Gihon Spring
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Spring of Gihon )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para el río mencionado en Génesis, vea Gihon .
Gihon Spring
Fuente de la virgen
Ilustración de Gihon Spring
Ilustración de Guijón ( "Alta Fuente de Siloé") en David Roberts ' La Tierra Santa, Siria, Idumea, la Arabia, Egipto, Nubia y
LocalizaciónJerusalén
Altura de la erupción636 metros

Gihon Spring (en hebreo : מעיין הגיחון ) o Fuente de la Virgen , [1] también conocida como la Piscina de Santa María , [2] es un manantial en el Valle de Kidron . Fue la principal fuente de agua para el estanque de Siloé en Jebus y la posterior Ciudad de David , el sitio original de Jerusalén .

Uno de los manantiales intermitentes más importantes del mundo,  y una fuente de agua confiable que hizo posible el asentamiento humano en la antigua Jerusalén, el manantial no solo se usó para beber agua, sino también inicialmente para el riego de jardines en el valle adyacente de Kidron , que proporcionaba una fuente de alimento. para el antiguo asentamiento.

El manantial nace en una cueva de 20 pies por 7, [3] y se encuentra a 535 m (586 yardas) al norte del estanque de Siloé . [2] Al ser intermitente, requirió la excavación del estanque de Siloé, que almacenaba la gran cantidad de agua necesaria para la ciudad cuando el manantial no fluía. Antes del hundimiento del nivel freático debido al bombeo excesivo en los tiempos modernos, [ cita requerida ] el manantial solía fluir de tres a cinco veces al día en invierno, dos veces al día en verano y solo una vez al día en otoño. Esta peculiaridad se explica por el supuesto de que la salida del depósito es por un pasaje en forma de sifón . [3]Tiene la mayor producción de agua de la zona: 600.000 metros cúbicos de agua al año (en comparación con los 125.000 metros cúbicos del manantial Lifta en Jerusalén occidental [4]).

El manantial está bajo el control de la organización de colonos israelíes Fundación Ir David ("El'ad"); [5] A veces los hombres judíos lo utilizan como una especie de baño ritual ( mikve ). [6]

Etimología

Fuente de la Virgen en 1907

Se cree que el nombre Gihon se deriva del hebreo Giha, que significa "brotar". [7] El nombre Fuente de la Virgen deriva de la leyenda de que aquí María lavaba los pañales de Jesús . [3]

Historia

Descenso a la primavera

Tres sistemas principales de agua permitieron traer agua desde el manantial cubierto, incluidas las estructuras naturales, construidas con mampostería y excavadas en la roca:

  • El Canal de Siloé de la Edad del Bronce Medio : un canal bastante recto que data de la Edad del Bronce Medio , se cortó 20 pies en el suelo y luego se cubrió con losas (que luego fueron ocultas por el follaje). Esto conducía desde el manantial hasta el más antiguo, o el estanque superior de Siloé , y se puede definir como un acueducto .
  • El sistema del Eje de Warren de la Edad de Bronce : un sistema de túneles, que data de un poco más tarde que el canal de la Edad del Bronce Medio, que va desde la Puerta del Pozo en la parte superior de Ofel sobre Gihon, hasta el manantial. Este pasaje era para que la gente recogiera agua del manantial. El verdadero "eje de Warren" vertical natural, no jugó ningún papel en el sistema de agua.
  • El túnel de Siloé de la Edad de Hierro : un túnel sinuoso excavado en la roca que va desde el manantial hasta el estanque de Siloé . Data de la época de Ezequías o antes, fue un acueducto que reemplazó efectivamente al canal de la Edad del Bronce Medio. La inscripción de Siloé se encontró tallada en su pared.

Arqueología

Inscripción de siloé , descubierta en 1880 [8]

A mediados del siglo XIX, James Turner Barclay intentó explorar un pasadizo subterráneo que conducía desde la "Fuente de la Virgen" (Fuente de Gihon) y cuyo canal conducía, en su opinión, "a un punto a poca distancia de la Puerta de Mugrabin , donde se volvió abruptamente hacia el oeste, "y donde no pudo continuar porque estaba bloqueado por piedras y por escombros caídos". [9] Según su hipótesis, el canal se hizo "para descargar el exceso de agua en el canal de Ofel, con el fin de que pudiera ser depositado en el estanque de Siloé ". [9] En 1997, mientras que un centro de visitantesse estaba construyendo, se descubrió que el manantial había sido fuertemente fortificado en fechas que se creía que eran de la Edad del Bronce Medio, cuando los arqueólogos descubrieron inesperadamente dos torres monumentales, [10] una protegiendo la base del pozo de Warren y la otra protegiendo el manantial mismo.

Inscripción

Durante una excavación arqueológica en 2009, se descubrió un fragmento de una inscripción monumental en piedra fechada con seguridad en el siglo VIII a. C. Aunque solo sobreviven fragmentos de letras hebreas, el fragmento prueba que la ciudad tenía inscripciones públicas monumentales y los correspondientes grandes edificios públicos en el siglo VIII. [11] [12]

Tener una cita

Un estudio de 2017 del Instituto de Ciencias Weizmann redactó las construcciones, informando que “Se consideran escenarios para la construcción de la torre durante la Edad del Bronce Medio (MB) y la Edad del Hierro II, con base en los nuevos datos de 14 C , lo que arroja una serie de fechas, la última de las cuales se encuentra en las fases terminales del siglo IX a. C., junto con los datos de excavaciones anteriores ". [13] Israel Finkelsteinha sugerido que la torre todavía podría ser de la Edad del Bronce pero restaurada en la Edad del Hierro y agregó que “En cualquier caso, una fecha de finales del siglo IX no debería sorprender, ya que hay otros indicios del crecimiento de la ciudad en ese momento, desde el Monte del Templo (en mi opinión, la ubicación original del montículo de Jerusalén) al sur, en dirección al manantial de Gihon ”. [14]

Referencias

  1. ^ Berrett, Lamar C. (abril de 1996). Descubriendo el mundo de la Biblia . ISBN 9780910523523.
  2. ↑ a b A.H. Sayce , "The Inscription at the Pool of Siloam", Declaración trimestral 13.2 del Palestine Exploration Fund (abril de 1881): ( editio princeps ), p. 72
  3. ^ a b c Diccionario Bíblico de Easton 1897
  4. ^ El tren planeado del Muro de las Lamentaciones amenazará la histórica primavera de Jerusalén, dice el informe , Haaretz
  5. ^ "Arqueología y lucha por Jerusalén" . bbc.co.uk . Noticias de la BBC. 2010-02-05.
  6. ^ Nir Hasson, "La organización de los colonos otorgó el control sobre la primavera en Jerusalén oriental" , Haaretz , 12 de junio de 2012
  7. ^ Jerusalén en la época de Jesús . Noviembre de 2011. ISBN 9781426720154.
  8. ^ Fuente de Gihon y la piscina de Siloé
  9. ↑ a b Barclay, JT (1857). Ciudad del Gran Rey (o Jerusalén como era, como es y como será) . Filadelfia: James Challen and Sons. págs. 309, 458. OCLC 1152738303 . (reimpresión: OCLC 980280533 ) 
  10. ^ Dr. Carl Rasmussen. "Fotos de Tierra Santa" . holylandphotos.org .
  11. ^ "Se encontró un fragmento de una inscripción hebrea del período de los reyes de Judá (foto)" . Autoridad de Antigüedades de Israel . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2010.
  12. ^ "Autoridad de Antigüedades de Israel" . antiquities.org.il .
  13. ↑ Regev, Johanna; Uziel, Joe; Szanton, Nahshon; Boaretto, Elisabetta (6 de junio de 2017). "Datación absoluta de las fortificaciones de la primavera de Gihon, Jerusalén". Radiocarbono . 59 (4): 1171-1193. doi : 10.1017 / RDC.2017.37 .
  14. ^ Borschel-Dan, Amanda (19 de junio de 2017). "La datación por carbono socava la narrativa bíblica de la antigua torre de Jerusalén" . Los tiempos de Israel . Consultado el 26 de junio de 2017 .

Coordenadas : 31 ° 46'23 "N 35 ° 14'11" E  /  31.77306 ° N 35.23639 ° E / 31.77306; 35.23639

Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gihon_Spring&oldid=1045510126 "
Contribute a better translation