Kolkata ( Inglés: / k ɒ l ˈ k ɑː t ə / [15] o / k ɒ l ˈ k ʌ t ə / , [16] Bengalí: [kolˈkata] ( escuchar ) ; también conocido como Calcuta / k æ l k ʌ t ə / , [16] el nombre oficial hasta 2001 ) es la capital del estado indio de Bengala Occidental . Ubicada en la orilla oriental del río Hooghly , la ciudad está aproximadamente a 80 kilómetros (50 millas) al oeste de la frontera con Bangladesh . Es el principal centro empresarial, comercial y financiero del este de la India y el principal puerto de comunicación del noreste de la India . [17] Según el censo indio de 2011, Calcuta es la séptima ciudad más poblada de la India, con una población de 4.5 millones de residentes dentro de los límites de la ciudad y una población de más de 14.1 millones de residentes en el Área Metropolitana de Calcuta . Es la tercera área metropolitana más poblada de la India. En 2021,El área metropolitana de Calcuta superó los 15 millones de votantes registrados. El puerto de Calcuta es el puerto operativo más antiguo de la India y su único puerto fluvial importante. Calcuta es considerada la Capital Cultural de la India. [1] [18]
A finales del siglo XVII, los tres pueblos que precedieron a Calcuta fueron gobernados por los nawab de Bengala bajo la soberanía mogol . Después de que Nawab concediera a la Compañía de las Indias Orientales una licencia comercial en 1690, [19] la Compañía desarrolló el área en un puesto comercial cada vez más fortificado conocido como Fort William. Nawab Siraj ud-Daulah ocupó Calcuta en 1756, y la Compañía de las Indias Orientales la retomó al año siguiente. En 1793, la Compañía de las Indias Orientales fue lo suficientemente fuerte como para abolir el dominio nativo y asumió la plena soberanía de la región. Bajo el gobierno de la compañía y más tarde bajo el Raj británico., Calcuta sirvió como la capital de los territorios dominados por los británicos en la India hasta 1911. En ese momento, los británicos evaluaron sus desventajas geográficas percibidas, combinadas con el creciente nacionalismo en Bengala , y trasladaron la capital a Nueva Delhi . Calcuta fue el centro del movimiento independentista indio .
Después de la independencia en 1947, Calcuta, que alguna vez fue el centro del comercio, la cultura y la política de la India, sufrió muchas décadas de violencia política y estancamiento económico . [20] Una ciudad demográficamente diversa, la cultura de Kolkata presenta idiosincrasias que incluyen vecindarios distintivamente unidos ( paras ) y conversaciones de estilo libre ( adda ). Calcuta es el hogar de la industria cinematográfica de Bengala Occidental Tollywood e instituciones culturales, como la Academia de Bellas Artes , el Victoria Memorial , la Sociedad Asiática , laMuseo Indio y Biblioteca Nacional de India . Entre las instituciones científicas, Kolkata alberga la Agri Horticultural Society of India , el Geological Survey of India , el Botanical Survey of India , la Calcuta Mathematical Society , la Indian Science Congress Association , el Zoological Survey of India , la Institution of Engineers , el Anthropological Survey de la India y la Asociación de Salud Pública de la India . Cuatro premios Nobel y dos premios Nobel en memoria están asociados con la ciudad. [21]Aunque es el hogar de las principales sedes y franquicias de cricket, Kolkata se diferencia de otras ciudades de la India al centrarse en el fútbol de asociación y otros deportes.
La palabra Kolkata ( bengalí : কলকাতা [kolˈkata] ) deriva de Kôlikata ( bengalí : কলিকাতা[ˈKɔliˌkata] ), el nombre bengalí de una de las tres aldeas anteriores a la llegada de los británicos, las otras dos aldeas eran Sutanuti y Govindapur . [22]
Aunque el nombre de la ciudad siempre se ha pronunciado Kolkata o Kôlikata en bengalí, la forma anglosajona Calcuta fue el nombre oficial hasta 2001, cuando se cambió a Kolkata para que coincida con la pronunciación bengalí. [26]