Signagi


Signagi o Sighnaghi ( en georgiano : სიღნაღი ) es una ciudad en la región más oriental de Georgia , Kakheti , y el centro administrativo del municipio de Signagi . Aunque es una de las ciudades más pequeñas de Georgia, [4] Signagi sirve como un popular destino turístico debido a su ubicación en el corazón de las regiones vitivinícolas de Georgia , así como a sus paisajes pintorescos, casas color pastel y calles estrechas y adoquinadas . Ubicado en una colina empinada, Signagi domina el vasto valle de Alazani , con las montañas del Cáucaso .visible a distancia.

El nombre de la ciudad proviene de la antigua palabra turca de syghynak ( turco : sığınak , azerbaiyano : sığınacaq ), que significa "refugio" o "asilo". [5]

Signagi se encuentra en la región de Kakheti en Georgia, donde se asentó por primera vez en el período Paleolítico . A lo largo de su historia Signagi o Sighnaghi fue conocido por la población local como Kambechovani, y más tarde como Kisikhi o Kisiki. La palabra Sighnaghi en lengua turca significa refugio o trinchera. Signagi como asentamiento se registró por primera vez a principios del siglo XVIII. En 1762, el rey Heraclio II de Georgia patrocinó la construcción de la ciudad y erigió una fortaleza para defender la zona de los ataques merodeadores de las tribus daguestaníes .

Según el censo de 1770, en Signagi vivían 100 familias, principalmente artesanos y comerciantes. Cuando Georgia fue anexada por la Rusia imperial en 1801, Signagi (Signakh) recibió oficialmente el estatus de ciudad y se convirtió en un centro de Signakh uyezd ( en ruso : Сигнахский уезд ) dentro de la gobernación de Tiflis en 1802. En 1812, Signakh se unió a la rebelión con el resto. de Kakheti contra el dominio ruso. Durante la Guerra del Cáucaso , la ciudad "fue considerada un punto importante debido a su proximidad a" Daguestán. [6]

La ciudad creció rápidamente en tamaño y población y se convirtió en un centro agrícola en la Unión Soviética . La grave crisis económica en la Georgia postsoviética afectó gravemente a la ciudad, pero un importante proyecto de reconstrucción lanzado recientemente por el Gobierno de Georgia y cofinanciado por varias organizaciones internacionales pretende abordar el creciente interés turístico y modernizar la infraestructura. [7]

El municipio tiene una superficie de 2.978 ha siendo el 24,3% residencial. [7] Signagi está aproximadamente a 113 km al sureste de Tbilisi , la capital de Georgia. El distrito de Signagi está adyacente, en los lados este y suroeste de la ciudad. Signagi está situado en las estribaciones orientales de la Cordillera de Gombori , una línea divisoria de aguas entre los valles de Iori y Alazani , en una región productiva agrícola y frutícola . A una altura de unos 790 m sobre el nivel del mar, la ciudad domina el valle de Alazani y se enfrenta a las montañas del Gran Cáucaso .


Calle de Signagi