conviertan en vasallos de Eguchi con los territorios de Gao.
Steelhead hace todo lo posible para mejorar la vida de sus hermanos chinos , pero no tiene ningún interés en las operaciones diarias de la actividad de Yakuza. Deja todas las operaciones diarias a sus hermanos cuando comienza un exitoso negocio de tractores. Algún tiempo después, el detective Kitano se encuentra con Steelhead y le advierte que todos sus hermanos se han corrompido. Kitano le dice a Steelhead que sería arrestado junto con sus amigos, con él acusado de conspirador principal. Steelhead hace un trato con Kitano: Steelhead encontraría pruebas para arrestar a Eguchi a cambio de la libertad de sus camaradas.
Esa fatídica noche, Steelhead y Kitano regresan al cuartel general vasallo para advertir a sus camaradas sobre su inminente arresto si no detienen su operación y se encuentran con una oposición furiosa. Sus hermanos se niegan violentamente a renunciar a la rica vida que hicieron con la Yakuza. Eguchi llega justo cuando Steelhead es apuñalado por uno de sus "hermanos". Mientras tanto, la Yakuza ya no puede tolerar el liderazgo de Eguchi. Gao, Nakajima (el antiguo subordinado de Eguchi) y el hijo de Togawa acuerdan llevarse a Eguchi esa misma noche.
Oleadas de Yakuza irrumpen en el edificio y proceden a matar a todos, dejando solo a Eguchi, Steelhead y Kitano para sobrevivir al ataque. Gao también muere con la represalia de Steelhead. Mortalmente herido por Nakajima, Eguchi le da a Steelhead una unidad flash que contiene datos sobre las operaciones de Yakuza. Cuando Kitano y Steelhead escapan del edificio, la policía llega y arresta a los Yakuza. Después de separarse de Kitano, Steelhead se encontró y se despidió con tristeza de Jie moribundo, que también había escapado, pero no sobrevivió al ataque en el cuartel general del vasallo. Steelhead llama a Yuko para reunirse en la estación de Okubo, junto con Ayako, pero Togawa ya ha tomado a Ayako como rehén y obliga a Yuko a decirle hacia dónde se dirige Steelhead. Nakajima intercepta a Steelhead; la policía llega a tiempo e intercambia disparos con Nakajima y sus hombres. Nakajima dispara Steelhead, pero luego es abatido por Kitano. Steelhead, aún con vida, huye a las alcantarillas. Kitano lo sigue y lo encuentra siendo arrastrado por las corrientes de aguas residuales e intenta sacarlo, pero Steelhead le dice que es inútil y Kitano no sabe nadar. Steelhead le da la unidad flash a Kitano antes de que la corriente se lleve su cuerpo, llamando a su deuda con Kitano saldada mientras recuerda lo feliz que era cuando estaba con sus compañeros en tiempos más simples.
Elenco
- Jackie Chan como Steelhead / Nick
- Naoto Takenaka como Inspector Kitano
- Daniel Wu como Jie
- Xu Jinglei como Xiu Xiu / Yuko Eguchi
- Masaya Kato como Toshinari Eguchi
- Tōru Minegishi como Koichi Muranishi
- Jack Kao como Gao Jie (líder de banda taiwanesa)
- Yasuaki Kurata como Taro Watagawa
- Lam Suet como Viejo fantasma
- Fan Bingbing como Lily
- Chin Ka-lok como Hongkie (chico de Hong Kong)
- Ken Lo como el pequeño Tai
- Kenya Sawada como Hiro Nakajima
- Paul Chun como el tío Tak
- Kathy Yuen Ka Yi como Shizuko
- Teddy Lin como Tai Bao (como Teddy Lin Chun)
- Hiro Hayama como Togawa Kyohei (como Hiro Hayama)
- Randy Muscles como Gaijin ( sin acreditar )
- Wong Wai-fai
- Lesley Chiang
- Wu Gang [ cita requerida ]
- Gladys Fung (como Gladys Fung Ho Sze)
- Michael J. Rice [ cita requerida ]
- Ka Leong Chan (como Ringo Chan Ka-leong) [ cita requerida ]
- Baudouin Euloge Adogony [ cita requerida ]
- Chu Cho-Kuen [ cita requerida ]
- Takumi Saito [ cita requerida ]
Producción
Según el director Derek Yee, la película ha estado en las etapas de planificación durante casi 10 años y debía comenzar a filmarse en mayo de 2006. Como Chan estaba ocupado filmando Rush Hour 3 , la filmación de Shinjuku Incident se retrasó. A Yee no le importó esperar hasta que la apretada agenda de Chan tuviera un espacio, ya que los dos son buenos amigos y porque Yee siente que Chan es el adecuado para el papel. [ cita requerida ] El 26 de septiembre de 2007, se declaró en el sitio web de Chan que la filmación comenzará en "unas pocas semanas" en Japón . [2] La filmación comenzó en noviembre de 2007. [ cita requerida ]
Sin embargo, debido a la cantidad significativa de violencia en la película, el director Yee tomó la decisión consciente de no estrenar la película en China continental. [3] China no tiene un sistema de clasificación de películas , por lo que las películas se lanzan para todos los públicos. [3] Yee consideró bajar el tono o cortar la violencia para pasar la censura, pero sintió que dañaría la integridad de la película. [3] Chan, quien fue un inversor en la película, estuvo de acuerdo con la decisión de Yee. [3]
Recepción
Russell Edwards de Variety admiró la actuación en la película y dijo: "[La película] establece desafiante una nueva frontera dramática para Chan, quien es claramente la estrella y se desenvuelve admirablemente". [4]
Edmund Lee de Time Out Hong Kong escribió "Si bien la película rompe más miembros que nuevos terrenos, Shinjuku Incident palpita en su intensidad dramática e indeleble en su visión brutal". [5]
Mientras tanto, Brian Miller de The Village Voice escribió: "La matanza y las peleas entre las facciones rivales de pandillas japonesas y chinas son espasmódicas y rebeldes; no hay glamour en el ascenso y caída de este mafioso. A pesar de su pedigrí en Hong Kong (Derek Yee dirige), el incidente de Shinjuku renuncia escenas de acción llamativas a favor del moralismo a la antigua ". [6]
Perry Lam de Muse ve la película como un ejemplo de la erosión de la identidad cinematográfica de Hong Kong debido a la invasión de la influencia continental: "Bien, entendemos el punto: los continentales siempre han sido los patriotas, ahora también pueden ser héroes en el cine cantonés ... del cine de Hong Kong, o lo que quedará de él, cuando sus realizadores dejen de intentar inspirarse en la ciudad y convertir a su gente en héroes ". [7]
Reconocimientos
16 ° Premio de la Sociedad de Críticos de Cine de Hong Kong
- Película de mérito
- Nominado: Mejor director (Derek Yee)
- Nominado: Mejor guión (Derek Yee, Chun Tin-nam)
29a edición de los Premios del Cine de Hong Kong
- Nominada: Mejor película (Willie Chan, Solon So)
- Nominado: Mejor director (Derek Yee)
- Nominada: Mejor fotografía (Nobuyasu Kita)
- Nominada: Mejor coreografía de acción (Chin Ka Lok)
Medios domésticos
El 22 de febrero de 2010, Cine Asia lanzó el DVD en una edición final de 2 discos en el Reino Unido en la Región 2 . En los Estados Unidos, fue lanzado en medios domésticos el 8 de junio de 2010 por Sony Pictures Home Entertainment .
Ver también
- Filmografía de Jackie Chan
Referencias
- ^ https://www.boxofficemojo.com/movies/intl/?page=&country=KR&id=_fXINSUSHIJIANTHE01
- ^ "Incidente de Shinjuku comenzará en Japón en 'unas pocas semanas ' " . jackiechan.com . 26 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2007 . Consultado el 26 de septiembre de 2007 .
- ^ a b c d Lee, Min (16 de febrero de 2009). "Director: película de Jackie Chan demasiado violenta para China" . USA Today . Prensa asociada . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2009 . Consultado el 30 de noviembre de 2009 .
- ^ Edwards, Russell (25 de marzo de 2009). "Revisión del incidente de Shinjuku" . Variedad . Información comercial de Reed . Archivado desde el original el 25 de junio de 2011 . Consultado el 25 de junio de 2011 .
- ^ Lee, Edmund (27 de marzo de 2009). "Revisión del incidente de Shinjuku" . Time Out Hong Kong . Comunicaciones Rubicon. Archivado desde el original el 25 de junio de 2011 . Consultado el 25 de junio de 2011 .
- ^ Miller, Brian (2 de febrero de 2010). "Incidente de Shinjuku de Jackie Chan" . La voz del pueblo . Archivado desde el original el 25 de junio de 2011 . Consultado el 25 de junio de 2011 .
- ^ Lam, Perry (abril de 2009). "Su héroe se ha ido". Revista Muse (27): 96.
enlaces externos
- Página web oficial
- Incidente de Shinjuku en IMDb
- Incidente de Shinjuku en AllMovie
- Incidente de Shinjuku en Rotten Tomatoes