La Iglesia de St Kentigern se encuentra en la aldea de Aspatria , Cumbria , Inglaterra. Es una iglesia parroquial anglicana activa en el decanato rural de Maryport, el arcediano de Carlisle y la diócesis de Carlisle . [1] La iglesia ha sido designada por English Heritage como un edificio catalogado de Grado II * . Está dedicado a San Kentigern , el apóstol de Strathclyde , de quien se cree que pasó y predicó en el pozo sagrado , en su camino al exilio en Gales , en el siglo VI. También fue conocido como Mungo, que significa buen amigo. [2]
Iglesia de San Kentigern | |
---|---|
Iglesia de San Kentigern Ubicación en Allerdale | |
Coordenadas :54 ° 45′48 ″ N 3 ° 19′41 ″ W / 54.7633 ° N 3.3281 ° W | |
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | NY 325 398 |
Localización | Aspatria , Cumbria |
País | Inglaterra |
Denominación | anglicano |
Sitio web | St Kentigern, Aspatria |
Historia | |
Estado | Parroquia |
Dedicación | San Kentigern (San Mungo) |
Arquitectura | |
Estado funcional | Activo |
Designación de patrimonio | Grado II * |
Tipo arquitectónico | Iglesia |
Estilo | Normando , gótico |
Revolucionario | Siglo 19 |
Terminado | 1848 |
Especificaciones | |
Materiales | Cuerpo de arenisca Torre de arenisca con quoins de arenisca , Techo de pizarra verde |
Administración | |
Parroquia | Aspatria |
Casa de decano | Maryport |
Arcedianato | Carlisle |
Diócesis | Carlisle |
Provincia | York |
Clero | |
Vicario (s) | Revdo Tim Herbert |
Historia
Después de la conquista normanda, el primer señor de Allerdale entregó la iglesia al prior y convento de Carlisle , concesión que fue confirmada por Enrique II y Eduardo III . Antiguamente fue rectorial, pero luego se convirtió en vicaría , cuyo advocación siempre ha pertenecido al obispo de Carlisle , de quien se apropiaron los grandes diezmos hasta el año 1812, cuando bajo las instrucciones de una Ley de Recinto local ; las asignaciones de tierra se dieron en lugar de diezmos al apropiador y al vicario. Los registros relacionados con la antigua iglesia normanda son escasos, aunque en 1703 el obispo William Nicolson dejó una descripción completa por escrito. [3] Cuando Sir Walter Scott visitó Aspatria a principios del siglo XIX, incluyó dos grabados de los arcos normandos en sus Border Antiquities de 1814. Los registros parroquiales comenzaron en 1660. [4]
La actual iglesia de Aspatria dedicada a San Kentigern se encuentra en el sitio de una iglesia normanda más antigua , que cuando se encontró demasiado pequeña para el rápido aumento de la población de la parroquia fue derribada y reemplazada por el edificio existente. Esto a su vez había reemplazado al menos una estructura de madera de origen sajón que databa del siglo VI o VII y un edificio de piedra pre-normando de origen desconocido. La primera piedra se colocó el 23 de julio de 1846, con un ceremonial masónico completo ; y consagrado por el obispo de Carlisle el 6 de junio de 1848. El costo total de la construcción fue de £ 3,180, la mitad de los cuales fue recaudado por suscripción voluntaria.
Arquitectura
Exterior
La iglesia es de estilo inglés temprano y está terminada a la manera de una iglesia urbana victoriana . Consta de una nave , pasillos laterales , capilla , presbiterio , pórtico orientado al sur , sacristía y torre occidental , rematada con parapetos y pináculos . El edificio está construido con piedra arenisca roja local, con un techo hecho con pizarra de Cumberland . Los arquitectos de la nueva iglesia fueron los Sres. Travis y Mangnall, quienes conservaron las principales características arquitectónicas de la antigua iglesia y las incorporaron al diseño del nuevo edificio. Los constructores fueron los Sres. McKay y Blackstock. [5] Los diseñadores reconstruyeron la puerta normanda que utilizaron como entrada a la sacristía, colocando otra en la base de la torre. En el extremo oeste de la iglesia, entre la sacristía y la torre se conserva el antiguo arco del presbiterio, que es un buen ejemplo de lo que se denomina decoración tipo diente de perro . También conservaron y restauraron la capilla Musgrave. La torre es cuadrada y tiene una torreta de escalera más alta en su esquina noreste. La nave es elevada con arcos de seis tramos y un pequeño triforio . Todo está bellamente proporcionado con un techo alto lleno de luz. [6]
Interior
Las dimensiones internas de la iglesia son: - nave de 22 metros por 12,2 metros; presbiterio 9,2 metros por 4,9 metros. Muelles circulares y multiangulares alternativamente. El púlpito de piedra está en el lado norte del arco del presbiterio y la mesa de lectura en el lado sur. Los bancos son abiertos y uniformes, con remates al final. Hay hermosos vitrales bien ejecutados , que contienen la Crucifixión , la Resurrección y la Ascensión con dispositivos y monogramas sagrados . La ventana de la Capilla Musgrave contiene los brazos de la familia Musgrave y otros. Fue impartido por Sir George Musgrave de Eden Hall y Sir James Musgrave de Barnsley Park, Gloucester . También hay una ventana en el lado sur del presbiterio, a la memoria del Rev. E. Thompson, vicario de la parroquia. [7] Con el tiempo aparecieron elementos adicionales. En 1875, una residente local llamada Sarah Langcake, dedicó un nuevo órgano a un costo de £ 200. Un año después, la Sra. Powell, viuda de un vicario anterior, pagó 120 libras esterlinas para que se colocara un reloj en la torre, en memoria de su difunto esposo. También pagó por una de las campanas , cuando los feligreses , los niños y Sir Wilfrid y Lady Lawson colaboraron en 1898, para proporcionar una cáscara de ocho campanas a un costo de £ 598. En 1899 se pagó una suma de 220 libras esterlinas para proporcionar un sistema de calefacción para la iglesia. [8] El terrier o inventario de propiedades de la iglesia de 1749, que fue firmado por John Brisco, vicario, da lo siguiente, un cáliz de plata con patena ; y una copa de plata con patena. También hay un conjunto moderno de platos de plata de Newcastle , que consta de una jarra , una copa y una patena, todos fechados en 1840. [9]
La capilla Musgrave
Encerrados en la capilla Musgrave hay varios monumentos relacionados con la familia Musgrave , en particular Sir Richard Musgrave, segundo baronet (1650-1710), quien acompañó a Sir Joseph Williamson en el tratado de Ryswick y fue uno de los caballeros del condado. También hay una placa en memoria de su nieto, Sir Richard Musgrave, quinto baronet de Hylton (1724-1755). La placa en memoria de Sir William Musgrave, sexto baronet (1735-1800) dice lo siguiente.
- "Este monumento fue erigido en memoria de Sir William Musgrave, el sexto baronet de su familia, e hijo de Sir Richard Musgrave , por Anne Hylton: el verdadero encomio de él se encontrará en la siguiente sinopsis de su bien desarrollada vida. nacido en Hayton Castle en esta parroquia, el 8 de octubre de 1735: después del tiempo habitual dedicado a la educación escolar , principalmente en Houghton-le-Spring , en el condado de Durham : ingresó en el Middle Temple el 7 de abril de 1753, sucedió al título del baronet en la muerte de su hermano mayor, Sir Richard Musgrave , junio de 1755, fue llamado a ser un abogado de la ley 5 ª de mayo de 1758, estaba casado con Isabel, hija de William lord Byron , y relicto de Henry conde de Carlisle , 10 de diciembre 1759; fue nombrado uno de los comisionados para administrar los ingresos de aduanas , el 15 de marzo de 1763; fue elegido uno de los miembros de la RS de Londres , el 14 de marzo de 1775; fue elegido uno de los miembros de la sociedad de A. de Londres , 12 de noviembre de 1778; fue nombrado uno de los vicepresidentes de la Royal Society de Londres 1780; fue elegido uno de los fideicomisarios del Museo Británico , del que también fue benefactor , 1783; fue nombrado uno de los comisionados para auditar las cuentas públicas , julio de 1785; fue nombrado uno de los vicepresidentes de la Sociedad de las Artes en 1786; fue llamado a ser juez del Templo Medio , el 25 de mayo de 1789; Fue nombrado lector del Middle Temple en 1795, y posteriormente elegido tesorero del mismo. Habiendo llenado todos los empleos antes mencionados con habilidad e integridad, murió sin descendencia, el 3 de enero de 1800; de 65 años, y está depositado en la Iglesia de St. James de Londres ". [10]
También hay un monumento a la memoria de Sir Thomas Musgrave, séptimo baronet , quien murió en el mes de diciembre de 1811. Dejó una suma de £ 10 por año con el propósito de mantener la capilla en reparación, y los monumentos de él y sus antepasados limpios; la comida se compraba con los excedentes y se distribuía entre los pobres de la parroquia . [11]
También hay un monumento para conmemorar la vida de Sir Richard Musgrave, cuarto baronet , (1701-1739), que está fijado al exterior de la iglesia. [12]
Antigüedades
La fuente
Se desconoce la fecha de la fuente . Sin embargo, en el momento de la Reforma fue muy desfigurado y descartado, excedente de los requisitos. Los demoledores habían hecho grandes agujeros en cada lado y habían desfigurado en gran medida la ornamentación . Cuando se restauró en una fecha posterior, los artesanos rellenaron los agujeros con yeso , reprodujeron la ornamentación desfigurada y agregaron nuevos pilares . Luego aplicaron un pigmento amarillo para ocultar los defectos y cubrieron la superficie superior del recipiente con plomo . La fuente ahora se encuentra sobre una base octogonal . En 1903, se trasladó de una posición debajo del arco oeste y ahora se encuentra en el Baptisterio . Tiene casi un metro de altura y unos sesenta centímetros de diámetro. En el lado oeste hay cuatro adornos de doble hoja; en los lados norte y sur hay tres adornos de una sola hoja más grandes, y en el este hay un demonio alado con la cabeza inclinada hacia abajo, alas cerradas y una cola rizada y bifurcada, cada parte de la cual termina en una cabeza en forma de serpiente , rodeada de frutos y hojas, y con una hoja en la boca. Se supone que el diseño inculca la idea de que el espíritu maligno es expulsado durante el bautismo del niño. [13]
Cruces pre normandas
Varios antiguos cruces y graves losas han sido cuidadosamente conservada en la iglesia, la descripción de los cuales es en gran parte de la investigación llevada a cabo por el Rev. William Slater Calverley , vicario de 1885 a 1888. Algunos de estos restos están integradas en el muro de la frontera de el cementerio mientras que otros están en la sacristía. Uno de los fragmentos contiene la esvástica , el emblema de la eternidad. Se considera que fue tallada a mediados del siglo V.
La espiral cruza
Hay dos fustes pertenecientes a dos cruces en espiral, ambos tallados en piedra arenisca blanca y cada uno en dos partes. Uno mide 1,15 metros de alto y 40 centímetros de ancho. La pieza superior tiene un trabajo de trenzado en falsos hilos dobles; con jefes en todos los lugares disponibles. La pieza inferior tiene una esvástica tallada . Las dos partes de la otra losa tienen juntas 92 centímetros de alto y 38 centímetros de ancho y 15 centímetros de espesor. Evidentemente falta una parte entre los dos. Dos bandas laterales anchas que pasan por protuberancias redondas, enturbian un rollo central en la parte superior, mientras que en la parte inferior están el cuerpo y las piernas de un hombre, con la esvástica debajo. Esto se ha tomado como una representación de la crucifixión de Jesús . En total hay nueve losas en la sacristía. [14]
La cruz de pie
La cruz de pie es pre normanda y está hecha de piedra arenisca roja. Mide 1,37 metros de altura, 37 centímetros de ancho en la parte superior y 46 centímetros de ancho en la parte inferior con un grosor de 20 centímetros. La cabeza de la rueda se ha roto, pero su parte inferior aún es visible. La cara oeste tiene una especie de trabajo de nudo que cubre toda la superficie. Otras dos superficies tienen tallas similares, sin embargo, al pie de uno de estos lados hay un animal atado, con la cabeza vuelta sobre el lomo. Esto puede significar que los enemigos del hombre no pueden armarlos en presencia de la cruz. La cara restante está tallada con anillos anchos y bandas cruzadas. Originalmente, la cruz de pie estaba en el cementerio en su propio zócalo, que mide 76 centímetros por 66 centímetros. Para fortalecerlo, Calverley vertió plomo en la articulación. Posteriormente se trasladó a la sacristía donde se encuentra junto a la Font. [15]
Losas graves
En el muro este del cementerio hay una losa de 1,45 metros de largo por 38 centímetros de ancho en un extremo y 30 centímetros en el otro. Contiene una cruz incisa floriada , con un trébol cortado a cada lado del tallo justo debajo de la cruceta. En el lado derecho hay un libro de los evangelios de 15 centímetros de largo. La cruz se encuentra en los escalones del Calvario . En la misma pared hay una segunda losa de 34 centímetros de largo, 20 centímetros de ancho en la parte superior y 13 centímetros en la parte inferior. La cruz también se encuentra en la escalinata del Calvario y la losa tiene cantos biselados. [dieciséis]
Hogbacks
Un Hogback es una lápida sepulcral de un santuario yacente , con forma para representar la casa de los muertos, con un techo tallado que parece tejas y paredes talladas para representar ideas simbólicas con la muerte y la resurrección . [17] Cuando los constructores desmantelaron la antigua iglesia normanda, encontraron un Hogback en el material de construcción. Mide 1,17 metros de largo y 69 centímetros de alto. En la parte superior hay una cresta muy decorada, de 7,6 centímetros de espesor, con dos bandas planas en zigzag trabajadas sobre ella. Se encuentra a 7,6 centímetros por encima del techo de abajo. Tiene una superficie curva, y está ornamentado en un lado con trabajos empotrados a modo de dos tejas moldeadas y en el otro con una hilera. Estos están adornados con una simple Triquetra , el signo de la Trinidad en cada teja. A lo largo del alero hay una banda ancha trabajada con una especie de patrón clave. Los lados verticales de la casa están cubiertos con bandas planas entrelazadas en un lado, y los muros están reforzados con pilastras muy ornamentadas. Uno ancho en el medio y uno más estrecho en cada extremo (uno de los extremos se ha roto). El otro lado está muy dañado, pero muestra evidencia de trabajo de nudos de doble hebra. El Hogback está ahora en la sacristía, cerca de Font. [18]
Características externas
La iglesia y el extenso cementerio están rodeados por una muralla. En el lado sur están las puertas principales de roble, que en 1933 fueron talladas por el señor Joseph Berwick y su hija Alice (más tarde Cane). Estos ahora están incluidos en el Grado 2 bajo la Ley de Planificación (Edificios y Áreas de Conservación) de 1990 enmendada por su interés arquitectónico o histórico especial. En el lado norte, más allá del muro del antiguo jardín de la vicaría, se encuentra el antiguo Palomar , nuevamente catalogado como Grado 2. El Palomar es posiblemente el edificio más antiguo del barrio. En el lado este de la iglesia está el simulacro de Gosforth Cross , tallado bajo las instrucciones del reverendo William Slater Calverley . Hacia el extremo norte del límite se encuentra el pozo de St. Kentigern, que todavía se abastece de agua. Concedido que St. Kentigern y otros misioneros predicaron aquí, es probable que este fuera el lugar donde sus conversos fueron bautizados . Se dice que hay un pozo en cada una de las iglesias dedicadas a San Kentigern. [19] La primera vicaría, un edificio bajo encalado , con pequeñas ventanas y piso enlosado, fue construido en 1714. Sin embargo, era totalmente inadecuado como hogar para el vicario y, como consecuencia, varios vivían en otros lugares. Fue demolido en 1868 y reemplazado por el edificio actual. En la década de 1990, la iglesia construyó una nueva vicaría en el jardín, con una entrada en King Street. La antigua vicaría es ahora un hogar para dos familias.
Lista de vicarios
Vicarios de la iglesia de St Kentigern, Aspatria (según consta en una tablilla en la nave de la iglesia)
- 1174 Benedicto
- 1200 Adán
- 1292 Bartolomé de Kertling
- 1309 Alan de Horncastle
- 1318 Richard de Melburn
- 1333 Nicolás de Stoveton
- 1333 Robert Bully
- 1357 Adam Deincourt
- 1357 Roger de Ledes
- 1358 Adán de Alneburgh
- 1380 William de Arthuret
- 1385 Robert de Pontefract
- 1385 Adam de Fonward
- 1397 John Mayson
- 1405 Thomas de Brampton
- 1424 William Sandes
- 1462 John Yodal
- 1474 William More
- 1489 Thomas Yong
- 1490 John de Ireby
- 1565 Edward Mitchell
- 1565 Anthony Thwaites
- 1578 Lancelot Dawson
- 1610 William Orbell
- 1617 Mathew Braddel
- 1639 Thomas Warwick
- 1661 Francis Palmer
- 1686 Richard Holme
- 1695 George Fleming
- 1703 Robert Hume
- 1706 David Bell
- 1729 John Brisco
- 1771 William Gilpin
- 1793 William Fernyhough
- 1815 John C. Gilbanks
- 1837 Edward Thompson
- 1838 Edward Salkeld
- 1872 LT Shipman
- 1879 TW Powell
- 1885 WS Calverley
- 1898 FLH Millard
- 1905 Thomas Hackworth
- 1921 JL Crawley
- 1928 AH Hodgson
- 1939 Henry Whitley
- 1954 Vernon D, Clark
- 1963 John Needham
- 1972 GG Douglas
- Brian Rowe
- Clive Shaw
- Tim Herbert
Ver también
- Edificios catalogados de grado II * en Cumbria
- Edificios catalogados en Aspatria
Referencias
- ^ "St Kentigern, Aspatria - Cumbria | Diócesis de Carlisle" . Achurchnearyou.com . Consultado el 22 de febrero de 2014 .
- ^ St Kentigern , Cushnie Enterprises , consultado el 28 de marzo de 2010
- ^ Bailey página 13-14
- ^ Antigüedades de Scott Border
- ^ Bailey páginas 12-13
- ^ Rose y Dunglinson páginas 88-90
- ^ Whellan páginas 203-208
- ^ Usher Thomas página 5
- ^ Ferguson páginas 71-73
- ^ http://www.geni.com/people/Sir-William-Musgrave-6th-Baronet-Musgrave-of-Hayton/6000000018885065374?through=6000000018884696798
- ^ http://www.geni.com/people/Sir-Thomas-Musgrave-7th-Baronet-Musgrave-of-Hayton/6000000018885162113?through=6000000018885024303
- ^ http://www.british-history.ac.uk/magna-britannia/vol4/pp4-18#h3-0008
- ^ Bailey página 17
- ^ Calverley páginas 18-19
- ^ Calverley páginas 11-14
- ^ Bailey página 18
- ^ Bailey página 18
- ^ Calverley página 15-17
- ^ Bailey página 16
Otras lecturas
- Nikolaus Pevsner (2010). Los edificios de Inglaterra, Cumbria . New Haven y Londres: Yale University Press.
- Anne Usher Thomas (1993). Aspatria . Stroud: Alan Sutton Publishing ltd.
- J. Rose; M. Dunglinson (1987). Aspatria . Chichester: Philmore & Co. Ltd.
- JB Bailey (1920). Historia de las iglesias en el decanato rural de Maryport . Cockermouth: Oficina de tiempos.
- Walter Scott (1814). Las Antigüedades Fronterizas de Inglaterra y Escocia; que comprende Muestras, de Arquitectura y Escultura, y otros Vestigios de Antiguas Edades (2 Volúmenes) . Londres: Longman.
- El reverendo William Slater Calverley; WG Collingwood MA (1899). Cruces, santuarios y monumentos esculpidos temprano en la actual diócesis de Carlisle . Kendal: Titus Wilson.
- Prof. George Stephens (1884). Manual de los monumentos rúnicos del antiguo norte de Escandinavia e Inglaterra . Edimburgo: Williams y Norgate.
- TW Norwood, ed. (1880-1898). Transacciones de la Sociedad Arqueológica y Anticuaria de Cumberland y Westmorland . Kendal: Titus Wilson.
- RS Ferguson, ed. (1882). Placa de la Iglesia Vieja de la Dioscesis de Carlisle . Carlisle: Thurnham.
- William Whellan, ed. (1860). Historia y topografía de Cumberland . Pontefract: William Whellan & Co.
enlaces externos
- Edificios catalogados de grado II en Aspatria
- Iglesia de San Kentigern Aspatria