Los asedios de Taunton fueron una serie de tres bloqueos durante la Primera Guerra Civil Inglesa . La ciudad de Taunton , en Somerset , se consideró de importancia estratégica porque controlaba la carretera principal de Bristol a Devon y Cornwall . Robert Blake comandó las defensas parlamentarias de la ciudad durante los tres asedios, desde septiembre de 1644 hasta julio de 1645.
Asedios de Taunton | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Parte de la Primera Guerra Civil Inglesa | |||||||
Castillo de Taunton | |||||||
| |||||||
Beligerantes | |||||||
Realistas | Parlamentarios | ||||||
Comandantes y líderes | |||||||
Primer asedio Sir Edmund Wyndham Segundo asedio Sir Richard Grenville , Bt Sir John Berkeley Sir Ralph Hopton Tercer asedio Lord Goring | Guarnición Robert Blake Primer relevo James Holborne Segundo relevo Ralph Weldon Tercer relevo Thomas Fairfax | ||||||
El primer asedio fue colocado por Edmund Wyndham el 23 de septiembre, y estaba compuesto principalmente por tropas realistas de las guarniciones locales de Somerset. Después de que los asaltos iniciales llevaron a Blake y sus tropas de regreso al castillo de Taunton , el bloqueo se llevó a cabo a una distancia de 1 a 2 millas (1,6 a 3,2 km) y se concentró más en matar de hambre a la guarnición que en ataques continuos. La ciudad fue relevada por una fuerza al mando de James Holborne el 14 de diciembre.
Durante los siguientes tres meses, Blake pudo establecer una red de defensas de tierra en Taunton, que incluía un perímetro básico y varios fuertes. Los realistas comenzaron el segundo y más sangriento asedio a fines de marzo de 1645, inicialmente bajo Sir Richard Grenville . Una serie de disputas entre los comandantes realistas le permitió a Taunton un respiro al comienzo del asedio, pero en mayo los ataques fueron feroces bajo el mando de Sir Ralph Hopton . Después de cinco días de intensos combates, que una vez más habían hecho retroceder al ejército defensor a un pequeño perímetro central que incluía el castillo, los realistas se retiraron ante un ejército de socorro parlamentario comandado por Ralph Weldon .
Lord Goring , que había propuesto el segundo asedio, renovó el bloqueo por tercera vez a mediados de mayo, después de enfrentarse al ejército que partía de Weldon y obligarlo a regresar a Taunton. El asedio de Goring fue laxo y permitió la entrada de provisiones en la ciudad, lo que disminuyó su eficacia. La defensa parlamentaria ató a Goring y sus 10-15.000 soldados, que de otro modo habrían estado disponibles para luchar por el rey Carlos en Naseby , donde los historiadores creen que podrían haber inclinado la batalla a favor de los realistas. [1] [2] En cambio, después de asegurar una victoria parlamentaria en Naseby, Thomas Fairfax marchó con su ejército para relevar a Taunton el 9 de julio de 1645.
Fondo
Las lealtades en Somerset se dividieron al comienzo de la Primera Guerra Civil Inglesa ; muchos de los terratenientes prominentes y los que vivían en el campo favorecían al rey Carlos I , pero la mayoría de las ciudades, incluida Taunton, eran parlamentarias, principalmente debido a sus creencias puritanas . [3] En agosto de 1642, la ciudad estaba en manos de una pequeña fuerza parlamentaria. [4] En junio del año siguiente, Sir Ralph Hopton dirigió su ejército realista, que constaba de dieciocho regimientos divididos en partes iguales entre infantería y caballería, desde Cornualles hasta Somerset. Forzó la rendición de Taunton al Rey sin entablar batalla y estableció una guarnición en el Castillo de Taunton . [5] [a]
A mediados de 1644, Robert Devereux, tercer conde de Essex , el comandante en jefe del ejército parlamentario, decidió reclamar el West Country . Se movió a través de Dorset, retomando Dorchester y Weymouth , y luego dejó la costa y se dirigió hacia Chard . En ese momento, Taunton estaba en manos de una guarnición de 800 hombres comandados por el coronel John Stawell , pero la proximidad del ejército del conde de Essex hizo que la ciudad fuera abandonada, dejando solo 80 hombres para defender el castillo. El historiador Robert Morris, en The Sieges of Taunton 1644-1645 , sugiere que Stawell y sus hombres se retiraron a Bridgwater, [7] pero en The History of the Rebellion , el historiador del siglo XVII Edward Hyde afirma que las tropas fueron requisadas por Prince Maurice durante su retiro de Lyme Regis a Plymouth . [8]
El 8 de julio de 1644, el conde de Essex envió una fuerza parlamentaria, dirigida por el coronel Sir Robert Pye con el teniente coronel Robert Blake como su segundo al mando, para recuperar Taunton. [9] Tomaron la ciudad sin luchar y rodearon el castillo. [10] Las fuerzas realistas al mando del mayor William Reeve que estaban guarnecidas en el castillo de Taunton se rindieron y se retiraron a Bridgwater . [11] [b] Pye dejó Taunton poco después de la captura, dejando a Blake a cargo de la ciudad. Blake tenía un ejército de unos 1.000 hombres y fue acusado de intentar bloquear las carreteras para apoyar la campaña del conde de Essex en Devon y Cornwall. [9]
Asedios
Primer asedio
La campaña del conde de Essex fracasó, sufriendo una derrota total en la batalla de Lostwithiel a principios de septiembre de 1644. Las fuerzas restantes se retiraron a Dorset, dejando solo Plymouth, Lyme Regis y Taunton bajo control parlamentario en el suroeste. [10] Blake era consciente de la vulnerabilidad de Taunton, que, a diferencia de muchos pueblos y ciudades de la época, no tenía murallas . [13] En el lado este de la ciudad, que era el más vulnerable, cavó trincheras fuera de la puerta este y erigió una barricada al otro lado de la calle dentro de ella. También se construyeron al menos tres fuertes de tierra en ese extremo de la ciudad. El rey Carlos I celebró un consejo en Chard y poco después ordenó a una fuerza realista de 3.000 soldados que estableciera el primer asedio de Taunton. [14] Inicialmente, Sir Francis Dodington iba a comandar el ataque, pero los únicos hombres disponibles eran los de Bridgwater bajo el mando del coronel Edmund Wyndham . [10]
El asedio comenzó el 23 de septiembre de 1644. [15] Wyndham fue asistido en el ataque por su hermano, Francis Wyndham , que trajo su guarnición desde el castillo de Dunster , y Edward Rodney , que comandaba un regimiento de infantería. [16] Las fuerzas realistas se establecieron inicialmente alrededor de la ciudad, donde pudieron usar su artillería para bombardear el castillo desde el oeste y la ciudad desde el este. [14] En su registro del asedio, Morris afirma que las fuerzas sitiadoras no pudieron establecer una presencia en la ciudad y establecieron un amplio perímetro a aproximadamente 1 o 2 millas (1,6 a 3,2 km) de distancia. [16] Sin embargo, casi todas las demás fuentes están de acuerdo en que después de las escaramuzas iniciales, los realistas rompieron las defensas orientales y obligaron a las tropas de Blake a regresar al castillo. [9] [14] [17]
Durante el asedio, Edmund Wyndham y Blake intercambiaron cartas; Wyndham inicialmente escribió para explicar que sentía que el asedio era un método de ataque suave, en lugar de usar "fuego y espada". Ofreció generosas condiciones para la rendición y firmó la carta "Su vecino y su compatriota que lo desea"; la pareja había servido como miembros del parlamento juntos por Bridgwater en 1640. Blake no se inmutó, y respondió rechazando inequívocamente la oferta. [9] Blake envió grupos de escaramuzas contra los atacantes con cierto éxito, [18] aunque la comida y las municiones comenzaron a agotarse para las tropas defensoras. Para promover esto, Wyndham racionó fuertemente a la población de la ciudad para evitar que llevaran comida de contrabando a la guarnición. [9] Una petición de ayuda al Parlamento fue respondida cuando Sir William Waller , que comandaba el ejército parlamentario en Wiltshire, envió una fuerza de 3.000 hombres bajo el mando de su adjunto, el general de división James Holborne , en apoyo de la ciudad. [19]
Wyndham había planeado inicialmente atacar a las fuerzas de Holborne en Chard, pero en cambio se retiró a su guarnición en Bridgwater el 14 de diciembre. [9] Él registró que durante su retirada, "el enemigo se abalanzó sobre mí, pero estaban tan hambrientos que no pudieron seguirme". El día después de la llegada de Holborne, una caravana de suministros que contenía alimentos, 2.000 mosquetes y 40 barriles de pólvora reabasteció la ciudad. [20] Temiendo nuevos asaltos realistas, Holborne proporcionó 1.000 de sus propios hombres como refuerzos para la defensa de la ciudad. [3] [9]
Segundo asedio
A principios de 1645, Blake envió grupos de asalto desde Taunton que, según Hyde, controlaban una gran área e interrumpían las actividades en todo Somerset. [21] Alrededor de ese tiempo, Lord Goring , el teniente general de los condados del sureste en el ejército realista, solicitó tropas al rey para que pudiera montar una "campaña del sureste a gran escala". [22] Su solicitud fue rechazada y, en su lugar, fue enviado al suroeste. Él cambió debidamente su enfoque, eligiendo apuntar primero a Weymouth y luego a Taunton, ambos bastiones parlamentarios en el área. Tomó Weymouth, pero no pudo contenerlo ante los refuerzos parlamentarios. En una carta que recibió del rey poco después de esa pérdida, se le ordenó que reuniera a las fuerzas realistas del área para "[limpiar] esas partes de las fuerzas rebeldes". [22]
El Rey envió órdenes para que Sir Richard Grenville y John Berkeley apoyaran a Goring en el ataque a Taunton. Goring llegó a las afueras de Taunton el 11 de marzo, y poco después llegó una parte considerable de la guarnición de Berkeley procedente de Exeter. Grenville no abandonó su sitio de Plymouth y, junto con la amenaza de una fuerza parlamentaria formada por Waller y Oliver Cromwell combinando sus ejércitos en Hampshire, el ataque a Taunton fue pospuesto. [23] Después de más insistencia del Rey y el Príncipe de Gales, Grenville finalmente viajó hacia Taunton y se le ordenó seguir a Goring para apoyar al Rey en el norte, ya que la fuerza de 3.000 hombres de Grenville se consideraba demasiado pequeña para asaltar Taunton. [24] Se negó, alegando que "había prometido a los comisionados de Devon y Cornwall, que no avanzaría más allá de Taunton", [25] mientras también se jactaba de que podría reclamar la ciudad en diez días. Se le delegó el mando del sitio, [26] y llegó a las afueras de Taunton el 2 de abril. Solo un día después de su llegada, Grenville resultó herido mientras atacaba Wellington House y, como la herida era grave, lo llevaron a Exeter. [24]
El bloqueo establecido por Grenville estaba inicialmente a cierta distancia de la ciudad, [24] y no impidió que Blake enviara y recibiera mensajes. [27] El ejército sitiador fue reforzado poco después con las unidades de infantería y artillería de Goring, [28] y así, con una gran fuerza, los atacantes se acercaron a la ciudad, estableciendo atrincheramientos dentro del tiro de mosquete de las defensas de Taunton. [24] El mando del asedio pasó a Berkeley, aunque las tropas de Grenville a menudo no seguían las órdenes del nuevo comandante, y algunas de ellas desertaron. [29] A pesar del retiro de Grenville de la batalla debido a una lesión, él y Berkeley se enfrentaron; Grenville se quejó al Príncipe de Gales de que Berkeley estaba conduciendo mal el asedio, mientras que Berkeley afirmó que Grenville había dado órdenes a sus hombres de desertar. [30] Estos desacuerdos llevaron a Hopton, ahora comandante de las fuerzas realistas en West Country, a recibir el mando del asedio. [31] [32]
A medida que continuaba el asedio, los suministros comenzaron a agotarse una vez más para el ejército defensor, y el Parlamento identificó el alivio de Taunton como una prioridad. El 28 de abril, ordenaron a Thomas Fairfax , el comandante en jefe del Ejército Nuevo Modelo recientemente establecido , que relevase la ciudad. [33] Fairfax marchó con todo su ejército hacia Taunton; los realistas consideraron enviar su propio ejército a su encuentro antes de que pudiera llegar a Londres, pero el príncipe Rupert los convenció en cambio para que se concentraran en conquistar el norte de Inglaterra. [34] En respuesta al movimiento realista hacia el norte, Fairfax dividió su propio ejército en dos, enviando una fuerza de entre 6.000 y 7.000 a Taunton al mando del coronel Ralph Weldon , mientras que Fairfax lideraba el resto hacia el norte. [32] [33]
Consciente de que los parlamentarios de Fairfax estaban en camino, Hopton aumentó los ataques a la ciudad el 6 de mayo. [14] Otros ataques al día siguiente se centraron en el lado este de la ciudad, primero bombardeándolo con disparos de cañón y luego asaltando el reducto de tierra que Blake había establecido. Después de algún éxito inicial en el que capturaron uno de los fuertes de tierra, los atacantes se vieron obligados a retroceder por una combinación de disparos de mosquete, piedras y agua hirviendo. [32] [33] Al día siguiente, después de que aún más ataques tuvieron poco impacto, Hopton organizó una batalla en el lado sur de la ciudad entre dos partes de su propio ejército en un intento de hacerle creer a Blake que el ejército parlamentario había llegado. Hopton esperaba que Blake enviara a algunos de sus propios hombres para apoyar a la fuerza de relevo, pero la finta fracasó. [35] Esa noche, alrededor de las 7 pm, la fuerza realista, que constaba de alrededor de 4.200 infantes y 2.000 caballeros, lanzó un asalto total contra la ciudad. [36] En intensos combates, los atacantes capturaron dos de los fuertes de tierra en el lado este de la ciudad y rompieron las defensas. [14] Una vez dentro del perímetro exterior de Blake, el ejército sitiador descubrió que había mosqueteros parlamentarios dentro de cada casa, lo que les impidió avanzar más, aunque prendieron fuego a los edificios, con la esperanza de obligar a los defensores a retirarse. La táctica falló cuando el viento devolvió las llamas hacia los realistas, deteniendo su ataque. [37]
El ataque se reanudó alrededor de las 11 de la mañana del 9 de mayo, y durante las siguientes siete horas, el ejército de Hopton avanzó lentamente por la ciudad. Sus fuerzas hicieron retroceder a las tropas parlamentarias edificio a edificio, hasta que se quedaron con solo una pequeña área de tierra en el centro de la ciudad. Dentro del perímetro se encontraba el castillo, un atrincheramiento en la plaza del mercado, la Iglesia de Santa María Magdalena y una defensa de tierra conocida como "Fuerte de la Doncella". [33] [38] Para entonces, una combinación de ataques de artillería e incendios provocados había incendiado la mayor parte del lado este de la ciudad. [38] Un intento de tres personas, dos hombres y una mujer, de prender fuego dentro de las defensas restantes fue anulado y los culpables linchados . [32]
Se realizaron más asaltos el 10 de mayo, junto con una demanda de que Blake y sus hombres se rindieran, a lo que Blake respondió que "le quedaban cuatro pares de botas y que se comería tres antes de rendirse". [14] La fuerza de relevo de Weldon se había reunido con pequeños grupos del ejército realista alrededor de Chard y Pitminster , y enviaron un grupo de avanzada delante de ellos, que llegó a Orchard Portman , aproximadamente 2 millas (3,2 km) al sur de Taunton, el 10 de mayo. [38] Temiendo que se enfrentaran a la totalidad del ejército de Fairfax, Hopton ordenó a sus fuerzas que abandonaran sus ataques y se retiraran a Bridgwater. Al salir, talaron árboles a través de las carreteras para frenar el avance parlamentario. [39] El ejército de Weldon llegó a Taunton el 11 de mayo, aliviando y reabasteciendo la ciudad. Los relatos de las pérdidas de Taunton varían entre 50 y 200 muertos, con 200 o más víctimas además de eso, mientras que dos tercios de las casas de la ciudad habían sido arrasadas. [14] [32] [38] Habiendo relevado a Taunton, Weldon y su ejército partieron al día siguiente y marcharon hacia el este. [38]
Tercer asedio
Durante el asedio, Lord Goring había estado con el rey en Oxford y el 10 de mayo regresó a Bristol con una orden real que lo declaraba comandante del ejército realista en West Country, en sustitución de Hopton. Goring comenzó sus operaciones hostigando al ejército de Weldon y obligándolos a retirarse a Taunton. Goring, al mando de unos 10.000 hombres, estableció un tercer asedio de la ciudad en menos de un año. Ignoró las órdenes del rey para que apoyara los esfuerzos realistas en las Midlands , alegando que "Taunton sería tomado en unos pocos días". [39] A pesar de sus promesas, pronto descubrió que su ejército era demasiado pequeño para promulgar una rápida toma de control de la ciudad, y estableció un bloqueo flexible. [39] Hyde, quien con frecuencia es mordaz de Goring en su descripción de la Guerra Civil, recuerda que "Goring estaba tan lejos de hacer algún avance sobre Taunton, que se volvió mucho más negligente en él de lo que había sido; sufrió provisiones, en grandes cantidades, para llevarlas a la ciudad ". [40] Además de ser relajado en su asedio, Goring a menudo estaba borracho y, que recuerda al asedio anterior, fue abandonado por muchas de sus tropas. [41]
El comandante regional de las fuerzas parlamentarias, el coronel Edward Massey , recibió la orden de relevar a Taunton en junio, pero solo pudo reunir a 3.000 hombres; mucho menos de lo necesario para disipar el ejército de Goring. [42] El New Model Army, con Fairfax a la cabeza, estaba ocupado en Midlands derrotando al grueso del ejército realista en la Batalla de Naseby , descrita por fuentes modernas como "el choque decisivo de la Guerra Civil Inglesa". [39] [43] El rey había ordenado a Goring que abandonara su sitio y se uniera a las fuerzas realistas en Naseby, y los historiadores modernos han sugerido que con sus fuerzas y su liderazgo los realistas podrían haber ganado la batalla. [1] [2] Inmediatamente después de asegurar esa victoria, Fairfax condujo a su ejército hacia Taunton una vez más. [44] Consciente de la proximidad del ejército, Lord Goring montó un asalto final a la ciudad, con la esperanza de sorprender a Blake enviando su caballería hacia la ciudad el 9 de julio. El ataque fue neutralizado por una sección del ejército de Fairfax en Ilminster , y Goring se retiró de Taunton para encontrarse con Fairfax en la Batalla de Langport , aliviando el tercer y último asedio de Taunton durante la Guerra Civil Inglesa. [42]
Secuelas
En su historia de Taunton, HJ Wickenden sugiere que más de la mitad de la ciudad fue incendiada o destruida durante los tres asedios, [45] mientras que Diane Purkiss afirma que llegaba a dos tercios de la ciudad. [46] Se hicieron varios pagos de compensación a la ciudad y algunos de sus residentes, financiados con multas contra aquellos que habían luchado por los realistas, como Sir William Portman , quien había sido el miembro del Parlamento por Taunton al estallar la guerra. y fue multado con £ 7.000. [14] Aunque los parlamentarios destruyeron muchos de los castillos que habían aparecido en la Guerra Civil, el castillo de Taunton fue considerado un bastión parlamentario y permaneció intacto. En 1647, solo dos años después del final de los asedios, el castillo se vendió como parte de la propiedad de Taunton Manor. [47] En 1660, poco después de tomar el trono, Carlos II despojó a Taunton de los estatutos de la ciudad por su participación en la Guerra Civil y ordenó que se retiraran los muros exteriores del castillo. [48]
Después de comandar la defensa de Taunton, Blake recibió la orden de capturar el castillo de Dunster, lo que logró después de un asedio de nueve meses. Después de la guerra, fue honrado por el Parlamento por sus esfuerzos y recompensado con £ 500, mientras que otras £ 2,000 se dividieron entre sus hombres. [45] No tomó partido durante la Segunda Guerra Civil y, tres años después, bajo la Commonwealth de Inglaterra , se convirtió en general en el mar , como uno de los tres comisionados de la marina, y pasó el resto de su vida como un comandante naval, por lo que sigue siendo más conocido. [49] [50]
Notas
- ↑ En su Historia de Taunton , Joshua Toulmin sugiere que en el tiempo entre Hopton reclamando Taunton para los realistas y la captura parlamentaria bajo Pye y Blake, la ciudad cambió de manos dos veces, primero regresando al gobierno parlamentario, cuandolas fuerzas deSir William Waller tomó la ciudad, pero luego volvió a manos realistas bajo el mando del ejército dirigido por William Seymour , marqués de Hertford, aunque ninguna otra fuente menciona esto, y parece poco probable dados los registros de los movimientos de Waller. [6]
- ↑ Reeve fue sometido a consejo de guerra y condenado a muerte por los realistas por sus acciones, pero escapó y cambió su lealtad a los parlamentarios. [12]
Referencias
- ↑ a b Barratt, 2004, p. 115.
- ↑ a b Memegalos 2007, p. 269.
- ^ a b "La guerra civil en Somerset" . Consejo del condado de Somerset . Consultado el 18 de marzo de 2015 .
- ^ Toulmin y Savage 1822, p. 410.
- ^ Wroughton, Dr. John (17 de febrero de 2011). "La Guerra Civil en Occidente" . BBC . Consultado el 18 de marzo de 2015 .
- ^ Toulmin y Savage 1822, págs. 410–412.
- ^ Morris 1995, págs. 4-5.
- ^ Hyde 1816, pág. 680.
- ↑ a b c d e f g Ellison, 1936, pág. 13.
- ↑ a b c Morris, 1995, p. 5.
- ^ Toulmin y Savage 1822, p. 412.
- ^ Hopper 2012, p. 74.
- ↑ Ellison, 1936, p. 11.
- ↑ a b c d e f g h Bush, 1977, pág. 76.
- ^ Wickenden, 1947, pág. 85.
- ↑ a b Morris, 1995, p. 6.
- ^ Minnitt, 1981, p. 123.
- ^ Toulmin y Savage 1822, p. 413.
- ^ Venning, 2015, p. 163.
- ^ Wickenden, 1947, pág. 86.
- ^ Hyde 1816, pág. 796.
- ↑ a b Memegalos, 2007, págs. 222–225.
- ^ Venning, 2015, p. 178.
- ↑ a b c d Granville, 1908, págs. 117-119.
- ^ Hyde 1816, págs. 799–800.
- ^ Venning, 2015, p. 181.
- ^ Wickenden 1947, págs. 86–87.
- ^ Hyde 1816, pág. 801.
- ↑ Memegalos 2007, p. 243.
- ↑ Memegalos 2007, p. 247.
- ↑ Ellison, 1936, p. 14.
- ↑ a b c d e Purkiss, 2006, p. 438.
- ↑ a b c d Ellison, 1936, pág. 15.
- ^ Hibbert 1993, p. 201.
- ^ Wickenden 1947, págs. 87–88.
- ^ Morris 1995, p. 7.
- ^ Morris 1995, págs. 7-8.
- ↑ a b c d e Morris, 1995, p. 8.
- ↑ a b c d Ellison, 1936, pág. dieciséis.
- ^ Hyde 1816, pág. 834.
- ^ Hibbert 1993, p. 214.
- ↑ a b Morris, 1995, p. 11.
- ^ Copping, Jasper (8 de enero de 2012). "Parque eólico que se construirá en el lugar de la decisiva batalla de la Guerra Civil" . The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 23 de marzo de 2015 .
- ^ Hibbert 1993, p. 220.
- ↑ a b Wickenden, 1947, pág. 92.
- ^ Purkiss, 2006, p. 439.
- ^ Wickenden 1947, págs. 106-107.
- ^ Wickenden, 1947, pág. 110.
- ^ "Robert Blake" . Abadía de Westminster . Consultado el 16 de junio de 2015 .
- ^ Stewart 2009, p. 33.
Bibliografía
- Barratt, John (2004). Generales caballeros: el rey Carlos I y sus comandantes en la guerra civil inglesa 1642-1646 . Barnsley: Pen & Sword Military. ISBN 978-1-84415-128-8.
- Bush, Robin (1977). El libro de Taunton . Chesham: Barracuda Books. ISBN 978-0-86023-034-2.
- Ellison, Gerald (1936). Los asedios de Taunton en 1644–5 . Taunton: Herald del condado de Somerset. OCLC 852019005 .
- Granville, Roger (1908). El general del rey en Occidente: La vida de Sir Richard Granville, Bart., 1600–1659 . Londres: J. Lane. OCLC 921472 .
- Hopper, Andrew (2012). Renegados y renegados: cambio de bando durante las guerras civiles inglesas . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-957585-5.
- Hibbert, Christopher (1993). Cavaliers and Roundheads: The English at War 1642-1649 . Londres: HarperCollins. ISBN 978-0-246-13632-9.
- Hyde, Edward (1816). La historia de la rebelión y las guerras civiles en Inglaterra . 2 . Oxford: Clarendon Press. OCLC 1431493 .
- Memegalos, Florene S. (2007). George Goring (1608-1657): Caroline Courtier y general realista . Aldershot: Publicación Ashgate. ISBN 978-0-7546-5299-1.
- Minnitt, SC (1981). Mayo, F. (ed.). "Tesoro de monedas de la guerra civil". Las actas de la Sociedad de Historia Natural y Arqueológica de Somersetshire . Bridgwater: Bigwood y Staple. 125 . OCLC 852133420 .
- Morris, Robert (1995). Los asedios de Taunton 1644-1645 . Bristol: Stuart Press. ISBN 978-1-85804-057-8.
- Purkiss, Diane (2006). La guerra civil inglesa: la historia de un pueblo . Londres: HarperPress. ISBN 978-0-00-715061-8.
- Stewart, William (2009). Almirantes del mundo: un diccionario biográfico, 1500 hasta el presente . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company. ISBN 978-0-7864-3809-9.
- Toulmin, Joshua ; Salvaje, James (1822). La historia de Taunton, en el condado de Somerset . Taunton: John Poole y James Savage. OCLC 751836236 .
- Venning, Timothy (2015). Una historia alternativa de Gran Bretaña: la guerra civil inglesa . Barnsley: Pen & Sword Military. ISBN 978-1-4738-2782-0.
- Wickenden, HJ (1947) [1938]. La historia de Taunton . Taunton: E. Goodman e hijo. OCLC 852018781 .