Page semi-protected
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Entierro de 610 bosnios identificados en 2005
Entierro de 465 bosnios identificados en 2007
Entierro de 775 bosnios identificados en 2010
El memorial de Srebrenica-Potočari y el cementerio de las víctimas del genocidio.

La matanza de Srebrenica ( Bosnia : Masakr u Srebrenici / Масакр у Сребреници ), también conocido como el genocidio de Srebrenica [7] ( Bosnia : Genocid u Srebrenici / Геноцид у Сребреници ), fue el número de julio 1.995 genocidio [8] de más de 8000 [1 ] [9] Hombres y niños musulmanes bosnios en la ciudad de Srebrenica y sus alrededores en julio de 1995, durante la Guerra de Bosnia . [10]

Los homicidios fueron perpetrados por unidades del ejército serbio de Bosnia de la República Srpska (VRS) bajo el mando de Ratko Mladić . Los Scorpions , una unidad paramilitar de Serbia , que había formado parte del Ministerio del Interior de Serbia hasta 1991, también participaron en la masacre. [6] [11] Antes de la masacre, las Naciones Unidas (ONU) habían declarado el enclave sitiado de Srebrenica , en el este de Bosnia , una " zona segura " bajo la protección de la ONU. Sin embargo, la ONU no logró desmilitarizar al Ejército de la República de Bosnia y Herzegovina.(ARBiH) dentro de Srebrenica y para forzar la retirada del VRS que rodea Srebrenica. [12] UNPROFOR 's 370 [13] ligeramente armado batallón neerlandés soldados fueron incapaces de impedir la captura de la ciudad y la posterior matanza. [14] [15] [16] [17] Una lista de personas desaparecidas o asesinadas durante la masacre compilada por la Comisión Federal de Personas Desaparecidas de Bosnia contiene 8.373 nombres. [1] Hasta julio de 2012 , se habían identificado 6.838 víctimas de genocidio mediante análisis de ADN de partes del cuerpo recuperadas de fosas comunes; [18] En julio de 2013 , 6.066 víctimas habían sido enterradas en el Centro Conmemorativo de Potočari .[19]

Algunas fuentes serbias afirman que la masacre fue una represalia por los ataques contra los serbios realizados por soldados bosnios de Srebrenica bajo el mando de Naser Orić . [20] [21] Estas afirmaciones de "venganza" han sido rechazadas y condenadas por el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia y la ONU como intentos de mala fe de justificar el genocidio.

En 2004, en un fallo unánime sobre el caso Fiscal v. Krstić , la Sala de Apelaciones del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY), con sede en La Haya , dictaminó que la masacre de los habitantes masculinos del enclave constituía un genocidio , un delito de derecho internacional. [22] El fallo también fue confirmado por la Corte Internacional de Justicia (CIJ) en 2007. [23] Se determinó que el traslado forzoso y el abuso de entre 25.000 y 30.000 mujeres musulmanas bosnias, niños y ancianos que acompañaron a la masacre constituían genocidio. cuando se acompaña de la matanza y separación de los hombres. [24] [25]

En 2013, 2014, y nuevamente en 2019, el estado holandés fue declarado responsable ante el tribunal supremo holandés y en el tribunal de distrito de La Haya por no hacer lo suficiente para prevenir más de 300 de las muertes. [26] [27] [28] [29] [30]

En abril de 2013, el presidente serbio Tomislav Nikolić se disculpó por lo que llamó el "crimen" de Srebrenica, pero se negó a llamarlo genocidio. [31]

Fondo

Conflicto en el este de Bosnia y Herzegovina

La República Socialista multiétnica de Bosnia y Herzegovina estaba habitada principalmente por bosnios musulmanes (44 por ciento), serbios ortodoxos (31 por ciento) y croatas católicos (17 por ciento). Cuando la ex Yugoslavia comenzó a desintegrarse, la región declaró la soberanía nacional el 15 de octubre de 1991 y celebró un referéndum de independencia el 29 de febrero de 1992. Al resultado de ese referéndum, que favorece la independencia, se opusieron los representantes políticos de los serbios de Bosnia que había boicoteado el referéndum. La República de Bosnia y Herzegovina fue reconocida oficialmente por la Comunidad Europea el 6 de abril de 1992 y elNaciones Unidas el 22 de mayo de 1992. [32] [33]

Tras la declaración de independencia, las fuerzas de los serbios de Bosnia, apoyadas por el gobierno serbio de Slobodan Milošević y el Ejército Popular Yugoslavo (JNA), atacaron la República de Bosnia y Herzegovina para asegurar y unificar el territorio bajo control serbio y crear un Estado étnicamente serbio de República Srpska . [34] En la lucha posterior por el control territorial, las poblaciones no serbias de las áreas bajo control serbio, especialmente la población bosnia en Bosnia del Este, cerca de las fronteras serbias, fueron sometidas a una limpieza étnica. [35]

1992: Inicio de la campaña de limpieza étnica

Srebrenica y la región central circundante de Podrinje tenían una inmensa importancia estratégica para el liderazgo serbio de Bosnia, ya que era el puente hacia dos partes desconectadas del estado étnico imaginado de la República Srpska . [36] La captura y purificación étnica de Srebrenica también socavaría la viabilidad del estado musulmán de Bosnia. [36]

En 1991, el 73% de la población de Srebrenica eran musulmanes bosnios y el 25% eran serbios de Bosnia. [37] Las tensiones entre los musulmanes bosnios y los serbios de Bosnia en Srebrenica se intensificaron a principios de la década de 1990, cuando la población local de los serbios de Bosnia comenzó a recibir armas y equipo militar distribuidos por los grupos paramilitares serbios y el Ejército Popular Yugoslavo (el "JNA ") y el Partido Democrático Serbio (el" SDS "). [37] : 35

En abril de 1992, las fuerzas serbias habían aislado cada vez más a Srebrenica. El 17 de abril de 1992, la población bosnia musulmana de Srebrenica recibió un ultimátum de 24 horas para que entregara todas las armas y abandonara la ciudad. En abril de 1992, Srebrenica fue capturada brevemente por los serbios de Bosnia, cuando los musulmanes de Bosnia la volvieron a tomar el 8 de mayo de 1992. No obstante, los musulmanes de Bosnia permanecieron rodeados por las fuerzas serbias y quedaron aislados de las zonas periféricas. Entre abril de 1992 y marzo de 1993, el fallo del juicio Naser Orić describió la situación en Srebrenica de la siguiente manera: [37] 47 :

Entre abril de 1992 y marzo de 1993, la ciudad de Srebrenica y las aldeas de la zona ocupadas por bosnios fueron objeto constantemente de ataques militares serbios, incluidos ataques de artillería, disparos de francotiradores y bombardeos ocasionales desde aviones. Cada ataque siguió un patrón similar. Soldados y paramilitares serbios rodearon una aldea o aldea bosnia musulmana, pidieron a la población que entregara sus armas y luego comenzaron con bombardeos y disparos indiscriminados. En la mayoría de los casos, luego ingresaron al pueblo o aldea, expulsaron o asesinaron a la población, que no ofreció una resistencia significativa, y destruyeron sus hogares. Durante este período, Srebrenica fue objeto de bombardeos indiscriminados desde todas las direcciones todos los días.Potočari, en particular, era un objetivo diario para la artillería y la infantería serbias porque era un punto sensible en la línea de defensa alrededor de Srebrenica. También se atacaban habitualmente otros asentamientos musulmanes de Bosnia. Todo esto resultó en un gran número de refugiados y víctimas.

Durante los primeros tres meses de guerra, de abril a junio de 1992, las fuerzas de los serbios de Bosnia, con el apoyo del JNA, destruyeron 296 aldeas predominantemente bosnias en la región alrededor de Srebrenica, desarraigaron por la fuerza a unos 70.000 bosnios de sus hogares y masacraron sistemáticamente al menos a 3.166. Bosniaks (muertes documentadas), incluidas muchas mujeres, niños y ancianos. [38]

En la vecina Bratunac , los bosnios fueron asesinados o se vieron obligados a huir a Srebrenica, lo que provocó 1.156 muertes. [39] Miles de bosnios también murieron en Foča , Zvornik , Cerska y Snagovo . [40]

Lucha por Srebrenica 1992-1993

Las fuerzas militares y paramilitares serbias de la zona y de las zonas vecinas del este de Bosnia y Herzegovina y Serbia tomaron el control de Srebrenica durante varias semanas a principios de 1992, matando y expulsando a civiles bosnios. En mayo de 1992, las fuerzas del gobierno bosnio bajo el liderazgo de Orić recuperaron la ciudad.

Durante el resto de 1992, las ofensivas de las fuerzas del gobierno bosnio desde Srebrenica aumentaron el área bajo su control, y en enero de 1993 se habían vinculado con Žepa , controlada por bosnios, al sur y Cerska al oeste. En ese momento, el enclave de Srebrenica había alcanzado su tamaño máximo de 900 kilómetros cuadrados (350 millas cuadradas), aunque nunca estuvo vinculado al área principal de tierras controladas por el gobierno bosnio en el oeste y permaneció, en palabras del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia, "una isla vulnerable en un territorio controlado por los serbios". [41] Durante este tiempo, las fuerzas del Ejército de la República de Bosnia y Herzegovina (ARBiH) bajo el mando de Naser Orić utilizaron Srebrenicacomo escenario para atacar las aldeas serbias vecinas, causando muchas bajas. [42] [43] En una ocasión en 1993, la aldea de Kravica fue atacada por ARBIH y resultó en numerosas bajas civiles serbias. Las acciones llevadas a cabo por la ARBIH bajo el mando de Naser Orić fueron consideradas un catalizador de lo ocurrido en Srebrenica en 1995. Según el testimonio del General Philippe Morillon en la sesión del TPIY el 12 de febrero de 2004:

JUEZ ROBINSON: ¿Está diciendo entonces, general, que lo que sucedió en 1995 fue una reacción directa a lo que Naser Oric les hizo a los serbios dos años antes?
TESTIGO: [Interpretación] Sí. Sí, señoría. Estoy convencido de eso. Esto no significa perdonar ni restar responsabilidad a las personas que cometieron ese crimen, pero de eso estoy convencido, sí. [44]

Durante los meses siguientes, el ejército serbio capturó las aldeas de Konjević Polje y Cerska, cortando el vínculo entre Srebrenica y Žepa y reduciendo el tamaño del enclave de Srebrenica a 150 kilómetros cuadrados. Los residentes bosnios de las zonas periféricas convergieron en la ciudad de Srebrenica y su población aumentó a entre 50.000 y 60.000 personas, que era aproximadamente diez veces la población de Srebrenica antes de la guerra. [45]

El general Philippe Morillon de Francia, comandante de la Fuerza de Protección de las Naciones Unidas (UNPROFOR), visitó Srebrenica en marzo de 1993. Para entonces, la ciudad estaba superpoblada y prevalecían las condiciones de asedio . Casi no había agua corriente, ya que el avance de las fuerzas serbias había destruido los suministros de agua de la ciudad; la gente dependía de generadores improvisados ​​para obtener electricidad. Los alimentos, las medicinas y otros productos básicos eran extremadamente escasos. Las condiciones hicieron de Srebrenica un lento campo de exterminio. [45] Antes de irse, el general Morillon les dijo a los aterrorizados residentes de Srebrenica en una reunión pública que la ciudad estaba bajo la protección de la ONU y que nunca los abandonaría.

Durante marzo y abril de 1993, varios miles de bosnios fueron evacuados de Srebrenica bajo los auspicios del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR). El gobierno bosnio en Sarajevo se opuso a las evacuaciones porque contribuían a la limpieza étnica del territorio predominantemente bosnio.

Las autoridades serbias siguieron decididas a capturar el enclave. El 13 de abril de 1993, los serbios dijeron a los representantes del ACNUR que atacarían la ciudad en dos días a menos que los bosnios se rindieran y aceptaran ser evacuados. [46] Los bosnios se negaron a rendirse.

Hambruna en Srebrenica 1992–1995

Con el fracaso de la desmilitarización y la falta de suministros que llegaban a la ciudad, Naser Orić consolidó su poder y controló el mercado negro. Los hombres de Orić comenzaron a acumular comida, combustible, cigarrillos y dinero malversado enviado por agencias de ayuda extranjeras para apoyar a los huérfanos musulmanes. [47] Las necesidades básicas estaban fuera del alcance de muchas personas en Srebrenica debido a las acciones de Orić. Los funcionarios de la ONU estaban empezando a perder la paciencia con la ARBiH en Srebrenica y los veían como "líderes de bandas criminales, proxenetas y mercaderes negros". [48]

Un ex soldado serbio de la unidad " Boinas Rojas " describió las tácticas utilizadas para matar de hambre y matar a la población sitiada de Srebrenica:

Era casi como un juego, una caza del gato y el ratón. Pero, por supuesto, superamos en gran medida a los musulmanes, por lo que en casi todos los casos, éramos los cazadores y ellos la presa. Necesitábamos que se rindieran, pero ¿cómo se consigue que alguien se rinda en una guerra como esta? Los matas de hambre. Muy rápidamente nos dimos cuenta de que no era realmente el contrabando de armas en Srebrenica lo que debería preocuparnos, sino la comida. Realmente estaban muriendo de hambre allí, así que enviaban gente a robar ganado o recolectar cosechas, y nuestro trabajo era encontrarlos y matarlos ... Sin prisioneros. Bueno, sí, si pensamos que tienen información útil, podríamos mantenerlos con vida hasta que se la saquemos, pero al final, no hay prisioneros ... La gente del lugar se indignó bastante, así que a veces manteníamos a alguien con vida para entrégales [para matar] sólo para mantenerlos felices.[49]

Cuando el periodista británico Tony Birtley visitó la sitiada Srebrenica en marzo de 1993, tomó imágenes de civiles bosnios muriendo de hambre. [50]

El fallo del Tribunal de La Haya en el caso de Naser Orić determinó que:

Las fuerzas de los serbios de Bosnia que controlaban las carreteras de acceso no permitían que la ayuda humanitaria internacional, sobre todo alimentos y medicinas, llegara a Srebrenica. Como consecuencia, hubo una escasez constante y grave de alimentos que provocó que el hambre alcanzara su punto máximo en el invierno de 1992/1993. Numerosas personas murieron o se encontraban en un estado extremadamente demacrado debido a la desnutrición. Sin embargo, los combatientes musulmanes bosnios y sus familias recibieron raciones de alimentos de las instalaciones de almacenamiento existentes. El grupo más desfavorecido entre los musulmanes bosnios era el de los refugiados, que por lo general vivían en las calles y sin refugio, en temperaturas bajo cero. Sólo en noviembre y diciembre de 1992 llegaron al enclave dos convoyes de la ONU con ayuda humanitaria, y esto a pesar de la obstrucción de los serbios de Bosnia " [51].

Organización de UNPROFOR y UNPF

En abril de 1995, UNPROFOR se convirtió en el nombre utilizado para el comando regional de Bosnia y Herzegovina de las ahora renombradas Fuerzas de Paz de las Naciones Unidas (UNPF). [52] El informe de 2011 Srebrenica: una zona 'segura' dice que "El 12 de junio de 1995 se creó un nuevo mando bajo las FPNU", [52] con "12.500 soldados británicos, franceses y holandeses equipados con tanques y artillería de alto calibre para aumentar la eficacia y la credibilidad de la operación de mantenimiento de la paz ". [52] El informe dice:

En la cadena de mando de la UNPROFOR , Dutchbatocupó el cuarto nivel, con los comandantes de sector ocupando el tercer nivel. El cuarto nivel tenía principalmente una tarea operativa. Dentro de esta estructura, se esperaba que Dutchbat operara como una unidad independiente con sus propios arreglos logísticos. Dutchbat dependía en cierta medida de la organización UNPROFOR para suministros cruciales como combustible. Por lo demás, se esperaba obtener sus suministros de los Países Bajos. Desde un punto de vista organizativo, el batallón tenía dos líneas de vida: la UNPROFOR y el Ejército Real de los Países Bajos. A Dutchbat se le había asignado la responsabilidad de la zona segura de Srebrenica. Sin embargo, ni la UNPROFOR ni Bosnia-Herzegovina prestaron mucha atención a Srebrenica. Srebrenica estaba situada en el este de Bosnia y Herzegovina, que estaba geográfica y mentalmente alejada de Sarajevo y Zagreb.El resto del mundo se centró en la lucha por Sarajevo y el proceso de paz. Como zona segura, Srebrenica solo ocasionalmente logró atraer la atención de la prensa mundial o del Consejo de Seguridad de la ONU. Es por eso que las tropas holandesas allí permanecieron de importancia secundaria, en términos operativos y logísticos, durante tanto tiempo; y por qué no se reconoció durante tanto tiempo la importancia del enclave en la batalla por la dominación entre los serbios de Bosnia y los musulmanes de Bosnia.y por qué no se reconoció durante tanto tiempo la importancia del enclave en la batalla por la dominación entre los serbios de Bosnia y los musulmanes de Bosnia.y por qué no se reconoció durante tanto tiempo la importancia del enclave en la batalla por la dominación entre los serbios de Bosnia y los musulmanes de Bosnia.[53]

Srebrenica "zona segura"

Abril de 1993: el Consejo de Seguridad declara Srebrenica una "zona segura"

Zonas de control en enclaves del este de Bosnia y Herzegovina cerca de la frontera con Serbia, septiembre de 1994

El 16 de abril de 1993, el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas aprobó la Resolución 819 , que exigía que "todas las partes y demás interesados ​​trataran a Srebrenica y sus alrededores como una zona segura que debería estar libre de cualquier ataque armado o cualquier otro acto hostil". [54]

El 18 de abril de 1993 llegó a Srebrenica el primer grupo de tropas de la Fuerza de Protección de las Naciones Unidas ("UNPROFOR"). La UNPROFOR desplegó tropas canadienses para proteger Srebrenica como una de las cinco "áreas seguras" recientemente establecidas por la ONU. [45] La presencia de la UNPROFOR impidió un asalto total a la zona segura, aunque continuaron las escaramuzas ocasionales y los ataques con morteros. [45]

El 8 de mayo de 1993 se alcanzó un acuerdo para la desmilitarización de Srebrenica. Según informes de la ONU, "el general [Sefer] Halilović y el general [Ratko] Mladić acordaron medidas que abarcarían la totalidad del enclave de Srebrenica y el enclave adyacente de Žepa. Según los términos del nuevo acuerdo, las fuerzas bosnias dentro del enclave entregarían sus armas, municiones y minas a la UNPROFOR, después de lo cual serán retiradas "las armas pesadas y las unidades serbias que constituían una amenaza para las zonas desmilitarizadas que se habrán establecido en Žepa y Srebrenica". A diferencia del acuerdo anterior, el acuerdo del 8 de mayo establecía concretamente que Srebrenica debía ser considerada una "zona desmilitarizada", como se menciona en el artículo 60 del Protocolo adicional a los Convenios de Ginebra de 12 de agosto de 1949,y relativo a la Protección de las Víctimas de los Conflictos Armados Internacionales (Protocolo I) ".

Desde el principio, ambas partes del conflicto violaron el acuerdo de "zona segura", aunque un período de relativa estabilidad de dos años siguió al establecimiento del enclave. [55] El teniente coronel Thom Karremans (el comandante del batallón holandés ) declaró ante el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia que las fuerzas serbias impidieron que su personal regresara al enclave y que también se impidió la entrada de equipos y municiones. [56]Los bosnios de Srebrenica se quejaron de los ataques de los soldados serbios, mientras que a los serbios les pareció que las fuerzas del gobierno bosnio en Srebrenica estaban utilizando la "zona segura" como una base conveniente desde la que lanzar contraofensivas contra el ejército de la República Srpska (VRS) y que la UNPROFOR no estaba tomando ninguna medida para prevenirlo. [56] : 24 El general Sefer Halilović admitió que los helicópteros de la ARBiH habían volado en violación de la zona de exclusión aérea y que había enviado personalmente ocho helicópteros con municiones para la 28ª División. [56] : 24

Entre 1.000 y 2.000 soldados de tres de las Brigadas VRS Drina Corps se desplegaron alrededor del enclave, equipados con tanques, vehículos blindados, artillería y morteros . La 28ª División de Montaña del Ejército de la República de Bosnia y Herzegovina (ARBiH) que permanecía en el enclave no estaba bien organizada ni equipada, y carecía de una estructura de mando y un sistema de comunicaciones firmes. Algunos de sus soldados llevaban rifles de caza viejos o no llevaban armas, y pocos tenían uniformes adecuados.

El fracaso de las Naciones Unidas en la desmilitarización de Srebrenica

Una misión del Consejo de Seguridad dirigida por Diego Arria llegó a Srebrenica el 25 de abril de 1993 y, en su posterior informe a la ONU, condenó a los serbios por perpetrar "un proceso de genocidio en cámara lenta". [57]A continuación, la misión declaró que "las fuerzas serbias deben retirarse a puntos desde los que no puedan atacar, acosar o aterrorizar a la ciudad. La UNPROFOR debería estar en condiciones de determinar los parámetros relacionados. La misión cree, al igual que la UNPROFOR, que los 4,5 km ( 3 millas) por 0,5 km (530 yardas) decidida como un área segura debe ampliarse en gran medida ". Las instrucciones específicas de la Sede de las Naciones Unidas en Nueva York establecían que la UNPROFOR no debería ser demasiado entusiasta en la búsqueda de armas bosnias y, más tarde, que los serbios deberían retirar sus armas pesadas antes de que los bosnios entregaran sus armas. Los serbios nunca retiraron sus armas pesadas. [57]

Los múltiples intentos de desmilitarizar la ARBiH y forzar la retirada del VRS resultaron inútiles. La ARBiH escondió la mayoría de sus armas pesadas, equipo moderno y municiones en el bosque circundante y solo entregó armas viejas y en desuso. [12] Por otro lado, dado que no se desarmó a la ARBiH, el VRS se negó a retirarse de las líneas del frente dada la inteligencia que tenían sobre armamento oculto. [12]

En marzo de 1994, la UNPROFOR envió 600 soldados del Real Ejército Holandés ("Dutchbat") para reemplazar a las tropas canadienses. En marzo de 1995, las fuerzas serbias controlaban todo el territorio que rodeaba Srebrenica, impidiendo incluso el acceso de la ONU a la ruta de suministro. La ayuda humanitaria disminuyó significativamente y las condiciones de vida en Srebrenica se deterioraron rápidamente. [45] La presencia de la UNPROFOR impidió un asalto total a la zona segura, aunque continuaron las escaramuzas ocasionales y los ataques con morteros. [45] El bate holandés alertó al comando de la UNPROFOR sobre las terribles condiciones en Srebrenica, pero la UNPROFOR se negó a enviar ayuda humanitaria o apoyo militar. [45]

Principios de 1995: se deteriora la situación en la "zona segura" de Srebrenica

A principios de 1995, cada vez menos convoyes de suministros llegaban al enclave. La situación en Srebrenica y en otros enclaves se había deteriorado hasta convertirse en una violencia ilegal a medida que proliferaban la prostitución entre las jóvenes musulmanas, el robo y el mercado negro. [58] Los ya escasos recursos de la población civil disminuyeron aún más, e incluso las fuerzas de la ONU comenzaron a quedarse peligrosamente escasas en alimentos, medicinas, municiones y combustible, y finalmente se vieron obligadas a comenzar a patrullar el enclave a pie. A los soldados holandeses que abandonaron la zona con permiso no se les permitió regresar, [57] y su número disminuyó de 600 a 400 hombres. [ cita requerida ] En marzo y abril, los soldados holandeses notaron un aumento de las fuerzas serbias cerca de dos de los puestos de observación, "OP Romeo" y "OP Quebec".

En marzo de 1995, Radovan Karadžić , presidente de la República Srpska (RS), a pesar de la presión de la comunidad internacional para poner fin a la guerra y los esfuerzos en curso para negociar un acuerdo de paz, emitió una directiva al SRV sobre la estrategia a largo plazo del SRV. fuerzas en el enclave. La directiva, conocida como "Directiva 7", especificaba que el SRV debía:

completar la separación física de Srebrenica de Žepa lo antes posible, evitando incluso la comunicación entre los individuos en los dos enclaves. Mediante operaciones de combate planificadas y bien pensadas, crear una situación insoportable de inseguridad total sin esperanza de mayor supervivencia o vida para los habitantes de Srebrenica. [59]

A mediados de 1995, la situación humanitaria de los civiles y militares bosnios en el enclave era catastrófica. En mayo, siguiendo órdenes, Orić y su personal abandonaron el enclave en helicóptero hacia Tuzla , dejando a oficiales superiores al mando de la 28ª División. A finales de junio y principios de julio, la 28ª División emitió una serie de informes que incluían peticiones urgentes para que se reabriera el corredor humanitario hacia el enclave. Cuando esto falló, los civiles bosnios comenzaron a morir de hambre. El viernes 7 de julio, el alcalde de Srebrenica informó que ocho residentes habían muerto de hambre. [60]

El 4 de junio de 1995, el comandante de la UNPROFOR, Bernard Janvier , un francés, se reunió en secreto con Ratko Mladić para obtener la liberación de los rehenes, muchos de los cuales eran franceses. Mladić exigió a Janvier que no hubiera más ataques aéreos. [61]

En las semanas previas al asalto a Srebrenica por parte del VRS , el alto mando ordenó a las fuerzas de la ARBiH que llevaran a cabo ataques de desviación y disrupción contra el VRS. [62] En una ocasión particular en la noche del 25 al 26 de junio, las fuerzas de la ARBiH atacaron las unidades del VRS en Sarajevo - Zvornik , una carretera que infligió un gran número de bajas y saqueó los arsenales del VRS. [62] Estos continuos ataques provocaron una respuesta de Mladić, quien se puso en contacto con la sede de la ONU en Sarajevo y advirtió que ya no toleraría las incursiones de la ARBiH en el campo de los serbios de Bosnia.

6 a 11 de julio de 1995: toma de Srebrenica por los serbios

La ofensiva serbia contra Srebrenica comenzó en serio el 6 de julio de 1995. El VRS , con 2.000 soldados, fue superado en número por los defensores y no esperaba que el asalto fuera una conquista fácil. [62]En los días siguientes, los cinco puestos de observación de la UNPROFOR en la parte sur del enclave cayeron uno a uno ante el avance de los serbios de Bosnia. Algunos de los soldados holandeses se retiraron al enclave después de que sus puestos fueran atacados, pero las tripulaciones de los otros puestos de observación se rindieron a la custodia de los serbios. Al mismo tiempo, las fuerzas defensoras bosnias, que ascendían a 6.000, fueron objeto de intensos disparos y fueron empujadas hacia la ciudad. Una vez que el perímetro sur comenzó a colapsar, unos 4.000 residentes bosnios que habían estado viviendo en un complejo de viviendas sueco para refugiados en las cercanías huyeron hacia el norte, a la ciudad de Srebrenica. Los soldados holandeses informaron que los serbios que avanzaban estaban "limpiando" las casas en la parte sur del enclave. [63]

Un YPR-765 holandés similar a los utilizados en Srebrenica

El 8 de julio, un vehículo blindado holandés YPR-765 recibió fuego de los serbios y se retiró. Un grupo de bosnios exigió que el vehículo blindado se quedara para defenderlos y estableció una barricada improvisada para evitar su retirada. Mientras el vehículo blindado continuaba retirándose, un granjero bosnio que manejaba la barricada le arrojó una granada de mano y posteriormente mató al soldado holandés Raviv van Renssen. [64] A fines del 9 de julio de 1995, envalentonado por los primeros éxitos y la poca resistencia de los bosnios en gran parte desmilitarizados, así como por la ausencia de una reacción significativa de la comunidad internacional, el presidente Karadžić emitió una nueva orden autorizando a los 1.500 efectivos [65] VRS Drina Corps para capturar la ciudad de Srebrenica. [63]

A la mañana siguiente, el 10 de julio de 1995, el teniente coronel Karremans solicitó urgentemente apoyo aéreo a la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) para defender Srebrenica mientras las multitudes llenaban las calles, algunas de las cuales portaban armas. Los tanques VRS se acercaban a la ciudad y los ataques aéreos de la OTAN contra ellos comenzaron en la tarde del 11 de julio de 1995. Los bombarderos de la OTAN intentaron atacar lugares de artillería del VRS fuera de la ciudad, pero la escasa visibilidad obligó a la OTAN a cancelar esta operación. Otros ataques aéreos de la OTAN fueron cancelados después de que el VRS amenazara con bombardear el complejo de Potočari de la ONU, matar a rehenes militares holandeses y franceses y atacar lugares circundantes donde se encontraban entre 20.000 y 30.000 refugiados civiles. [63] 30 murciélagos holandeses fueron tomados como rehenes por las tropas de Mladic. [45]

A última hora de la tarde del 11 de julio, el general Mladić, acompañado por el general Živanović (entonces comandante del cuerpo de Drina), el general Krstić (entonces comandante adjunto y jefe de personal del cuerpo de Drina) y otros oficiales del VRS, dieron un paseo triunfal por las calles desiertas de la ciudad de Srebrenica. [63]

Por la noche, [66] se filmó al teniente coronel Karremans bebiendo un brindis con el general Mladić durante las torpes negociaciones sobre el destino de la población civil agrupada en Potočari. [13] [67]

Masacre

Los dos políticos serbios de más alto rango de Bosnia y Herzegovina, Karadžić y Momčilo Krajišnik , ambos acusados ​​de genocidio, fueron advertidos por el comandante del VRS Mladić (declarado culpable de genocidio en un tribunal de la ONU en 2017) de que sus planes no podrían realizarse sin cometer genocidio. Mladić dijo:

Las personas no son piedras pequeñas, ni llaves en el bolsillo de alguien, que se pueden mover de un lugar a otro sin más ... Por lo tanto, no podemos disponer con precisión que solo los serbios se queden en una parte del país mientras se llevan otras sin dolor. No sé cómo el Sr. Krajišnik y el Sr. Karadžić le explicarán eso al mundo. Eso es genocidio. [68]

Mayor concentración de refugiados en Potočari

Cuartel general en Potočari para soldados bajo el mando de las Naciones Unidas ; " Dutchbat " tenía 370 [13] soldados en Srebrenica durante la masacre. El edificio era una fábrica de baterías en desuso.

En la noche del 11 de julio de 1995, aproximadamente entre 20.000 y 25.000 refugiados bosnios de Srebrenica se habían reunido en Potočari en busca de protección en la sede del batallón holandés de la UNPROFOR . Varios miles se habían apretujado dentro del propio recinto, mientras que el resto se extendía por las fábricas y campos vecinos. Aunque la gran mayoría eran mujeres, niños, ancianos o discapacitados, 63 testigos estimaron que había al menos 300 hombres dentro del perímetro del recinto de la UNPROFOR y entre 600 y 900 hombres en la multitud afuera. [69] Los soldados del batallón holandés de la UNPROFOR [en el lugar] afirmaron [ cita requerida ] que su base estaba llena.

Las condiciones en Potočari incluían "poca comida o agua disponible" y un calor sofocante. Un oficial de batallón holandés de la UNPROFOR describió la escena de la siguiente manera:

Estaban en pánico, estaban asustados y se estaban presionando unos a otros contra los soldados, mis soldados, los soldados de la ONU que intentaban calmarlos. Las personas que cayeron fueron pisoteadas. Fue una situación caótica. [69]

El 12 de julio, el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, en la Resolución 1004 , expresó su preocupación por la situación humanitaria en Potočari, que también condenó la ofensiva de las fuerzas de los serbios de Bosnia y exigió la retirada inmediata.

El 13 de julio, las fuerzas holandesas expulsaron a cinco refugiados bosnios del complejo de las Naciones Unidas a pesar de saber que los hombres que estaban fuera del complejo estaban siendo asesinados y maltratados. [70]

Delitos cometidos en Potočari

El 12 de julio de 1995, a medida que avanzaba el día, los refugiados en el recinto pudieron ver a miembros de VRS incendiando casas y pajares. Durante toda la tarde, los soldados serbios se mezclaron entre la multitud y se produjeron ejecuciones sumarias de hombres. [69]A última hora de la mañana del 12 de julio, un testigo vio una pila de 20 a 30 cuerpos amontonados detrás del edificio de transporte en Potočari, junto a una máquina similar a un tractor. Otro testificó que vio a un soldado matar a un niño con un cuchillo en medio de una multitud de expulsados. También dijo que vio a soldados serbios ejecutar a más de un centenar de musulmanes bosnios en el área detrás de la fábrica de zinc y luego cargar sus cuerpos en un camión, aunque el número y la naturaleza de los asesinatos contrastan con otras pruebas en el expediente del juicio. , lo que indica que las matanzas en Potočari fueron de carácter esporádico. Los soldados sacaban a la gente de la multitud y se la llevaban. Un testigo relató cómo tres hermanos, uno simplemente un niño y los otros adolescentes, fueron sacados en la noche. Cuando la madre de los chicos fue a buscarlos,los encontró completamente desnudos y con el cuello degollado.[69] [71] Esa noche, un ordenanza médica de un murciélago holandés presenció a dos soldados serbios violando a una joven. [71]

Un superviviente describió el asesinato de un bebé y la violación de mujeres que se produjeron en las inmediaciones de las fuerzas de paz holandesas de la ONU que no hicieron nada para evitarlo. Según el superviviente, un serbio le dijo a una madre que hiciera que su hijo dejara de llorar y, cuando seguía llorando, lo tomó y le cortó la garganta, tras lo cual se echó a reír. [72] Las historias sobre violaciones y asesinatos se extendieron entre la multitud y el terror en el campo se intensificó. [69] Varias personas estaban tan aterrorizadas que se suicidaron ahorcándose. [71]

Una de las sobrevivientes, Zarfa Turković, describió los horrores de las violaciones de la siguiente manera: "Dos [soldados serbios] le tomaron las piernas y las levantaron en el aire, mientras que el tercero comenzó a violarla. Cuatro de ellos se turnaban contra ella. Personas se quedaron en silencio, nadie se movió. Ella gritaba y gritaba y les rogaba que se detuvieran. Le pusieron un trapo en la boca y luego solo escuchamos sollozos silenciosos ... " [73] [74]

Separación y asesinato de hombres y niños bosnios en Potočari

Desde la mañana del 12 de julio, las fuerzas serbias comenzaron a reunir a hombres y niños de la población de refugiados en Potočari y los mantuvieron en lugares separados, y cuando los refugiados comenzaron a abordar los autobuses que se dirigían al norte hacia el territorio controlado por los bosnios, los soldados serbios separaron a los hombres del ejército. edad que estaban tratando de subir a bordo. Ocasionalmente, también se detuvo a hombres jóvenes y mayores (algunos de tan solo 14 o 15 años). [75] [76] [77] Estos hombres fueron llevados a un edificio en Potočari conocido como la "Casa Blanca". Ya en la noche del 12 de julio de 1995, el mayor Franken del Dutchbat se enteró de que ningún hombre llegaba con las mujeres y los niños a su destino en Kladanj . [69]En ese momento, el Director de Operaciones del ACNUR, Peter Walsh, fue enviado a Srebrenica por el Jefe de Misión del ACNUR, Dámaso Feci, para evaluar qué ayuda de emergencia podría proporcionarse rápidamente. Peter Walsh y su equipo llegaron a Gostilj, en las afueras de Srebrenica, a primera hora de la tarde, pero las fuerzas del VRS los rechazaron. A pesar de reclamar los derechos de libertad de movimiento, al equipo del ACNUR no se le permitió continuar y se vio obligado a regresar al norte, a Bijelina. Durante todo este tiempo, Peter Walsh transmitió informes al ACNUR en Zagreb sobre la situación que se estaba desarrollando, incluido el hecho de presenciar el movimiento forzado y el abuso de hombres y niños musulmanes y el sonido de las ejecuciones sumarias que se estaban llevando a cabo.

El 13 de julio de 1995, las tropas de batallones holandeses presenciaron indicios claros de que los soldados serbios estaban asesinando a algunos de los bosnios que habían sido separados. Por ejemplo, el cabo Vaasen vio a dos soldados llevar a un hombre detrás de la "Casa Blanca", escuchó un disparo y vio a los dos soldados reaparecer solos. Otro oficial de batallón holandés vio a soldados serbios asesinar a un hombre desarmado con un solo disparo en la cabeza y escuchó disparos de 20 a 40 veces por hora durante toda la tarde. Cuando los soldados del batallón holandés le dijeron al coronel Joseph Kingori, un observador militar de las Naciones Unidas (UNMO) en el área de Srebrenica, que los hombres estaban siendo llevados detrás de la "Casa Blanca" y no regresaban, el coronel Kingori fue a investigar. Escuchó disparos mientras se acercaba, pero los soldados serbios lo detuvieron antes de que pudiera averiguar qué estaba pasando. [69]

Algunas de las ejecuciones se llevaron a cabo de noche bajo luces de arco, y luego las excavadoras empujaron los cuerpos a fosas comunes. [78] Según las pruebas recogidas de los bosnios por el policía francés Jean-René Ruez, algunos fueron enterrados vivos; También escuchó testimonios que describían que las fuerzas serbias mataban y torturaban a refugiados a voluntad, calles llenas de cadáveres, personas que se suicidaban para evitar que les cortaran la nariz, los labios y las orejas, y que los adultos se veían obligados a ver a los soldados matar a sus hijos. [78]

Violación y abuso de civiles

Miles de mujeres y niñas sufrieron violaciones y abusos sexuales y otras formas de tortura. Según el testimonio de Zumra Šehomerovic:

Los serbios comenzaron en cierto momento a sacar a las niñas y mujeres jóvenes del grupo de refugiados. Fueron violadas. Las violaciones a menudo ocurrieron bajo la mirada de otros y, a veces, incluso bajo la mirada de los hijos de la madre. Un soldado holandés se quedó parado y simplemente miró a su alrededor con un walkman en la cabeza. No reaccionó en absoluto a lo que estaba sucediendo. No sucedió justo ante mis ojos, porque lo vi personalmente, sino también ante los ojos de todos nosotros. Los soldados holandeses caminaban por todas partes. Es imposible que no lo vieran.

Había una mujer con un bebé de pocos meses. A Chetnik le dijo a la madre que el niño debía dejar de llorar. Cuando el niño no dejó de llorar, se lo arrebató y le cortó el cuello. Luego se rió. Había un soldado holandés que estaba mirando. No reaccionó en absoluto.

Vi cosas aún más espantosas. Por ejemplo, había una niña, debía tener unos nueve años. En cierto momento algunos chetniks recomendaron a su hermano que violara a la niña. No lo hizo y también creo que no podría haberlo hecho porque todavía era un niño. Luego asesinaron a ese joven. Yo personalmente he visto todo eso. Realmente quiero enfatizar que todo esto sucedió en las inmediaciones de la base. De la misma forma también vi a otras personas que fueron asesinadas. A algunos de ellos les cortaron el cuello. Otros fueron decapitados . [79]

Testimonio de Ramiza Gurdić:

Vi cómo un niño de unos diez años fue asesinado por serbios con uniforme holandés. Esto sucedió frente a mis propios ojos. La madre se sentó en el suelo y su hijo pequeño se sentó a su lado. El niño fue colocado en el regazo de su madre. El joven fue asesinado. Le cortaron la cabeza. El cuerpo quedó en el regazo de la madre. El soldado serbio colocó la cabeza del niño en su cuchillo y se lo mostró a todos. … Vi cómo masacraban a una mujer embarazada. Hubo serbios que la apuñalaron en el estómago, la abrieron y sacaron a dos niños pequeños de su estómago y luego los golpearon hasta matarlos en el suelo. Vi esto con mis propios ojos. [80]

Testimonio de Kada Hotić:

Había una mujer joven con un bebé camino al autobús. El bebé lloró y un soldado serbio le dijo que tenía que asegurarse de que el bebé estuviera tranquilo. Entonces el soldado tomó al niño de la madre y le cortó el cuello. No sé si los soldados de los murciélagos holandeses vieron eso. … Había una especie de valla en el lado izquierdo del camino a Potocari. Escuché entonces a una joven gritando muy cerca (a 4 o 5 metros de distancia). Entonces escuché a otra mujer suplicar: "Déjala, solo tiene nueve años". Los gritos cesaron de repente. Estaba tan conmocionado que apenas podía moverme. … El rumor más tarde circuló rápidamente de que una niña de nueve años había sido violada. [81]

Esa noche, un asistente médico de DutchBat se encontró con dos soldados serbios que violaban a una joven:

[V] emos a dos soldados serbios, uno de ellos estaba haciendo guardia y el otro estaba acostado sobre la niña, sin pantalones. Y vimos a una niña tirada en el suelo, sobre una especie de colchón. Había sangre en el colchón, incluso ella estaba cubierta de sangre. Tenía moretones en las piernas. Incluso le caía sangre por las piernas. Ella estaba en estado de shock total. Ella se volvió totalmente loca.

Los refugiados musulmanes bosnios cercanos pudieron ver la violación, pero no pudieron hacer nada al respecto debido a que los soldados serbios estaban cerca. Otras personas escucharon a las mujeres gritar o vieron a las mujeres ser arrastradas. Varias personas estaban tan aterrorizadas que se suicidaron ahorcándose. Durante toda la noche y temprano a la mañana siguiente, las historias sobre violaciones y asesinatos se extendieron entre la multitud y el terror en el campamento se intensificó.

Gritos, disparos y otros ruidos aterradores fueron audibles durante toda la noche y nadie pudo dormir. Los soldados sacaban a la gente de la multitud y se la llevaban: algunos volvían; otros no. Testigo T relató cómo sacaron a tres hermanos, uno simplemente un niño y los otros en su adolescencia, en la noche. Cuando la madre de los niños fue a buscarlos, los encontró degollados. [82]

Deportación de mujeres

Como resultado de las exhaustivas negociaciones de la ONU con las tropas serbias, alrededor de 25.000 mujeres de Srebrenica fueron trasladadas por la fuerza a territorio controlado por los bosnios.

Algunos autobuses aparentemente nunca llegaron a un lugar seguro. Según un testimonio de Kadir Habibović, que se escondió en uno de los primeros autobuses de la base en Potočari a Kladanj, vio al menos un vehículo lleno de mujeres bosnias que se alejaban del territorio controlado por el gobierno bosnio. [83]

Columna de hombres bosnios

Mapa de operaciones militares durante la masacre de Srebrenica. La flecha verde marca la ruta de la columna bosniaca.

En la noche del 11 de julio de 1995, se corrió la voz en la comunidad bosnia de que los hombres sanos deberían ir al bosque, formar una columna junto con miembros de la 28.a División de la ARBiH e intentar un avance hacia el territorio controlado por el gobierno bosnio en el norte. [84] Los hombres creían que tenían más posibilidades de sobrevivir intentando escapar que si se dejaban caer en manos serbias. [85]

Alrededor de las 22.00 horas del 11 de julio, el comando de la División, junto con las autoridades municipales, tomaron la decisión, por iniciativa propia, de formar una columna y abandonar la zona segura en un intento de llegar al territorio controlado por el gobierno alrededor de Tuzla. [86] La deshidratación hizo que encontrar agua potable fuera un problema importante, junto con la falta de sueño y el agotamiento físico; muchos estaban agotados antes de partir. Había poca cohesión o sentido de propósito común en la columna. [87] En el camino, la columna fue bombardeada y emboscada. Con una gran angustia mental, algunos de los refugiados se suicidaron. Otros fueron inducidos a rendirse. Los sobrevivientes afirmaron que fueron atacados con un agente químico que les provocó alucinaciones, desorientación y comportamientos extraños. [88] [89] [90][91] Infiltrados vestidos de civil confundieron, atacaron y asesinaron a los refugiados, incluidos los heridos. [88] [92] Muchos de los prisioneros fueron asesinados en el acto. [93] Otros fueron reunidos antes de ser llevados a lugares remotos para su ejecución masiva.

Los ataques a la columna la dividieron en segmentos más pequeños. Solo alrededor de un tercio de los hombres logró cruzar la carretera asfaltada entre Konjević Polje y Nova Kasaba . Fue este grupo el que finalmente cruzó las líneas de los serbios de Bosnia para llegar al territorio del gobierno de Bosnia a partir del 16 de julio. La gran mayoría de las víctimas de la masacre eran miembros de la columna que no lograron completar el peligroso viaje. [ cita requerida ]

Otros grupos

Un segundo grupo más pequeño de refugiados (estimado entre 700 y 800) intentó escapar a Serbia a través del monte Kvarac a través de Bratunac, o al otro lado del río Drina y a través de Bajina Bašta . No se sabe cuántos fueron interceptados, arrestados y asesinados en el camino. Un tercer grupo se dirigió a Žepa, posiblemente habiendo intentado primero llegar a Tuzla. Las estimaciones de los números involucrados varían ampliamente, de 300 a alrededor de 850. Además, al parecer, pequeños focos de resistencia se quedaron atrás y se enfrentaron a las fuerzas serbias.

Sale la columna de Tuzla

Casi toda la 28.a División, de 5.500 a 6.000 soldados, no todos armados, se reunieron en la aldea de Šušnjari, en las colinas al norte de la ciudad de Srebrenica, junto con unos 7.000 civiles. Incluían un número muy reducido de mujeres, no más de diez. [94] Otros se reunieron en la cercana aldea de Jaglići. [95]

Alrededor de la medianoche del 11 de julio de 1995, la columna comenzó a moverse a lo largo del eje entre Konjević Polje y Bratunac. La columna principal fue precedida por un grupo de reconocimiento de cuatro exploradores, aproximadamente cinco kilómetros más adelante. [96] Los miembros de la columna caminaron uno detrás del otro, siguiendo el rastro de papel establecido por una unidad de desminado. [97]

La columna estaba dirigida por un grupo de 50 a 100 de los mejores soldados de cada brigada, que llevaban el mejor equipo disponible. Los elementos de la 284ª Brigada fueron seguidos por la 280ª Brigada, con ellos el Jefe de Estado Mayor Ramiz Bećirović. Le siguieron civiles acompañados de otros soldados, y en la parte trasera estaba el batallón independiente que formaba parte de la 28ª División. [86] La élite del enclave, incluida la madre y la hermana de Naser Orić, [ cita requerida ] acompañó a las mejores tropas al frente de la columna. [97]Otros en la columna incluían a los líderes políticos del enclave, el personal médico del hospital local y las familias de personas prominentes en Srebrenica. Un pequeño número de mujeres, niños y ancianos viajaron con la columna por el bosque. [84] [98] Cada brigada era responsable de un grupo de refugiados, y muchos civiles se unieron espontáneamente a las unidades militares a medida que avanzaba el viaje. [ cita requerida ] La columna tenía entre 12 y 15 kilómetros de largo, aproximadamente dos horas y media separando la cabeza de la cola. [86]

La fuga del enclave y el intento de llegar a Tuzla fue una sorpresa para el VRS y causó una confusión considerable, ya que el VRS esperaba que los hombres fueran a Potočari. El general serbio Milan Gvero en una sesión informativa se refirió a los miembros de la columna como "criminales endurecidos y violentos que no se detendrán ante nada para evitar ser tomados prisioneros y permitir su fuga al territorio bosnio". [99] El Estado Mayor del VRS ordenó al Cuerpo de Drina y las diversas brigadas que asignaran toda la mano de obra disponible a la tarea de encontrar a los grupos musulmanes observados, impidiéndoles que cruzaran al territorio musulmán, tomándolos prisioneros y manteniéndolos en edificios que pudieran ser asegurado por pequeñas fuerzas. [100]

Emboscada en Kamenica Hill

Durante la noche, la mala visibilidad, el miedo a las minas y el pánico provocado por el fuego de artillería partieron la columna en dos. [101]

En la tarde del 12 de julio, la sección delantera emergió del bosque y cruzó la carretera asfaltada de Konjević Polje y Nova Kasaba. Alrededor de las 18.00 horas, el Ejército VRS localizó la parte principal de la columna todavía en la zona montañosa alrededor de Kamenica (fuera del pueblo de Pobuđe ). Alrededor de las 20:00 horas esta parte de la columna, encabezada por las autoridades municipales y los heridos, comenzó a descender el cerro Kamenica ( 44 ° 19′53 ″ N 18 ° 14′5 ″ E ) hacia la carretera. Después de que unas pocas docenas de hombres hubieran cruzado, los soldados del Ejército VRS llegaron desde la dirección de Kravica en camiones y vehículos blindados, incluido un vehículo blanco con los símbolos de la UNPROFOR, llamando a los bosnios por el altavoz para que se rindieran. [101]  / 44.33139°N 18.23472°E / 44.33139; 18.23472 (Karmenica)

Fue en esta época cuando se observó humo amarillo, seguido de observaciones de comportamientos extraños, incluidos suicidios, alucinaciones y miembros de la columna que se atacaban entre sí. [88] Numerosos sobrevivientes entrevistados por Human Rights Watch afirmaron que fueron atacados con un agente químico que les causó alucinaciones y desorientación. [89] [90] (El general Zdravko Tolimir fue un defensor del uso de armas químicas contra la ArBiH. [91] [102] )

Comenzaron fuertes disparos y bombardeos, que continuaron hasta la noche. Los miembros armados de la columna respondieron al fuego y todos se dispersaron. Los supervivientes describen a un grupo de al menos 1.000 atacados a quemarropa con armas pequeñas. Al parecer, cientos de personas murieron mientras huían del área abierta y se dice que algunos se suicidaron para escapar de la captura.

El personal del Ejército del VRS y del Ministerio del Interior convenció a los miembros de la columna de que se rindieran prometiéndoles protección y transporte seguro hacia Tuzla bajo la supervisión de la UNPROFOR y la Cruz Roja. Se utilizó equipo apropiado de la ONU y la Cruz Roja para engañar a los refugiados y hacerles creer las promesas. Las pertenencias personales de los presos que se entregaron fueron confiscadas y algunas fueron ejecutadas en el acto. [101]

La retaguardia de la columna perdió contacto con el frente y se desató el pánico. Muchas personas permanecieron en la zona de Kamenica Hill durante varios días, sin poder seguir adelante con la ruta de escape bloqueada por las fuerzas serbias. Miles de bosnios se rindieron o fueron capturados. A algunos prisioneros se les ordenó convocar a amigos y familiares del bosque. Hubo informes de fuerzas serbias que utilizaron megáfonos para pedir a los manifestantes que se rindieran, diciéndoles que serían intercambiados por soldados serbios cautivos por las fuerzas bosnias. Fue en Kamenica donde se informó que personal del VRS vestido de civil se había infiltrado en la columna. Los hombres de la retaguardia de la columna que sobrevivieron a esta terrible experiencia la describieron como una cacería humana. [84]

Masacre de Sandići

Exhumaciones en Srebrenica, 1996

Cerca de Sandići, en la carretera principal de Bratunac a Konjević Polje, un testigo describe cómo los serbios obligaron a un bosnio a llamar a otros bosnios desde las montañas. Unos 200 a 300 hombres, incluido el hermano del testigo, siguieron sus instrucciones y descendieron para encontrarse con el VRS, presumiblemente esperando que se produjera algún intercambio de prisioneros. El testigo se escondió detrás de un árbol para ver qué pasaba a continuación. Observó cómo los hombres estaban alineados en siete filas, cada una de unos cuarenta metros de largo, con las manos detrás de la cabeza; luego fueron abatidos por fuego de ametralladora. [103]

A un pequeño número de mujeres, niños y ancianos que habían formado parte de la columna se les permitió unirse a los autobuses que evacuaban a las mujeres y los niños de Potočari. Entre ellos se encontraba Alma Delimustafić, soldado de la 28ª Brigada; en ese momento, Delimustafić estaba vestida de civil y fue liberada. [104]

Caminata al monte Udrč

La sección central de la columna logró escapar del tiroteo y llegó a Kamenica alrededor de las 11:00 horas y allí esperó a los heridos. El capitán Ejub Golić y el Batallón Independiente se volvieron hacia Hajdučko Groblje para ayudar a las víctimas. Varios supervivientes de la retaguardia, que lograron escapar, cruzaron las carreteras asfaltadas al norte o al oeste de la zona, se habían sumado a los de la sección central de la columna. El tercio delantero de la columna, que ya había salido de Kamenica Hill cuando ocurrió la emboscada, se dirigió al monte Udrč ( 44 ° 16′59 ″ N 19 ° 3′6 ″ E  / 44.28306°N 19.05167°E / 44.28306; 19.05167 (Mount Udrc)); cruzando la carretera principal asfaltada, luego vadearon el río Jadar. Llegaron a la base de la montaña temprano en la mañana del jueves 13 de julio y se reagruparon. Al principio, se decidió enviar de regreso a 300 soldados de la ARBiH en un intento de romper los bloqueos. Cuando llegaron informes de que la sección central de la columna había logrado cruzar la carretera en Konjević Polje, este plan fue abandonado. Aproximadamente 1.000 hombres más lograron llegar a Udrč esa noche. [105]

Emboscada de Snagovo

Desde Udrč, los manifestantes se dirigieron hacia el río Drinjača y luego al monte Velja Glava, continuando durante la noche. Al encontrar una presencia serbia en el monte Velja Glava, adonde llegaron el viernes 14 de julio, la columna se vio obligada a bordear la montaña y esperar en sus laderas antes de poder avanzar hacia Liplje y Marčići. Al llegar a Marčići en la noche del 14 de julio, los manifestantes fueron nuevamente emboscados cerca de Snagovo por fuerzas serbias equipadas con cañones antiaéreos, artillería y tanques. [106]

Según el teniente Džemail Bećirović, la columna logró romper la emboscada y, al hacerlo, capturó a un oficial del VRS, el mayor Zoran Janković, lo que proporcionó al ejército de Bosnia y Herzegovina un importante mostrador de negociación. Esto provocó un intento de negociar el cese de los combates, pero las negociaciones con las fuerzas serbias locales fracasaron. [107] Sin embargo, el acto de rechazar la emboscada tuvo un efecto positivo en la moral de los manifestantes, quienes también capturaron varias armas y suministros. [ cita requerida ]

Acercándose a la línea del frente

La noche del 15 de julio vio el primer contacto por radio entre el 2. ° Cuerpo y la 28.a División, establecido mediante un walkie-talkie capturado del VRS. Después de la desconfianza inicial por parte de la 28.a División, los hermanos Šabić pudieron identificarse entre sí mientras estaban parados a ambos lados de las líneas VRS. Temprano en la mañana, la columna cruzó la carretera asfaltada que une Zvornik con Caparde y se dirigió en dirección a Planinci, dejando atrás una unidad de entre 100 y 200 manifestantes armados a la espera de los rezagados. [ cita requerida ]

La columna llegó a Križevići más tarde ese mismo día y permaneció allí mientras se intentaba negociar con las fuerzas serbias locales para un paso seguro a través de las líneas serbias hacia el territorio controlado por el gobierno de Bosnia. Se recomendó a los miembros de la columna que permanecieran donde estaban y que dieran tiempo a las fuerzas serbias para organizar un paso seguro. Sin embargo, pronto se hizo evidente que la pequeña fuerza serbia desplegada en la zona solo estaba tratando de ganar tiempo para organizar un nuevo ataque contra los manifestantes. En la zona de Marčići - Crni Vrh, las fuerzas armadas del VRS desplegaron 500 soldados y policías para detener la parte dividida de la columna (unas 2.500 personas), que se desplazaba desde Glodi hacia Marčići. [ cita requerida ]

En este punto, los líderes de la columna decidieron formar varios pequeños grupos de entre 100 y 200 personas y enviarlos a reconocer el camino a seguir. A primera hora de la tarde, el 2º Cuerpo y la 28ª División de la ARBiH se encontraron en el pueblo de Potočani. El presidium de Srebrenica fue el primero en llegar a territorio bosnio. [ cita requerida ]

Avance en Baljkovica

La ladera de Baljkovica ( 44 ° 27'N 18 ° 58'E ) formaba la última línea VRS que separaba la columna del territorio controlado por Bosnia. El cordón del VRS en realidad constaba de dos líneas, la primera de las cuales presentaba un frente en el lado de Tuzla contra el 2. ° Cuerpo y el otro un frente contra la 28.a División que se acercaba. [ cita requerida ]  / 44.450°N 18.967°E / 44.450; 18.967 (Baljkovica)

En la tarde del 15 de julio, una fuerte tormenta de granizo hizo que las fuerzas serbias se pusieran a cubierto. El grupo de avanzada de la columna aprovechó esto para atacar la retaguardia serbia en Baljkovica. Durante la lucha, el cuerpo principal de lo que quedaba de la columna comenzó a moverse de Krizevici. Llegó a la zona de combate alrededor de las 3 de la mañana del domingo 16 de julio. [ cita requerida ]

Aproximadamente a las 05.00 horas del 16 de julio, el 2.º Cuerpo hizo su primer intento de romper el cordón del VRS desde el lado bosnio. El objetivo era forzar un avance cerca de las aldeas de Parlog y Resnik. A ellos se unieron Naser Orić y varios de sus hombres. [ cita requerida ]

Alrededor de las 8 am de la mañana del 16 de julio, partes de la 28ª División, con el 2º Cuerpo del Ejército RBiH de Tuzla proporcionando apoyo de artillería, atacaron y traspasaron las líneas del Ejército VRS. Hubo feroces combates en todo el área general de Baljkovica. [108]

Las armas pesadas capturadas, incluidos dos cañones antiaéreos autopropulsados Praga , se dispararon contra la línea del frente serbia y la columna finalmente logró penetrar en el territorio controlado por el gobierno de Bosnia y conectarse con las unidades de Bosnia y Herzegovina entre las 13.00 y las 14.00 horas del 16 de julio. [ cita requerida ]

Corredor de Baljkovica

Tras las negociaciones por radio entre el 2.º Cuerpo y la Brigada Zvornik, el Comando de la Brigada Zvornik, que había perdido tres líneas de trincheras, acordó abrir un corredor para permitir la "evacuación" de la columna a cambio de la liberación de policías y soldados capturados. El corredor Baljkovica estuvo abierto de 14.00 a 17.00 horas. [109]

Tras el cierre del corredor entre las 17.00 y las 18.00 horas, el Comando de la Brigada Zvornik informó que se había dejado pasar a unos 5.000 civiles, probablemente con "un cierto número de soldados", pero que "todos los que pasaban estaban desarmados". [110]

Llegada a Tuzla

Edificio dañado en Srebrenica después de la guerra

Aproximadamente el 4 de agosto, el ArBiH determinó que 3.175 miembros de la 28ª División habían logrado llegar a Tuzla. Se consideró seguro que habían muerto 2.628 miembros de la División, soldados y oficiales. El número aproximado de miembros individuales de la columna asesinados se estimó entre 8.300 y 9.722. [111]

Después del cierre del corredor

Una vez que el corredor se cerró, las fuerzas serbias reanudaron la caza de partes de la columna que aún se encontraban en áreas bajo su control. Se informó que alrededor de 2.000 refugiados se escondían en los bosques de la zona de Pobuđe. [110]

El 17 de julio de 1995, "registrando el terreno", el Ejército VRS capturó a varios bosnios. Cuatro niños de entre 8 y 14 años capturados por la Brigada Bratunac fueron trasladados al cuartel militar de Bratunac. [110] [112] Cuando uno de ellos describió haber visto a un gran número de soldados de la ARBiH suicidándose y disparándose entre sí, [ cita requerida ] El comandante de brigada Blagojević sugirió que la unidad de prensa del Drina Corps debería grabar este testimonio en video. [112] El destino de los niños sigue siendo incierto.

El 18 de julio, tras la muerte de un soldado "que intentaba capturar a algunas personas durante la operación de búsqueda", el Comando de la Brigada Zvornik emitió una orden para ejecutar a los prisioneros en su zona de responsabilidad a fin de evitar cualquier riesgo asociado con su captura. Se presume que la orden permaneció en vigor hasta que fue derogada el 21 de julio. [110]

Histeria colectiva

Según un estudio cualitativo de 1998 que involucró a sobrevivientes de la columna, muchos de los miembros de la columna exhibieron síntomas de alucinaciones en diversos grados. [113] En varias ocasiones, hombres bosnios comenzaron a atacarse entre sí por el aparente temor de que el otro miembro de la columna fuera un soldado serbio. Los miembros de la columna también informaron haber visto personas hablando de manera incoherente, corriendo hacia las líneas de VRS en un ataque de rabia y suicidándose con armas de fuego y granadas de mano. Aunque no hubo evidencia que sugiera qué causó exactamente el comportamiento, el estudio sugirió que la fatiga y el estrés pueden haber inducido estos síntomas. [113]

Plan para ejecutar a los hombres de Srebrenica

Aunque las fuerzas serbias habían sido culpadas durante mucho tiempo de la masacre, no fue hasta junio de 2004, tras el informe preliminar de la comisión de Srebrenica, que los funcionarios serbios reconocieron que sus fuerzas de seguridad planearon y llevaron a cabo la matanza en masa. El informe final de una comisión serbia sobre la masacre de Srebrenica de 1995 reconoció que el asesinato en masa de hombres y niños estaba planeado. La comisión encontró que más de 7.800 fueron asesinados después de compilar treinta y cuatro listas de víctimas [ cita requerida ] .

Se hizo un esfuerzo concertado para capturar a todos los hombres bosnios en edad militar. [114] De hecho, entre los capturados había muchos niños muy por debajo de esa edad y hombres ancianos varios años por encima de esa edad que permanecieron en el enclave tras la toma de Srebrenica. Estos hombres y niños fueron atacados independientemente de si eligieron huir a Potočari o unirse a la columna musulmana bosnia. La operación para capturar y detener a los musulmanes bosnios estuvo bien organizada y fue completa. Los autobuses que transportaban a mujeres y niños fueron registrados sistemáticamente en busca de hombres. [114]

Ejecuciones masivas

La gran cantidad de planificación y coordinación de alto nivel invertida en matar a miles de hombres en unos pocos días se desprende de la escala y la naturaleza metódica en la que se llevaron a cabo las ejecuciones. Se hizo un esfuerzo concertado para capturar a todos los hombres bosnios en edad militar. De hecho, entre los capturados había muchos niños muy por debajo de esa edad y hombres mayores por encima de ella. [114]

El ejército de la República Srpska tomó el mayor número de prisioneros el 13 de julio, a lo largo de la carretera Bratunac-Konjević Polje. Sigue siendo imposible citar una cifra precisa, pero las declaraciones de los testigos describen los puntos de reunión como el campo en Sandići, los almacenes agrícolas en Kravica, la escuela en Konjević Polje, el campo de fútbolen Nova Kasaba, el pueblo de Lolići y la escuela del pueblo de Luke. Varios miles de personas fueron reunidas en el campo cerca de Sandići y en el campo de fútbol de Nova Kasaba, donde fueron registradas y agrupadas en grupos más pequeños. En una cinta de vídeo grabada por el periodista Zoran Petrović, un soldado serbio afirma que al menos entre 3.000 y 4.000 hombres se habían entregado en la carretera. A última hora de la tarde del 13 de julio, el total había aumentado a unos 6.000 según la comunicación por radio interceptada; al día siguiente, el coronel Radislav Janković del ejército serbio le dio la misma figura al comandante Franken de Dutchbat. Muchos de los prisioneros habían sido vistos en los lugares descritos al pasar convoyes que llevaban a las mujeres y los niños a Kladanj en autobús, mientras que desde entonces varias fotografías aéreas han proporcionado pruebas para confirmar esta versión de los hechos.[98] [114]

Una hora después de que se completara la evacuación de las mujeres de Potočari, el personal de Drina Corps desvió los autobuses hacia las áreas en las que estaban detenidos los hombres. El coronel Krsmanović, que el 12 de julio había organizado los autobuses para la evacuación, ordenó que se recogiera a los 700 hombres de Sandići y los soldados que los custodiaban les obligaron a tirar sus pertenencias en un gran montón y entregar todo lo de valor. Durante la tarde, Mladić visitó al grupo de Sandići y les dijo que no sufrirían ningún daño, que serían tratados como prisioneros de guerra, que los cambiarían por otros prisioneros y que sus familias habían sido escoltadas a Tuzla. en seguridad. Algunos de estos hombres fueron colocados en el transporte a Bratunac y otros lugares, mientras que algunos fueron llevados a pie a los almacenes de Kravica.Los hombres reunidos en el campo de fútbol de Nova Kasaba se vieron obligados a entregar sus efectos personales. Ellos también recibieron una visita personal de Mladić durante la tarde del 13 de julio; en esta ocasión, anunció que las autoridades bosnias en Tuzla no querían a los hombres y que, por lo tanto, debían ser llevados a otros lugares. Los hombres de Nova Kasaba fueron cargados en autobuses y camiones y llevados a Bratunac u otros lugares.[114]

Los hombres bosnios que habían sido separados de las mujeres, los niños y los ancianos en Potočari, que sumaban aproximadamente 1.000, fueron transportados a Bratunac y posteriormente se unieron a los hombres bosnios capturados de la columna. [115] Casi sin excepción, los miles de prisioneros bosnios capturados tras la toma de Srebrenica fueron ejecutados. Algunos fueron asesinados individualmente o en pequeños grupos por los soldados que los capturaron y otros fueron asesinados en los lugares donde fueron detenidos temporalmente. La mayoría, sin embargo, murieron en ejecuciones en masa cuidadosamente orquestadas, que comenzaron el 13 de julio de 1995 en la región al norte de Srebrenica.

Las ejecuciones en masa siguieron un patrón bien establecido. Los hombres fueron llevados primero a escuelas o almacenes vacíos. Después de estar detenidos allí durante algunas horas, los subieron a autobuses o camiones y los llevaron a otro lugar para su ejecución. Por lo general, los campos de ejecución se encontraban en lugares aislados. Los prisioneros iban desarmados y, en muchos casos, se habían tomado medidas para minimizar la resistencia, como vendarles los ojos , atarles las muñecas a la espalda con ligaduras o quitarse los zapatos. Una vez en los campos de exterminio, los hombres fueron sacados de los camiones en pequeños grupos, alineados y fusilados. A los que sobrevivieron a la ronda inicial de disparos se les disparó individualmente con una ronda adicional, aunque a veces solo después de haberlos dejado sufrir por un tiempo. [114]

El proceso de encontrar los cuerpos de las víctimas en la región de Srebrenica, a menudo en fosas comunes, exhumarlos y finalmente identificarlos fue relativamente lento.

Mañana del 13 de julio: río Jadar

Antes del mediodía tuvo lugar una ejecución en pequeña escala en el río Jadar el 13 de julio. Diecisiete hombres fueron transportados en autobús a poca distancia hasta un lugar a orillas del río Jadar. Luego, los hombres fueron alineados y fusilados. Un hombre, tras ser alcanzado en la cadera por una bala, saltó al río y logró escapar. [116]

Tarde del 13 de julio: Valle de Cerska

Cráneo de una víctima de la masacre de Srebrenica de julio de 1995. Fosa común exhumada fuera de la aldea de Potočari , Bosnia y Herzegovina. Julio de 2007.

Las primeras ejecuciones masivas a gran escala comenzaron la tarde del 13 de julio de 1995 en el valle del río Cerska, al oeste de Konjević Polje. Un testigo, escondido entre los árboles, vio dos o tres camiones, seguidos por un vehículo blindado y una máquina de movimiento de tierras avanzando hacia Cerska. Después de eso, escuchó disparos durante media hora y luego vio el vehículo blindado yendo en la dirección opuesta, pero no la máquina de movimiento de tierras. Otros testigos informan haber visto un charco de sangre junto a la carretera a Cerska ese día. Muhamed Duraković, un traductor de la ONU, probablemente pasó por este lugar de ejecución ese mismo día. Informa haber visto cuerpos arrojados a una zanja junto a la carretera, con algunos hombres aún vivos. [117] [118]

Más tarde, las fotografías aéreas y las excavaciones confirmaron la presencia de una fosa común cerca de este lugar. Los cartuchos de munición encontrados en el lugar revelan que las víctimas estaban alineadas a un lado de la carretera, por lo que sus verdugos dispararon desde el otro. Los cuerpos, 150 en total, estaban cubiertos de tierra donde yacían. Más tarde se pudo establecer que habían sido asesinados por armas de fuego. Todos eran hombres, de entre 14 y 50 años. Todos menos tres de los 150 vestían ropa de civil. Muchos tenían las manos atadas a la espalda. Nueve pudieron ser identificados más tarde y de hecho estaban en la lista de personas desaparecidas de Srebrenica. [117]

A última hora de la tarde del 13 de julio: Kravica

Más tarde, en la tarde del 13 de julio, también se llevaron a cabo ejecuciones en el mayor de los cuatro almacenes (cobertizos agrícolas) propiedad de la Cooperativa Agrícola en Kravica. Entre 1.000 y 1.500 hombres habían sido capturados en campos cercanos a Sandići y detenidos en Sandići Meadow. Fueron llevados a Kravica, ya sea en autobús oa pie, la distancia es de aproximadamente un kilómetro. Un testigo recuerda haber visto a unos 200 hombres, desnudos hasta la cintura y con las manos en el aire, obligados a correr en dirección a Kravica. Una fotografía aérea tomada a las 14:00 horas de esa tarde muestra dos buses parados frente a los galpones. [119]

Alrededor de las 18:00 horas, cuando todos los hombres estaban retenidos en el almacén, los soldados del VRS arrojaron granadas de mano y dispararon con diversas armas, incluidas granadas propulsadas por cohetes . El asesinato en masa en Kravica parecía "bien organizado e involucró una cantidad sustancial de planificación, requiriendo la participación del Comando del Cuerpo de Drina". [119]

Supuestamente, hubo más asesinatos en Kravica y Sandići y sus alrededores. Incluso antes de los asesinatos en el almacén, unos 200 o 300 hombres se formaron en filas cerca de Sandići y luego fueron ejecutados en masa con ametralladoras concentradas. En Kravica, parece que la población local participó en los asesinatos. Algunas víctimas fueron mutiladas y asesinadas con cuchillos. Los cuerpos fueron llevados a Bratunac o simplemente arrojados al río que corre a lo largo de la carretera. Un testigo declaró que todo esto tuvo lugar el 14 de julio. Hubo tres sobrevivientes del asesinato en masa en los cobertizos de la granja en Kravica. [119]

Guardias armados dispararon contra los hombres que intentaron trepar por las ventanas para escapar de la masacre. Cuando cesaron los disparos, el cobertizo estaba lleno de cadáveres. Otro sobreviviente, que resultó levemente herido, informa:

Ni siquiera pude tocar el piso, el piso de concreto del almacén ... Después del tiroteo, sentí una extraña especie de calor, calor, que venía de la sangre que cubría el piso de concreto y estaba pisando los muertos que estaban tirados. Pero incluso había hombres (solo hombres) que todavía estaban vivos, que solo estaban heridos y en cuanto lo pisaba, lo escuchaba llorar, gemir, porque estaba tratando de moverme lo más rápido que podía. Podía decir que la gente había sido completamente incorpórea y podía sentir los huesos de las personas que habían sido alcanzadas por esas ráfagas de balas o proyectiles, podía sentir sus costillas aplastarse. Luego me levantaba de nuevo y continuaba ... [69]

Cuando este testigo salió por una ventana, fue visto por un guardia que le disparó. Fingió estar muerto y logró escapar a la mañana siguiente. El otro testigo citado anteriormente pasó la noche bajo un montón de cuerpos; a la mañana siguiente, observó cómo los soldados examinaban los cadáveres en busca de signos de vida. Los pocos supervivientes fueron obligados a cantar canciones serbias y luego les dispararon. Una vez que la víctima final había sido asesinada, se introdujo una excavadora para sacar los cuerpos del cobertizo; el asfalto exterior se lavó luego con agua. Sin embargo, en septiembre de 1996 todavía era posible encontrar pruebas. [119]

Los análisis de cabello, sangre y residuos de explosivos recolectados en el almacén de Kravica brindan una fuerte evidencia de los asesinatos. Los expertos determinaron la presencia de impactos de bala, residuos de explosivos, balas y casquillos, así como sangre humana, huesos y tejidos adheridos a las paredes y pisos del edificio. Las pruebas forenses presentadas por el Fiscal del TPIY establecieron un vínculo entre las ejecuciones en Kravica y la fosa común "primaria" conocida como Glogova 2, en la que se encontraron los restos de 139 personas. En la tumba "secundaria" conocida como Zeleni Jadar 5 había 145 cuerpos, varios de los cuales estaban carbonizados. Los pedazos de ladrillo y el marco de la ventana que se encontraron en la tumba de Glogova 1 que se abrió más tarde también establecieron un vínculo con Kravica. Aquí se encontraron los restos de 191 víctimas. [119]

13 a 14 de julio: Tišća

Cuando los autobuses se llenaron de mujeres, niños y ancianos bosnios que se dirigían desde Potočari a Kladanj, los detuvieron en la aldea de Tišća, los registraron y los hombres y niños bosnios encontrados a bordo fueron retirados del autobús. La evidencia revela una operación bien organizada en Tišća. [120]

Desde el puesto de control, un oficial dirigió al soldado que escoltaba al testigo hacia una escuela cercana donde estaban detenidos muchos otros prisioneros. En la escuela, un soldado en un teléfono de campaña parecía estar transmitiendo y recibiendo órdenes. En algún momento alrededor de la medianoche, el testigo fue subido a un camión con otros 22 hombres con las manos atadas a la espalda. En un momento el camión se detuvo y un soldado en la escena dijo: "Aquí no. Llévelos allá, donde antes llevaban a la gente". El camión llegó a otro punto de parada donde los soldados llegaron a la parte trasera del camión y comenzaron a disparar a los prisioneros. El sobreviviente escapó huyendo del camión y escondiéndose en un bosque. [120]

14 de julio: Grbavci y Orahovac

Un gran grupo de prisioneros que habían estado detenidos durante la noche en Bratunac fueron trasladados en un convoy de 30 vehículos a la escuela Grbavci en Orahovac.a primera hora de la mañana del 14 de julio de 1995. Cuando llegaron allí, el gimnasio de la escuela ya estaba medio lleno de presos que habían llegado desde las primeras horas de la mañana y, a las pocas horas, el edificio estaba completamente lleno. Los sobrevivientes estimaron que había entre 2.000 y 2.500 hombres allí, algunos de ellos muy jóvenes y otros bastante ancianos, aunque la Fiscalía del TPIY sugirió que esto podría haber sido una sobreestimación y que el número de prisioneros en este sitio probablemente se acercaba a los 1.000. Algunos prisioneros fueron sacados afuera y asesinados. En algún momento, recordó un testigo, llegó el general Mladić y les dijo a los hombres: "Bueno, su gobierno no los quiere y yo tengo que cuidarlos". [121]

Después de estar retenidos en el gimnasio durante varias horas, esa tarde los hombres fueron llevados en pequeños grupos a los campos de ejecución. A cada prisionero se le vendaron los ojos y se le dio un trago de agua al salir del gimnasio. Luego, los prisioneros fueron llevados en camiones a los campos de ejecución a menos de un kilómetro de distancia. Los hombres estaban alineados y disparados por la espalda; los que sobrevivieron al disparo inicial fueron asesinados con un disparo adicional. Se utilizaron dos prados adyacentes; una vez que uno estuvo lleno de cuerpos, los verdugos se trasladaron al otro. Mientras se llevaban a cabo las ejecuciones, dijeron los supervivientes, el equipo de movimiento de tierras estaba cavando las tumbas. Un testigo que sobrevivió a los disparos fingiendo estar muerto, informó que el general Mladić llegó en un automóvil rojo y observó algunas de las ejecuciones. [121]

La evidencia forense respalda aspectos cruciales del testimonio de los sobrevivientes. Ambas fotografías aéreas muestran que el terreno en Orahovac fue alterado entre el 5 y el 27 de julio de 1995 y nuevamente entre el 7 y el 27 de septiembre de 1995. Se descubrieron dos fosas comunes primarias en la zona y los investigadores las nombraron Lazete 1 y Lazete 2. [121]

La tumba de Lazete 1 fue exhumada por la Fiscalía del TPIY entre el 13 de julio y el 3 de agosto de 2000. Las 130 personas descubiertas, de las que se pudo determinar el sexo, eran hombres; Se descubrieron 138 vendas en los ojos en la tumba. Durante las exhumaciones en este lugar se localizó material de identificación de 23 personas, que figuran como desaparecidas tras la caída de Srebrenica. La tumba de Lazete 2 fue exhumada en parte por un equipo conjunto de la Fiscalía y los Médicos por los Derechos Humanos entre agosto y septiembre de 1996 y se completó en 2000. Las 243 víctimas asociadas con Lazete 2 eran hombres y los expertos determinaron que la vasta la mayoría murió por heridas de bala. Además, se localizaron 147 vendas para los ojos. [121]

El análisis forense de muestras de suelo / polen, vendas en los ojos, ligaduras, casquillos de concha e imágenes aéreas de las fechas de creación / alteración, reveló además que los cuerpos de las tumbas Lazete 1 y 2 fueron retirados y enterrados nuevamente en tumbas secundarias llamadas Hodžići Road 3, 4 y 5. Imágenes aéreas muestran que estas tumbas secundarias fueron creadas entre el 7 de septiembre y el 2 de octubre de 1995 y todas ellas fueron exhumadas en 1998 [121].

14 a 15 de julio: Petkovići

Delegados de la Asociación Internacional de Académicos del Genocidio (IAGS) examinan una fosa común exhumada de víctimas de la masacre de Srebrenica de julio de 1995, en las afueras de la aldea de Potočari, Bosnia y Herzegovina. Julio de 2007.

El 14 y el 15 de julio de 1995, otro grupo numeroso de presos, de entre 1.500 y 2.000, fue trasladado de Bratunac a la escuela de Petkovići. Las condiciones en las que estos hombres fueron retenidos en la escuela de Petkovići eran incluso peores que las de Grbavci. Hacía calor, estaba abarrotado y no había comida ni agua. A falta de otra cosa, algunos presos optaron por beber su propia orina. De vez en cuando, los soldados entraban a la habitación y maltrataban físicamente a los prisioneros, o los llamaban afuera. Algunos de los prisioneros contemplaron un intento de fuga, pero otros dijeron que sería mejor quedarse ya que la Cruz Roja Internacional se aseguraría de vigilar la situación y no todos podrían morir. [122]

Los hombres fueron llamados afuera en pequeños grupos. Se les ordenó desnudarse hasta la cintura y quitarse los zapatos, después de lo cual les ataron las manos a la espalda. Durante la noche del 14 de julio, los hombres fueron trasladados en camión a la presa de Petkovići. Los que llegaron más tarde pudieron ver de inmediato lo que sucedía allí. Una gran cantidad de cuerpos estaban esparcidos por el suelo, con las manos atadas a la espalda. Pequeños grupos de cinco a diez hombres fueron sacados de los camiones, alineados y fusilados. Algunos pidieron agua, pero sus súplicas fueron ignoradas. [122] Un sobreviviente describió sus sentimientos de miedo combinados con sed así:

Realmente lamenté morir de sed, y estaba tratando de esconderme entre la gente todo el tiempo que podía, como todos los demás. Solo quería vivir uno o dos segundos más. Y cuando fue mi turno, salté con lo que creo que eran otras cuatro personas. Podía sentir la grava bajo mis pies. Me dolía ... Caminaba con la cabeza agachada y no sentía nada ... Y luego pensé que moriría muy rápido, que no sufriría. Y pensé que mi madre nunca sabría dónde había terminado. Esto es lo que estaba pensando mientras salía del camión. [Mientras los soldados caminaban para matar a los supervivientes de la primera ronda de disparos] Yo todavía tenía mucha sed. Pero estaba entre la vida y la muerte. Ya no sabía si quería vivir o morir.Decidí no pedirles que me dispararan y me mataran, pero estaba rezando a Dios para que vinieran y me mataran.[69]

Después de que los soldados se marcharon, dos supervivientes se ayudaron mutuamente a desatarse las manos y luego se arrastraron sobre el montón de cuerpos hacia el bosque, donde tenían la intención de esconderse. Cuando llegó el amanecer, pudieron ver el lugar de ejecución donde las topadoras recogían los cuerpos. De camino al lugar de la ejecución, uno de los supervivientes se asomó por debajo de la venda de los ojos y vio que Mladić también se dirigía a la escena. [69]

Las fotografías aéreas confirmaron que la tierra cerca de la presa Petkovići había sido alterada y que volvió a ser alterada en algún momento entre el 7 y el 27 de septiembre de 1995. Cuando se abrió la tumba en abril de 1998, parecía haber muchos cuerpos desaparecidos. Su remoción se llevó a cabo con aparatos mecánicos, lo que provocó una perturbación considerable en la tumba y su contenido. En este momento, la tumba contenía los restos de no más de 43 personas. Otros cuerpos habían sido trasladados a una fosa secundaria, Liplje 2, antes del 2 de octubre de 1995. Aquí se descubrieron los restos de al menos 191 personas. [69]

14 a 16 de julio: Branjevo

El 14 de julio de 1995, más presos de Bratunac fueron trasladados en autobús hacia el norte hasta una escuela en la aldea de Pilica, al norte de Zvornik. Como en otros centros de detención, no había comida ni agua y varios hombres murieron en el gimnasio de la escuela por el calor y la deshidratación. Los hombres fueron retenidos en la escuela Pilica durante dos noches. El 16 de julio de 1995, siguiendo un patrón ahora familiar, los hombres fueron llamados a salir de la escuela y subidos a autobuses con las manos atadas a la espalda. Luego fueron conducidos a la Granja Militar Branjevo, donde grupos de 10 fueron alineados y fusilados. [123]

Dražen Erdemović, que confesó haber matado al menos a 70 bosnios, era miembro del 10º Destacamento de Sabotaje del VRS (una unidad subordinada del Estado Mayor) y participó en ejecuciones masivas. Erdemović compareció como testigo de cargo y declaró: "A los hombres que estaban frente a nosotros se les ordenó que dieran la espalda. Cuando esos hombres nos dieron la espalda, les disparamos. Nos dieron órdenes de disparar". [124]

Sobre este punto, uno de los supervivientes recuerda:

Cuando dispararon, me tiré al suelo ... un hombre cayó de cabeza. Creo que lo mataron en el acto. Podía sentir la sangre caliente fluyendo sobre mí ... Podía escuchar a un hombre pidiendo ayuda. Les estaba rogando que lo mataran. Y simplemente dijeron "Déjalo sufrir. Lo mataremos más tarde".

-  Testigo Q [125]

Erdemović dijo que todas menos una de las víctimas vestían ropa de civil y que, a excepción de una persona que intentó escapar, no ofrecieron resistencia antes de recibir un disparo. A veces, los verdugos eran particularmente crueles. Cuando algunos de los soldados reconocieron a conocidos de Srebrenica, los golpearon y humillaron antes de matarlos. Erdemović tuvo que persuadir a sus compañeros de que dejaran de usar una ametralladora para los asesinatos; si bien hirió de muerte a los prisioneros, no provocó la muerte de inmediato y prolongó su sufrimiento. [124] Entre 1.000 y 1.200 hombres murieron en el transcurso de ese día en este lugar de ejecución. [126]

Las fotografías aéreas, tomadas el 17 de julio de 1995 de un área alrededor de la Granja Militar Branjevo, muestran un gran número de cuerpos tendidos en el campo cerca de la granja, así como las huellas de la excavadora que recogió los cuerpos del campo. [127]

Foto de satélite de las fosas comunes de Nova Kasaba .

Erdemović declaró que, alrededor de las 15:00 horas del 16 de julio de 1995, después de que él y sus compañeros soldados del 10º Destacamento de Sabotaje hubieran terminado de ejecutar a los prisioneros en la Granja Militar Branjevo, les dijeron que había un grupo de 500 prisioneros bosnios de Srebrenica. tratando de escapar de un club Dom Kultura cercano. Erdemović y los demás miembros de su unidad se negaron a llevar a cabo más asesinatos. Luego se les dijo que asistieran a una reunión con un teniente coronel en un café en Pilica. Erdemović y sus compañeros soldados viajaron al café según lo solicitado y, mientras esperaban, pudieron escuchar disparos y granadas detonadas. Los sonidos duraron aproximadamente entre 15 y 20 minutos, después de lo cual un soldado de Bratunac entró en el café para informar a los presentes que "todo había terminado". [128]

No hubo supervivientes para explicar exactamente lo que había sucedido en el Dom Kultura. [128] Las ejecuciones en Dom Kultura fueron notables porque no se trataba de un lugar remoto, sino de un lugar en el centro de la ciudad en la carretera principal de Zvornik a Bijeljina. [129] Más de un año después, aún era posible encontrar evidencia física de este crimen. Al igual que en Kravica, se encontraron muchos rastros de sangre, cabello y tejido corporal en el edificio, con cartuchos y proyectiles esparcidos por los dos pisos. [130] También se pudo establecer que se habían utilizado explosivos y ametralladoras. Se encontraron restos humanos y posesiones personales debajo del escenario, donde la sangre goteaba a través de las tablas del piso.

Dos de los tres supervivientes de las ejecuciones en la Granja Militar Branjevo fueron detenidos por la policía local serbia de Bosnia el 25 de julio y enviados al recinto de prisioneros de guerra en Batkovici. Una había sido miembro del grupo separado de las mujeres en Potočari el 13 de julio. Los prisioneros que fueron llevados a Batkovici sobrevivieron a la terrible experiencia. [131] y posteriormente pudieron testificar ante el Tribunal. [132]

Čančari Road 12 fue el lugar del re-enterramiento de al menos 174 cuerpos, trasladados aquí desde la fosa común en la Granja Militar Branjevo. [133] Solo 43 eran juegos completos de restos, la mayoría de los cuales establecían que la muerte había ocurrido como resultado de un disparo de rifle. De las 313 partes del cuerpo encontradas, 145 mostraban heridas de bala de una gravedad que probablemente resultaría fatal. [134]

14 a 17 de julio: Kozluk

Exhumación de las víctimas de la masacre de Srebrenica

Se desconoce la fecha exacta de las ejecuciones en Kozluk, aunque puede reducirse al período del 14 al 17 de julio de 1995. Las fechas más probables son el 15 y el 16 de julio, sobre todo debido a la ubicación geográfica de Kozluk, entre Petkovići Presa y Granja Militar Branjevo. Por lo tanto, se inscribe en el patrón de los lugares de ejecución cada vez más septentrionales: Orahovac el 14 de julio, la presa Petkovići el 15 de julio, la Granja Militar Branjevo y la Pilica Dom Kultura el 16 de julio. [135] Otro indicio es que una excavadora de la Brigada Zvornik pasó ocho horas en Kozluk el 16 de julio y un camión perteneciente a la misma brigada hizo dos viajes entre Orahovac y Kozluk ese día. Se sabe que una topadora estuvo activa en Kozluk los días 18 y 19 de julio. [136]

Entre los refugiados bosnios en Alemania, hubo rumores de ejecuciones en Kozluk, durante las cuales los aproximadamente quinientos prisioneros fueron obligados a cantar canciones serbias mientras los transportaban al lugar de ejecución. Aunque no se han presentado supervivientes desde entonces, las investigaciones de 1999 llevaron al descubrimiento de una fosa común cerca de Kozluk. [137] Este también resultó ser el lugar real de una ejecución, y se encontraba junto al Drina accesible solo conduciendo a través de los barracones ocupados por los Drina Wolves., una unidad de policía regular de la República Srpska. La tumba no fue excavada específicamente para ese propósito: anteriormente había sido una cantera y un vertedero. Los investigadores encontraron muchos fragmentos de vidrio verde que la planta embotelladora cercana 'Vitinka' había arrojado allí. Esto facilitó el proceso de establecer vínculos con las tumbas secundarias a lo largo de Čančari Road. [138] La tumba de Kozluk se había limpiado parcialmente algún tiempo antes del 27 de septiembre de 1995, pero no obstante, se encontraron no menos de 340 cadáveres. [139]En 237 casos quedó claro que habían fallecido a consecuencia de disparos de fusil: 83 por un solo disparo en la cabeza, 76 por un disparo en la región del torso, 72 por múltiples heridas de bala, cinco por heridas en las piernas y una persona por heridas de bala en el brazo. Las edades de las víctimas estaban entre los 8 y los 85 años. Algunos habían sufrido discapacidades físicas, en ocasiones como resultado de una amputación. Claramente, muchos habían sido atados y atados con tiras de ropa o hilo de nailon. [138]

A lo largo de la carretera Čančari hay doce fosas comunes conocidas, de las cuales solo dos, las carreteras Čančari 3 y 12, se han investigado en detalle (hasta 2000 ). [140] Se sabe que Čančari Road 3 fue una tumba secundaria vinculada a Kozluk, como muestran los fragmentos de vidrio y las etiquetas de la fábrica de Vitinka. [141] Aquí se encontraron los restos de 158 víctimas, de las cuales 35 cuerpos aún estaban más o menos intactos e indicaban que la mayoría habían sido asesinados por disparos. [142]

13 a 18 de julio: carretera Bratunac-Konjević Polje

El 13 de julio, cerca de Konjević Polje, los soldados serbios ejecutaron sumariamente a cientos de bosnios, incluidos mujeres y niños. [143]

A los hombres que fueron encontrados intentando escapar por la carretera Bratunac-Konjević Polje se les dijo que si se entregaban se cumpliría la Convención de Ginebra. [144] En Bratunac, se les dijo a los hombres que había personal serbio esperando para escoltarlos a Zagreb para un intercambio de prisioneros. La presencia visible de uniformes de la ONU y vehículos de la ONU, robados a Dutchbat, tenía la intención de contribuir a la sensación de tranquilidad. Del 17 al 18 de julio, los soldados serbios capturaron entre 150 y 200 bosnios en las cercanías de Konjevic Polje y ejecutaron sumariamente a aproximadamente la mitad de ellos. [143]

18 a 19 de julio: primera línea de Nezuk – Baljkovica

Sin embargo, tras el cierre del corredor de Baljkovica, varios grupos de rezagados intentaron escapar hacia territorio bosnio. La mayoría fueron capturados por las tropas del VRS en el área de Nezuk-Baljkovica y asesinados en el acto. En las cercanías de Nezuk, unos 20 pequeños grupos se rindieron a las fuerzas militares de los serbios de Bosnia. Después de que los hombres se rindieran, los soldados serbios de Bosnia les ordenaron que se alinearan y los ejecutaron sumariamente. [103] [143]

El 19 de julio, por ejemplo, un grupo de aproximadamente 11 hombres fue asesinado en la propia Nezuk por unidades de la 16ª Brigada Krajina , que entonces operaban bajo el mando directo de la Brigada Zvornik. Los informes revelan que otros 13 hombres, todos soldados de la ARBiH, murieron en Nezuk el 19 de julio. [145] El informe de la marcha a Tuzla incluye el relato de un soldado de la ARBiH que presenció varias ejecuciones llevadas a cabo por la policía ese día. Sobrevivió porque se necesitaban 30 soldados de la ARBiH para un intercambio de prisioneros tras la captura de un oficial de VRS por la ARBiH en Baljkovica. El propio soldado fue intercambiado a fines de 1995; En ese momento, todavía había 229 hombres de Srebrenica en el campo de prisioneros de guerra de Batkovici , incluidos dos hombres que habían sido hechos prisioneros en 1994. [cita requerida ]

Al mismo tiempo, las fuerzas del Ministerio del Interior de la RS que realizaban una búsqueda del terreno desde Kamenica hasta Snagovo mataron a ocho bosnios. [146] Se informó que alrededor de 200 musulmanes armados con rifles automáticos y de caza se escondían cerca de la antigua carretera cerca de Snagovo. [146] Durante la mañana, alrededor de 50 bosnios atacaron la línea de la Brigada Zvornik en el área de Pandurica, intentando penetrar en el territorio del gobierno bosnio. [146] El Centro de Seguridad Pública de Zvornik planeó rodear y destruir a estos dos grupos al día siguiente utilizando todas las fuerzas disponibles. [147]

20-22 de julio: zona de Meces

Según las acusaciones del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia de Radovan Karadžić y Ratko Mladić, del 20 al 21 de julio de 1995 cerca de la aldea de Meces, el personal del VRS, utilizando megáfonos, instó a los bosnios que habían huido de Srebrenica a que se rindieran y les aseguró que estarían a salvo. Aproximadamente 350 hombres respondieron a estas súplicas y se rindieron. Luego, los soldados se llevaron aproximadamente a 150 de ellos, les ordenaron que cavaran sus propias tumbas y los ejecutaron sumariamente. [148]

Después de la masacre

El Proyecto de Identificación de Podrinje de la ICMP (PIP) se formó para abordar la identificación principalmente de las víctimas de la masacre de Srebrenica de 1995. PIP incluye una instalación para almacenar, procesar y manipular restos exhumados. Gran parte de los restos son solo fragmentos o fragmentos de cuerpos mezclados, ya que fueron recuperados de fosas comunes secundarias . La foto muestra una sección del depósito de cadáveres refrigerado .

Durante los días posteriores a la masacre, aviones espías estadounidenses sobrevolaron la zona de Srebrenica y tomaron fotografías que mostraban que el suelo en vastas áreas alrededor de la ciudad había sido retirado, señal de entierros masivos.

El 22 de julio, el comandante de la brigada Zvornik , teniente coronel Vinko Pandurević , pidió al Drina Corps que creara un comité para supervisar el intercambio de prisioneros. También pidió instrucciones sobre dónde se deben llevar los prisioneros de guerra que su unidad ya había capturado y a quién se deben entregar. Aproximadamente 50 cautivos heridos fueron trasladados al hospital de Bratunac. Otro grupo de prisioneros fue llevado al campo de Batkovići (cerca de Bijeljina), y la mayoría de ellos fueron intercambiados más tarde. [149] El 25 de julio, la Brigada Zvornik capturó a 25 soldados más de la ARBiH que fueron llevados directamente al campamento en Batkovići, al igual que 34 hombres de la ARBiH capturados al día siguiente.

Los informes de la Brigada Zvornik hasta el 31 de julio continúan describiendo la búsqueda de refugiados y la captura de pequeños grupos de bosnios. [150]

Varios bosnios lograron cruzar el río Drina hacia Serbia en Ljubovija y Bajina Bašta. 38 de ellos fueron devueltos a RS. A algunos los llevaron al campamento de Batkovići, donde los intercambiaron. No se ha establecido el destino de la mayoría. [149] Algunos de los que intentaban cruzar el Drina se ahogaron. [149]

El 17 de julio de 1995, 201 soldados bosnios habían llegado a Žepa, exhaustos y muchos con heridas leves. [149] Para el 28 de julio, otros 500 habían llegado a Žepa desde Srebrenica. [149] [151]

Después del 19 de julio de 1995, pequeños grupos bosnios se escondieron en el bosque durante días y meses, tratando de llegar a Tuzla. [149] Numerosos refugiados se vieron aislados durante algún tiempo en el área alrededor del monte Udrc. [152] [153] No sabían qué hacer a continuación ni adónde ir; lograron mantenerse con vida comiendo verduras y caracoles. [152] [153] El MT Udrc se había convertido en un lugar para emboscar a los manifestantes, y los serbios de Bosnia también barrieron esta zona y, según un superviviente, mataron a muchas personas allí. [152] [153]

Mientras tanto, el VRS había comenzado el proceso de limpieza de los cuerpos de los alrededores de Srebrenica, Žepa, Kamenica y Snagovo. Se desplegaron grupos de trabajo y servicios municipales para ayudar. [153] [154] En Srebrenica, la basura que había ensuciado las calles desde la partida de la gente fue recogida y quemada, la ciudad desinfectada y despiojada. [153] [154]

Vagabundos

Mucha gente de la parte de la columna que no había logrado pasar Kamenica no deseaba entregarse y decidió volverse hacia Žepa. [155] Otros permanecieron donde estaban, dividiéndose en grupos más pequeños de no más de diez. [156] Algunos deambularon durante meses, solos o en grupos de dos, cuatro o seis hombres. [156] Una vez que Žepa sucumbió a la presión serbia, tuvieron que seguir adelante una vez más, ya sea tratando de llegar a Tuzla o cruzando el río Drina hacia Serbia. [157]

Zvornik 7

El grupo más famoso de siete hombres vagó por el territorio ocupado durante todo el invierno. El 10 de mayo de 1996, después de nueve meses de fuga y más de seis meses después del final de la guerra, fueron descubiertos en una cantera por soldados estadounidenses de la IFOR . Inmediatamente se volvieron a la patrulla; fueron registrados y sus armas (dos pistolas y tres granadas de mano) fueron confiscadas. Los hombres dijeron que habían estado escondidos en las inmediaciones de Srebrenica desde la caída del enclave. No parecían soldados y los estadounidenses decidieron que esto era asunto de la policía. [158] El oficial de operaciones de esta unidad estadounidense ordenó que una patrulla serbia fuera escoltada a la cantera, después de lo cual los hombres serían entregados a los serbios.

Los prisioneros dijeron que inicialmente fueron torturados después del traslado, pero luego fueron tratados relativamente bien. En abril de 1997, el tribunal local de la República Srpska condenó al grupo, conocido como Zvornik 7 , por posesión ilegal de armas de fuego ya tres de ellos por el asesinato de cuatro leñadores serbios. Al anunciar el veredicto, el presentador de la televisión de la República Srpska los describió como el grupo de terroristas musulmanes de Srebrenica que el año pasado masacró a civiles serbios. [159] El juicio fue ampliamente condenado por la comunidad internacional como "un flagrante error judicial", [160] [161]y la condena fue posteriormente anulada por "razones de procedimiento" a raíz de la presión de la comunidad internacional. En 1999, los tres acusados ​​restantes en el caso Zvornik 7 fueron cambiados por tres serbios que cumplían 15 años cada uno en una prisión de Bosnia.

Reentierros en las fosas comunes secundarias

Tumba de un niño de 13 años

Aproximadamente desde el 1º de agosto de 1995 hasta el 1º de noviembre de 1995, hubo un esfuerzo organizado para retirar los cuerpos de las fosas comunes primarias y transportarlos a las fosas secundarias y terciarias. [162] En el caso judicial del TPIY "Fiscal c. Blagojević y Jokić", la sala de primera instancia determinó que este intento de enterramiento era un intento de ocultar pruebas de los asesinatos en masa. [163] La sala de juicio concluyó que la operación de encubrimiento fue ordenada por el Estado Mayor del VRS y posteriormente llevada a cabo por miembros de las Brigadas Bratunac y Zvornik. [163]

La operación de encubrimiento ha tenido un impacto directo en la recuperación e identificación de los restos. La remoción y el entierro de los cuerpos han provocado que se desmembren y se mezclen, lo que dificulta que los investigadores forenses identifiquen positivamente los restos. [164] Por ejemplo, en un caso específico, los restos de una persona se encontraron en dos lugares diferentes, a 30 km de distancia. [165] Además de las ligaduras y vendas encontradas en las fosas comunes, el esfuerzo por ocultar los cuerpos ha sido visto como evidencia del carácter organizado de las masacres y la condición de no combatientes de las víctimas, ya que las víctimas habían fallecido en operaciones de combate normales, no habría necesidad de esconder sus restos. [164] [166]

Controversia de los voluntarios griegos

Según Agence France Presse (AFP), una docena de voluntarios griegos lucharon junto a los serbios en Srebrenica. [167] Eran miembros de la Guardia Voluntaria Griega (ΕΕΦ), o GVG, un contingente de paramilitares griegos formado a petición de Ratko Mladić como parte integral del Cuerpo Drina. Los voluntarios griegos estaban motivados por el deseo de apoyar a sus " hermanos ortodoxos " en la batalla. [168] Izaron la bandera griega en Srebrenica después de la caída de la ciudad a petición de Mladić, para honrar a "los valientes griegos que luchaban de nuestro lado". [169] Radovan Karadžić posteriormente decoró a cuatro de ellos. [170] [171] [172] [173]

En 2005, el diputado griego Andreas Andrianopoulos  [ el ] pidió una investigación sobre el papel de los voluntarios griegos en Srebrenica. [174] El Ministro de Justicia griego Anastasios Papaligouras encargó una investigación, que aún no se había informado hasta julio de 2010 . [175]

En 2009, Stavros Vitalis  [ el ] anunció que los voluntarios estaban demandando al escritor Takis Michas por difamación sobre acusaciones en su libro Unholy Alliance , en el que Michas describía aspectos del apoyo tácito del estado griego a los serbios durante la guerra de Bosnia. Insistiendo en que los voluntarios simplemente habían participado en lo que describió como la "reocupación" de la ciudad, Vitalis reconoció que él mismo estaba presente con altos oficiales serbios en "todas las operaciones" para la reocupación de Srebrenica por los serbios. [176] [177]Michas dijo que los voluntarios fueron tratados como héroes y en ningún momento la justicia griega los contactó para investigar su conocimiento de posibles crímenes para ayudar al trabajo del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia en La Haya. [178]

Desarrollos de posguerra

1995: Acusación de Radovan Karadžić y Ratko Mladić

El 16 de noviembre de 1995, Radovan Karadžić , "Presidente de la República Srpska" y Ratko Mladić, Comandante del VRS, fueron acusados ​​por el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia por su presunta responsabilidad directa en los crímenes de guerra cometidos en julio de 1995 contra la población bosnia musulmana de Srebrenica. [57]

1999: Informe del Secretario General de la ONU

En 1999, el secretario general de la ONU, Kofi Annan, presentó su informe sobre la caída de Srebrenica. En él, reconoció que la comunidad internacional en su conjunto tenía que aceptar su parte de responsabilidad por su respuesta a la campaña de limpieza étnica que culminó con el asesinato de unos 7.000 civiles desarmados de la ciudad designada por el Consejo de Seguridad como "zona segura". . " [57] [179] [180]

2002: informe del gobierno holandés

El fracaso de Dutchbat para proteger el enclave de Srebrenica se convirtió en un trauma nacional en los Países Bajos y dio lugar a largas discusiones en los Países Bajos. [181] En 1996, el gobierno holandés pidió al Instituto de Documentación de Guerra de los Países Bajos que investigara los sucesos antes, durante y después de la caída de Srebrenica. El informe resultante se publicó en 2002 : Srebrenica: una zona "segura" . [182] Llegó a la conclusión de que la misión del bate holandés no estaba bien considerada y era casi imposible. El informe NIOD se cita a menudo, sin embargo, el Institute for War and Peace Reportingcalificó el informe de "controvertido", ya que "la gran abundancia de información hace posible que cualquiera pueda extraer de él lo que sea necesario para expresar su punto de vista". Uno de los autores del informe afirmó que algunas de las fuentes eran "poco fiables" y que sólo se utilizaron para respaldar el argumento de otro autor. [183]

Como resultado del informe, el gobierno holandés aceptó responsabilidad política parcial por las circunstancias en las que ocurrió la masacre [184] y el segundo gabinete de Wim Kok renunció en 2002. [185] [186]

2002: Primer informe de la República Srpska

En septiembre de 2002, la Oficina de Relaciones con el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia de la República Srpska publicó el " Informe sobre el caso Srebrenica ". El documento, escrito por Darko Trifunović , fue respaldado por muchos de los principales políticos serbios de Bosnia. Llegó a la conclusión de que 1.800 soldados musulmanes bosnios murieron durante los combates y otros 100 más murieron como resultado del agotamiento. "El número de soldados musulmanes asesinados por los serbios de Bosnia por venganza personal o por falta de conocimiento del derecho internacional es probablemente de unos 100 ... Es importante descubrir los nombres de los perpetradores para establecer de forma precisa e inequívoca si fueron o no casos aislados ". El informe también examinó las fosas comunes, alegando que se hicieron por razones de higiene, cuestionan la legitimidad de las listas de personas desaparecidas y socavan la salud mental y el historial militar de un testigo clave. [187] El International Crisis Group y las Naciones Unidas condenaron la manipulación de sus declaraciones en este informe. [188]

2003: Monumento al Genocidio de Srebrenica

Muro de nombres en el memorial del genocidio de Srebrenica

El 30 de septiembre de 2003, el ex presidente de los Estados Unidos, Bill Clinton , inauguró oficialmente el monumento al genocidio de Srebrenica para honrar a las víctimas del genocidio. El costo total del proyecto fue de alrededor de $ 5,8 millones. "Debemos rendir homenaje a las vidas inocentes, muchas de ellas niños que fueron apagados en lo que debe llamarse locura genocida", dijo Clinton. [189] [190]

2004: segundo informe de la República Srpska y disculpa oficial

El 7 de marzo de 2003, la Cámara de Derechos Humanos de Bosnia y Herzegovina dictó una decisión que ordenaba a la República Srpska , entre otras cosas, realizar una investigación completa de los hechos de Srebrenica y divulgar los resultados a más tardar el 7 de septiembre de 2003. [191 ] La Sala no tenía poder coercitivo para implementar la decisión, especialmente porque dejó de existir a fines de 2003. [192] Posteriormente, la RS publicó dos informes, el 3 de junio de 2003 y el 5 de septiembre de 2003, que la Sala de Derechos Humanos concluyó que no cumplía. las obligaciones de la RS. [192] El 15 de octubre de 2003, el Alto Representante , Paddy Ashdown, lamentó que "obtener la verdad del gobierno [serbio de Bosnia] es como sacar dientes podridos". Ashdown, sin embargo, acogió con agrado una recomendación en el informe de septiembre de formar una comisión independiente para investigar los sucesos de Srebrenica y emitir un informe en un plazo de seis meses. [193]

La comisión de Srebrenica, oficialmente denominada Comisión de Investigación de los hechos ocurridos en Srebrenica y sus alrededores entre el 10 y el 19 de julio de 1995 , se estableció en diciembre de 2003 y presentó su informe final [194] el 4 de junio de 2004, y luego una adición [195] el 15 de octubre de 2004 después de que se proporcionara información con retraso. [192] [196] El informe reconoció que al menos 7.000 hombres y niños fueron asesinados por las fuerzas de los serbios de Bosnia, citando una cifra provisional de 7.800. [197]

En el informe, debido al "tiempo limitado" y para "maximizar los recursos", la comisión "aceptó los antecedentes históricos y los hechos declarados en la sentencia de segunda instancia" Fiscal c. Radislav Krstić ", cuando el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia condenó al acusado por" ayudar y apoyar el genocidio 'cometido en Srebrenica ". [194]

Las conclusiones de la comisión siguen siendo, en general, cuestionadas por los nacionalistas serbios, que afirman que fue fuertemente presionada por el Alto Representante, dado que un informe anterior del gobierno de la República Srpska que exoneraba a los serbios fue desestimado. Sin embargo, Dragan Čavić , presidente de la República Srpska, reconoció en un discurso televisado que las fuerzas serbias mataron a varios miles de civiles en violación del derecho internacional y afirmó que Srebrenica era un capítulo oscuro en la historia de Serbia. [198]

El 10 de noviembre de 2004, el gobierno de la República Srpska emitió una disculpa oficial. La declaración se produjo después de una revisión del gobierno del informe de la comisión de Srebrenica. "El informe deja en claro que se cometieron crímenes enormes en la zona de Srebrenica en julio de 1995. El gobierno serbio de Bosnia comparte el dolor de las familias de las víctimas de Srebrenica, está realmente arrepentido y se disculpa por la tragedia", dijo el gobierno serbio de Bosnia. . [199]

2005: Grupo de trabajo de la República Srpska Srebrenica

Tras una solicitud de Ashdown, la República Srpska estableció un grupo de trabajo para implementar las recomendaciones del informe de la comisión de Srebrenica. El grupo debía analizar la documentación de los anexos confidenciales del informe e identificar a todos los posibles perpetradores que eran funcionarios de las instituciones de la República Srpska. [200] Un informe del 1º de abril de 2005 identificó a 892 de esas personas que aún trabajaban en la República Srpska, y la información se proporcionó al Fiscal del Estado de Bosnia y Herzegovina en el entendimiento de que los nombres no se harían públicos hasta que se hubieran abierto los procedimientos oficiales. [200]

El 4 de octubre de 2005, el grupo de trabajo dijo que había identificado a 25.083 personas que participaron en la masacre, incluidos 19.473 miembros de varias fuerzas armadas de los serbios de Bosnia que dieron órdenes activamente o participaron directamente en la masacre. [201]

2005: Lanzamiento del video de la masacre de Scorpions

El 1 de junio de 2005, se presentaron pruebas en vídeo en el juicio de Slobodan Milošević para atestiguar la participación de miembros de las unidades de policía de Serbia en la masacre de Srebrenica. [202] El video, la única copia no destruida de veinte y previamente disponible para alquiler en la ciudad serbia de Šid, fue obtenido y enviado al TPIY por Nataša Kandić , directora del Centro de Derecho Humanitario con sede en Belgrado . [203]

El video (que comienza aproximadamente a las 2 horas y 35 minutos del proceso) muestra a un sacerdote ortodoxo bendiciendo a varios miembros de una unidad serbia conocida como los "Escorpiones". Más tarde, estos soldados se muestran visiblemente abusando físicamente de civiles. Más tarde fueron identificados como cuatro menores de 16 años y dos hombres de veintitantos años. Luego, las imágenes muestran la ejecución de cuatro de los civiles y los muestran muertos en el campo. En este punto, el camarógrafo expresa su decepción porque la batería de la cámara está casi agotada. Luego, los soldados ordenaron a los dos cautivos restantes que llevaran los cuatro cadáveres a un granero cercano, donde también fueron asesinados al completar esta tarea. [202] [203]

El video causó indignación pública en Serbia. En los días posteriores a su exhibición, el gobierno serbio arrestó a algunos de los ex soldados identificados en el video. El evento fue ampliamente cubierto por el periódico Danas y la estación de radio y televisión B92 . Nura Alispahić, madre de Azmir Alispahić, de 16 años, vio la ejecución de su hijo en la televisión. [204] Dijo que ya tenía conocimiento de la muerte de su hijo y dijo que le habían dicho que su cuerpo fue quemado luego de la ejecución; sus restos se encuentran entre los enterrados en Potočari en 2003. [205] [206]

Las ejecuciones tuvieron lugar el 16 y 17 de julio en Trnovo, a unos 30 minutos de la base de los Scorpions cerca de Sarajevo. [203]

El 10 de abril de 2007, un tribunal especial de crímenes de guerra de Belgrado condenó a cuatro exmiembros de los Escorpiones por crímenes de guerra, tratando los asesinatos como un crimen de guerra aislado no relacionado con el genocidio de Srebrenica e ignorando las acusaciones de que los Escorpiones actuaban bajo la autoridad de los Escorpiones. Ministerio del Interior de Serbia, MUP. [207]

2005: Congreso de Estados Unidos y otras resoluciones

El 27 de junio de 2005, la Cámara de Representantes de los Estados Unidos aprobó una resolución (H. Res. 199 patrocinada por el congresista Christopher Smith y el congresista Benjamin Cardin ) que conmemora el décimo aniversario del genocidio de Srebrenica. La resolución fue aprobada por una abrumadora mayoría de 370 a 1, y el único que votó no fue Ron Paul , con 62 ausentes. [208] La resolución establece que:

... las políticas de agresión y limpieza étnica implementadas por las fuerzas serbias en Bosnia y Herzegovina de 1992 a 1995 con el apoyo directo del régimen serbio de Slobodan Milošević y sus seguidores finalmente llevaron al desplazamiento de más de 2.000.000 de personas, un estimado de 200.000 muertos, decenas de miles de personas violadas o torturadas y maltratadas, y civiles inocentes de Sarajevo y otros centros urbanos sometidos repetidamente a bombardeos y ataques de francotiradores; cumplen los términos que definen el crimen de genocidio en el artículo 2 de la Convención para la Prevención y Sanción del Delito de Genocidio , creada en París el 9 de diciembre de 1948 y que entró en vigor el 12 de enero de 1951. [209]

Resolución del estado de Missouri: El 6 de julio de 2005, el estado de Missouri aprobó la resolución reconociendo el genocidio de Srebrenica. [210]

Proclamación de la ciudad de St. Louis: El 11 de julio de 2005, la ciudad de St. Louis emitió una Proclamación declarando el 11 de julio como el Día del Recuerdo de Srebrenica en St. Louis. [211]

2005: Parcela de bomba en el memorial de Potočari

El 6 de julio de 2005, la policía de los serbios de Bosnia encontró dos potentes bombas en el lugar conmemorativo pocos días antes de una ceremonia para conmemorar el décimo aniversario de la masacre, cuando 580 víctimas identificadas iban a ser enterradas durante la ceremonia y más de 50.000 personas, incluidos políticos internacionales y Se esperaba que asistieran diplomáticos. Las bombas habrían causado muchas pérdidas de vidas y lesiones si hubieran explotado. [212] [213]

2005: Mensaje del Secretario General de la ONU a la conmemoración del décimo aniversario

En su discurso en la conmemoración del décimo aniversario en Potočari, el secretario general de la ONU rindió homenaje a las víctimas de "un crimen terrible, el peor en suelo europeo desde la Segunda Guerra Mundial", en una fecha "marcada como un sombrío recordatorio del inhumanidad para el hombre ". Dijo que el primer deber de la comunidad internacional era descubrir y confrontar la verdad completa sobre lo sucedido, una dura verdad para quienes sirven a las Naciones Unidas, porque las grandes naciones no respondieron adecuadamente. Debería haber existido fuerzas militares más fuertes y una mayor voluntad de utilizarlas.

Un niño en una tumba durante el funeral de las víctimas del genocidio en 2006

La culpa recae ante todo en quienes planearon y llevaron a cabo la masacre, los ayudaron o los albergaron y continúan protegiéndolos. Sin embargo, la ONU también asumió su parte de responsabilidad, habiendo cometido graves errores de juicio, arraigados en una filosofía de imparcialidad y no violencia que, por admirable que fuera, no se adecuaba al conflicto de Bosnia; por eso, la tragedia de Srebrenica perseguiría la historia de la ONU para siempre.

El restablecimiento de la confianza entre los pueblos de la región sólo puede lograrse persistiendo en la lucha por la justicia, sin la cual no puede haber reconciliación, ni paz para las familias de las víctimas ni para la sociedad en su conjunto.

La búsqueda de justicia seguía siendo incompleta, mientras que los acusados ​​de ser los principales artífices de esta masacre —Ratko Mladić y Radovan Karadžić— seguían prófugos y no se les había obligado a responder a los cargos que se les imputaban ante el Tribunal Penal Internacional. Pidió a todos los bosnios que busquen la verdad y la reconciliación.

Incluso al abordar los crímenes del pasado, la obligación más importante era evitar que esa matanza sistemática volviera a repetirse en cualquier lugar. El mundo debe prepararse para actuar colectivamente contra el genocidio, la depuración étnica y los crímenes de lesa humanidad. La "responsabilidad de proteger" tenía que recibir un significado tangible, no solo un apoyo retórico.

Se comprometió a que la ONU ayude al pueblo de Bosnia y Herzegovina a reconstruir una economía viable y asegurar un futuro pacífico y próspero entre la familia de naciones. [179]

2006: Descubrimiento de más fosas comunes

Tumba exhumada de víctimas 2007.

En 2006, se habían descubierto 42 fosas comunes alrededor de Srebrenica y los especialistas creen que hay 22 fosas comunes más. Las víctimas identificaron el número 2.070, mientras que las partes del cuerpo en más de 7.000 bolsas aún esperan ser identificadas. [214] El 11 de agosto de 2006 se exhumaron más de 1.000 partes del cuerpo de una de las fosas comunes de Srebrenica ubicada en Kamenica. [215]

2006: Lista de presuntos participantes publicada

El 24 de agosto de 2006, el diario Oslobođenje de Sarajevo empezó a publicar una lista de 892 serbios de Bosnia que presuntamente habían participado en la masacre de Srebrenica y que se creía que seguían siendo empleados de instituciones gubernamentales y municipales. Los nombres de estas personas figuraban entre los 28.000 serbios de Bosnia que, según los informes, habían participado en la masacre en el informe oficial de la República Srpska sobre Srebrenica. La lista no se publicó con el informe del fiscal jefe de la Sala de Crímenes de Guerra de Bosnia, Marinko Jurčević, quien afirmó que "la publicación de esta información podría poner en peligro las investigaciones en curso". [216] [217]

2006: controversia sobre la insignia holandesa de Srebrenica

En diciembre de 2006, el gobierno holandés otorgó una insignia a las fuerzas de paz holandesas de la ONU que sirvieron en Srebrenica porque creían que "merecían un reconocimiento por su comportamiento en circunstancias difíciles", destacando también el mandato limitado y la naturaleza mal equipada de la misión. Sin embargo, los sobrevivientes y familiares de las víctimas condenaron la medida, calificándola de "decisión humillante" y respondieron con manifestaciones de protesta en La Haya, Assen (donde tuvo lugar la ceremonia) y Sarajevo, la capital de Bosnia. [218]

2007: Detención de Zdravko Tolimir

Mujeres en el monumento a las víctimas de la masacre de Srebrenica de julio de 1995. En la ceremonia conmemorativa anual en Potočari, Bosnia y Herzegovina, el 11 de julio de 2007

El 31 de mayo de 2007, el ex general serbio de Bosnia Zdravko Tolimir fue detenido por la policía de Serbia y la república serbia de Bosnia, entregado a las fuerzas de la OTAN en el aeropuerto de Banja Luka, donde se le leyó la acusación del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia y se lo arrestó formalmente. El 1 de junio de 2007, las fuerzas de la OTAN lo trasladaron a Rotterdam, donde fue entregado al Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia en La Haya. En julio de 2010 , Tolimir estaba siendo juzgado por el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia por cargos de genocidio, conspiración para cometer genocidio, exterminio, persecución y traslado forzoso. La acusación formal acusa a Tolimir de participar en la "empresa criminal conjunta para sacar a la población musulmana" de Srebrenica y del enclave de Zepa. [219] [220]

El 12 de diciembre de 2012, Tolimir fue declarado culpable de genocidio y condenado a cadena perpetua. [221]

2008: Detención de Radovan Karadžić

Radovan Karadžić , con cargos similares a los de Zdravko Tolimir, fue arrestado en Belgrado el 21 de julio de 2008 (después de 13 años de fuga) y llevado ante el Tribunal de Crímenes de Guerra de Belgrado . [222] Fue trasladado al Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia el 30 de julio de 2008. [223] En julio de 2010, Karadžić estaba siendo juzgado en el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia por 11 cargos de genocidio, crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad. [224] [225]

2009: resolución del Parlamento de la UE

El 15 de enero de 2009, el Parlamento de la Unión Europea votó con una abrumadora mayoría de 556 votos a favor, 9 en contra y 22 abstenciones una resolución que pedía el reconocimiento del 11 de julio como un día para la conmemoración de la UE del genocidio de Srebrenica. [226] Los políticos serbios de Bosnia rechazaron la resolución, afirmando que tal conmemoración es inaceptable para la República Srpska . [227]

2010 y 2013: disculpas oficiales de Serbia

A finales de marzo de 2010, el Parlamento serbio aprobó una resolución condenando la masacre de Srebrenica y pidiendo disculpas por que Serbia no hiciera más para prevenir la tragedia. La moción fue aprobada por un estrecho margen con 127 de 250 diputados votando a favor, con 173 legisladores presentes durante la votación. El Partido Socialista de Serbia , anteriormente bajo Slobodan Milošević y ahora bajo un nuevo liderazgo, votó a favor de la adopción de la resolución. Los partidos de oposición, a su vez, expresaron su descontento con la resolución alegando que su texto era "vergonzoso" para Serbia, ya sea alegando que la redacción era demasiado fuerte o demasiado débil. [228] Algunos familiares de las víctimas bosnias también estaban descontentos con la disculpa, ya que no utilizó la palabra "genocidio", sino que señaló laSentencia del caso de genocidio bosnio de la Corte Internacional de Justicia . [229] El presidente serbio, Boris Tadić , dijo que la declaración es la máxima expresión de patriotismo y que representa un distanciamiento de los crímenes. [230] Sulejman Tihić , ex miembro bosnio de la Presidencia de Bosnia y Herzegovina y actual Presidente de la Cámara de los Pueblos de Bosnia y Herzegovina, declaró que ahora Bosnia y Herzegovina debe adoptar una resolución similar condenando los crímenes contra serbios y croatas . [231]

El 25 de abril de 2013, el presidente Tomislav Nikolić se disculpó por la masacre: "Me arrodillo y pido perdón para Serbia por el crimen cometido en Srebrenica. Pido disculpas por los crímenes cometidos por cualquier individuo en nombre de nuestro estado y nuestro pueblo". [232]

2010: Segunda revisión del informe de la República Srpska

Los dolientes bosnios en la ceremonia de entierro de una víctima exhumada de la masacre de Srebrenica

El 21 de abril de 2010, el gobierno de Milorad Dodik , primer ministro de la República Srpska, inició una revisión del informe de 2004 diciendo que el número de muertos era exagerado y que el informe había sido manipulado por un ex enviado de paz. [233] La Oficina del Alto Representante respondió diciendo: "El gobierno de la República Srpska debe reconsiderar sus conclusiones y alinearse con los hechos y los requisitos legales y actuar en consecuencia, en lugar de infligir angustia emocional a los sobrevivientes, torturar la historia y denigrar al público imagen del país ". [234]

El 12 de julio de 2010, en el 15º aniversario de la masacre, Milorad Dodik dijo que reconocía los asesinatos ocurridos en el lugar, pero no consideraba lo ocurrido en Srebrenica como un genocidio . [235]

2013: sentencia del Tribunal Supremo de los Países Bajos

En una sentencia de 6 de septiembre de 2013, el Tribunal Supremo de los Países Bajos , los Países Bajos como estado fueron declarados responsables de la muerte de los tres hombres asesinados. El tribunal también concluyó que era el gobierno de los Países Bajos el que tenía un "control efectivo" sobre sus tropas. [181] La justificación para constatar que los Países Bajos ejercía un "control efectivo" sobre Dutchbat se presentó en el art. 8 de los Artículos sobre Responsabilidad del Estado, que define como "control fáctico sobre conductas específicas". [236] El fallo también significó que los familiares de estas víctimas del genocidio pueden perseguir al gobierno de los Países Bajos para obtener una indemnización. [237]

2015: Rusia veta la resolución de la ONU

El 8 de julio de 2015, Rusia vetó una resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas que habría condenado la masacre de Srebrenica como un genocidio . La resolución estaba destinada a conmemorar el vigésimo aniversario del asesinato de 8.000 hombres y niños musulmanes. China , Nigeria , Angola y Venezuela se abstuvieron y los 10 miembros restantes del consejo votaron a favor. [238] El veto fue elogiado por el presidente serbio Tomislav Nikolić quien dijo que Rusia había "evitado un intento de difamar a toda la nación serbia como genocida" y demostró ser un amigo verdadero y honesto. [239][240]

Análisis de ADN

En julio de 2020, la Comisión Internacional sobre Personas Desaparecidas (ICMP) ha identificado a 6.993 personas desaparecidas de la caída de Srebrenica en julio de 1995, principalmente mediante el análisis de perfiles de ADN extraídos de restos humanos exhumados y su comparación con los perfiles de ADN obtenidos de muestras de sangre donadas por familiares. de los desaparecidos. La organización estima que el número total de muertes fue de poco más de 8.000. [241]

Procedimientos legales

Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia

Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia

En virtud de la Resolución 827 (1993), el Consejo de Seguridad de la ONU estableció el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY) para juzgar a los responsables de violaciones del derecho internacional humanitario, incluido el genocidio, en el territorio de la ex Yugoslavia [242].

El Tribunal ha condenado a dos oficiales del ejército de la República Srpska por su participación en el genocidio de Srebrenica, Radislav Krstić y Vidoje Blagojević . El general Krstić, que encabezó el asalto a Srebrenica junto con Ratko Mladić, fue declarado culpable por el tribunal de complicidad en el genocidio y recibió una sentencia de 35 años de prisión. El coronel Blagojević fue condenado a 18 años de prisión por crímenes de lesa humanidad. Krstić fue el primer europeo en ser condenado por un cargo de genocidio por un tribunal internacional desde los juicios de Nuremberg , [243] y sólo la tercera persona que ha sido condenada por un tribunal internacional en virtud de la ley de 1948.Convención para la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio . El fallo final del TPIY en el caso contra Krstić reconoció judicialmente la masacre de Srebrenica como un acto de genocidio :

Al tratar de eliminar a una parte de los musulmanes de Bosnia, las fuerzas de los serbios de Bosnia cometieron un genocidio. Apuntaron a la extinción de los 40.000 musulmanes bosnios que vivían en Srebrenica, un grupo que era emblemático de los musulmanes bosnios en general. Despojaron a todos los prisioneros musulmanes varones, militares y civiles, ancianos y jóvenes, de sus pertenencias e identificación personales, y los mataron deliberada y metódicamente basándose únicamente en su identidad. [22]

Slobodan Milošević fue acusado de genocidio o complicidad en genocidio en territorios de Bosnia y Herzegovina, incluida Srebrenica , [244] pero murió el 11 de marzo de 2006 durante su juicio ante el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia, por lo que no se emitió ningún veredicto.

La acusación demostró que se cometió un genocidio en Srebrenica y que el General Radislav Krstić, entre otros, fue personalmente responsable de ello.

- Olga Kavran, Coordinadora adjunta, Programa de divulgación del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia [245]

El 10 de junio de 2010, siete oficiales superiores de policía y militares serbios, Vujadin Popović , Ljubiša Beara , Drago Nikolić, Ljubomir Borovčanin, Vinko Pandurević, Radivoje Miletić y Milan Gvero, fueron declarados culpables de varios delitos, desde genocidio hasta asesinato y deportación. Popović y Beara fueron declarados culpables de genocidio, exterminio, asesinato y persecución por el genocidio y fueron condenados a cadena perpetua. Nikolić fue declarado culpable de ser cómplice de genocidio, exterminio, asesinato y persecución y recibió 35 años de prisión. Borovčanin fue declarado culpable de ayudar e incitar al exterminio, asesinato, persecución, traslado forzoso, asesinato como crimen de lesa humanidad y como violación de las leyes de las costumbres de la guerra, y fue condenado a 17 años de prisión. Miletić fue declarado culpable de asesinato por mayoría, persecución y actos inhumanos, específicamente traslado forzoso, y recibió 19 años de prisión.Gvero fue declarado culpable de persecución y actos inhumanos y condenado a cinco años de prisión, pero fue absuelto de un cargo de asesinato y un cargo de deportación. Pandurević fue declarado culpable de ser cómplice de asesinato, persecución y actos inhumanos, pero fue absuelto de los cargos de genocidio, exterminio y deportación y condenado a 13 años de prisión.[246] [247] El 10 de septiembre de 2010, después de que la fiscalía interpusiera una apelación, Vujadin Popović, Ljubiša Beara, Drago Nikolić, Vinko Pandurević, Radivoje Miletić y Milan Gvero podrían enfrentar más cargos o sentencias más largas. [248]

En 2011, el exjefe del Estado Mayor del Ejército Yugoslavo , Momčilo Perišić , fue condenado a 27 años de prisión por ayudar e incitar al asesinato porque proporcionaba sueldos , municiones , personal y combustible a los oficiales del VRS. [249] Los jueces, sin embargo, dictaminaron que Perišić no tenía control efectivo sobre Mladić y otros oficiales de VRS involucrados en los crímenes. Según la Sala de Primera Instancia, las pruebas demostraron la incapacidad de Perišić para imponer órdenes vinculantes a Mladić. [250]

El 31 de mayo de 2007, Zdravko Tolimir , fugitivo durante mucho tiempo y ex general del ejército de la República Srpska acusado por el Fiscal del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia por cargos de genocidio en la guerra de Bosnia de 1992-1995, fue detenido por la policía serbia y bosnia. [251] Tolimir - "Chemical Zdravko" - es famoso por solicitar el uso de armas químicas y proponer ataques militares contra los refugiados en Zepa. [252] Adjunto de Ratko Mladić a cargo de inteligencia y seguridad y un comandante clave en el momento de Srebrenica, también se cree que Tolimir es uno de los organizadores de la red de apoyo que protege a Mladić y lo ayuda a eludir la justicia. [253] El juicio de Tolimir comenzó el 26 de febrero de 2010; eligió representarse a sí mismo. [254]

Radovan Karadžić (izquierda), ex presidente de la República Srpska, fue declarado culpable el 24 de marzo de 2016 de genocidio, crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad, y condenado a 40 años de prisión. Ratko Mladić (derecha), exjefe del Estado Mayor del Ejército de la República Srpska, fue declarado culpable el 22 de noviembre de 2017 de genocidio, crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad, y condenado a cadena perpetua.

Radovan Karadžić y Ratko Mladić fueron acusados ​​por el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia de genocidio y complicidad en el genocidio en varios municipios de Bosnia y Herzegovina, incluida Srebrenica. Karadžić fue capturado en Serbia el 21 de julio de 2008 y Mladić, el 26 de mayo de 2011. [255] Karadžić se negó a declararse culpable en su segunda comparecencia ante el tribunal de crímenes de guerra el 29 de agosto de 2008, [256] una declaración formal de "no culpable Luego, los jueces hicieron en su nombre. [257] Karadžić insistió en defenderse y, al mismo tiempo, creó un equipo de asesores legales. [258]Karadžić y Mladić fueron juzgados por dos cargos de genocidio y otros crímenes de guerra cometidos en Srebrenica y también en otros distritos de Bosnia, incluidos Prijedor, Kljuc, Foča y Zvornik. Karadžić y Mladić fueron acusados, por separado, de: [259] [260]

  • Cargo 1: Genocidio.
    • Municipios: Bratunac , Foča , Ključ , Kotor Varoš , Prijedor , Sanski Most , Vlasenica y Zvornik .

Hasta la fecha, este cargo se ha eliminado del juicio Fiscal c. Karadzic. Para citar a la sala del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia sobre esta decisión: "Las pruebas, incluso si se toman en su punto más alto, no alcanzan un nivel en el que un investigador razonable de los hechos pueda concluir que ocurrió un genocidio en los municipios de Bosnia y Herzegovina".

  • Cargo 2: Genocidio.
    • Municipio: Srebrenica .
  • Cargo 3: Persecuciones por motivos políticos, raciales y religiosos, un crimen de lesa humanidad.
    • Municipios: Banja Luka , Bijeljina , Bosanska Krupa , Bosanski Novi , Bratunac , Brčko , Foca , Hadzici , Ilidža , Kalinovik , Ključ , Kotor Varoš , Novi Grad , Novo Sarajevo , Pale , Prijedor , Rogatica , Sanski Most , Sokolac , Trnovo , Vlasenica , Vogošća , Zvorniky Srebrenica .
  • Cargo 4: Exterminio, crimen de lesa humanidad.
  • Cargo 5: Asesinato, un crimen contra la humanidad.
  • Cargo 6: Asesinato, violación de las leyes o costumbres de la guerra.
  • Cargo 7: Deportación, crimen de lesa humanidad.
  • Cargo 8: Actos inhumanos (traslado forzoso), un crimen de lesa humanidad.
  • Cargo 9: Actos de violencia cuyo propósito principal es sembrar el terror entre la población civil, una violación de las leyes o costumbres de la guerra.
  • Cargo 10: Ataques ilegales a civiles, violación de las leyes o costumbres de la guerra.
  • Cargo 11: Toma de rehenes, violación de las leyes o costumbres de la guerra.

Corte Internacional de Justicia

Además, la masacre de Srebrenica fue el tema central del caso histórico del caso del genocidio bosnio en la Corte Internacional de Justicia a través del cual Bosnia y Herzegovina acusó a Serbia y Montenegro de genocidio. La CIJ presentó su sentencia el 26 de febrero de 2007, que coincidió con el reconocimiento por parte del TPIY de la masacre de Srebrenica como genocidio . [23] Eximió a Serbia de su participación directa en el genocidio durante la guerra de Bosnia, [261] pero dictaminó que Belgrado violó el derecho internacional al no evitar el genocidio de Srebrenica de 1995 y al no juzgar o transferir a las personas acusadas de genocidio al TPIY, a fin de cumplir con sus obligaciones en virtud de los artículos I y VI de la Convención sobre el Genocidio, en particular con respecto al General Ratko Mladić . [262] [263] [264] Citando la seguridad nacional, Serbia obtuvo permiso del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia para mantener partes de sus archivos militares fuera de la vista del público durante el juicio de Slobodan Milošević, lo que puede haber afectado decisivamente la sentencia de la CIJ en la demanda interpuesta contra Serbia por Bosnia-Herzegovina, ya que, por lo tanto, los archivos no estaban en el registro público del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia, aunque la CIJ podría haber citado los documentos , pero no lo hizo . [265]La oficina del fiscal principal, OTP, rechaza las acusaciones de que hubo un acuerdo con Belgrado para ocultar documentos del caso de genocidio de la CIJ en Bosnia. [266]

Tribunales nacionales

Serbia

Véase también el vídeo sobre la masacre de Scorpions en 2005.

El 10 de abril de 2007, un tribunal de crímenes de guerra serbio condenó a cuatro miembros de un grupo paramilitar conocido como los Escorpiones a un total de 58 años de prisión por la ejecución de seis bosnios durante la masacre de Srebrenica de julio de 1995 [267].

Bosnia y Herzegovina

El 11 de junio de 2007, el TPIY transfiere Milorad Trbic (ex jefe de seguridad de la brigada Zvornik del Ejército de la República Srpska) a Sarajevo para ser juzgado por genocidio por sus acciones en Srebrenica y sus alrededores antes de la Sala de Crímenes de Guerra (Sección I de Guerra Crimes of the Criminal Division of the Court of Bosnia and Herzegovina ; en adelante: la Corte). [268] Milorad Trbic - "[Está] acusado de genocidio de conformidad con el artículo 171 del Código Penal de Bosnia y Herzegovina (CC BiH). ... El juicio comenzó el 8 de noviembre de 2007 y el Fiscal está presentando sus pruebas". [269]

El "caso Mitrović y otros (" Kravice ")" fue un juicio importante ante el Tribunal de Bosnia y Herzegovina. El acusado "según el auto de procesamiento, en el período del 10 al 19 de julio de 1995, como partícipes a sabiendas de una empresa delictiva conjunta, el acusado cometió el delito de genocidio. Este crimen fue presuntamente cometido como parte de un ataque generalizado y sistemático contra el Población bosnia dentro del área protegida de la ONU de Srebrenica llevada a cabo por el Ejército de la República Srpska (RSA) y el Ministerio del Interior de la República Srpska, con un plan común para aniquilar en parte a un grupo de personas bosnias ". [270] El 29 de julio de 2008, después de un juicio de dos años, el Tribunal declaró a siete hombres culpables de genocidio por su papel en la masacre de Srebrenica, incluida la muerte de 1.000 bosnios en un solo día.[271][272] El tribunal determinó que a los hombres bosnios que intentaban escapar de Srebrenica se les había dicho que los mantendrían a salvo si se rendían. En cambio, fueron transportados a una cooperativa agrícolaen el pueblo de Kravica y luego ejecutados en masa . [271] [272]

El 20 de abril de 2010, Croacia arrestó a Franc Kos, miembro del décimo destacamento de comando del Ejército de la República Srpska, por cargos de genocidio por la masacre de Srebrenica. Bosnia y Herzegovina tiene una orden internacional de arresto. [273] Actualmente se encuentra a la espera de juicio. [274]

El 29 de abril de 2010, Estados Unidos extraditó a Marko Boškić por sospechas de haber cometido genocidio. [275] Más tarde se declaró culpable. [274]

El 18 de enero de 2011, Israel arrestó a Aleksandar Cvetković, un veterano del ejército serbio de Bosnia, después de que el gobierno bosnio presentara una solicitud de extradición. Cvetković se mudó a Israel en 2006 y obtuvo la ciudadanía mediante el matrimonio con un israelí. Se le acusó de haber participado personalmente en las ejecuciones de más de 800 hombres y niños, y de haber iniciado el uso de ametralladoras para acelerar las matanzas. [276] [277] [278] El 1 de agosto de 2011, un tribunal de Jerusalén aprobó la extradición de Cvetković, [279] y se denegó una apelación en noviembre de 2012. [280]

Božidar Kuvelja, un ex policía serbio de Bosnia, fue detenido en Čajniče , Bosnia y Herzegovina. [281] [282]

Culpable de genocidio
  • Milenko Trifunović (comandante del 3er Pelotón "Skelani", parte del 2º Escuadrón de la Policía Especial Šekovići) [270] - declarado culpable, condenado a 42 años. [271] [272]
  • Brano Džinić (agente de la policía especial de la 2ª brigada de la policía especial Šekovići) [270] - declarado culpable y condenado a 42 años. [271] [272]
  • Slobodan Jakovljević (miembro de la fuerza policial especial del 3er pelotón "Skelani") [270] - declarado culpable, condenado a 40 años. [271] [272]
  • Branislav Medan (miembro de la fuerza especial de policía del 3er Pelotón "Skelani") [270] - declarado culpable, condenado a 40 años. [271] [272]
  • Petar Mitrović (miembro de la fuerza policial especial del 3er pelotón "Skelani") [270] - declarado culpable, condenado a 38 años. [271] [272]
  • Aleksandar Radovanović (miembros de la fuerza policial especial del 3er pelotón "Skelani") [270] - declarado culpable, condenado a 42 años. [271] [272]
  • Milorad Trbić (comandante adjunto de Seguridad de la Brigada Zvornik del Ejército de la República Srpska) declarado culpable de un cargo de genocidio y condenado a 30 años de cárcel. [283]
  • Radomir Vuković (agente de la fuerza policial especial del 2º escuadrón de la policía especial Šekovići) - declarado culpable y condenado a 31 años. [284]
  • Zoran Tomić (agente de la policía especial del 2º escuadrón de Šekovići de la policía especial) - declarado culpable y condenado a 31 años. [284]
  • Marko Boškić (miembro del décimo escuadrón de comando del ejército de la República Srpska) [275] : se declaró culpable y fue condenado a 10 años. [285]
  • Radovan Karadžić - declarado culpable; el 24 de marzo de 2016 fue condenado a 40 años de prisión. [286]
Culpable de ayudar e incitar al genocidio
  • Duško Jević (subcomandante de la brigada de policía especial del Ministerio del Interior y comandante del centro de formación de la policía especial de Jahorina) - declarado culpable y condenado a 35 años. [287]
  • Mendeljev Đurić (comandante de la primera empresa del centro de formación de la policía especial de Jahorina) - declarado culpable y condenado a 30 años. [287]
Culpable de crímenes de lesa humanidad y crímenes de guerra
  • Stanko Kojić (miembro de la 10ª Unidad de Sabotaje del Ejército de la República Srpska) - declarado culpable y condenado a 43 años. [288]
  • Franc Kos (comandante del primer pelotón de la décima unidad de sabotaje del ejército de la República Srpska) - declarado culpable y condenado a 40 años. [288]
  • Zoran Goronja (miembro de la 10ª Unidad de Sabotaje del Ejército de la República Srpska) - declarado culpable, condenado a 40 años. [288]
  • Vlastimir Golijan (miembro de la 10ª Unidad de Sabotaje del Ejército de la República Srpska): se declaró culpable [274] y fue condenado a 19 años. [288]
  • Dragan Crnogorac (oficial de policía) - declarado culpable, condenado a 13 años. [289]
Pagado
  • Velibor Maksimović (miembros de las fuerzas especiales de policía del 3er pelotón "Skelani") [270] : absuelto. [271] [272]
  • Milovan Matić (miembro del ejército de la República Srpska) [270] - absuelto. [271] [272]
  • Teodor Pavelvić (miembro del ejército de la República Srpska) - absuelto. [271] [272]
  • Miladin Stevanović (miembros de las fuerzas especiales de policía del 3er pelotón "Skelani") [270] : absuelto. [271] [272]
  • Dragiša Živanović (miembros de las fuerzas especiales de policía del tercer pelotón "Skelani") [270] : absuelto. [271] [272]
  • Miloš Stupar (comandante de la 2ª Brigada de la Policía Especial Šekovići) [270] - declarado culpable, condenado a 40 años, [271] [272] posteriormente absuelto. [290]
  • Neđo Ikonić [291]
  • Goran Marković [291]
En juicio
  • Božidar Kuvelja [281]
  • Dejan Radojković [292]
Acusado
  • Nedeljko Milidragović [293]
  • Aleksa Golijanin [293]
En espera de extradición
  • Aleksandar Cvetković [276]

Países Bajos

Los sobrevivientes y familiares de las víctimas han tratado de establecer la responsabilidad del Estado de los Países Bajos y las Naciones Unidas por lo ocurrido en Srebrenica en acciones de derecho civil entabladas ante el Tribunal de Distrito de La Haya en los Países Bajos. En un caso, 11 demandantes, incluida la organización " Madres de los enclaves de Srebrenica y Žepa ", [16] [294] pidieron al tribunal que dictaminara que la ONU y el Estado de los Países Bajos incumplieron su obligación de prevenir el genocidio , según lo establecido en la Convención sobre el Genocidio y los responsabiliza solidariamente de pagar una indemnización a los demandantes. [295]El 10 de julio de 2008, el tribunal dictaminó que no tenía jurisdicción contra la ONU, los demandantes han apelado la sentencia en relación con la inmunidad de la ONU. [296]

El ex intérprete de la ONU Hasan Nuhanović y la familia de Rizo Mustafić  [ bs ] , un electricista empleado por la ONU en Srebrenica, iniciaron otra acción . Afirmaron que las tropas holandesas del contingente de mantenimiento de la paz responsable de la seguridad en la zona protegida por la ONU permitieron que las tropas del VRS mataran a sus familiares, el hermano, el padre y la madre de Nuhanović [297] y Mustafić. [298] Argumentaron que el gobierno holandés tenía el mando operativo de facto del batallón holandés de acuerdo con la Constitución holandesa (artículo 97 (2)), que otorga al gobierno un mando superior ( oppergezag) sobre las fuerzas militares. [298]

El 10 de septiembre de 2008, el tribunal de distrito desestimó estas acusaciones y sostuvo que el Estado no podía ser considerado responsable porque las fuerzas de paz del batallón holandés estaban operando en Bosnia bajo un mandato de las Naciones Unidas y el mando operativo y el control de las tropas habían sido transferidos al mando de la ONU. [299] El 5 de julio de 2011, el tribunal de apelación revocó esta decisión y sostuvo que el Estado era responsable, y de hecho coordinó activamente, la evacuación una vez que cayó Srebrenica y, por lo tanto, era responsable de la decisión de destituir al hermano de Nuhanović y Mustafić del Compuesto de murciélago holandés. El tribunal sostuvo además que esta decisión era incorrecta, porque los soldados holandeses deberían haber sabido que estaban en gran peligro de ser torturados o asesinados. Por tanto, ambos reclamantes tienen derecho a una indemnización.[300]

El 6 de septiembre de 2013, la Corte Suprema desestimó una apelación del Gobierno [301], sentencia que el Gobierno aceptó. [302] El 16 de julio de 2014, un tribunal holandés responsabilizó a los Países Bajos por la matanza de más de 300 bosnios en Srebrenica; el mismo tribunal dictaminó que los Países Bajos no eran responsables de las otras muertes en Srebrenica. [28] La decisión fue confirmada por el Tribunal de Apelaciones de La Haya el 27 de junio de 2017. [303] [304] El 19 de julio de 2019, el Tribunal Supremo holandés dictaminó que el estado holandés era responsable del 10% de los 300 bosnios expulsados ​​del complejo. [305] [306]

Analiza

Papel de las fuerzas bosnias sobre el terreno

En respuesta a la sugerencia de que las fuerzas bosnias en Srebrenica no hicieron ningún intento adecuado de defender la ciudad, el Informe del Secretario General de conformidad con la resolución 53/35 de la Asamblea General — La caída de Srebrenica, [57] entregado al 54º período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas el 15 de noviembre de 1999 declara:

476. Con respecto a la acusación de que los bosnios no hicieron lo suficiente para defender Srebrenica, los expertos militares consultados en relación con este informe coincidieron en gran medida en que los bosnios no podrían haber defendido Srebrenica durante mucho tiempo frente a un ataque concertado apoyado por armaduras y artillería . (...)

478. Muchos han acusado a las fuerzas bosnias de retirarse del enclave cuando las fuerzas serbias avanzaban el día de su caída. Sin embargo, debe recordarse que en vísperas del asalto final serbio, el comandante del batallón holandés instó a los bosnios a retirarse de las posiciones defensivas al sur de la ciudad de Srebrenica, la dirección desde la que avanzaban los serbios. Lo hizo porque creía que los aviones de la OTAN pronto lanzarían ataques aéreos generalizados contra los serbios que avanzaban.

479. Una tercera acusación dirigida a los defensores bosnios de Srebrenica es que provocaron la ofensiva serbia atacando desde esa zona segura. Aunque esta acusación es repetida a menudo por fuentes internacionales, no hay evidencia creíble que la respalde. El personal de los batallones holandeses en el terreno en ese momento evaluó que las pocas "incursiones" que los bosnios realizaron desde Srebrenica tenían poca o ninguna importancia militar. Estas redadas se organizaban a menudo para recoger alimentos, ya que los serbios habían negado el acceso de los convoyes humanitarios al enclave. Incluso las fuentes serbias a las que se contactó en el contexto de este informe reconocieron que las fuerzas bosnias en Srebrenica no representaban una amenaza militar significativa para ellas.El mayor ataque que los bosnios lanzaron desde Srebrenica durante los más de dos años durante los cuales fue designada zona segura parece haber sido el asalto a la aldea de Višnjica, el 26 de junio de 1995, en el que se quemaron varias casas, hasta cuatro Se mataron serbios y se robaron aproximadamente 100 ovejas. En contraste, los serbios invadieron el enclave dos semanas después, expulsando a decenas de miles de sus hogares y ejecutando sumariamente a miles de hombres y niños. Los serbios exageraron repetidamente el alcance de las redadas en Srebrenica como pretexto para perseguir un objetivo central de la guerra: crear un territorio geográficamente contiguo y étnicamente puro a lo largo del Drina, mientras liberaban a sus tropas para luchar en otras partes del país.La medida en que los actores y observadores internacionales aceptaron este pretexto al pie de la letra refleja el prisma de la "equivalencia moral" a través del cual muchos vieron el conflicto en Bosnia durante demasiado tiempo.[307]

Víctimas serbias en disputa alrededor de Srebrenica

Todas las partes están de acuerdo en que los serbios sufrieron varias bajas durante las incursiones militares encabezadas por Naser Orić . La controversia sobre la naturaleza y el número de víctimas llegó a un punto crítico en 2005, el décimo aniversario de la masacre. [308] Según Human Rights Watch , el ultranacionalista Partido Radical Serbio "lanzó una campaña agresiva para demostrar que los musulmanes habían cometido crímenes contra miles de serbios en el área", lo que "tenía la intención de disminuir la importancia del crimen de julio de 1995". " [308]En una conferencia de prensa de la Fiscalía del TPIY (Fiscalía) de fecha 6 de julio de 2005 se señaló que el número de muertes de serbios en la región alegadas por las autoridades serbias había aumentado de 1.400 a 3.500, cifra que la Fiscalía declaró "[no refleja] la realidad." [309] La sesión informativa citó relatos anteriores:

  • La Comisión de Crímenes de Guerra de la República Srpska calculó el número de víctimas serbias en los municipios de Bratunac, Srebrenica y Skelani como 995; 520 en Bratunac y 475 en Srebrenica.
  • La Crónica de nuestras tumbas de Milivoje Ivanišević, presidente del Centro de Belgrado para la investigación de crímenes cometidos contra los serbios, estima el número de personas asesinadas en alrededor de 1.200.
  • For the Honorable Cross and Golden Freedom , un libro publicado por el Ministerio del Interior de la República Srpska , se refería a 641 víctimas serbias en la región de Bratunac - Srebrenica - Skelani .

La exactitud de estos números es cuestionada: la Fiscalía señaló que aunque el libro de Ivanišević estimaba que alrededor de 1.200 serbios fueron asesinados, los datos personales solo estaban disponibles para 624 víctimas. [309] También se cuestiona la validez de etiquetar a algunas de las víctimas como "víctimas": [309] los estudios han encontrado una mayoría significativa de bajas militares en comparación con las víctimas civiles. [310] Esto está en consonancia con la naturaleza del conflicto: las bajas serbias murieron en incursiones de las fuerzas bosnias en aldeas periféricas utilizadas como puestos militares para los ataques contra Srebrenica [311] (muchas de las cuales habían sido depuradas étnicamente de su población de mayoría bosnia en 1992). [312]Por ejemplo, la aldea de Kravica fue atacada por fuerzas bosnias el día de Navidad ortodoxo , el 7 de enero de 1993. Algunas fuentes serbias, como Ivanišević, alegan que los 353 habitantes de la aldea fueron "prácticamente destruidos por completo". [309] De hecho, los propios registros internos del VRS indican que 46 serbios murieron en el ataque de Kravica: 35 soldados y 11 civiles, [313] mientras que la Fiscalía del TPIY investigaba las víctimas el 7 y 8 de enero en Kravica y las aldeas circundantes encontró que 43 personas murieron, de las cuales 13 eran obviamente civiles. [314] No obstante, fuentes serbias siguen citando el suceso como el ejemplo clave de los crímenes cometidos por las fuerzas bosnias en los alrededores de Srebrenica. [308]En cuanto a la destrucción y las bajas en las aldeas de Kravica, Šiljković , Bjelovac , Fakovići y Sikirić , la sentencia afirma que la fiscalía no presentó pruebas convincentes de que las fuerzas bosnias fueran responsables de ellos, porque las fuerzas serbias utilizaron artillería en los combates esos pueblos. En el caso de la aldea de Bjelovac, los serbios incluso utilizaron aviones de combate. [315]

El análisis más actualizado de las víctimas serbias en la región proviene del Centro de Investigación y Documentación con sede en Sarajevo , una institución no partidista con un personal multiétnico, cuyos datos han sido recopilados, procesados, verificados, comparados y evaluados por equipo de expertos. [310] [316] [317] La extensa revisión de los datos de bajas de la RDC encontró que las bajas serbias en el municipio de Bratunac ascendieron a 119 civiles y 424 soldados. También estableció que, aunque las 383 víctimas serbias enterradas en el cementerio militar de Bratunac se presentan como bajas de las unidades de la ARBiH de Srebrenica, 139 (más de un tercio del total) habían luchado y muerto en otras partes de Bosnia y Herzegovina. [310]

Fuentes serbias sostienen que las bajas y pérdidas durante el período anterior a la creación de la zona segura dieron lugar a demandas serbias de venganza contra los bosnios con base en Srebrenica. Las redadas de la ARBiH se presentan como un factor de motivación clave para el genocidio de julio de 1995. [318] Esta opinión es compartida por fuentes internacionales, incluido el informe de 2002 encargado por el gobierno holandés sobre los acontecimientos que llevaron a la caída de Srebrenica (el informe NIOD). [319] En Genocidios balcánicos: Holocausto y limpieza étnica en el siglo XXEl erudito Paul Mojzes señala que gran parte de la animosidad hacia los hombres de Srebrenica proviene del período de mayo de 1992 a enero de 1993, cuando las fuerzas bajo el liderazgo de Orić atacaron y destruyeron decenas de aldeas serbias. Las pruebas indicaban que los serbios habían sido torturados y mutilados y que otros habían sido quemados vivos cuando sus casas fueron incendiadas. [320]

Los esfuerzos para explicar la masacre de Srebrenica como motivados por la venganza han sido descartados como intentos de mala fe para justificar el genocidio. [321]El programa de divulgación del TPIY señala que la afirmación de que las fuerzas de los serbios de Bosnia mataron a los prisioneros de Srebrenica en venganza por los crímenes cometidos por las fuerzas de los musulmanes de Bosnia contra los serbios en las aldeas de los alrededores de Srebrenica no ofrece ninguna defensa en virtud del derecho internacional y los soldados, ciertamente oficiales experimentados, estarían al tanto de el hecho. Ofrecer venganza como justificación de los crímenes es atacar el estado de derecho y la civilización misma, y ​​la venganza tampoco proporciona una justificación moral para matar a personas simplemente porque comparten la misma etnia que otros que perpetraron crímenes. La planificación metódica y la movilización de los recursos sustanciales involucrados requirieron que se dieran órdenes a un alto nivel de mando. El VRS tenía un plan para matar a los prisioneros musulmanes bosnios, como el criminal de guerra serbio de Bosnia Dragan Obrenovićconfirmado. [322]

El informe del Secretario General de la ONU sobre la caída de Srebrenica decía: "Aunque esta acusación es repetida a menudo por fuentes internacionales, no hay evidencia creíble que la respalde ... Los serbios exageraron repetidamente el alcance de las redadas en Srebrenica como un pretexto para la persecución de un objetivo central de la guerra: crear un territorio geográficamente contiguo y étnicamente puro a lo largo del Drina ". [307]

Afirmar que la planificación de ejecuciones masivas en Srebrenica desafía la lógica militar

Durante el juicio de Radislav Krstić ante el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia, el asesor militar de la fiscalía , Richard Butler, señaló que, al llevar a cabo una ejecución en masa, el ejército serbio se privó de un mostrador de negociación extremadamente valioso. Butler sugirió que habrían tenido mucho más que ganar si hubieran tomado a los hombres en Potočari como prisioneros de guerra , bajo la supervisión de la Cruz Roja Internacional ( CICR ) y las tropas de la ONU que aún se encuentran en la zona. Entonces podría haber sido posible celebrar algún tipo de acuerdo de intercambio o podrían haber sido capaces de forzar concesiones políticas . Basado en este razonamiento, el asesinato en masa que siguió desafió toda explicación militar. [323]

Murciélago holandés

El 13 de julio, "Dutchbat" expulsado [ ¿por qué? ] cinco refugiados bosnios del complejo de las Naciones Unidas. Los procedimientos posteriores en los tribunales holandeses han establecido la responsabilidad legal del Estado holandés por la muerte de los expulsados.

En 2013, el Tribunal Supremo de los Países Bajos responsabilizó a los Países Bajos por la muerte de 3 hombres bosnios que fueron expulsados ​​de un recinto en poder de Dutchbat el 13 de julio de 1995 [70].

El 19 de julio de 2019, el Tribunal Supremo de los Países Bajos dictaminó que Dutchbat no era responsable de la caída de Srebrenica ni responsable de la masacre. El estado holandés fue responsable del 10% por los 300 bosnios expulsados ​​del complejo. [305]

Reclamaciones de problemas en la cadena de mando de la UNPROFOR por encima de "Dutchbat"

El general de brigada , Hagrup Haukland fue UNPROFOR 's comandante de [324] el sector en el que la muerte de la masacre de Srebrenica comenzaron el 11 de julio de 1995. En este tiempo él estaba de vacaciones. [325] Su subordinado, el coronel Charles Brantz, telefoneó a Haukland dos veces el 9 de julio de 1995 para informarle sobre la crisis en Srebrenica . [326] La confusión dentro de su personal se ha atribuido en parte a la lentitud [325] para regresar a su lugar de trabajo y no llegó a la sede de Tuzla hasta el 14 de julio. [326]

Otros problemas dentro del personal de Haukland incluyeron [326] la falta de cooperación entre "los holandeses y los paquistaníes ", según Harald Valved ( asesor militar de la UNPROFOR ). El informe de 2002 Srebrenica: un área 'segura' decía que "los cuadros consistían en clanes de militares noruegos , paquistaníes y holandeses que eran incapaces de una cooperación mutua adecuada". [327]

En 2005, un oficial anónimo del personal multinacional de Haukland en Tuzla en 1995, refutó la afirmación de Haukland y el Jefe de Defensa noruego , Arne Solli , de que el ataque a Srebrenica fue una sorpresa. [326] El oficial dijo: "Sabíamos desde el principio que los serbios estaban acumulando sus fuerzas alrededor de Srebrenica. A finales de junio, Haukland informó al cuartel general en Sarajevo una y otra vez al respecto". [326]

En 2006 se informó que Haukland informaba regularmente a Sollie sobre las condiciones dentro del sector de Haukland, y cuando Haukland partió de Bosnia en sus vacaciones a Noruega , viajaron en el mismo avión. [328]

El informe de 2002 Srebrenica: una zona "segura" , no atribuyó ninguna culpa a Haukland por la masacre.

Reclamaciones y retractación de la OTAN jubilada SACLANT

En marzo de 2010, John Sheehan , el Comandante Supremo Aliado de la OTAN Atlantic de 1994 a 1997, dijo en una audiencia en el Senado de los Estados Unidos que los holandeses habían "declarado un dividendo de paz y habían hecho un esfuerzo consciente por socializar a sus militares, que incluye la sindicalización de sus ejércitos, incluye la homosexualidad abierta ", afirmando que los soldados homosexuales podrían resultar en eventos como Srebrenica. [329] Afirmó que su opinión era compartida por los líderes de las fuerzas armadas holandesas, mencionando el nombre "Hankman Berman", quien agregó Sheehan, le había dicho que la presencia de soldados homosexuales en Srebrenica había minado la moral y contribuido al desastre. . [330]El general van den Breemen negó haber dicho tal cosa y calificó los comentarios de Sheehan como "una tontería total". Las autoridades holandesas también rechazaron los comentarios de Sheehan como "vergonzosos" e "indignos de un soldado". [331] [332] [333] [334] [335] Sheehan se disculpó con los oficiales militares holandeses el 29 de marzo de 2010, retirando sus comentarios y culpando en cambio a "las reglas de enfrentamiento ... desarrolladas por un sistema político con prioridades en conflicto y un comprensión ambivalente de cómo utilizar las fuerzas armadas ". [336]

Críticas al Representante Especial de la ONU para la ex Yugoslavia en 1995

En 2005, el profesor Arne Johan Vetlesen dijo que "la corresponsabilidad de Thorvald Stoltenberg en Srebrenica se reduce a que durante tres años como intermediario principal contribuyó a crear un clima —diplomático, político e indirectamente militar— tal que Mladic calculó correctamente cuando pensó que podía hacer exactamente lo que quisiera con la población musulmana de Srebrenica ". [337]

El informe del gobierno holandés de 2002, Srebrenica: un área 'segura' , criticó la elección de Stoltenberg como mediador. [338] [337]

Negación

Sonja Biserko , presidenta del Comité de Helsinki para los Derechos Humanos en Serbia , y Edina Bečirević, de la Facultad de Criminalística, Criminología y Estudios de Seguridad de la Universidad de Sarajevo han señalado una cultura de negación del genocidio de Srebrenica en la sociedad serbia, que adopta muchas formas. y presente en particular en el discurso político, los medios de comunicación, la ley y el sistema educativo. [339]

El escepticismo va desde cuestionar el reconocimiento judicial de los asesinatos como un acto de genocidio hasta negar que se haya producido una masacre. El hallazgo de genocidio por parte de la CIJ y el TPIY ha sido cuestionado sobre bases teóricas y probatorias. Se ha cuestionado el número de muertos y la naturaleza de sus muertes. Se ha alegado que considerablemente menos de 8.000 murieron y / o que la mayoría de los muertos murieron en batalla en lugar de ser ejecutados. Se ha afirmado que la interpretación de "genocidio" es refutada por la supervivencia de las mujeres y los niños. [340]

Durante la guerra de Bosnia, Slobodan Milošević tenía el control efectivo de la mayoría de los medios de comunicación serbios. [341] [342] Tras el final de la guerra, el escepticismo sobre Srebrenica siguió siendo generalizado entre los serbios. [343] Se formularon preguntas sobre Srebrenica en el simposio Srebrenica 1995-2015: činjenice nedoumice, propaganda del Museo de las Víctimas del Genocidio (Muzej žrtava genocida) y la Fundación de Cultura Estratégica (Fond strateške kulture) en Belgrado en 2017. [344]

Ejemplos de

Milorad Dodik , presidente de la República Srpska, ha insistido repetidamente en que la masacre no puede ser etiquetada como genocidio.
  • Milorad Dodik , presidente de la República Srpska , declaró en una entrevista con el periódico de Belgrado Večernje novosti en abril de 2010 que "no podemos y nunca aceptaremos calificar ese evento como un genocidio". Dodik repudió el informe de la República Srpska de 2004 reconociendo la magnitud del asesinato y pidiendo disculpas a los familiares de las víctimas, alegando que el informe había sido adoptado debido a la presión de la comunidad internacional. Sin fundamentar la cifra, afirmó que el número de víctimas era de 3.500 en lugar de las 7.000 aceptadas por el informe, alegando que 500 víctimas enumeradas estaban vivas y más de 250 personas enterradas en el centro conmemorativo de Potočari murieron en otros lugares. [345]En julio de 2010, en el 15º aniversario de la masacre, Dodik declaró que no consideraba los asesinatos de Srebrenica como un genocidio y sostuvo que "si se producía un genocidio, se cometía contra el pueblo serbio de esta región donde mujeres, niños y los ancianos fueron asesinados en masa "(refiriéndose al este de Bosnia). [235] En diciembre de 2010, Dodik condenó al Consejo de Implementación de la Paz , una comunidad internacional de 55 países, por referirse a la masacre de Srebrenica como genocidio. [346]
  • Tomislav Nikolić , Presidente de Serbia, declaró el 2 de junio de 2012 que "no hubo genocidio en Srebrenica. En Srebrenica, algunos serbios cometieron graves crímenes de guerra que deberían ser encontrados, enjuiciados y castigados ... Es muy difícil enjuiciar alguien y probar ante un tribunal que un hecho califica como genocidio ". [347] Asimismo, Vojislav Šešelj , [348] Ivica Dačić [349] y Aleksandar Vulin [350] también niegan que lo ocurrido haya sido un genocidio.
  • La Nation , un periódico suizo bimensual, publicó una serie de artículos en los que afirmaba que 2.000 soldados murieron en la "pseudo-masacre" de Srebrenica. La Sociedad para los Pueblos Amenazados y la Asociación Suiza contra la Impunidad presentaron una demanda conjunta contra La Nation por negación del genocidio . La ley suiza prohíbe la negación del genocidio. [351] El político suizo Donatello Poggi fue condenado por discriminación racial después de calificar las denuncias de genocidio de Srebrenica como mentiras en artículos publicados en 2012. [352]
  • Phillip Corwin, ex Coordinador de Asuntos Civiles de la ONU en Bosnia, asesor y colaborador del trabajo del Grupo de Investigación de Srebrenica [353] dijo: "Lo que sucedió en Srebrenica no fue una gran masacre de musulmanes por parte de los serbios, sino más bien una serie de ataques muy sangrientos y contraataques durante un período de tres años ". [354]
  • Lewis MacKenzie , ex comandante de la Fuerza de Protección de las Naciones Unidas (UNPROFOR) en Bosnia, seguía cuestionando la descripción del genocidio en 2009 sobre la base, en primer lugar, de que el número de hombres y niños asesinados se había exagerado en un factor de 4 y, en segundo lugar, de que El traslado de las mujeres y los niños en autobús contradecía la noción de genocidio: las mujeres habrían sido asesinadas primero si hubiera habido la intención de destruir al grupo. Escribiendo en la Revista de Estudios Militares y Estratégicos (Vol. 12, Número 1, Otoño de 2009), MacKenzie expresó su opinión sin hacer referencia a los argumentos detallados publicados por las Salas de Primera Instancia y Apelación del TPIY en las sentencias del caso Krstic publicadas varios años antes y confirmadas por la CIJ desde entonces. [355] [356]
  • El general retirado portugués Carlos Martins Branco publicó "¿Fue Srebrenica un engaño? Relato de un ex observador militar de la ONU en Bosnia" en 1998, y sus memorias "A Guerra nos Balcãs, jihadismo, geopolítica e desinformação" ("Guerra en los Balcanes, yihadismo , Geopolítica y desinformación ") en noviembre de 2016. Dijo que" Srebrenica fue retratada, y sigue siendo, como una masacre premeditada de civiles musulmanes inocentes. ¡Como un genocidio! ¿Pero fue realmente así? Los hechos me llevan a dudarlo ”. [357]
  • El Grupo de Investigación de Srebrenica, un grupo dirigido por Edward S. Herman afirmó en las conclusiones publicadas en Srebrenica y la política de los crímenes de guerra (2005) , "La afirmación de que hasta 8.000 musulmanes fueron asesinados no tiene base en la evidencia disponible y es esencialmente un construcción política ". [358]
  • El erudito sobre genocidio William Schabas en su libro de 2009 Genocide in International Law: The Crime of Crimes resume las opiniones legales sobre el estado de las atrocidades cometidas en Srebrenica y durante la guerra de Bosnia. Schabas no creía que Srebrenica cumpliera con la definición legal de genocidio, argumentando que "la limpieza étnica es también una señal de advertencia del genocidio por venir. El genocidio es el último recurso del frustrado limpiador étnico". [359] Schabas dijo más tarde que aceptó el veredicto de los tribunales internacionales. [360]
  • El director de la oficina del Centro Simon Wiesenthal en Israel, Efraim Zuroff , dijo: "Hasta donde yo sé, lo que sucedió [en Srebrenica] no [encaja] con la descripción o la definición de genocidio. Creo que la decisión de llamarlo genocidio se hizo por motivos políticos. Obviamente ocurrió una tragedia, personas inocentes perdieron la vida y su memoria debe ser preservada ”. Zuroff también calificó los intentos de equiparar a Srebrenica con el Holocausto como "horribles" y "absurdos", diciendo: "Ojalá los nazis apartaran a las mujeres y niños judíos antes de su sangriento alboroto, en lugar de asesinarlos, pero eso, como sabemos, no lo hizo". suceder." [361]
  • En marzo de 2005, Miloš Milovanović, ex comandante de la unidad paramilitar serbia Guardia Serbia que representa al Partido Democrático Serbio en la Asamblea Municipal de Srebrenica , dijo que "la masacre es una mentira; es propaganda para pintar una mala imagen del pueblo serbio. Los musulmanes mienten, manipulan los números, exageran lo que pasó. Murieron muchos más serbios que musulmanes en Srebrenica ". [362] [363] El comandante del VRS Ratko Škrbić niega que se haya cometido un genocidio en Srebrenica. Es autor del libro Srebrenička podvala , un análisis de los acontecimientos de julio de 1995. [364]
  • En octubre de 2016, Mladen Grujičić, el primer alcalde étnicamente serbio de Srebrenica, negó que hubiera ocurrido un genocidio allí. [365] [366]

Galería

  • Ceremonia de reingreso y conmemoración, julio de 2007

  • Ceremonia de reingreso y conmemoración, julio de 2007 - mujeres dolientes

  • Ceremonia de reingreso y conmemoración, julio de 2007 - mujeres dolientes

  • Ceremonia de reingreso y conmemoración, julio de 2007 - mujeres dolientes

  • Srebrenica - manifestación frente al Brandenburger Tor

Ver también

  • 12 de abril de 1993 Bombardeo de Srebrenica
  • Androcida
  • Responsabilidad de mando
  • Un grito desde la tumba
  • Dubh (ar thitim Shrebenice, 11ú Iúil, 1995)
  • El enclave
  • Genocidios en la historia
  • Lista de eventos denominados masacres
  • " Nož, žica, Srebrenica "
  • Obertura
  • Persecución de musulmanes
  • Propaganda durante las guerras yugoslavas
  • ¿Quo Vadis, Aida?
  • Crímenes de guerra serbios en las guerras yugoslavas
  • Asedio de Srebrenica
  • Silvertown
  • Un pueblo traicionado
  • Juicio de Radovan Karadžić
  • Masacre de Zaklopača

Notas

  1. ^ a b c Lista preliminar de personas desaparecidas del Potocari Memorial Center de Srebrenica '95 [1]
  2. ^ Comunicado de prensa de la ONU SG / SM / 9993UN, 07/11/2005 "Mensaje del Secretario General Kofi Annan a la ceremonia que marca el décimo aniversario de la masacre de Srebrenica en Potocari-Srebrenica" . Consultado el 9 de agosto de 2010.
  3. ^ "Actualización del Tribunal: brevemente mencionado" . Instituto de Reportajes sobre Guerra y Paz . 18 de marzo de 2005. TU No 398 . Consultado el 4 de mayo de 2017 .
  4. ^ "Los paramilitares obtienen 15-20 años por los crímenes de Kosovo" . Red de Reportajes de Investigación de los Balcanes . 19 de junio de 2009 . Consultado el 19 de abril de 2017 .
  5. ^ Sunter, Daniel (5 de agosto de 2005). "Serbia: Mladic" reclutó "Escorpiones infames" . Institute for War and Peace Reporting . Consultado el 30 de abril de 2017 .
  6. ^ a b Williams, Daniel. "El vídeo de Srebrenica reivindica la larga persecución del activista serbio" . The Washington Post . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  7. ^
    • "Resolución del Parlamento Europeo de 15 de enero de 2009 sobre Srebrenica" . Parlamento Europeo . Consultado el 10 de agosto de 2009 .
    • "Oficina del Alto Representante -" Decisión por la que se promulga la ley sobre el centro del cementerio y monumento conmemorativo de Srebrenica-Potocari para las víctimas del genocidio de 1995 " " . Oficina del Alto Representante en Bosnia y Herzegovina. Archivado desde el original el 6 de junio de 2011 . Consultado el 10 de agosto de 2009 .
    • "Carta de la Iniciativa Juvenil por los Derechos Humanos en Serbia al presidente serbio para conmemorar el genocidio de Srebrenica" . Iniciativa Juvenil por los Derechos Humanos en Serbia. Archivado desde el original el 18 de julio de 2011 . Consultado el 10 de agosto de 2009 .
    • "La sombra de Mladic se cierne sobre el juicio de Srebrenica" . The Guardian . Londres. 21 de agosto de 2006 . Consultado el 1 de noviembre de 2008 .
    • Mike Corder (20 de agosto de 2006). "Se reiniciará el juicio por genocidio de Srebrenica" . The Washington Post . Consultado el 26 de octubre de 2010 .
  8. ^
    • "Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY)" (PDF) . Consultado el 10 de julio de 2015 .
    • "The New York Times" . 3 de agosto de 2001 . Consultado el 10 de julio de 2015 .
    • "La Corte Internacional de Justicia" (PDF) . Consultado el 10 de julio de 2015 .
  9. ^
    • "TPIY: Los conflictos" . El Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia . Consultado el 5 de agosto de 2013 .
    • Kirsten Nakjavani Bookmiller (2008). Naciones Unidas . Publicación de Infobase. pag. 81. ISBN 9781438102993. Consultado el 4 de agosto de 2013 .
    • Christopher Paul; Colin P. Clarke; Beth Grill (2010). La victoria tiene mil padres: fuentes de éxito en la contrainsurgencia . Rand Corporation. pag. 25. ISBN 9780833050786. Consultado el 4 de agosto de 2013 .
    • Simons, Marlise (31 de mayo de 2011). "Mladic llega a La Haya" . The New York Times .
  10. ^ "Masacre de Srebrenica en Bosnia 25 años después - en imágenes" . BBC News . Consultado el 11 de julio de 2020 .
  11. ^ "TPIY - Sentencia de Kordic y Cerkez - 3. Después del conflicto" (PDF) . Consultado el 11 de julio de 2012 .
  12. ^ a b c "Srebrenica:" un área segura "Parte 2 Dutchbat en el enclave" (PDF) . Instituto Holandés de Documentación de Guerra . 17 de enero de 2005 . Consultado el 5 de mayo de 2017 .
  13. ^ a b c "Lidiando con el genocidio: un pacificador holandés recuerda Srebrenica" . SPIEGEL EN LÍNEA . 12 de julio de 2005.
  14. ^ TPIY, [2] , caso núm. IT-98-33, Naciones Unidas, 2 de agosto de 2001 "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 8 de junio de 2006 . Consultado el 8 de junio de 2006 . CS1 maint: archived copy as title (link) 685 KB , "Hallazgos de hecho", párrafos 18 y 26
  15. ^ "La inmunidad de la ONU Srebrenica cuestionada" . BBC. 18 de junio de 2008 . Consultado el 1 de noviembre de 2008 .
  16. ^ a b "Srebrenica :: Introducción al caso Srebrenica :: Van Diepen Van der Kroef" . Vandiepen.com. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  17. ^ "Bajo la bandera de la ONU; La comunidad internacional y el genocidio de Srebrenica" por Hasan Nuhanović, pub. DES Sarajevo, 2007, ISBN 978-9958-728-87-7 [3] Archivado el 23 de septiembre de 2015 en Wayback Machine [4] Archivado el 24 de octubre de 2019 en Wayback Machine 
  18. ^ "Se han recuperado más de 7.000 víctimas de Srebrenica" . ICMP . 11 de julio de 2012.
  19. ^ "Entierro anual de víctimas de atrocidades de Srebrenica" . Euronews . 11 de julio de 2012.
  20. ^ Niksic, Sabina (9 de octubre de 2017). "Tribunal de Bosnia absuelve al ex comandante de crímenes de guerra de Srebrenica" . Associated Press.
  21. Nettelfield, Lara J .; Wagner, Sarah (2014). Srebrenica tras el genocidio . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 253. ISBN 978-1-10700-046-9.
  22. ^ a b "Fiscal contra Krstic, fallo de la sala de apelaciones" (PDF) . TPIY. 19 de abril de 2004. párr. 37 . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  23. ↑ a b ICJ (26 de febrero de 2007). "Aplicación de la Convención para la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio (Bosnia y Herzegovina c. Serbia y Montenegro), Fallo" (PDF) . pag. 166 § 297. Lista general No. 91. La Corte concluye que los actos cometidos en Srebrenica comprendidos en el artículo II (a) y (b) de la Convención fueron cometidos con la intención específica de destruir en parte al grupo de musulmanes de Bosnia. y Herzegovina como tal; y, en consecuencia, que se trataba de actos de genocidio cometidos por miembros del VRS en Srebrenica y sus alrededores desde aproximadamente el 13 de julio de 1995.
  24. ^ "Fiscal contra Radislav Krstic, fallo de la sala de apelaciones del TPIY" (PDF) , Tribunal Internacional para el enjuiciamiento de los responsables de violaciones graves del derecho internacional humanitario cometidas en el territorio de la ex Yugoslavia desde 1991 , párr. 33, 19 de abril de 2004 , consultado el 21 de marzo de 2011
  25. ^ "Fiscal v. Zdravko Tolimir, Sentencia de la Sala de Apelaciones del TPIY" (PDF) , Tribunal Internacional para el enjuiciamiento de los responsables de las violaciones graves del derecho internacional humanitario cometidas en el territorio de la ex Yugoslavia desde 1991 , 8 de abril de 2015
  26. ^ "Sentencia del Tribunal Supremo de los Países Bajos, Primera Sala, 12/03324 LZ / TT (traducción al inglés)" (PDF) . 6 de septiembre de 2013 . Consultado el 17 de julio de 2015 .
  27. ^ "Tribunal Supremo de Holanda dicta sentencia histórica sobre el genocidio de Srebrenica" . Amnistía Int. 27 de septiembre de 2013 . Consultado el 15 de julio de 2015 .
  28. ^ a b "Estado holandés 'responsable' de 300 muertes en Srebrenica" . BBC. 16 de julio de 2014 . Consultado el 17 de julio de 2015 .
  29. ^ Comiteau, Lauren. "Tribunal dice que los holandeses tienen la culpa de las muertes de Srebrenica" . Tiempo . La Haya . Consultado el 14 de julio de 2015 .
  30. ^ "Holanda '10% responsable 'de 350 muertes de Srebrenica" . BBC News . 19 de julio de 2019.
  31. ^ "El presidente serbio se disculpa por el 'crimen ' de Srebrenica " . BBC News . 25 de abril de 2013.
  32. ^ Fiscal c. Naser Orić , 81 (Tribunal Internacional para el enjuiciamiento de los responsables de las violaciones graves del derecho internacional humanitario cometidas en el territorio de la ex Yugoslavia desde el 30 de junio de 2006 de 1991). Texto
  33. ^ Resolución 237 de la sesión 46 de la Asamblea General de las Naciones Unidas . Admisión de la República de Bosnia y Herzegovina como miembro de las Naciones Unidas A / RES / 46/237 20 de julio de 1992. Consultado el 29 de noviembre de 2020.
  34. ^ "Fiscal contra Radislav Krstic, fallo de la sala de apelaciones del TPIY" (PDF) , Tribunal Internacional para el enjuiciamiento de los responsables de violaciones graves del derecho internacional humanitario cometidas en el territorio de la ex Yugoslavia desde 1991 , párr. 15, 19 de abril de 2004 , consultado el 21 de marzo de 2011
  35. ^ "TPIY: el ataque contra la población civil y requisitos relacionados" . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2009.
  36. ^ a b TPIY, Fiscal vs. Krstic; Sentencia de la Sala de Primera Instancia; Naciones Unidas; paraca. 15.
  37. ^ a b c Fiscal c. Naser Orić , 89 (Tribunal Internacional para el enjuiciamiento de los responsables de las violaciones graves del derecho internacional humanitario cometidas en el territorio de la ex Yugoslavia desde 1991 30 de junio de 2006). Texto
  38. ^ Daniel Toljaga (18 de noviembre de 2010). "Instituto Bosnio Reino Unido, el estudio de 26 páginas: Preludio al Genocidio de Srebrenica - asesinato masivo y limpieza étnica de bosnios en la región de Srebrenica durante los primeros tres meses de la Guerra de Bosnia (abril-junio de 1992)" . bosnia.org.uk . Londres: Instituto Bosnio. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2019 . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
  39. ^ "Istina o Bratuncu" [Verdad sobre Bratunac]. Funcionarios del municipio de Bratunac. 1995 . Consultado el 29 de junio de 2006 .[ enlace muerto ]
  40. ^ "IDC: estadísticas de víctimas de Podrinje" . Archivado desde el original el 7 de julio de 2007.
  41. ^ TPIY. "Fiscal vs. Sentencia Radislav Krstic" . Naciones Unidas. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2006 . Consultado el 8 de junio de 2006 .
  42. ^ "Naser Orić: segunda acusación enmendada" . El Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2009 . Consultado el 23 de julio de 2015 .
  43. ^ "Dutchbat en el enclave" . Instituto Holandés de Documentación de Guerra (NIOD). Archivado desde el original el 21 de julio de 2006 . Consultado el 23 de julio de 2015 .
  44. ^ "040212ED" . Icty.org . Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
  45. ↑ a b c d e f g h Bartrop, Paul R. (2016). El genocidio de Bosnia: la guía de referencia esencial . Santa Bárbara: ABC-CLIO, LLC. ISBN 978-1-4408-3868-2.
  46. ^ TPIY, Fiscal contra Krstic; Sentencia de la Sala de Primera Instancia; Naciones Unidas; paraca. 13-17.
  47. ^ Danner, Mark (1 de octubre de 2009). Desnudarse al desnudo: política, violencia, guerra . Libros de la nación. pag. 232 .
  48. ^ Danner, Mark (1 de octubre de 2009). Desnudarse al desnudo: política, violencia, guerra . Libros de la nación. pag. 233 .
  49. ^ Anderson, Scott (28 de mayo de 2014). "Vida en el Valle de la Muerte" . Revista del New York Times . Consultado el 18 de abril de 2017 .
  50. ^ Tony Birtley, ABC News Archive Footage, marzo de 1993. https://www.youtube.com/watch?v=Cz_dVScxOtg
  51. ^ Fiscal c. Naser Orić , 110 (Tribunal Internacional para el enjuiciamiento de los responsables de las violaciones graves del derecho internacional humanitario cometidas en el territorio de la ex Yugoslavia desde 1991 el 30 de junio de 2006). Texto
  52. ^ a b c "Srebrenica: una zona 'segura'" (PDF) . NIOD. 2011. p. 9 . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  53. ^ "Srebrenica - un área 'segura'" (PDF) . NIOD. 2011. p. 20 . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  54. ^ "Resolución 819" . Naciones Unidas. 16 de abril de 1993. párr. No. 1. S / RES / 819 (1993).
  55. ^ Fiscal c. Radislav Krstic , 9 (Tribunal Internacional para el enjuiciamiento de los responsables de las violaciones graves del derecho internacional humanitario cometidas en el territorio de la ex Yugoslavia desde 1991 el 19 de abril de 2004). Texto
  56. ^ a b c Fiscal c. Radislav Krstic , 22 (Tribunal Internacional para el enjuiciamiento de los presuntos responsables de las violaciones graves del derecho internacional humanitario cometidas en el territorio de la ex Yugoslavia desde el 2 de agosto de 2001 de 1991). Texto
  57. ^ a b c d e f "Informe del Secretario General de conformidad con la resolución 53/35 de la Asamblea General - La caída de Srebrenica" . undocs.org . Naciones Unidas . Consultado el 15 de marzo de 2017 .
  58. ^ Ramet (2006) , p. 443
  59. ^ "Fiscal contra Krstic, fallo de la sala de apelaciones" (PDF) . TPIY. 19 de abril de 2004. p. 29 . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  60. ^ BALKAN WATCH The Balkan Institute 10 de julio de 1995 Una revisión semanal de los acontecimientos actuales Volumen 2.26 Resumen de la semana 3-9 de julio de 1995 [5]
  61. ^ "Observaciones del Alto Comisionado en la reunión del Consejo de Seguridad sobre Bosnia y Herzegovina (Srebrenica)" . ohchr .
  62. ↑ a b c Ingrao , 2012 , p. 218.
  63. ^ a b c d "Juicio Krstic" (PDF) . TPIY. 2 de agosto de 2001. Parte II. CONCLUSIONES DE HECHO - A. LA TOMA DE SREBRENICA Y SUS POSTERIORES - 6. 6–11 de julio de 1995: Toma de Srebrenica.
  64. ^ LeBor, Adam (1 de octubre de 2008). "Complicidad con el mal": las Naciones Unidas en la era del genocidio moderno . Prensa de la Universidad de Yale. pag. 97. ISBN 978-0300135145.
  65. ^ "1.500 tropas de los serbios de Bosnia invadieron el enclave de Srebrenica" . CNN. 11 de julio de 1995 . Consultado el 7 de octubre de 2012 .
  66. ^ "Tribunal holandés dictamina Holanda responsable de tres muertes en la masacre de Srebrenica en Bosnia - The Daily Beast" . La bestia diaria .
  67. ^ Daruvalla, Abi (21 de abril de 2002). "Anatomía de una masacre" . Tiempo . Consultado el 20 de julio de 2006 .
  68. ^ Becirevic, Edina (30 de septiembre de 2006). "Genocidio 'accidental' de Bosnia" . Instituto de Bosnia . Reino Unido. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 30 de septiembre de 2007 .
  69. ^ a b c d e f g h i j k TPIY, Fiscal vs. Kristic, Fallo .
  70. ↑ a b Marlise Simons (6 de septiembre de 2013). "Los pacificadores holandeses son responsables de las muertes" . The New York Times . Consultado el 7 de septiembre de 2013 . Los soldados de los batallones holandeses sabían que fuera del recinto los hombres estaban siendo asesinados y maltratados, según el resumen judicial, pero los soldados decidieron no evacuar a la mayoría de los refugiados, incluidos los tres hombres, junto con el batallón y, en cambio, los enviaron lejos el 13 de julio.
  71. ^ a b c "Juicio de Krstic" (PDF) . TPIY. 2 de agosto de 2001. Parte II. CONCLUSIONES DE HECHO - A. LA TOMA DE SREBRENICA Y SUS POSICIONES - 7. Los civiles musulmanes bosnios de Srebrenica - (a) La multitud en Potocari - (ii) 12-13 de julio: Crímenes cometidos en Potocari.
  72. ^ Sobrevivientes de la masacre de Srebrenica demandan a Holanda, Naciones Unidas, por Udo Ludwig y Ansgar Mertin. Der Spiegel, 5 de junio de 2007.
  73. ^ Vukic, Snjezana (17 de julio de 1995). "Srebrenicans detallan la violación en grupo serbio, otras atrocidades" . Associated Press.
  74. ^ Danner, Mark (20 de noviembre de 1997). "Estados Unidos y la catástrofe yugoslava" . The New York Review of Books .
  75. ^ "Separación de niños, Krstic TPIY Potocari" . Icty.org. 26 de julio de 2000 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  76. ^ "Separación, TPIY Popovic" . Icty.org . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  77. ^ "Separación, TPIY Krstic" . Icty.org. 11 de julio de 1995 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  78. ^ a b Graham Jones. Srebrenica: A Triumph of Evil , CNN 3 de mayo de 2006
  79. ^ Van Diepen Van der Kroef Advocaten (4 de junio de 2007). "Auto de citación: Tribunal de Distrito, La Haya" . legal-tools.org . págs. 107–108.
  80. ^ Van Diepen Van der Kroef Advocaten (4 de junio de 2007). "Auto de citación: Tribunal de Distrito, La Haya" . legal-tools.org . pag. 101.
  81. ^ Van Diepen Van der Kroef Advocaten (4 de junio de 2007). "Auto de citación: Tribunal de Distrito, La Haya" . legal-tools.org . pag. 104.
  82. ^ "Sentencia de las salas de primera instancia de Radislav Krstic" . Icty.org. 5 de marzo de 2007 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  83. Rohde, David (2 de octubre de 1995), Account of Women Taken , Columbia University , consultado el 7 de enero de 2018
  84. ^ a b c "TPIY: veredicto de Radislav Krstić - la columna de hombres musulmanes bosnios" . Archivado desde el original el 5 de enero de 2008.
  85. Testigo P-104 al juicio Blagojevic, TPIY Caso IT-06-60-T, Sentencia de la Sala de Primera Instancia, 17 de enero de 2005, Nota al pie 460, p. 52 [6] . Consultado el 9 de abril de 2010.
  86. ^ a b c Prueba de Enver Hadzihasanovic en el juicio de Krstic, 6 de abril de 2001, transcripción del TPIY p 9528 [7] . Consultado el 7 de abril de 2010.
  87. ^ "081027ED" .
  88. ^ a b c "061106ED" .
  89. ^ a b "Testimonio de Diane Paul al Comité de la Cámara de Representantes de Estados Unidos en el Subcomité de relaciones internacionales sobre operaciones internacionales y audiencia de derechos humanos sobre la traición de Srebrenica" . pag. 39 . Consultado el 24 de julio de 2010 .
  90. ^ a b "BBC News - Europa - serbios acusados ​​de ataques químicos" .
  91. ^ a b "Informe del Tribunal SENSE, 22 de agosto de 2006" . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2007.
  92. ^ Testimonio de IN, JC, JT, GI, NT, Informe de Human Rights Watch "La caída de Srebrenica y el fracaso del mantenimiento de la paz de la ONU", 15 de octubre de 1995 (12. Viaje a través del territorio controlado por Serbia) [8] . Consultado el 7 de abril de 2010.
  93. ^ Testimonio del testigo PW-139 en el juicio de Popovic y otros, 6 de noviembre de 2006, transcripción del TPIY pp3756-3757 [9] . Consultado el 24 de julio de 2010.
  94. ^ Prueba de Enver Hadzihasanovic en el juicio de Krstic, 6 de abril de 2001, transcripción del TPIY p 9528. [10] . Consultado el 7 de abril de 2010.
  95. ^ "Tribunal de Bosnia y Herzegovina - Fiscalía de Bosnia y Herzegovina v. Miladin Stevanović - Veredicto de primera instancia" (PDF) . 29 de julio de 2008. p. 18. caso X-KRŽ-05 / 24-2. Archivado (PDF) desde el original el 30 de abril de 2017 . Consultado el 30 de abril de 2017 .
  96. ^ Klip, André (2005). El Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia 2001 . Intersentia nv. pag. 611. ISBN 9789050953757.
  97. ^ a b Prueba de Mevludin Orić en el juicio de Popovic y otros, 31 de agosto de 2006, transcripción del TPIY págs. 1083 y 1084 [11] . Consultado el 7 de abril de 2010.
  98. ^ a b Instituto NIOD para estudios sobre la guerra, el holocausto y el genocidio (2002). "Srebrenica - Reconstrucción, antecedentes, consecuencias y análisis de la caída de una zona 'segura'" (PDF) .
  99. Evidencia del Coronel Trkulja relativa a la Orden 03 / 4-1629 del General Gvero, 13 de julio de 1995, a Popovic et al. juicio, 11 de septiembre de 2007, transcripción del TPIY págs. 15183 y 15185 [12] . Consultado el 7 de abril de 2010.
  100. ^ Prueba de Richard Butler en el juicio de Blagojević, 13 de noviembre de 2003, transcripción del TPIY págs. 4470–4471 [13] . Consultado el 7 de abril de 2010.
  101. ^ a b c "Los acontecimientos en y alrededor de Srebrenica entre el 10 y el 19 de julio de 1995" (PDF) . 11 de junio de 2004. p. 15. Archivado desde el original (PDF) el 3 de marzo de 2016.
  102. ^ "Yugoslavia tiene programa de gas venenoso de larga data por Karel Knip, Rotterdam NRC Handelsblad 24 de abril de 99 pp 1, 5. Consultado el 24 de julio de 2010" . Fas.org. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2011 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  103. ^ a b Testimonio del testigo PW-139 en el juicio de Popovic y otros, 6 de noviembre de 2006, transcripción del TPIY pp3665-3666 [14] . Consultado el 11 de abril de 2010.
  104. ^ ABiH Tuzla. Tuzla (Departamento de Intel) a 2nd Corps, 25/07/95, (Tuzla no.) 11.6.-1-414 / 95 (2nd Corps no.) 06-712-24-30 / 95, Resultados de la reunión con personas de Srebrenica. Este informe fue firmado por Sarajlic Osman.
  105. ^ ABiH Tuzla. ABiH 2nd Corps (sin numerar). Declaración adicional de Ramiz Bećirović, 16/04/98, basada en una declaración anterior del 08/11/95.
  106. ^ "Los acontecimientos en y alrededor de Srebrenica entre el 10 y el 19 de julio de 1995" (PDF) . 11 de junio de 2004. p. 17. Archivado desde el original (PDF) el 3 de marzo de 2016.
  107. ^ Prueba de Zoran Janković en el juicio de Popović y otros, 27 de octubre de 2008, transcripción del TPIY p 27369 [15] . Consultado el 13 de abril de 2010.
  108. ^ "Los acontecimientos en y alrededor de Srebrenica entre el 10 y el 19 de julio de 1995" (PDF) . 11 de junio de 2004. p. 21. Archivado desde el original (PDF) el 3 de marzo de 2016.
  109. ^ "Los acontecimientos en y alrededor de Srebrenica entre el 10 y el 19 de julio de 1995" (PDF) . 11 de junio de 2004. págs. 21–22. Archivado desde el original (PDF) el 3 de marzo de 2016.
  110. ^ a b c d "Los acontecimientos en y alrededor de Srebrenica entre el 10 y el 19 de julio de 1995" (PDF) . 11 de junio de 2004. p. 22. Archivado desde el original (PDF) el 3 de marzo de 2016.
  111. ^ Prueba de Enver Hadzihasanovic en el juicio de Krstic, 6 de abril de 2001, transcripción del TPIY p 9532 [16] . Consultado el 7 de abril de 2010.
  112. ^ a b "Fiscal v. Blagojević & Jokić Sentencia de la sala de primera instancia" (PDF) . TPIY . 17 de enero de 2005. párr. 467. Caso No. IT-02-60 . Consultado el 5 de mayo de 2017 .
  113. ↑ a b Hay, Alastair (1998). "Sobrevivir a lo imposible: la larga marcha de Srebrenica. Una investigación del posible uso de agentes de guerra química". Medicina, Conflicto y Supervivencia . 14 (2): 120-155. doi : 10.1080 / 13623699808409383 . PMID 9633268 . 
  114. ^ a b c d e f "Juicio Krstic" (PDF) . TPIY. 2 de agosto de 2001. Parte II. CONCLUSIONES DE HECHO - A. LA TOMA DE SREBRENICA Y SUS POSICIONES - 11. Un plan para ejecutar a los musulmanes bosnios de Srebrenica.
  115. ^ Prueba de Jean-René Ruez en el juicio de Blagojevic, transcripción del TPIY del 19 de mayo de 2003, p. 480 [17] . Consultado el 7 de abril de 2010.
  116. ^ "Juicio de Krstic" (PDF) . TPIY. 2 de agosto de 2001. Parte II. CONCLUSIONES DE HECHO - B. EL PAPEL DEL DRINA CORPS EN LOS CRÍMENES DE SREBRENICA - 5. Participación del Drina Corps en las ejecuciones masivas - (a) La mañana del 13 de julio de 1995: Ejecuciones del río Jadar.
  117. ^ a b "Juicio Krstic" (PDF) . TPIY. 2 de agosto de 2001. Parte II. CONCLUSIONES DE HECHO - B. EL PAPEL DEL DRINA CORPS EN LOS CRÍMENES DE SREBRENICA - 5. Participación del Drina Corps en las ejecuciones masivas - (b) La tarde del 13 de julio de 1995: Ejecuciones del valle de Cerska.
  118. ^ "Srebrenica - una zona 'segura' - Parte IV: La repercusión y las secuelas hasta finales de 1995 - Capítulo 2: Las ejecuciones - 6. La tarde del 13 de julio de 1995: ejecuciones en el valle de Cerska" (PDF) . pag. 1966.
  119. ^ Un b c d e "Juicio Krstic" (PDF) . TPIY. 2 de agosto de 2001. Parte II. CONCLUSIONES DE HECHO - B. EL PAPEL DEL DRINA CORPS EN LOS CRÍMENES DE SREBRENICA - 5. Participación del Drina Corps en las ejecuciones masivas - (c) Tarde del 13 de julio de 1995: Kravica Warehouse.
  120. ^ a b "Juicio Krstic" (PDF) . TPIY. 2 de agosto de 2001. Parte II. CONCLUSIONES DE HECHO - B. EL PAPEL DEL DRINA CORPS EN LOS CRÍMENES DE SREBRENICA - 5. Participación del Drina Corps en las ejecuciones masivas - (d) 13-14 de julio de 1995: Tišca.
  121. ^ a b c d e "Juicio Krstic" (PDF) . TPIY. Parte II. CONCLUSIONES DE HECHO - B. EL PAPEL DEL DRINA CORPS EN LOS CRÍMENES DE SREBRENICA - 5. Participación del Drina Corps en las ejecuciones masivas - (e) 14 de julio de 1995: Sitio de detención de la escuela Grbavci y sitio de ejecución de Orahovac.
  122. ^ a b "Juicio Krstic" (PDF) . TPIY. 2 de agosto de 2001. Parte II. CONCLUSIONES DE HECHO - B. EL PAPEL DEL DRINA CORPS EN LOS CRÍMENES DE SREBRENICA - 5. Participación del Drina Corps en las ejecuciones masivas - (f) 14-15 de julio de 1995: Sitio de detención de la escuela Petkovci y sitio de ejecución de la presa Petkovci, párr. 226, pág. 81.
  123. ^ TPIY, Fiscal contra Krstic, Sentencia archivada el 17 de mayo de 2008 en Wayback Machine , II, B, 5 (g) " 14 - 16 de julio de 1995: Sitio de detención de la escuela Pilica y sitio de ejecución de la granja militar Branjevo Archivado el 8 de mayo de 2009 en Wayback Machine ", par. 233.
  124. ^ a b TPIY, Fiscal contra Krstic, Sentencia archivada el 17 de mayo de 2008 en Wayback Machine , II, B, 5 (g) " 14 - 16 de julio de 1995: Sitio de detención de la escuela Pilica y Sitio de ejecución de la granja militar Branjevo Archivado el 8 de mayo de 2009 en el Wayback Machine ", párr. 234.
  125. ^ TPIY, Fiscal contra Krstic, Sentencia archivada el 17 de mayo de 2008 en Wayback Machine , II, B, 5 (g) " 14 - 16 de julio de 1995: Sitio de detención de la escuela Pilica y sitio de ejecución de la granja militar Branjevo Archivado el 8 de mayo de 2009 en Wayback Machine ", par. 235.
  126. ^ TPIY, Fiscal contra Krstic, Sentencia archivada el 17 de mayo de 2008 en Wayback Machine , II, B, 5 (g) " 14 - 16 de julio de 1995: Sitio de detención de la escuela Pilica y sitio de ejecución de la granja militar Branjevo Archivado el 8 de mayo de 2009 en Wayback Machine ", par. 236.
  127. ^ TPIY, Fiscal contra Krstic, Sentencia archivada el 17 de mayo de 2008 en Wayback Machine , II, B, 5 (g) " 14 - 16 de julio de 1995: Sitio de detención de la escuela Pilica y sitio de ejecución de la granja militar Branjevo Archivado el 8 de mayo de 2009 en Wayback Machine ", par. 237.
  128. ^ a b TPIY, Fiscal contra Krstic, fallo archivado el 17 de mayo de 2008 en Wayback Machine , II, B, 5 (h) " 16 de julio de 1995: Pilica Cultural Dom Archivado el 8 de mayo de 2009 en Wayback Machine ", párr. 244.
  129. ^ Prueba de Jean-René Ruez en el juicio de Blagojevic, transcripción del TPIY del 19 de mayo de 2003, págs. 535–536 [18] . Consultado el 7 de abril de 2010.
  130. ^ TPIY, Fiscal contra Krstic, fallo archivado el 17 de mayo de 2008 en Wayback Machine , II, B, 5 (h) " 16 de julio de 1995: Pilica Cultural Dom Archivado el 8 de mayo de 2009 en Wayback Machine ", párr. 245.
  131. ^ Pruebas de Richard Butler en el juicio de Krstic del 19 de julio de 2000, transcripción del TPIY, p. 5431 [19] . Consultado el 7 de abril de 2010.
  132. ^ Testimonio Testigo PW-139 al Popovice et al., 7 de noviembre de 2006, transcripción del TPIY p 3690 http://www.icty.org/x/cases/popovic/trans/en/061107ED.htm
  133. ^ TPIY, Fiscal contra Krstic, Sentencia archivada el 17 de mayo de 2008 en Wayback Machine , II, B, 5 (g) " 14 - 16 de julio de 1995: Sitio de detención de la escuela Pilica y sitio de ejecución de la granja militar Branjevo Archivado el 8 de mayo de 2009 en Wayback Machine ", par. 238.
  134. ^ Dean Manning (16 de mayo de 2000). "Investigación de Srebrenica: resumen de la evidencia forense - puntos de ejecución y tumbas masivas" (PDF) . Anexo A, 4 "ČANČARI ROAD 12 - (TUMBA SECUNDARIA)", págs. 18-21. Archivado desde el original (PDF) el 25 de abril de 2017 . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  135. ^ TPIY, Fiscal contra Krstic, Sentencia archivada el 17 de mayo de 2008 en Wayback Machine , II, B, 5 (i) " Kozluk Archivado el 8 de mayo de 2009 en Wayback Machine ", párr. 253.
  136. ^ TPIY, Fiscal contra Krstic, Sentencia archivada el 17 de mayo de 2008 en Wayback Machine , II, B, 5 (i) " Kozluk Archivado el 8 de mayo de 2009 en Wayback Machine ", párr. 252.
  137. ^ TPIY, Fiscal contra Krstic, Sentencia archivada el 17 de mayo de 2008 en Wayback Machine , II, B, 5 (i) " Kozluk Archivado el 8 de mayo de 2009 en Wayback Machine ", párr. 249.
  138. ↑ a b Dean Manning (16 de mayo de 2000). "Investigación de Srebrenica: resumen de la evidencia forense - puntos de ejecución y tumbas masivas" (PDF) . Anexo A, 11 "KOZLUK - (TUMBA PRIMARIA)", págs. 42–44. Archivado desde el original (PDF) el 25 de abril de 2017 . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  139. ^ TPIY, Fiscal contra Krstic, Sentencia archivada el 17 de mayo de 2008 en Wayback Machine , II, B, 5 (i) " Kozluk Archivado el 8 de mayo de 2009 en Wayback Machine ", párr. 250.
  140. ^ Dean Manning (16 de mayo de 2000). "Investigación de Srebrenica: resumen de la evidencia forense - puntos de ejecución y tumbas masivas" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 25 de abril de 2017 . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  141. ^ TPIY, Fiscal contra Krstic, Sentencia archivada el 17 de mayo de 2008 en Wayback Machine , II, B, 5 (i) " Kozluk Archivado el 8 de mayo de 2009 en Wayback Machine ", párr. 251.
  142. ^ Dean Manning (16 de mayo de 2000). "Investigación de Srebrenica: resumen de la evidencia forense - puntos de ejecución y tumbas masivas" (PDF) . Anexo A, 12 "ČANČARI ROAD 3 - (SECONDARY GRAVE), págs. 45–47. Archivado del original (PDF) el 25 de abril de 2017. Consultado el 25 de abril de 2017 .
  143. ^ a b c "Acusación inicial contra Radovan Karadzic y Ratko Mladic" (PDF) . TPIY. 14 de noviembre de 1995 . Consultado el 22 de abril de 2017 .
  144. ^ Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia, Fiscal contra Krstic, fallo archivado el 17 de mayo de 2008 en Wayback Machine , II, A, 7 (b) " La columna de hombres musulmanes bosnios archivado el 5 de enero de 2008 en Wayback Machine ", párr. 63.
  145. ^ TPIY, Fiscal contra Krstic, Sentencia archivada el 17 de mayo de 2008 en Wayback Machine , II, B, 5 (j) " Ejecuciones a menor escala después de las ejecuciones en masa archivadas el 8 de mayo de 2009 en Wayback Machine ".
  146. ^ a b c "Los acontecimientos en y alrededor de Srebrenica entre el 10 y el 19 de julio de 1995" (PDF) . 11 de junio de 2004. p. 23. Archivado desde el original (PDF) el 3 de marzo de 2016.
  147. ^ "Los acontecimientos en y alrededor de Srebrenica entre el 10 y el 19 de julio de 1995" (PDF) . 11 de junio de 2004. págs. 23-24. Archivado desde el original (PDF) el 3 de marzo de 2016.
  148. ^ "párrs. 20.6 y 20.7" . Naciones Unidas. 5 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2009 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  149. ^ a b c d e f "Los acontecimientos en y alrededor de Srebrenica entre el 10 y el 19 de julio de 1995" (PDF) . 11 de junio de 2004. p. 24. Archivado desde el original (PDF) el 3 de marzo de 2016.
  150. ^ "EN LA CÁMARA DE JUICIO" . icty.org . Consultado el 3 de julio de 2019 .
  151. ^ Prueba de Esma Palic en el juicio de Popovic y otros, 6 de febrero de 2006, transcripción del TPIY p 6939 [20] . Consultado el 7 de abril de 2010.
  152. ↑ a b c Milovanovic, Selma (12 de julio de 2012). "Srebrenica: una ciudad aún dividida" . aljazeera.com. aljazeera . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  153. ^ a b c d e Nigel, Cawthorne; Cawthorne, Nigel (4 de mayo de 2009). Los diez hombres más malvados del mundo: desde dictadores retorcidos hasta asesinos de niños . Publicación de John Blake. pag. 300. ISBN 9781782191582. Consultado el 7 de julio de 2019 .
  154. ↑ a b Basílio Rissi, Bruno; Hanna F. de Lima, Débora; Pereira Campbell, Mila; Bennet Fagundes, Raquel Fanny; Santana Fernandes, Wladimir (1 de enero de 2015). Paz duradera: superando la pausa entre la guerra y la paz para un futuro sostenible . Letras de arte. pag. 492. ISBN 9788561326678. Consultado el 8 de julio de 2019 .
  155. ^ "LA MARCHA DE LA MUERTE" . HRW . Human Rights Watch . Consultado el 3 de julio de 2019 .
  156. ↑ a b Leydesdorff, Selma (2011). Sobrevivir al genocidio bosnio: las mujeres de Srebrenica hablan (edición ilustrada). Prensa de la Universidad de Indiana. pag. 242. ISBN 9780253356697. Consultado el 9 de julio de 2019 .
  157. ^ Stewart, Bob (3 de octubre de 2009). Liderazgo bajo presión: tácticas desde la primera línea . Editores de páginas de Kogan. pag. 192. ISBN 9780749458553. Consultado el 9 de julio de 2019 .
  158. ^ Preston V. McMurry III. "El oficial que se hizo cargo de los Zvornik Seven" . Prestonm.com. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  159. Medienhilfe Ex-Jugoslawien - Monitoring Report - Media trial of the Zvornik Seven Archivado el 6 de octubre de 2007 en Wayback Machine.
  160. ^ Informe del ACNUR - Archivado el 27 de junio de 2009 en Wayback Machine.
  161. ^ OHR; OSCE; UNMIBH; ACNUDH (15 de diciembre de 1998). "Comunicado de prensa de la Oficina del Alto Representante - veredicto de Zvornik 7" . Archivado desde el original el 28 de abril de 2017 . Consultado el 28 de abril de 2017 .
  162. ^ "Fiscal v. Blagojević & Jokić Sentencia de la sala de primera instancia" (PDF) . TPIY . 17 de enero de 2005. Sección II G. Operación de reentramiento 1º de agosto a 1º de noviembre de 1995. Caso No. IT-02-60 . Consultado el 5 de mayo de 2017 .
  163. ^ a b "Fiscal v. Blagojević & Jokić Sentencia de la sala de primera instancia" (PDF) . TPIY . 17 de enero de 2005. párrs. 382–383. Caso No. IT-02-60 . Consultado el 5 de mayo de 2017 .
  164. ↑ a b Durnford, Laura (11 de julio de 2005). "Puentes de hueso y sangre" . Radio Holanda en todo el mundo . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2007.
  165. ^ Comentario del escocés "Encontrar los cuerpos para llenar las tumbas de Bosnia" por Adam Boys (ICMP) comentario # 16. Comentario de Adam Boys
  166. ^ Wood, Peter "El polen ayuda a los forenses de crímenes de guerra"
  167. ^ AFP; "Los voluntarios griegos lucharon junto a los serbios de Bosnia". OMRI Daily News Digest, 13 de julio de 1995 ; Consultado el 31 de julio de 2010.
  168. ^ Grohmann, Karolos; "Grecia inicia una investigación sobre la masacre de Srebrenica"; Reuters, 27 de junio de 2006 "Copia archivada" . Archivado desde el original el 4 de enero de 2009 . Consultado el 26 de agosto de 2008 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  169. ^ Michas 2002 , p. 22.
  170. ^ Michas 2002 , págs. 17–41.
  171. ^ Smith, Helena (5 de enero de 2003). "Grecia se enfrenta a la vergüenza del papel en la masacre de los serbios" . The Guardian . Reino Unido . Consultado el 20 de abril de 2010 .
  172. ^ Ali M. Koknar (14 de julio de 2003). "La Kontraktniki: mercenarios rusos en guerra en los Balcanes" . bosnia.org.uk . Londres: Instituto Bosnio. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
  173. ^ "Armarios balcánicos de Grecia" . The Wall Street Journal Europe . Las páginas web de BALKAN Human Rights. 4 de julio de 2005. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2006.
  174. ^ "Las páginas web de derechos humanos de BALKAN - el décimo aniversario de la masacre de Srebrenica" . 10 de julio de 2005. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2006.
  175. ^ Smith, Helena (1 de agosto de 2005). "Helena Smith @ Atenas" . The Guardian . Reino Unido . Consultado el 21 de abril de 2010 .
  176. ^ "Grecia: demanda contra periodista por afirmaciones de Srebrenica para seguir adelante" . Red de Reportajes de Investigación de los Balcanes . 21 de junio de 2010 . Consultado el 19 de abril de 2017 .
  177. ^ Congreso de Bosniaks de América del Norte, entrevista, 5 de agosto de 2009 [21] Archivado el 26 de julio de 2010 en la Wayback Machine . Consultado el 8 de abril de 2010.
  178. ^ "El papel griego en la guerra de Bosnia" . YouTube. 10 de julio de 2010 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  179. ^ a b "Mensaje del Secretario General a la ceremonia que marca el décimo aniversario de la masacre de Srebrenica (pronunciada por Mark Malloch Brown, Jefe de Gabinete)" . Naciones Unidas. 11 de julio de 2005 . Consultado el 26 de abril de 2017 .
  180. ^ Vínculos a documentos archivados el 12 de septiembre de 2009 en Wayback Machine . United Nations.org (9 de septiembre de 2002). Consultado el 13 de agosto de 2010.
  181. ↑ a b van de Bildt, Joyce (marzo de 2015). "Srebrenica: un trauma nacional holandés" (PDF) . Revista de paz, conflicto y desarrollo (21). ISSN 1742-0601 . Consultado el 30 de diciembre de 2017 .  
  182. ^ JCH Blom y col. (2002) Prólogo Informe NIOD: Srebrenica. Reconstrucción, antecedentes, consecuencias y análisis de la caída de un Área Segura
  183. ^ Karen Meirik (9 de noviembre de 2005). "El controvertido informe de Srebrenica vuelve a la mesa" . Instituto de Reportajes sobre Guerra y Paz . Reino Unido . Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
  184. ^ "Oxford Review, 17 de abril de 2002" . Consultado el 5 de febrero de 2013 .
  185. ^ Parlementair Documentatie Centrum [Centro de documentación parlamentaria] de la Universidad de Leiden , Parlementaire enquête Srebrenica (2002-2003) (en holandés). Consultado el 17 de febrero de 2007.
  186. ^ BBC News (16 de abril de 2002), el gobierno holandés renuncia a Srebrenica . Consultado el 17 de febrero de 2007.
  187. ^ Informe sobre el caso Srebrenica - Banja Luka, 2002
  188. ^ ¿Masacres imaginarias? , Time , 11 de septiembre de 2002
  189. ^ "Clinton presenta el memorial de Bosnia" . BBC News . 20 de septiembre de 2003 . Consultado el 20 de abril de 2010 .
  190. ^ Wilkinson, Tracy (21 de septiembre de 2003). "Clinton ayuda a los bosnios a llorar a sus hombres" . Los Angeles Times .
  191. ^ "DECISIÓN SOBRE ADMISIBILIDAD Y MÉRITOS - Los casos de Srebrenica (49 aplicaciones) contra la República Srpska" (PDF) . Cámara de Derechos Humanos de Bosnia y Herzegovina . 7 de marzo de 2003. p. 50 . Consultado el 2 de mayo de 2017 .
  192. ^ a b c Picard, Michèle; Zinbo, Asta (2012), "The Long Road to Admission: The Report of the Government of the Republika Srpska", en Delpla, Isabelle; Bougarel, Xavier; Fournel, Jean-Louis (eds.), Investigating Srebrenica: Institutions, Facts, Responsbilities , Nueva York: Berghahn Books, págs. 137–140, ISBN 978-0-85745-472-0
  193. ^ Alic, Anes (20 de octubre de 2003). "Tirando de los dientes podridos" . Transiciones en línea . Consultado el 2 de mayo de 2017 .
  194. ^ a b "Los acontecimientos en y alrededor de Srebrenica entre el 10 y el 19 de julio de 1995" (PDF) . 11 de junio de 2004. Archivado desde el original (PDF) el 3 de marzo de 2016.
  195. ^ "Adición al informe del 11 de junio de 2004 sobre los acontecimientos en Srebrenica y sus alrededores entre el 10 y el 19 de julio de 1995" (PDF) . 15 de octubre de 2004. Archivado (PDF) desde el original el 29 de abril de 2016.
  196. ^ "Informe de la Comisión de Srebrenica para ser evaluado por los jueces antes de los comentarios públicos" . Oficina del Alto Representante en Bosnia y Herzegovina. 18 de octubre de 2004 . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
  197. ^ Rachel Kerr (2007). Paz y Justicia . Gobierno. ISBN 9780745634227. Consultado el 5 de agosto de 2013 ., pag. 192.
  198. ^ Tanja Topić (1 de julio de 2004). "Otvaranje najmračnije stranice" (en serbio). Vreme .
  199. ^ "Los serbios de Bosnia emiten disculpas por la masacre, AP, 11 de noviembre de 2004" . Bosnia.org.uk. 11 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 7 de junio de 2011 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  200. ^ a b Picard, Michèle; Zinbo, Asta (2012), "The Long Road to Admission: The Report of the Government of the Republika Srpska", en Delpla, Isabelle; Bougarel, Xavier; Fournel, Jean-Louis (eds.), Investigando Srebrenica: Instituciones, Hechos, Responsabilidades , Nueva York: Berghahn Books, p. 141, ISBN 978-0-85745-472-0
  201. ^ Alic, Anes (5 de octubre de 2005). "25.000 participaron en la masacre de Srebrenica" . Vigilancia de seguridad ISN . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2007.
  202. ^ a b "Caso Milošević - Transcripción" . TPIY . 1 de junio de 2005. págs. 40275ff . Consultado el 30 de abril de 2017 .
  203. ^ a b c Alic, Anes; Jovanovic, Igor (30 de abril de 2007). "Paramilitares serbios declarados culpables en juicio por crímenes de guerra" . Vigilancia de enjuiciamiento de crímenes de guerra . 2 (18). Grupo de Políticas y Derecho Internacional Público. Archivado desde el original el 27 de abril de 2017 . Consultado el 27 de abril de 2017 .
  204. ^ Janine di Giovanni (junio de 2005). "Srebrenica - Los muertos vivientes" . International Herald Tribune . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2010.
  205. ^ Krilic, Samir (4 de junio de 2005). "Mamá desconsolada ve a su hijo disparado en la televisión" . Cabo Argus . Prensa asociada . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  206. ^ Sala de crímenes de guerra del Tribunal de distrito de Belgrado, acusación modificada contra Aleksandar Medic en el caso KV 6/2005, 1 de octubre de 2008 "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 6 de octubre de 2011 . Consultado el 7 de abril de 2010 . CS1 maint: archived copy as title (link). Consultado el 7 de abril de 2010.
  207. ^ Anthony Dworkin. "Tribunal serbio condena a cuatro por asesinatos en cinta de escorpiones" . Proyecto Crímenes de Guerra . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2010.
  208. ^ "Base de datos de votos: Proyecto de ley: H RES 199" , The Washington Post (27 de junio de 2005). Consultado el 1 de agosto de 2008.
  209. ^ "Leer el proyecto de ley: H. Res. 199 109a" . GovTrack.us . Consultado el 3 de junio de 2011 .
  210. ^ Asociación de sobrevivientes del genocidio de Srebrenica en Saint Louis, Resolución de Missouri
  211. ^ Asociación de supervivientes del genocidio de Srebrenica en St. Louis, Proclamación de la ciudad de St. Louis
  212. ^ "Bombas encontradas en el memorial del genocidio de Srebrenica" . The Independent . REINO UNIDO. 6 de julio de 2005. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2012 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  213. ^ Wood, Nicholas (6 de julio de 2005). "2 bombas encontradas cerca de Srebrenica" . The New York Times . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  214. ^ Weinberg, Bill (11 de julio de 2006). "Srebrenica: 11 años después, todavía no hay justicia" Archivado el 15 de julio de 2006 en la Wayback Machine , Informe de la Cuarta Guerra Mundial . Consultado el 1 de agosto de 2008.
  215. ^ "Mass Grave rinde más de 1000 partes del cuerpo" . b92 . Reuters. 11 de agosto de 2006 . Consultado el 5 de mayo de 2017 .
  216. ^ Avdić, Avdo (24 de agosto de 2006). "'Oslobođenje' objavljuje spisak za Srebrenicu" , Oslobođenje . Consultado en agosto de 2008.
  217. ^ IWPR (26 de agosto de 2006). "Sospechosos de Srebrenica revelados" . Instituto de Reportajes sobre Guerra y Paz . TU No 465 . Consultado el 3 de mayo de 2017 .
  218. ^ "Ira por la medalla holandesa de Srebrenica" . BBC News . 4 de diciembre de 2006 . Consultado el 8 de enero de 2007 .
  219. ^ Karacs, Imre (03 de junio de 2007). "La detención de los serbios por crímenes de guerra vuelve a poner las conversaciones de la UE en la agenda" . The Times . Londres. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2008 . Consultado el 4 de junio de 2007 .
  220. ^ "TPIY," Los casos ", Zdravko Tolimir. Consultado el 25 de julio de 2010" . Icty.org . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  221. ^ "El serbio de Bosnia Zdravko Tolimir condenado por Srebrenica" . BBC News . 12 de diciembre de 2012 . Consultado el 13 de diciembre de 2012 .
  222. ^ "Serbia captura al fugitivo Karadzic" . BBC News . 21 de julio de 2008 . Consultado el 21 de julio de 2008 .
  223. ^ TPIY. "Hoja de información del caso Karadzic" (PDF) . Consultado el 26 de abril de 2017 .
  224. ^ "Radovan Karadzic: los cargos" . BBC News . 23 de octubre de 2009 . Consultado el 20 de abril de 2010 .
  225. ^ "Casos del TPIY, Radovan Karadžić. Consultado el 25 de julio de 2010" . Icty.org . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  226. ^ "EP: el 11 de julio será el día del recuerdo de Srebrenica" Archivado el 24 de enero de 2009 en Wayback Machine , B92 . Consultado el 16 de enero de 2008.
  227. ^ "Za RS neprihvatljivo obilježavanje 11. jula" Archivado el 18 de enero de 2009 en Wayback Machine , Sarajevo-x . Consultado el 16 de enero de 2008.
  228. ^ "Los parlamentarios serbios ofrecen disculpas por la masacre de Srebrenica" . BBC News . 31 de marzo de 2010 . Consultado el 31 de marzo de 2010 .
  229. ^ "Serbia se disculpa por la masacre de Srebrenica" . CBC News. 31 de marzo de 2010 . Consultado el 31 de marzo de 2010 .
  230. ^ "Declaración representa el distanciamiento de los delitos" . B92.net. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2011 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  231. ^ "Tihić: Sad i BiH mora donijeti deklaraciju kojom će osuditi zločine nad Srbima i Hrvatima" . Otvoreno.ba. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  232. ^ "El presidente de Serbia 'se disculpa' por la masacre" . aljazeera.com .
  233. ^ "Enviado critica a los serbios de Bosnia por interrogar a Srebrenica" . Reuters . 21 de abril de 2010 . Consultado el 21 de abril de 2010 .
  234. ^ "Sesión especial del gobierno de RS un intento desagradable de cuestionar el genocidio" . OHR. 21 de abril de 2010. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2015 . Consultado el 21 de abril de 2010 .
  235. ^ a b Masacre de Srebrenica 'no genocidio' , The Sydney Morning Herald / Agence France-Presse , 13 de julio de 2010
  236. ^ Boon, Kristen (6 de septiembre de 2013). "Decisión del Tribunal Supremo dictada en el caso de Dutchbat: Holanda responsable" . Opinio Juris . Consultado el 15 de julio de 2015 .
  237. ^ "Estado holandés responsable de tres muertes de Srebrenica - tribunal" . BBC News . 6 de septiembre de 2013 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
  238. ^ Bilefsky, Dan; Sengupta, Somini (8 de julio de 2015). "Masacre de Srebrenica, después de 20 años, todavía proyecta una larga sombra en Bosnia" . The New York Times .
  239. ^ "Rusia amenaza con vetar la votación de la ONU llamando a Srebrenica 'un crimen de genocidio ' " . el guardián . 8 de julio de 2015.
  240. ^ "Rusia bloquea la condena de la ONU de Srebrenica como un genocidio" . Reuters . 8 de julio de 2015.
  241. ^ "ICMP y el genocidio de Srebrenica" (PDF) . Comisión Internacional de Personas Desaparecidas . Julio de 2020 . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
  242. ^ "Portal de justicia de La Haya", Srebrenica en resumen: una descripción general de los procedimientos legales relacionados con el genocidio de 1995 ". Consultado el 31 de julio de 2010" . Haguejusticeportal.net. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2011 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  243. ^ Rod Nordland (13 de agosto de 2001). "Crímenes de lesa humanidad" . Newsweek . Consultado el 20 de abril de 2010 .
  244. ^ "TPIY: el fiscal del tribunal contra Slobodan Milosevic - acusación modificada" . Naciones Unidas. 5 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2004 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  245. ^ "Cerrar la brecha en Srebrenica, Bosnia y Herzegovina" . TPIY . Consultado el 20 de abril de 2010 .
  246. ^ "Popovic et al. Juicio 'Srebrenica' comenzará el 14 de julio de 2006" . TPIY. 11 de julio de 2006 . Consultado el 10 de junio de 2010 .
  247. ^ "Siete condenados por la masacre de Srebrenica de 1995" . CNN. 10 de junio de 2010.
  248. ^ Roumeliotis, Greg (10 de septiembre de 2010). "Los serbios de Bosnia podrían enfrentarse a un nuevo juicio por crímenes de guerra de Srebrenica" . Reuters .
  249. ^ "Resumen de la sentencia en el caso del Fiscal vs. Momčilo Perišić" (PDF) . La Haya: Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia. 6 de septiembre de 2011 . Consultado el 7 de septiembre de 2011 .
  250. ^ "PERISIC CONDENADO A 27 AÑOS POR DELITOS EN BH Y CROACIA" . La Haya: Sense-Agency. 6 de septiembre de 2011 . Consultado el 7 de septiembre de 2011 .
  251. ^ "Fugitivo de crímenes de guerra de los serbios de Bosnia en su camino a La Haya" Archivado el 4 de junio de 2007 en Wayback Machine , VOA News (1 de junio de 2007). Consultado el 31 de julio de 2008.
  252. ^ "Tolimir solicitó el uso de armas químicas en Zepa" Archivado el 8 de octubre de 2007 en Wayback Machine , Tribunal SENSE (22 de agosto de 2006). Consultado el 31 de julio de 2008.
  253. ^ BBC News, 1 de junio de 2007 [22] . Consultado el 8 de abril de 2010.
  254. ^ "El juicio por genocidio de Tolimir comienza en el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia" . Red de Reportajes de Investigación de los Balcanes . 26 de febrero de 2010 . Consultado el 19 de abril de 2017 .
  255. ^ "Ratko Mladic arrestado: sospechoso de crímenes de guerra en Bosnia detenido" . BBC. 26 de mayo de 2011 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  256. ^ "Preguntas y respuestas: Karadzic en juicio" . BBC News . 5 de noviembre de 2009.
  257. ^ Waterfield, Bruno (29 de agosto de 2008). "Radovan Karadzic se niega a declararse culpable de genocidio" . El telégrafo . La haya.
  258. ^ "Karadzic dice que la defensa 'no está lista'". Al Jazeera
  259. ^ Acusación marcada del fiscal, caso del TPIY núm. IT-95-5 / 18-PT EL FISCAL CONTRA RADOVAN KARADZIC, 19 de octubre de 2009 . Consultado el 7 de junio de 2011
  260. ^ Acusación marcada del Fiscal, Caso del TPIY núm. IT-09-92-I EL FISCAL CONTRA RATKO MLADIC, 1 de junio de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2011
  261. ^ Hudson, Alexandra (26 de febrero de 2007). "Serbia libre de genocidio, no dejó de matar" , Reuters . Consultado el 31 de julio de 2008.
  262. ^ Comunicado de prensa de la CIJ 2007/8 Archivado el 13 de febrero de 2010 en Wayback Machine el 26 de febrero de 2007, véanse los puntos 7 y 8
  263. ^ "CIJ: Resumen de la sentencia del 26 de febrero de 2007 - Bosnia v. Serbia" . Icj-cij.org. 11 de julio de 1996. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  264. ^ Simons, Marlise (27 de febrero de 2007). "La corte declara que los asesinatos en Bosnia fueron genocidio" , The New York Times . Consultado el 31 de julio de 2008.
  265. ^ Simons, Marlise (9 de abril de 2007). "Tribunal de genocidio dictaminó a favor de Serbia sin ver el archivo de guerra completo" , The New York Times . Consultado el 31 de julio de 2008.
  266. ^ Clifford, Lisa (20 de abril de 2007). "Del Ponte niega las reclamaciones del acuerdo de Belgrado" . Instituto de Reportajes sobre Guerra y Paz . Consultado el 4 de mayo de 2017 .
  267. ^ Peric Zimonjic, Vesna (11 de abril de 2007). "Serbios 'Escorpiones' culpables de la masacre de Srebrenica" . The Independent . Consultado el 4 de mayo de 2017 .
  268. ^ "Tribunal de La Haya transfiere el caso de Trbic al Tribunal de Bosnia" . Noticias de la VOA . 11 de junio de 2008. Archivado desde el original el 13 de junio de 2007.
  269. ^ El Tribunal de Bosnia y Herzegovina - Caso Trbic: acusado de genocidio de conformidad con el artículo 171 del Código Penal de Bosnia y Herzegovina (CC BiH) junto con el asesinato de miembros del grupo, causando graves daños corporales o mentales a los miembros del grupo, infligiendo deliberadamente al grupo condiciones de vida calculadas para provocar su destrucción física total o parcial, imponiendo medidas destinadas a prevenir los nacimientos dentro del grupo ( X-KR-07/386 - Trbic Milorad )
  270. ^ a b c d e f g h i j k l El Tribunal de Bosnia y Herzegovina - Mitrovic y otros (Kravice) - Acusado del delito de genocidio en violación del artículo 171 del Código Penal de Bosnia y Herzegovina ( X- KR-05/24 - Mitrovic y otros (Kravice) ).
  271. ↑ a b c d e f g h i j k l m n Aida Cerkez-Robinson (29 de julio de 2008). "7 serbios de Bosnia culpables de genocidio en Srebrenica" . USA Today . Sarajevo. Associated Press. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2016.
  272. ^ a b c d e f g h i j k l m n "Serbios de Bosnia encarcelados por genocidio" . BBC News . 29 de julio de 2008 . Consultado el 29 de julio de 2008 .
  273. ^ Radosavljevic, Zoran (20 de abril de 2010). "Croacia arresta al sospechoso de la masacre de Srebrenica" . Reuters . Consultado el 20 de abril de 2010 .
  274. ^ a b c "Vlastimir Golijan se declara culpable de genocidio" . Red de Reportajes de Investigación de los Balcanes . 8 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2010.
  275. ^ a b "Sospechoso Marko Boškić extraditado a Bosnia y Herzegovina" . Fiscalía de Bosnia y Herzegovina. 29 de abril de 2010 . Consultado el 6 de mayo de 2010 .
  276. ^ a b "Israel arresta al sospechoso de la masacre de Srebrenica" . CNN. 18 de enero de 2011.
  277. ^ Lederman, Josh; Corder, Mike; Cerkez, Aida (18 de enero de 2011). "Israel arresta a un hombre buscado en la masacre de Srebrenica" . El San Diego Union-Tribune . Jerusalén. Prensa asociada . Consultado el 26 de abril de 2017 .
  278. ^ Servicio, Haaretz (18 de enero de 2011). "Hombre israelí arrestado por presunta participación en el genocidio de Bosnia - Noticias de Israel | Periódico diario Haaretz" . Haaretz . Consultado el 5 de febrero de 2013 .
  279. ^ "Israel para extraditar a los serbios de Bosnia por la masacre de Srebrenica - Noticias de Israel | Periódico diario Haaretz" . Haaretz . Reuters. 2 de agosto de 2011 . Consultado el 5 de febrero de 2013 .
  280. ^ Jeremy, Yonah (29 de noviembre de 2012). "Tribunal: Extraditar serbio-israelí buscado para ... JPost - Noticias nacionales" . The Jerusalem Post . Consultado el 5 de febrero de 2013 .
  281. ^ a b "La policía arresta a Bozidar Kuvelja por presunta participación en el genocidio" . Red de Reportajes de Investigación de los Balcanes . 18 de enero de 2011. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011.
  282. ^ "Dos sospechosos de genocidio arrestados en Bosnia y Herzegovina, Israel" . Tiempos del sudeste europeo . 19 de enero de 2011.
  283. ^ Milorad Trbic declarado culpable de genocidio Archivado el 29 de marzo de 2010 en la Wayback Machine el 16 de octubre de 2009
  284. ↑ a b Zuvela, Maja (22 de abril de 2010). "Dos serbios de Bosnia encarcelados durante 31 años por Srebrenica" . Reuters . Sarajevo . Consultado el 27 de abril de 2017 .
  285. ^ "Marko Boskic - TRIAL International" . trialinternational.org . Archivado desde el original el 19 de abril de 2017 . Consultado el 5 de mayo de 2017 .
  286. ^ "Radovan Karadzic, un serbio de Bosnia, obtiene 40 años por genocidio y crímenes de guerra" . The New York Times . Consultado el 24 de marzo de 2016 .
  287. ↑ a b Zuvela, Maja (25 de mayo de 2012). "Serbios de Bosnia encarcelados por asesinatos en el almacén de Srebrenica" . Reuters . Sarajevo . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  288. ^ a b c d "Srebrenica: 142 años de prisión por crímenes de Branjevo" . Perspectiva balcánica . 15 de junio de 2012.
  289. ^ "Ex oficial de policía serbio de Bosnia condenado por crímenes de guerra de Srebrenica" . Tiempos del sudeste europeo . 15 de mayo de 2011.
  290. ^ "Serbio de Bosnia libre de genocidio" . BBC. 6 de mayo de 2010 . Consultado el 6 de mayo de 2010 .
  291. ^ a b "Duško Jević et al. Veredicto" . Tribunal de Bosnia y Herzegovina . 25 de mayo de 2012.
  292. ^ "EE.UU. deporta al hombre buscado por crímenes de guerra a Bosnia" . Canal Fox News. 24 de mayo de 2012.
  293. ^ a b "Dos ciudadanos serbios acusados ​​por el crimen de Srebrenica" . B82 . 15 de junio de 2012. Archivado desde el original el 17 de junio de 2012.
  294. ^ Sebastian, Gottlied (18 de junio de 2008). "Caso de prueba del genocidio de Srebrenica para la inmunidad de la ONU" . Radio Holanda en todo el mundo . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2008.
  295. ^ Van Diepen Van der Kroef Advocaten (4 de junio de 2007). "Auto de citación: Tribunal de Distrito, La Haya" . legal-tools.org . pag. 198.
  296. ^ FV (30 de octubre de 2008). "Advokatski tim podnio žalbu" , Dnevniavaz.ba. Consultado el 30 de octubre de 2008.
  297. ^ Se abre la demanda de Srebrenica contra Holanda. Archivado el 7 de junio de 2011 en Wayback Machine , B92, 17 de junio de 2008.
  298. ^ a b El Tribunal de Distrito conoce los casos de Srebrenica Archivado el 16 de julio de 2011 en Wayback Machine , Portal de Justicia de La Haya, 18 de junio de 2008
  299. ^ Proyecto DomClic del portal de justicia de La Haya, "Nuhanović vs Holanda" . Consultado el 5 de agosto de 2010.
  300. ^ "Nederlandse Staat aansprakelijk voor dood drie Moslimmannen na val Srebrenica" . rechtspraak.nl. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2012 . Consultado el 11 de julio de 2012 .
  301. ^ "Estado responsable de la muerte de tres musulmanes en Srebrenica" . Rechtspraak.nl . 6 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2013.
  302. ^ Huiskamp, ​​Frank (6 de septiembre de 2013). "Kabinet zal handelen naar uitspraak Hoge Raad over Srebrenica" (en holandés). NRC.
  303. ^ "Tribunal: holandés parcialmente responsable de las muertes de Srebrenica" . Al Jazeera. 27 de junio de 2017.
  304. ^ "Tribunal dictamina que el estado holandés es en parte culpable de la muerte de 350 musulmanes bosnios en Srebrenica" . El telégrafo . 27 de junio de 2017.
  305. ^ a b "Nederlandse Staat in zeer beperkte mate aansprakelijk in zaak 'Madres de Srebrenica ' " .
  306. ^ "Las tropas holandesas '10% responsables 'de las muertes de Srebrenica" . 19 de julio de 2019.
  307. ^ a b "Informe del Secretario General de conformidad con la resolución 53/35 de la Asamblea General - La caída de Srebrenica" . undocs.org . Naciones Unidas. XI. La caída de Srebrenica: una evaluación - B. Papel de las fuerzas bosnias sobre el terreno, pág. 103 . Consultado el 15 de marzo de 2017 .
  308. ^ a b c Ivanisevic, Bogdan. "Los dos años de Oric" , Human Rights Watch. Consultado el 31 de julio de 2008.
  309. ^ a b c d "Conferencia de prensa semanal del TPIY, julio de 2005" . Naciones Unidas. 5 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2009 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  310. ^ a b c RDC. "El mito de Bratunac: un juego de números descarado" Archivado el 8 de mayo de 2009 en la Wayback Machine.
  311. ^ Sadović, Merdijana (4 de noviembre de 2005). "Lado de la cancha: Oric" . Institute for War and Peace Reporting . TU No 428 . Consultado el 5 de mayo de 2017 .
  312. ^ "Congreso de Bosnia, censo de 1991, noreste de Bosnia" . Hdmagazine.com. Archivado desde el original el 11 de julio de 2011 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  313. ^ "VRS," Camino de guerra de la brigada Bratunac ", citado en: RDC." El mito de Bratunac: un juego de números descarado " " . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2008 . Consultado el 22 de diciembre de 2010 .
  314. ^ Florence Hartmann, portavoz de la Fiscalía (6 de julio de 2005). "Conferencia de prensa semanal del TPIY" . Consultado el 22 de abril de 2017 .
  315. ^ "TPIY: veredicto de Naser Orić" . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2009.
  316. ^ Heil, Rebekah (23 de junio de 2007). "El" Libro de los muertos "de Bosnia" , Instituto de Informes sobre la Guerra y la Paz . Consultado el 31 de julio de 2008.
  317. ^ RDC Norway Archivado el 19 de julio de 2007 en Wayback Machine —The Bosnian Book of Dead (análisis breve)
  318. ^ Los serbios acusan al mundo de ignorar su sufrimiento, AKI, 13 de julio de 2006
  319. ^ JCH Blom y col. (2002) Informe NIOD: Srebrenica. Reconstrucción, antecedentes, consecuencias y análisis de la caída de una zona segura Archivado el 23 de septiembre de 2015 en Wayback Machine (Apéndice IV, Historia y recordatorios en Bosnia Oriental)
  320. ^ Mojzes, Paul (2011). Genocidios balcánicos: Holocausto y limpieza étnica en el siglo XX . Rowman y Littlefield. pag. 179. ISBN 978-1-44220-665-6.
  321. ^ Conferencia de prensa semanal del TPIY, 14 de marzo de 2007 - El portavoz del TPIY describe la "Licna karta Srebrenice" ("Tarjeta de identidad de Srebrenica") de Milivoje Ivanisevic como una vergonzosa negación y relativización de los hechos sobre el genocidio de Srebrenica establecidos más allá de toda duda razonable por la Corte . Consultado el 21 de marzo de 2011
  322. ^ Programa de divulgación del TPIY, "Hechos sobre Srebrenica", Operación de asesinato planificada, p 6, sin fecha, después de junio de 2005 [23] . Consultado el 8 de abril de 2010.
  323. ^ "Juicio de Krstic" (PDF) . TPIY. 2 de agosto de 2001. Parte II. CONCLUSIONES DE HECHO - A. LA TOMA DE SREBRENICA Y SUS POSICIONES - 8. La ejecución de los musulmanes bosnios de Srebrenica, párr. 70.
  324. ^ "La caída de Srebrenica" . Instituto Holandés de Documentación de Guerra . pag. Parte III capítulo 9.6 . Consultado el 10 de abril de 2013 .
  325. ^ a b Andreas Arnseth. "Norsk oberst får kritikk etter folkemord" . VG .
  326. ^ a b c d e "Forsøker å skjule sannheten" . Ny Tid . 24 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  327. ^ "Srebrenica: Parte 3, Capítulo 6, Sección 3" .
  328. ^ "Styrken som sviktet" . Ny Tid . 13 de julio de 2006 . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  329. ^ Ian Traynor (19 de marzo de 2010). "General estadounidense: soldados holandeses homosexuales causaron la masacre de Srebrenica" . The Guardian . Reino Unido . Consultado el 3 de junio de 2011 .
  330. ^ "General Sheehan: gays responsables de la masacre de Srebrenica" . YouTube . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  331. ^ "El ex general estadounidense: 'los homosexuales debilitan al ejército holandés ' " . NRC Handelsblad . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2010 . Consultado el 3 de junio de 2011 .
  332. ^ Ian Traynor (19 de marzo de 2010). "General estadounidense: soldados holandeses homosexuales causaron la masacre de Srebrenica" . The Guardian . Reino Unido . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  333. ^ Extranjero, nuestro (19 de marzo de 2010). "Soldados holandeses homosexuales responsables de la masacre de Srebrenica, dice el general estadounidense" . El Daily Telegraph . Reino Unido . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  334. ^ "PM critica 'vergonzosos' comentarios gay de Srebrenica" . Javno.com. 19 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  335. ^ "Furia holandesa en la teoría gay del general estadounidense sobre Srebrenica" . BBC News . 19 de marzo de 2010 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  336. ^ O'Keefe, Ed. "Ex general se disculpa por el comentario del soldado gay holandés". The Washington Post . 31 de marzo de 2010.
  337. ^ a b "Stoltenberg har medansvar para Srebrenica" . Aftenposten . 5 de agosto de 2005 . Consultado el 26 de abril de 2017 .
  338. ^ Instituto NIOD para estudios sobre la guerra, el Holocausto y el genocidio (2002). "Srebrenica - Reconstrucción, antecedentes, consecuencias y análisis de la caída de una zona 'segura'" (PDF) . pag. 753.
  339. ^ La negación del genocidio - sobre la posibilidad de normalizar las relaciones en la región archivados 3 de marzo de 2016 a la Wayback Machine de Sonja Biserko (Comité de Helsinki para los Derechos Humanos en Serbia) y Edina Bečirević (Facultad de Criminalística Estudios, Criminología y Seguridad de la Universidad de Sarajevo).
  340. ^ Vistas alternativas
    • Informe del Grupo de Investigación de Srebrenica , alegó que "la afirmación de que hasta 8.000 musulmanes fueron asesinados no tiene base en la evidencia disponible y es esencialmente una construcción política".
    • Informe de la Asociación Internacional de Estudios Estratégicos (AISS), archivado el 19 de abril de 2009 en el Stanford Web Archive , afirmó que "el número de presuntas víctimas de 7.000 víctimas [está] enormemente inflado y no está respaldado por pruebas"
    • La verdadera historia detrás de Srebrenica por el ex comandante de la UNPROFOR, general Lewis MacKenzie, The Globe and Mail , 14 de julio de 2005.
    • "The Forbidden Srebrenica report" , informe que niega la masacre de Srebrenica publicado por la Oficina de Cooperación de la República Srpska con el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia en septiembre de 2002.
    • El artículo de Politics of the Srebrenica Massacre sostiene que solo algunos bosnios fueron ejecutados, la mayoría murieron en la batalla y algunos de los cuerpos en las fosas comunes son en realidad serbios, por Edward S. Herman, Znet , 7 de julio de 2005
  341. ^ "Acusación del TPIY de Milosevic, cláusula 25, sección g" . Naciones Unidas. 5 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2004 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  342. ^ Brosse, Renaud de la. "Propaganda política y el plan para crear 'un estado para todos los serbios': consecuencias del uso de los medios de comunicación para fines ultranacionalistas" (PDF) . pag. párrafo 74.
  343. ^ Tim Judah y Daniel Sunter (4 de junio de 2005). "Cómo salió a la luz el vídeo que puso a Serbia en el banquillo de los acusados" . The Guardian . Londres . Consultado el 2 de agosto de 2012 .
  344. ^ "Istina o Srebrenici tek treba da bude utvrđena" . Blic.rs .
  345. ^ "Srebrenica no fue un genocidio: líder serbio de Bosnia" . Agence France-Presse. 27 de abril de 2010. Archivado desde el original el 17 de julio de 2010 . Consultado el 28 de abril de 2010 .
  346. ^ Arslanagic, Sabina (3 de diciembre de 2010). "Dodik otra vez niega el genocidio de Srebrenica" . Perspectiva balcánica .
  347. ^ "El presidente serbio niega el genocidio de Srebrenica" . The Guardian . Londres. 2 de junio de 2012.
  348. ^ Čekerevac, Mirjana. "Zatvor za negiranje genocida" . Politika Online .
  349. ^ "Dačić: Srbija nije izvršila genocid u BiH" . alo .
  350. ^ "Ivanić, Galijašević i Vulin za TV Pink: Revizija presude je NEPRIJATELJSKI ČIN prema Srbiji" . Pink.rs | Portal Najbrži u Srbiji .
  351. ^ "Grupo de derechos demanda papel por negación del genocidio en Bosnia" . Fox News . Associated Press. 19 de abril de 2010 . Consultado el 4 de mayo de 2017 .
  352. ^ "Político suizo condenado por negación del genocidio de Srebrenica" . 20 de junio de 2017.
  353. ^ "Grupo de investigación de Srebrenica - miembros del grupo y misión" . Srebrenica-report.com. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2008 . Consultado el 13 de julio de 2015 .
  354. ^ Citado en la Asociación de Estudios Estratégicos Internacionales - Informe especial "La controversia de Srebrenica se vuelve cada vez más politizada" Archivado el 19 de abril de 2009 en elInforme especial de la AISSdel Stanford Web Archive - Estudios estratégicos de los Balcanes, 19 de septiembre de 2003
  355. ^ MacKenzie (retirado) Archivado el 3 de febrero de 2010 en Wayback Machine . Jmss.org. Consultado el 13 de agosto de 2010.
  356. ^ "Testigo de los Balcanes - General Lewis MacKenzie" . Glypx.com . Consultado el 4 de mayo de 2017 .
  357. ^ . Informador https://web.archive.org/web/20171110164020/http://www.informer.rs/vesti/drustvo/136406/PORTUGALSKI-GENERAL-SRUSIO-HASKI-TRIBUNAL-Srebrenica-nije-genocid-ali-Krajina -jeste-SRBI-ZRTVE-ZAVERE . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2017 . Consultado el 13 de agosto de 2017 . Falta o vacío |title=( ayuda )
  358. ^ "Srebrenica y la política de los crímenes de guerra - conclusiones" . Grupo de Investigación de Srebrenica. Archivado desde el original el 20 de junio de 2017 . Consultado el 14 de julio de 2020 .
  359. ^ Schabas, William (18 de septiembre de 2000). Genocidio en el derecho internacional: el crimen de los crímenes . Prensa de la Universidad de Cambridge . págs. 175–200, 201. ISBN 0-521-78790-4.
  360. ^ Deutsch, Anthony (13 de diciembre de 2019). "Abogado de Myanmar para los críticos en el caso de genocidio: todos tienen derecho a la defensa" . Reuters . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  361. ^ "Cazador de nazis: comparar Srebrenica y el Holocausto es" absurdo " " . B92. 17 de junio de 2015.
  362. ^ Vulliamy, Ed (30 de abril de 2005). "Después de la masacre, un regreso a casa" . The Guardian . Londres.
  363. ^ Sullivan, Stacy (5 July 2005). "The Wall of Denial". Institute for War & Peace Reporting.
  364. ^ "Promovisana knjiga "Srebrenička podvala"". Nezavisne.
  365. ^ "Srebrenica elects as mayor Serb who denies massacre was genocide". The Guardian. Reuters. 17 October 2016.
  366. ^ Walker, Shaun (10 July 2020). "Genocide denial gains ground 25 years after Srebrenica massacre". The Guardian. Retrieved 14 July 2020.

References

  • Michas, Takis (2002). Unholy Alliance: Greece and Milosevic's Serbia in the Nineties. Texas A&M University Press. ISBN 1-58544-183-X.
  • Ramet, Sabrina P. (2006). The Three Yugoslavias: State-Building And Legitimation, 1918–2005. Indiana University Press. ISBN 0-253-34656-8.

Further reading

National institutions
  • Staff. Committee on Conscience Balkans Section—U.S. Holocaust Memorial Museum
  • Myth of Bratunac A blatant numbers game Sarajevo-based Research & Documentation Centre. Retrieved 16 March 2008.
  • Srebrenica Genocide videos documented by the United States Holocaust Memorial Museum, compiled by SrebrenicaGenocide.org.
Academic articles
  • Brunborg, H., Lyngstad, T.H. and Urdal, H. (2003): Accounting for genocide: How many were killed in Srebrenica? European Journal of Population, 19(3):229–248. doi:10.1023/A:1024949307841
  • Honig, Jan Willem. "Strategy and genocide: Srebrenica as an analytical challenge." Southeast European and Black Sea Studies 7.3 (2007): 399–416.
  • David MacDonald, (University of Otago). Globalizing the Holocaust: A Jewish ‘useable past’ in Serbian Nationalism (PDF), PORTAL: Journal of Multidisciplinary International Studies Vol. 2, No. 2 July 2005 ISSN 1449-2490
  • Miller, Paul B. "Contested memories: the Bosnian genocide in Serb and Muslim minds." Journal of Genocide Research 8.3 (2006): 311–324.
  • Mulaj, Klejda. "Genocide and the ending of war: Meaning, remembrance and denial in Srebrenica, Bosnia." Crime, Law and Social Change 68.1–2 (2017): 123–143. online
  • Jasmina Besirevic Regan, Genocide Studies Program: Former Yugoslavia Yale University. Retrieved 16 March 2008
  • van der Wilt, Harmen. "Srebrenica: on joint criminal enterprise, aiding and abetting and command responsibility." Netherlands International Law Review 62.2 (2015): 229–241. online
  • Ryngaert, Cedric, and Nico Schrijver. "Lessons learned from the Srebrenica massacre: from UN peacekeeping reform to legal responsibility." Netherlands international law review 62.2 (2015): 219–227. online
  • Karčić, Hamza. "Remembering by resolution: the case of Srebrenica." Journal of Genocide Research 17.2 (2015): 201–210.
  • Heynders, Odile. "Speaking the Self, Narratives on Srebrenica." European Journal of Life Writing 3 (2014): 1–22. online
  • Gibbs, David N. "How the Srebrenica massacre redefined US foreign policy." Class, Race and Corporate Power 3.2 (2015): 5. online
Books
  • Lara J. Nettelfield, Sarah E. Wagner, Srebrenica in the aftermath of genocide. New York : Cambridge University Press, 2014. ISBN 978-1-107-00046-9, ISBN 1-107-00046-7.
  • Adam Lebor, 2006. "Complicity with Evil": The United Nations in the Age of Modern Genocide. Yale University Press/ ISBN 0-300-11171-1.
  • Van Gennep, 1999. Srebrenica: Het Verhaal van de Overlevenden [Srebrenica: The Story of the Survivors]. Van Gennep, Amsterdam. ISBN 90-5515-224-2. (translation of: Samrtno Srebrenicko Ijeto '95, Udruzenje gradana 'Zene Srebrenice', Tuzla, 1998).
  • Nihad Halilbegović Bosniaks in Jasenovac Concentration Camp. ISBN 978-9958-47-102-5
  • David Rohde. 1997. Endgame: The Betrayal and Fall of Srebrenica, Europe's Worst massacre Since World War II. WestviewPress. ISBN 0-8133-3533-7.
  • Emir Suljagic (2005). Postcards from the Grave, Saqi Books, ISBN 0-86356-519-0.
  • Roy Gutman, "A witness to genocide", Prentice Hall & IBD, 1993, ISBN 0-02-546750-6.
  • Cigar Norman, Genocide in Bosnia: The Policy of "Ethnic Cleansing",Texas A & M University Press, 1995.ISBN 0890966389.
  • Allen, Beverly. Rape Warfare: The Hidden Genocide in Bosnia-Herzegovina and Croatia. Minneapolis:University of Minnesota Press,1996.ISBN 0816628181.
  • Thomas Cushman and Stjepan G. Mestrovic,This Time We Knew: Western Responses to Genocide in Bosnia,New York University Press,1996,ISBN 0814715346.
  • The United Nations on the Srebrenica's pillar of shame de 104 Testimonies, Harfo-graf, d.o.o.Tuzla, 2007,ISBN 978-9958-802-72-0.
  • Bartrop. Paul R., Bosnian genocide: the essential reference guide. ABC-CLIO LLC, Santa Barbara, 2016 ISBN 978-1-4408-3868-2
Reports
  • Annan, Kofi "Report of the Secretary-General pursuant to General Assembly resolution 53/35—The fall of Srebrenica", United Nations A/54/549 (15 November 1999)
  • Blom, J.C.H. et al. (2002) Prologue NIOD Report: Srebrenica. Reconstruction, background, consequences and analyses of the fall of a Safe Area – The Dutch government's investigation of the massacre and of Dutch UN troops' role, April 2002
  • Centre for Interdisciplinary Postgraduate Studies /University of Sarajevo – War Crimes, Genocide and Memories: The Roots of Evil: I Want to Understand
  • Ewa Tabeau, Conflict in Numbers: Casualties of the 1990s Wars in the Former Yugoslavia (1991–1999), published by the Helsinki Committee for Human Rights in Serbia
  • ICTY Outreach Programme Facts About Srebrenica
News media
  • Slavenka Drakulic Triumph of Evil, Eurozine, 12 February 2004
  • SREBRENICA Genocide, DocsOnline, 2020
  • Staff New Srebrenica Genocide Trail Begins in Sarajevo from Balkan Insight, 17 October 2012
  • Udo Ludwig and Ansgar Mertin. A Toast to the Dead: Srebrenica Widows Sue U.N., Dutch Government—Der Spiegel, 4 July 2006.
  • Murat Karaali. The secret killings grounds of Srebrenica, Turkish Daily News, 10 January 1998.
  • Marlise Simons. Serbia's darkest pages hidden from genocide court, International Herald Tribune, 8 April 2007
  • Staff. New Srebrenica mass grave found, BBC News, 11 November 2006
  • Staff Tarik Samarah: Srebrenica Fabrika Agency. Retrieved 16 March 2008
  • Staff Sense Tribunal, is a specialised project of Sense News Agency Sense based in International War Crimes Tribunal for the former Yugoslavia in The Hague. The focus of this project is regular coverage of the work of the ICTY, and the activities of ICJ (International Court of Justice) and ICC (International Criminal Court). Retrieved 16 March 2008
NGOs
  • Adam Jones. Case Study: The Srebrenica Massacre, July 1995 Gendercide Watch, 1999–2002. Retrieved 16 March 2008
  • Emir Suljagic Milosevic Linked to Srebrenica Massacre-Institute for War and Peace Reporting, from Institute for War & Peace Reporting, republished by the Global Policy Forum 18 June 2003
  • Staff. The Association Women of Srebrenica. Retrieved 16 March 2008
  • Staff. Chemical Warfare in Bosnia? The Strange Experiences of the Srebrenica Survivors, Human Rights Watch, Vol. 10, No.9 (D) November 1998
  • The Advocacy Project, 2009 Peace Fellows Alison Sluiter and Kelsey Bristow blogs, in partnership with Bosnian Family (BOSFAM)
Other
  • Yves Billy, Gilles Hertzog Documentary: Srebrenica, an Orchestrated Tragedy, www.documen.tv
  • Frankti. Srebrenica:: Investigations, Reports, Books, Domovina Net. Retrieved 16 March 2008.
  • Merdijana Sadović. Srebrenica Status Question Won't Go Away. Institute for War & Peace Reporting TU No 503, 25 May 2007. —Bosniak returnees to Srebrenica now hope international community will back demand for town to be separated from Republika Srpska
  • Staff. Bosnian Genocide, genocid.org. Retrieved 16 March 2008.
  • Staff. Srebrenica's Inferno, Srebrenica in photographs. Retrieved 16 March 2008.
  • Partial list of child victims of the Srebrenica massacre