Sŏgwang-sa es un templo budista coreano ubicado en Sŏlbong-ri en el condado de Kosan , provincia de Kangwon , Corea del Norte . Una vez que fue uno de los templos budistas más grandes de Corea, el complejo fue destruido en su mayor parte por los bombardeos estadounidenses en 1951, y hoy está en ruinas; sin embargo, está previsto que se reconstruya en los próximos años. Está catalogado como Tesoro Nacional # 94
Sogwangsa | |
Nombre coreano | |
---|---|
Chosŏn'gŭl | 석왕사 |
Hancha | 釋王寺 |
Romanización revisada | Seogwangsa |
McCune – Reischauer | Sŏgwangsa |
Historia
Fundado al final de la dinastía Koryo en 1386, el trabajo continuó en el templo hasta la era Choson . Con más de 50 edificios, el templo fue una vez uno de los más grandes de Corea. Durante la ocupación japonesa , el templo, conocido bajo su nombre japonizado como Shakuō-ji, se convirtió en un popular destino turístico en el ferrocarril Seúl-Wonsan .
Desafortunadamente, casi todos los edificios históricos en el recinto del templo han sido destruidos; muchos fueron completamente destruidos por un bombardeo estadounidense de 1951 durante la Guerra de Corea , y los edificios restantes, incluidas algunas reconstrucciones, fueron luego destruidos por fuertes inundaciones en 1986. Los muchos tesoros artísticos originales del templo, igualmente, fueron incinerados en el ataque. Hoy, solo hay cuatro edificios en pie, tres de los cuales son reconstrucciones; de los edificios originales solo queda la Puerta Jogye. Solo quedan piedras fundamentales del resto de las estructuras del templo. Está previsto que se completen algunos trabajos de reconstrucción para el centenario del cumpleaños de Kim Il Sung en 2012.
Composición
El templo se organizó con dos ejes principales (conocidos como los tribunales oeste y este), con santuarios, viviendas y cocinas dispuestas alrededor de un patio frente a una sala de oración principal. El patio este era el más grande de los dos y contenía los edificios más impresionantes del templo y las obras de arte más valiosas.
La entrada del templo es a través Puri Puerta (不二門, "Puerta de la no-dualidad "), situado en un puente de piedra sobre una corriente tranquila. Este puente representa simbólicamente el vínculo entre el mundo mundano y los recintos del templo santificado. Fue uno de los pocos edificios que sobrevivió al bombardeo estadounidense de 1951, pero luego fue arrastrado por las inundaciones en 1986. Desde entonces ha sido reconstruido. Un camino sinuoso conduce a segunda puerta del templo, Jogye Puerta (조계문 /曹溪門), lo que permitió la entrada al templo principal. Terminada en 1783, la puerta es el único edificio original que queda. Con un pesado techo de tejas sostenido por solo dos pequeños pilares de madera, la puerta es la característica más inusual del templo y es conocida como una de las puertas de templo más hermosas de Corea. Se estima que la puerta tiene un peso combinado de 100 toneladas. A menudo se muestra como un ejemplo de las sofisticadas técnicas arquitectónicas de la era Joseon.
En el patio entre Jogye puerta y las ruinas de la corte se encuentra al este Sŏlsŏngdong Pabellón (雪城東樓), una construcción de dos pisos que fue construido en 1730. Originalmente situado con vistas a la corriente, el pabellón fue reconstruido después de la guerra de Corea sólo para ser derribado durante una inundación particularmente fuerte. Se trasladó a esta ubicación cuando se reconstruyó de nuevo en 1987.
De la gran corte de este, sólo el reconstruidos Hoji Puerta (護持門, "Puerta de sostener") existe. Originalmente construida en 1392, la puerta originalmente albergaba estatuas ornamentadas de los Cuatro Reyes Celestiales . La puerta se quemó durante la guerra de Corea junto con el resto del templo, pero fue reconstruida después.
Taeung Salón (大雄殿) fue construido en 1731 como sala de oración principal del templo. Como punto focal del patio este, era, con mucho, el edificio más grande e impresionante del complejo. También albergaba muchos de los mayores tesoros del templo, una colección de iconos y nueve estatuas de varios guardianes budistas, santos ( arhats ) y deidades. Desafortunadamente, también fue completamente destruido por las fuerzas estadounidenses en 1951. Está previsto que la reconstrucción comience en 2009.
Del patio oeste más pequeño, solo quedan los cimientos. El Salón Ŭngjin (應眞堂), ubicado en su centro, fue el primero de los edificios del templo que se construyó y el salón principal de oración de la corte. El salón se inició en 1386 al final de la dinastía Koryo y más tarde se terminó bajo el mandato de Yi. . Albergaba una estatua de Buda, así como iconos de quinientos de sus discípulos . Desafortunadamente, esta sala fue demasiado destruida por los bombardeos estadounidenses en 1951. Al este y al oeste se encontraban los pabellones Inji y Ryongbi , que fueron reconstruidos después de la guerra pero destruidos durante las inundaciones de 1986.
Escondido detrás de las ruinas del patio occidental se encuentra el cementerio del templo , que incluye muchas estelas que conmemoran a los más grandes monjes del templo. Las lápidas están catalogadas como Bien cultural # 311.
Ver también
Referencias
Enlace externo
- Medios relacionados con Sogwangsa en Wikimedia Commons
Coordenadas : 38 ° 59′26.70 ″ N 127 ° 23′41.35 ″ E / 38.9907500 ° N 127.3948194 ° E