St Ives es una ciudad comercial y una parroquia civil en Cambridgeshire , Inglaterra, [2] 5 millas (8 km) al este de Huntingdon y 12 millas (19 km) al noroeste de Cambridge . Históricamente en Huntingdonshire , St Ives se encuentra en el distrito no metropolitano del mismo nombre que cubre un área similar al condado histórico .
St Ives | |
---|---|
Crown Street | |
St Ives Ubicación dentro de Cambridgeshire | |
Área | 10,88 km 2 (4,20 millas cuadradas) [1] |
Población | 16,384 ( censo de 2011 ) |
• Densidad | 1,506 / km 2 (3,900 / millas cuadradas) |
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | TL305725 |
• Londres | 90 km (56 mi) Sur |
Distrito | |
Condado de Shire | |
Región | |
País | Inglaterra |
Estado soberano | Reino Unido |
Ciudad de postes | S T. IVES |
Distrito de código postal | PE27 |
Código telefónico | 01480 |
Policía | Cambridgeshire |
Fuego | Cambridgeshire |
Ambulancia | Este de Inglaterra |
Parlamento del Reino Unido | |
Historia
El municipio se conocía originalmente como Slepe en la Inglaterra anglosajona . En 1001-2, se registra que un campesino descubrió los restos de Ivo de Ramsey , un obispo cristiano celta de Cornualles y ermitaño mientras araba un campo. El descubrimiento llevó a Eadnoth el Joven , un importante monje y prelado, a fundar Ramsey Abbey . [3] Slepe fue incluido en el Cien de Hurstingstone en Huntingdonshire en el Domesday Book . [4] En 1086 había una mansión y 64 hogares, 29. 5 [ aclaración necesaria ] tierras de labranza , 60 acres (24 hectáreas) de prados y 1.892 acres (766 hectáreas) de bosques. [5]
La importancia de Ramsey Abbey creció a lo largo de la Edad Media. En el orden de precedencia de los abades en el Parlamento, Ramsey fue tercero después de Glastonbury y St Alban's . [6] Su influencia benefició al área cuando Slepe se convirtió en St Ives y se le concedió un estatuto para convertirse en una ciudad comercial, albergando una de las más grandes del país. Sigue siendo un mercado importante al borde de The Fens .
Como St. Ives fue fundada a orillas del gran río Ouse Grande entre Huntingdon y Ely , se había convertido en un importante entrepôt para el comercio de East Anglia . El tamaño y la prosperidad de la ciudad medieval aún se pueden ver en su plano de calles. A principios del siglo XV, se construyó el puente de St Ives a través del Great Ouse reemplazando un cruce anterior en este punto. El puente de piedra de seis arcos fue uno de los cuatro puentes urbanos en Inglaterra que tiene una capilla . En el período medieval temprano , este había sido un lugar estratégico en el Gran Ouse porque era el último punto de cruce natural o vado del río, a 80 kilómetros (50 millas) del mar. Un arrecife de pedernal en el lecho del río creó un vado ; se reutilizó como cimentación del puente de piedra. Durante todo el período medieval, fue una fuente de ingresos para la ciudad ya que los peajes debían ser pagados por todos los que querían cruzar, esto se aplica especialmente a los ganaderos que llevaban su ganado al mercado.
Desde el siglo XVII hasta mediados del siglo XIX, St Ives siguió siendo un centro de comercio y navegación en esta parte de East Anglia. Había posadas y casas obscenas para atender a los comerciantes, marineros y ganaderos que hacían negocios en la ciudad. Las mercancías se llevaban a la ciudad en barcazas y el ganado descansaba en los últimos terrenos de engorde antes de ser enviado al mercado Smithfield de Londres . Sin embargo, con la llegada del ramal de Cambridge y St Ives en la década de 1840 y las mejoras en las redes de carreteras locales, el tráfico comercial en el río Great Ouse entró en declive constante.
El río Great Ouse en St Ives se inundó en 1947 y algunas partes volvieron a sufrir graves daños en la Pascua de 1998 [7] y en enero de 2003. [8] Se llevaron a cabo extensas obras de protección contra inundaciones a ambos lados del río en 2006-07 en un costo de casi £ 9 millones. Se colocaron 500 metros (1.600 pies) de pilotes de acero revestidos de ladrillos para proteger la ciudad, más notablemente en Waits, donde también se ha creado una plaza. Otros 750 metros (2460 pies) al otro lado del río protegen a Hemingford Gray , reduciendo el riesgo anual de inundaciones del 10% al 1%. [9] Ahora se desaconseja construir en la llanura aluvial de St Ives.
Los documentos históricos originales relacionados con St Ives, incluidos los registros originales de la iglesia parroquial , los registros del gobierno local, los mapas y las fotografías, se encuentran en los Archivos y Estudios Locales de Cambridgeshire en la Oficina de Registro del Condado en Huntingdon .
Gobernancia
Como parroquia civil, St Ives tiene un ayuntamiento que consta de diecisiete concejales, incluido un alcalde y un alcalde adjunto. [10] El segundo nivel del gobierno local es Huntingdonshire District Council , un distrito no metropolitano de Cambridgeshire. St Ives tiene tres salas de distrito para el consejo de distrito; St Ives East , St Ives South y St Ives West . [11] St Ives East y St Ives South están representados por dos concejales de distrito, y St Ives West está representado en el consejo de distrito por un concejal. [12] Para St Ives, el nivel más alto de gobierno local es el Consejo del Condado de Cambridgeshire . St Ives forma parte de la división electoral de St Ives [11] y está representado en el consejo del condado por dos concejales. [13]
St Ives estuvo en el condado histórico y administrativo de Huntingdonshire hasta 1965. Desde 1965, el pueblo fue parte del nuevo condado administrativo de Huntingdon y Peterborough . En 1974, siguiendo la Ley de Gobierno Local de 1972 , St Ives se convirtió en parte del condado de Cambridgeshire.
En Westminster, St Ives se encuentra en la circunscripción parlamentaria de Huntingdon , [11] y desde 2001 ha estado representado en la Cámara de los Comunes por Jonathan Djanogly ( conservador ).
Geografía
St Ives fue objeto de planificación urbana en una fecha muy temprana, [ ¿cuándo? ] dándole un amplio centro de la ciudad. Partes del espacio abierto entre Merryland y Crown Street se perdieron en puestos de mercado que se convirtieron en edificios permanentes. Algunas de las tiendas en el centro de la ciudad todavía tienen el mismo diseño que en la época medieval , una barra de ancho, la longitud estándar para las vigas del piso y del techo . Se cree que los carriles a lo largo del lado norte de la ciudad siguen el diseño de los estrechos campos medievales, y tienen una leve forma de S debido a la forma en que los arados giran en cada extremo. Se pueden ver límites de campo similares en Warners Park.
Demografía
Población
En el período de 1801 a 1901, el censo del Reino Unido registró la población de St Ives cada diez años . Durante este tiempo, la población estaba en el rango de 2,099 (la más baja fue en 1801) y 3,572 (la más alta fue en 1851). [14]
A partir de 1901, se realizó un censo cada diez años a excepción de 1941 (debido a la Segunda Guerra Mundial ).
Parroquia | 1911 | 1921 | 1931 | 1951 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2001 | 2011 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
St Ives | 3,015 | 2,797 | 2,664 | 3,078 | 4.082 | 7.148 | 12,331 | 14,930 | 16,001 | 16,384 |
Todas las cifras del censo de población del informe Histórico cifras del censo Cambridgeshire hasta 2011 por Cambridgeshire Insight . [14]
En 2011, la parroquia cubría un área de 2.688 acres (1.088 hectáreas) [14] y la densidad de población de St Ives en 2011 era de 3901 personas por milla cuadrada (1505,9 por kilómetro cuadrado).
Economía
El mercado de los lunes se apodera del centro de la ciudad y es más grande los días festivos de mayo y agosto. Hay un mercado de los viernes y un mercado de agricultores el primer y tercer sábado de cada mes. La Feria de San Miguel se lleva a cabo durante tres días a partir del segundo lunes de octubre, y hay un carnaval [15] [16] que es la mayor reunión pública en Huntingdonshire . La ciudad tiene una mezcla de tiendas, bares, cafeterías, una tienda departamental y otras comodidades.
Casas públicas
Como importante ciudad comercial, St Ives siempre necesitó un gran número de pubs, muchos de los cuales eran casas obscenas : 64 en 1838 (1 por cada 55 habitantes), 60 en 1861, 48 en 1865 y 45 en 1899, aunque sólo cinco de ellos. estos hicieron que los propietarios se ganaran la vida. Sin embargo, a medida que las ventas de ganado disminuyeron, también lo hizo la necesidad de un gran número de pubs, cayendo a un mínimo de 16 en 1962. En ese año se abrió Seven Wives en Ramsey Road y, con algunas aperturas y cierres desde entonces, hay 17 hoy. El nombre más antiguo es Dolphin; en uso en el mismo sitio durante más de 300 años, su uso actual es para un hotel construido en 1985. El siguiente más antiguo es el White Hart, que es anterior a 1720. Nelson's Head y Golden Lion son al menos tan antiguos pero no han mantenido el mismo nombre: solían llamarse Three Tuns y Red Lion respectivamente. Ha habido un pub en el sitio de Robin Hood desde una fecha similar; de hecho, originalmente eran dos pubs separados: el Ángel y el Cisne. El reclamo del Royal Oak hasta la fecha de 1502 no se puede probar ya que, mientras que una parte en la parte posterior es del siglo XVII (lo que la convierte físicamente en la parte más antigua de cualquier pub en St Ives), el nombre del pub es más reciente. La referencia es al famoso escape de Carlos II de los Roundheads de Cromwell , y Carlos fue restaurado al trono en 1660. [17]
El León de Oro fue una posada de posadas del siglo XIX . [18] La Guía Oficial del Great Eastern Railway se refirió a él en 1893 como uno de los dos "principales hoteles" en St Ives [19] y hay una serie de historias de fantasmas asociadas con el pub. [18] [20] [21] [22]
Lugares emblemáticos
Puente de St Ives
El puente de St Ives es más inusual al incorporar una capilla , el más sorprendente de solo cuatro ejemplos en Inglaterra. También son inusuales sus dos arcos meridionales, que tienen una forma diferente al resto del puente, siendo redondeados en lugar de ligeramente góticos . Después de la disolución de los monasterios en 1537, la capilla fue cedida al prior para que viviera en ella. Los señores de la mansión de St Ives cambiaron de manos varias veces, al igual que la capilla. Durante este período, fue a su vez: una casa privada, un consultorio médico y un pub, llamado Little Hell. El pub tenía fama de ser ruidoso y se cree que el propietario tenía cerdos en el sótano. Los dos pisos adicionales agregados en el siglo XVII fueron removidos en 1930, debido a los daños causados a los cimientos. La capilla aparece de manera colorida en la novela histórica 'No solo una puta', del residente local de St. Ives, KM Warwick, donde se describe como una "Casa obscena" ficticia (burdel). El puente fue parcialmente reconstruido después de que Oliver Cromwell derribara dos arcos durante la Guerra Civil Inglesa para evitar que las tropas del rey Carlos I se acercaran a Londres desde la base realista en Lincolnshire . Durante la guerra y durante algún tiempo después, la brecha fue cubierta por un puente levadizo . La plaza del pueblo contiene una estatua de Oliver Cromwell erigida en 1901. Es una de las cuatro estatuas de Cromwell expuestas al público en Gran Bretaña, las otras están en Parliament Square , en las afueras de Wythenshawe Hall y en Warrington .
Isla Holt
El extremo oriental o de la ciudad de Holt Island es una reserva natural, y el extremo occidental, frente a la iglesia parroquial, es una instalación para los Sea Scouts . La porción de exploradores contiene lo que era, antes de la apertura del Centro de Ocio, la piscina exterior de la ciudad. La piscina se cavó en 1913 y se cerró al público en 1949. [23] Ahora los exploradores la utilizan para practicar piragüismo y rappel. En noviembre de 1995, la isla fue el lugar de una demanda importante y se impidió que una Asociación de Escultismo que se separara la usara y desarrollara un reclamo. [24]
Cultura y comunidad
El Museo Norris tiene una gran cantidad de historia local, que incluye varios libros escritos por su antiguo curador, Bob Burn-Murdoch. [25] Después de más de 30 años de servicio, Bob Burn-Murdoch se jubiló en diciembre de 2012. [26] El Museo Norris fue fundado por Herbert Norris, quien dejó la colección de reliquias de Huntingdonshire de su vida a la gente de St Ives cuando murió en 1931. Recientemente se reabrió en agosto de 2017, luego de una remodelación y expansión de £ 1.5 millones que fue posible gracias a una subvención del Heritage Lottery Fund. Su directora actual es Sarah Russell, y está gestionado por Norris Management Trust, formado por miembros del Ayuntamiento de St Ives y los Amigos del Museo Norris.
Bolsa de maíz de St Ives
The Corn Exchange es un edificio catalogado de Grado II , inaugurado en 1864, construido y pagado por empresarios locales. Los comerciantes de maíz locales usaban el edificio, pero también se usaba para conciertos y reuniones. El edificio se vendió al entonces ayuntamiento de St Ives en 1947 y pasó al ayuntamiento tras la reorganización del gobierno local en 1974. Los problemas estructurales llevaron al cierre del edificio en 2001 y en los años siguientes se presentaron varios proyectos de rehabilitación. pero ninguno fue llevado adelante. En 2006, cuando parecía probable que se vendiera el edificio, los residentes locales crearon un grupo de campaña, Action Corn Exchange (ACE), para salvar el edificio y conservarlo para uso comunitario. Aunque apareció brevemente un cartel de 'Se vende' en el edificio, a finales de 2007 el Ayuntamiento decidió restaurar el edificio y financiar las obras. Los trabajos de renovación comenzaron a finales de 2009 y el edificio restaurado se reabrió oficialmente el 24 de junio de 2010. [27] [28] [29] [30]
St Ives Corn Exchange es el hogar del St Ives Youth Theatre, que se formó en 2001.
Deportes
Hay 2 instalaciones de ocio, el centro interior se encuentra junto al salón de eventos y conferencias Burgess y un centro al aire libre en el oeste de la ciudad. La piscina original, alimentada por el río, se encuentra en el medio de la isla Holt y ahora se utiliza para la práctica de piragüismo y otras actividades. St Ives también tiene un club de rugby en Somersham Road, [31] y un club de fútbol sin liga, St Ives Town FC , que juega en Westwood Road. El St Ives Rowing Club fue una vez capitaneado por John Goldie y ha tenido varios miembros que han competido en campeonatos olímpicos y de la Commonwealth.
Hay un club de natación activo. Los nuevos miembros siempre son bienvenidos, a partir de los 4½ años de edad, cualquiera que sea su habilidad de natación y se pueden ubicar en (y entrenar) grupos de enseñanza, un grupo precompetitivo, escuadrones de desarrollo o escuadrones senior / competitivos [1]
St Ives tiene un campo de golf de campeonato de 18 hoyos, ubicado a 1/2 milla al este de St Ives en la A1123. Se inauguró en el verano de 2010, reemplazando el campo anterior de 9 hoyos en Westwood Road / High Leys. [2]
Cada año, la ciudad alberga un festival de música y carnaval gratuito de 2 días que se inició en 1999, como parte del comité creado para el milenio. Esto ahora es parte de la tradición de la ciudad y crece año tras año.
Educación
St Ives tiene una escuela secundaria principal , St Ivo Academy y tres escuelas primarias : Thorndown, Westfield y Wheatfields.
Transporte
Vía de bus guiada
La sección principal de la vía de autobús guiada más larga del mundo, que utiliza todas las nuevas técnicas de construcción y tecnología, conecta St Ives directamente con Cambridge Science Park en las afueras de Cambridge [32] a lo largo de la ruta de una línea de ferrocarril en desuso. Los mismos autobuses continúan hacia el centro de Cambridge por carreteras regulares en una dirección y continúan hacia Huntingdon en la otra dirección. Una sección más corta del mismo sistema de vías de autobús opera desde la estación de tren en el lado más alejado de Cambridge hasta el Hospital de Addenbrooke y Trumpington . [33] El plan, presupuestado en £ 116,2 millones, se inauguró en el verano de 2011. La construcción de la vía de buses estuvo plagada de problemas, lo que provocó retrasos; por ejemplo, aparecieron grietas en la estructura que permitían que las malas hierbas crecieran. Los contratistas BAM Nuttall fueron multados con una cantidad significativa de dinero por cada día que no se cumplió la fecha de finalización de la vía de buses. [34]
St Ives Park & Ride en Meadow Lane es parte del plan y abrirá al mismo tiempo. [35] En el invierno de 2007 se publicó un boletín informativo "Green Update" con noticias sobre el trabajo de conservación, incluida la protección del gran tritón con cresta. [36]
Camino
St Ives está justo al lado de la carretera A1307 (antigua A14 ) en lo que era una sección particularmente congestionada de la ruta desde la segunda ciudad del Reino Unido , Birmingham , hasta el puerto de Felixstowe y de allí al continente europeo [37] Antes de la apertura del nuevo bypass, este tramo de carretera de 32 kilómetros (20 millas) también unía el extremo norte de la M11 ( Cambridge y región) con la A1 y todo el norte de Inglaterra y Escocia . El nuevo bypass A14 para St Ives y Huntingdon se inauguró en diciembre de 2019, dejando la alineación existente cerca de Swavesey y pasando al sur de ambas ciudades comerciales. [38] Un desvío norte se ha estado discutiendo durante más tiempo, pero no se prevé en el corto plazo.
Ferrocarril y bus convencional
Los servicios de autobús son proporcionados por Stagecoach en Huntingdonshire y Go Whippet, el primero también tiene su depósito cerca de la ciudad. Los servicios a Cambridge y Huntingdon son frecuentes durante el día, aunque menos frecuentes por la noche. También hay autobuses a Somersham, Ramsey y Cambourne.
Entre 1847 y 1970, la ciudad fue servida por la estación de tren de St Ives en el ferrocarril de Cambridge y Huntingdon . [39] La línea de Cambridge y la estación casi sobrevivió al Beeching Axe de 1963 a 1973 , pero se perdió para el servicio de pasajeros en las etapas finales del proceso. Algunos tramos siguieron utilizándose para el transporte de mercancías hasta 1993. Una campaña para reabrir el servicio ferroviario de pasajeros sólo terminó con la rotura de vías en desuso poco antes de la construcción de la vía de autobús guiada. Huntingdon, a 11 km de distancia, tiene la estación de tren más cercana. Los autobuses que utilizan el sistema Busway proporcionan conexiones directas a las estaciones de Huntingdon y Cambridge.
Sitios religiosos
Hay diez lugares de culto, incluida la antigua iglesia parroquial . También están representadas muchas otras denominaciones cristianas, y la ciudad también tiene una mezquita y un Centro Comunitario Islámico .
La Iglesia de Todos los Santos ( Iglesia de Inglaterra ) en Church Street ha estado en la ciudad desde el año 70 d.C. y es uno de los dos únicos edificios catalogados de Grado I en la ciudad, el otro es The Bridge. Originalmente la iglesia parroquial del asentamiento de Slepe, antes de la existencia de St Ives, ahora disfruta de una ubicación tranquila al final de Church Street, situada al oeste del centro de la ciudad. Todos los Santos, tal como está hoy, data en gran parte de la reconstrucción de finales del siglo XV. Sir Ninian Comper lo reordenó ampliamente a fines del siglo XIX .
La iglesia que domina el mercado de la ciudad es The Free Church ( Iglesia Reformada Unida ). Este fue construido en 1864, pero fue modernizado en 1980, moviendo el área de culto al piso de arriba. La Iglesia del Sagrado Corazón ( católico romano ) en Needingworth Road, fue construida originalmente por Augustus Pugin en Cambridge, pero fue desmantelada en 1902 y transportada en barcaza a St Ives. El salón en la parte de atrás fue agregado alrededor de 2001. La actual Iglesia Metodista en The Waits abrió en 1905. La Iglesia Crossways ( Asamblea de Dios ) se reúne en Crossways Christian Center en Ramsey Road. St Ives Christian Fellowship (Asociación) se reúne en Thorndown Junior School en Hill Rise. The Bridge Church (New Frontiers) se encuentra en un antiguo edificio industrial recientemente renovado en la esquina de Burrel Road y Marley Road. La Iglesia Cristiana Evangélica de St Ives ( Evangélica ) se reúne en el Centro Comunitario de Burleigh Hill, en Constable Road.
Referencias culturales
El nombre de la ciudad aparece en la canción infantil / acertijo anónimo " Mientras iba a St Ives ". Si bien a veces se dice que es St Ives, Cornwall , el hombre con siete esposas, cada una con siete sacos que contienen siete gatos, etc., puede haber estado en camino hacia (o viniendo) de la Gran Feria de St Ives. [40] En Ramsey camino hay una taberna llamada Los siete esposas, aunque esto es un bar moderno sin conexión con la antigua rima más que el nombre. [41]
El término vulgar es una palabra derivada de St Ives (que compite con la afirmación rival de Ely), que básicamente significa algo que es 'barato y alegre', y se desarrolló directamente del mercado de telas de St Audrey's Lane que se celebró durante la época medieval y posterior. Hecho de lana de calidad inferior desechada y / u otras fibras de fieltro, era una fuente popular de material barato comprado por los lugareños y los que estaban más lejos, que acudían al mercado en masa para comprar suministros baratos para su propia ropa doméstica. [ cita requerida ]
El famoso poeta de guerra Rupert Brooke vivía en Grantchester a unos 32 kilómetros (20 millas) de distancia en el mismo condado . En su famoso poema " The Old Vicarage, Grantchester ", elogió a su propio pueblo, pero no al pueblo de la comarca de Cambridge , ni a los demás pueblos de los alrededores. De St Ives escribió:
Los hombres fuertes palidecieron y mataron a sus esposas en lugar de enviarlas a St. Ives [42].
Residentes notables
- Scott Barron , futbolista del Brentford FC [43]
- Dominic Byrne , El programa de Chris Moyles, BBC Radio 1
- Paul Clammer , autor de la guía de Lonely Planet para Afganistán
- Leanne Jones , actriz
- Bryony Kimmings , artista de performance, guionista [44]
- John Ruddy , portero del Norwich City [45]
- James Sykes , jugador de críquet
Referencias
- ^ "Información del área del censo de 2011" . Consultado el 25 de junio de 2014 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ Ordnance Survey: hoja de mapa Landranger 153 Bedford & Huntingdon (St Neots & Biggleswade)(Mapa). Encuesta de artillería. 2013. ISBN 9780319231722.
- ^ Hart, Cyril (1992) [1964], "Eadnoth I of Ramsey and Dorchester", en Hart, Cyril (ed.), The Danelaw , Londres: Hambledon Press, págs. 613-23, ISBN 1-85285-044-2, publicado originalmente en Actas de la Sociedad de Anticuarios de Cambridge : 617-18, 1964CS1 maint: publicación periódica sin título ( enlace )
- ^ Williams, Ann; GH Martin, eds. (1992). Libro de Domesday: una traducción completa . Londres: Penguin Books. pag. 1402. ISBN 0-141-00523-8.
- ^ JJN Palmer. "Abierto Domesday: Place - St Ives" . www. opendomesday.org . Anna Powell-Smith . Consultado el 25 de febrero de 2016 .
- ^ Herbermann, Charles, ed. (1911). . Enciclopedia católica . 12 . Nueva York: Robert Appleton Company.
- ^ "1998 inundaciones en St Ives" . Archivado desde el original el 21 de julio de 2011 . Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
- ^ "2003 inundaciones en St Ives" . Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
- ^ "Se abrió un plan de defensa contra inundaciones de £ 8. 8 millones" . BBC News . 22 de junio de 2007 . Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
- ^ "Ayuntamiento de St Ives: concejales" . www.stivestowncouncil.gov.uk . Ayuntamiento de St Ives. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de febrero de 2016 .
- ^ a b c "Mapas electorales de Ordnance Survey" . www.ordnancesurvey.co.uk . Encuesta de artillería. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2016 . Consultado el 4 de febrero de 2016 .
- ^ "Consejo de distrito de Huntingdonshire: concejales" . www.huntsdc.gov.uk . Consejo del distrito de Huntingdonshire . Consultado el 4 de febrero de 2016 .
- ^ "Consejo del condado de Cambridgeshire: concejales" . www.cambridgeshire.gov.uk . Consejo del condado de Cambridgeshire. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2016 . Consultado el 15 de febrero de 2016 .
- ^ a b c "Cifras históricas del censo Cambridgeshire hasta 2011" . www.cambridgeshireinsight.org.uk . Cambridgeshire Insight. Archivado desde el original (xlsx - descargar) el 15 de febrero de 2016 . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
- ^ "El desfile de carnaval de St. Ives 2006" .
- ^ "St-ives.info" .
- ^ Burn-Murdoch, Bob (16 de octubre de 2008), The Pubs of St Ives (3.a ed.), Friends of the Norris Museum
- ^ a b Fisher, Stuart (2013). Navegaciones fluviales británicas: cortes interiores, pantanos, diques, canales y ríos sin mareas . A&C Negro. pag. 151. ISBN 9781472906687. Consultado el 29 de julio de 2014 .
- ^ Gran ferrocarril del este (1893). La guía oficial del Great Eastern Railway . Cassell. pag. 271 . Consultado el 29 de julio de 2014 .
- ^ O'Dell, Damien (2013). Paranormal Cambridgeshire . Amberley Publishing Limited. pag. 53. ISBN 9781445629940. Consultado el 29 de julio de 2014 .
- ^ Madera, Alan (2013). Fantasmas militares . Amberley Publishing Limited. pag. 69. ISBN 9781445625225. Consultado el 29 de julio de 2014 .
- ^ Dennis William Hauck (2000). El directorio internacional de lugares encantados . Grupo de pingüinos. pag. 18. ISBN 9780140296358. Consultado el 29 de julio de 2014 .
- ^ "St Ives un nuevo milenio". St Ives Photo Publication Group . Inchcape. 2002. págs. 8–9.[ sic ]
- ^ "LOS SCOUTS LUCHAN POR EL DERECHO A LA ISLA" . Crónica del gobierno local . Comunicaciones Emap . 19 de noviembre de 1995 . Consultado el 6 de noviembre de 2008 .
- ^ "Museo Norris" . Museo Norris . Consultado el 11 de junio de 2012 .
- ^ "El museo de St Ives llega al final de una era" . Puesto de caza . 9 de agosto de 2012 . Consultado el 17 de marzo de 2013 .
- ^ "Corn Exchange, en St Ives" . stives.cambs.info . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
- ^ "New-look Corn Exchange abre en St Ives" . Puesto de caza. 10 de julio de 2010 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
- ^ "La Bolsa de Maíz" . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
- ^ Collett, Alexandra (20 de agosto de 2020). "St Ives Corn Exchange da la bienvenida a los clientes después del cierre" . Puesto de caza . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
- ^ Kirby, Andy. "Club de fútbol St Ives Rugby Union" . Stivesrufc.co.uk . Consultado el 11 de junio de 2012 .
- ^ "Secretario de Estado celebra el inicio de las obras en la vía de autobús guiada" . Consejo del condado de Cambridgeshire . 5 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 6 de junio de 2009 . Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
- ^ "La red de carriles exclusivos" . Consejo del condado de Cambridgeshire . Archivado desde el original el 16 de abril de 2009 . Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
- ^ "Vía de autobús guiada de Cambridgeshire - Información sobre el plan" (PDF) . Consejo del condado de Cambridgeshire . 10 de enero de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 28 de mayo de 2008 . Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
- ^ "Actualización guiada de carriles exclusivos para buses" (PDF) . Consejo del condado de Cambridgeshire . Octubre de 2008. Archivado desde el original (PDF) el 9 de junio de 2011 . Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
- ^ "Actualización ecológica de la vía de buses guiada - Invierno de 2007" (PDF) . Consejo del condado de cambridgeshire . 26 de noviembre de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 9 de junio de 2011 . Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
- ^ "Informe de congestión de Trafficmaster / RAC Foundation: Volumen 2" (PDF) . Trafficmaster plc y RAC Foundation for Motoring. pag. 9 . Consultado el 6 de septiembre de 2009 .[ enlace muerto ]
- ^ "La sección de derivación A14 en Cambridgeshire abre un año antes" . BBC News . 9 de diciembre de 2019 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
- ^ Catford, Nick. "Nombre de la estación: ST. IVES (Huntingdonshire)" . www.subbrit.org.uk . Consultado el 29 de octubre de 2008 .
- ^ Hudson, Noel (1989), St Ives, Slepe by the Ouse , Ayuntamiento de St Ives, p. 131, ISBN 978-0-9515298-0-5
- ↑ De hecho, en la primera versión inglesa registrada del acertijo, de 1730, había nueve esposas. Ver artículo principal.
- ^ Brooke, Rupert (mayo de 1912). La vieja vicaría, Grantchester . Café des Westerns, Berlín. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2009 . Consultado el 21 de marzo de 2009 .
- ^ "La estrella del fútbol encuentra su propiedad ideal en Chislehurst" . Más fácil. 11 de noviembre de 2011 . Consultado el 24 de abril de 2014 .
- ^ "Entrevista: Bryony Kimmings" . Más allá de la broma . 6 de agosto de 2015 . Consultado el 17 de agosto de 2019 .
- ^ "John Ruddy" . Eurosport . Consultado el 4 de abril de 2020 .
Otras lecturas
St Ives, Slepe por el Ouse , por Noel Hudson. Prensa del oso negro, 1989, ISBN 0-9515298-0-3
enlaces externos
Medios relacionados con St Ives, Cambridgeshire en Wikimedia Commons
- Sitio web del Ayuntamiento de St Ives