| Stepanakert / Khankendi Ստեփանակերտ / Xankəndi | |
|---|---|
Ciudad | |
 Desde arriba a la izquierda: Vista panorámica del tanque T-72 de Renaissance Square en memoria de la Primera Guerra de Karabaj • Universidad de Artsakh en el centro de Stepanakert • Horizonte de Stepanakert Vista panorámica de Stepanakert | |
 Escudo de armas | |
  Stepanakert / Khankendi Ubicación de Stepanakert en Artsakh y en Azerbaiyán.  Stepanakert / Khankendi Stepanakert / Khankendi (Azerbaiyán) | |
| Coordenadas: 39 ° 48′55 ″ N 46 ° 45′7 ″ E / 39.81528°N 46.75194°E Coordenadas : 39 ° 48′55 ″ N 46 ° 45′7 ″ E / 39.81528°N 46.75194°E | |
| País |  Azerbaiyán ( de jure ) Artsakh ( de facto ) |
| Distrito | Khankendi ( de jure ) |
| Provincia | Stepanakert ( de facto ) |
| Estado de la ciudad | 1923 [1] |
| Gobierno | |
| • Tipo | Alcalde – Concejo |
| • Cuerpo | Ayuntamiento de Stepanakert |
| • Alcalde de Stepanakert | David Sargsyan |
| Área | |
| • Total | 29,12 km 2 (11,24 millas cuadradas) |
| Elevación | 813 m (2667 pies) |
| Población (2015) [2] | |
| • Total | 55.200 |
| • Densidad | 1,900 / km 2 (4,900 / millas cuadradas) |
| Zona horaria | UTC + 4 ( GMT + 4 ) |
| Código (s) de área | +374 47 |
| Sitio web | stepanakert |
| Fuentes: área y población de la ciudad de Stepanakert [3] | |
Stepanakert ( armenio : Ստեփանակերտ , romanizado : Step'anakert , pronunciación armenia oriental : [əstɛpʰanaˈkɛɾt] ), o Khankendi ( azerí : Xankəndi , azerí: [xɑncænˈdi] ( escuchar )
), es la capital de facto y la ciudad más grande del yo -proclamada República de Artsaj , aunque reconocida internacionalmente como parte de Azerbaiyán .
A partir de 2015, la población de Stepanakert es de 55.200. Está mayoritariamente habitado por personas de etnia armenia y lo ha estado desde que se realizaron los primeros censos en 1926. [2] [4]
Etimología [ editar ]
Las fuentes armenias medievales dan fe de un asentamiento en el lugar llamado Vararakn (Վարարակն, que significa "primavera rápida" en armenio ). [5]
La mayoría de las fuentes azerbaiyanas afirman que el asentamiento fue construido a finales del siglo XVIII, como lugar de descanso para los jefes del kanato de Karabaj . En los primeros años, se conocía como "la aldea de Khan" ( azerbaiyano : Xanın kəndi ) porque solo la familia del khan y sus parientes vivían allí. En el siglo XIX, el asentamiento pasó a llamarse Khankendi ("aldea del khan" en azerbaiyano ). [6]
La ciudad pasó a llamarse Stepanakert ("la ciudad de Stepan") en 1923, en honor al revolucionario bolchevique armenio Stepan Shaumian . El nombre se forma a partir de las palabras Stepan ( armenio : Ստեփան ) y "kert" ( armenio : կերտ , que significa "creado"). [6]
Historia [ editar ]
Fundación y era soviética [ editar ]
Según fuentes armenias medievales, el asentamiento se mencionó por primera vez como Vararakn (Վարարակն, que significa "primavera rápida" en armenio), un nombre que se mantuvo en uso hasta 1847, cuando pasó a llamarse Khankendi . [5] [6]
En 1923, Khankendi pasó a llamarse Stepanakert (que significa la ciudad de Stepan en armenio) por el gobierno soviético para honrar a Stepan Shaumian , líder de los 26 comisarios de Bakú . Dado que el pogromo de Shusha había provocado una gran destrucción en dicha ciudad por parte de las fuerzas azerbaiyanas y sus asesinatos en masa de su población armenia, la antigua capital regional, Stepanakert, se convirtió en la capital del Óblast Autónomo de Nagorno-Karabaj (NKAO). [6]
Con el tiempo, Stepanakert creció hasta convertirse en la ciudad más importante de la región (un estatus que recibió en 1940). Su población aumentó de 10.459 en 1939 a 33.000 en 1978. [6]
En 1926, las autoridades municipales adoptaron un nuevo diseño de ciudad diseñado por Aleksandr Tamanian ; En las décadas de 1930 y 1960 se aprobaron dos diseños adicionales para la expansión, los cuales conservaron el plan inicial de Tamanian. [5] Se establecieron varias escuelas y dos policlínicos, y en 1932 se fundó un teatro de teatro armenio que lleva el nombre de Maxim Gorky . [6] Stepanakert sirvió como el principal centro económico de Nagorno-Karabaj, ya mediados de la década de 1980 había diecinueve fábricas en la ciudad. [5]
Primera guerra e independencia de Nagorno-Karabaj [ editar ]
Las reformas políticas y económicas que emprendió el secretario general Mikhail Gorbachev en 1985 vieron una marcada descentralización de la autoridad soviética. Los armenios, tanto en la República Socialista Soviética de Armenia como en Nagorno-Karabaj, vieron el programa de reforma de Gorbachov como una oportunidad para unir a los dos. El 20 de febrero de 1988, decenas de miles de armenios se reunieron para manifestarse en la Plaza Lenin de Stepanakert (ahora Plaza del Renacimiento ) para exigir que la región se uniera a Armenia. El mismo día, el Soviet Supremo de Nagorno-Karabaj votó para unirse a la RSS de Armenia, una medida a la que se opusieron firmemente las autoridades soviéticas de Azerbaiyán. [7]
Las relaciones entre los armenios y azerbaiyanos de Stepankert, que apoyaban la posición del gobierno azerbaiyano, se deterioraron en los años siguientes. La lucha interétnica en la ciudad en septiembre de 1988, que incluyó ataques físicos y quema de propiedades, obligó a casi todos los azerbaiyanos a huir de la ciudad. El ejército soviético tomó posiciones en la ciudad y anunció un toque de queda tres días después. [8] [9] En 1990, el ejército envió unidades de fuerzas especiales y varios otros elementos a Stepanakert para evitar su toma de posesión por las fuerzas azerbaiyanas. [10]
Después de que Azerbaiyán declaró su independencia de la Unión Soviética en 1991, el gobierno de Azerbaiyán cambió el nombre de Stepanakert a Khankendi. La lucha estalló por el control de Nagorno-Karabaj, que, después de tres años de intensos combates, resultó en el control armenio de la región y un corredor de conexión con Armenia al oeste. Antes del conflicto, Stepanakert era la ciudad más grande de la NKAO, con una población de 70.000 de un total de 189.000 (los armenios en ese momento constituían el 75% de la población total de la región). [11] A principios de 1992, esa cifra se había reducido a 50.000. [12]
Durante la guerra, la ciudad sufrió inmensos daños por el bombardeo azerbaiyano , especialmente a principios de 1992 cuando los azerbaiyanos colocaron artillería de cohetes BM-21 Grad en Shusha y lanzaron misiles sobre Stepanakert. Un periodista de Time señaló en un artículo de abril de 1992 que "apenas un edificio [había] escapado a los daños en Stepanakert". [12] No fue hasta el 9 de mayo de 1992, con la captura de Shusha , que cesó el bombardeo terrestre. La ciudad, sin embargo, siguió sufriendo bombardeos aéreos hasta el final de la guerra.
La ciudad fue objeto de intensos bombardeos una vez más durante la guerra de Nagorno-Karabaj de 2020 . Las zonas residenciales fueron atacadas por el ejército azerbaiyano con municiones en racimo durante los primeros días de la lucha, ya que se instó a los residentes a utilizar los refugios antiaéreos de la ciudad . [13] [14] [15] Mientras las fuerzas azerbaiyanas avanzaban sobre la ciudad de Shusha , las autoridades de Artsaj cerraron el corredor de Lachin . [dieciséis]
Con las fuerzas azerbaiyanas a 15 kilómetros de la capital, el 10 de noviembre se firmó un acuerdo de alto el fuego . Como parte del acuerdo, se desplegaron fuerzas de paz rusas en la región.
Geografía y clima [ editar ]
Stepanakert se encuentra en la meseta de Karabaj , a una altitud promedio de 813 m (2667 pies) sobre el nivel del mar .
La ciudad tiene un clima subtropical húmedo ( Cfa ) según el sistema de clasificación climática de Köppen y un clima semiárido ( BS ) según el sistema de clasificación climática de Trewartha . En el mes de enero, la temperatura media desciende a 0,5 ° C (33 ° F). En agosto, promedia alrededor de 22,6 ° C (73 ° F).
| Los datos climáticos de Stepanakert | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mes | ene | feb | mar | abr | Mayo | jun | jul | ago | sep | oct | nov | dic | Año |
| Promedio alto ° C (° F) | 4,7 (40,5) | 5,2 (41,4) | 9,0 (48,2) | 16,1 (61,0) | 19,5 (67,1) | 24,5 (76,1) | 28,1 (82,6) | 27,1 (80,8) | 23,2 (73,8) | 16,4 (61,5) | 11,4 (52,5) | 7,3 (45,1) | 16,0 (60,9) |
| Media diaria ° C (° F) | 1,1 (34,0) | 1,4 (34,5) | 5,1 (41,2) | 11,6 (52,9) | 15,3 (59,5) | 19,8 (67,6) | 23,3 (73,9) | 22,3 (72,1) | 18,7 (65,7) | 12,6 (54,7) | 7,7 (45,9) | 3,7 (38,7) | 11,9 (53,4) |
| Promedio bajo ° C (° F) | −2,6 (27,3) | −2,5 (27,5) | 1,1 (34,0) | 7,0 (44,6) | 11,0 (51,8) | 15,1 (59,2) | 18,4 (65,1) | 17,4 (63,3) | 14,2 (57,6) | 8,7 (47,7) | 4,0 (39,2) | 0,1 (32,2) | 7,7 (45,8) |
| Promedio de precipitación mm (pulgadas) | 19 (0,7) | 25 (1,0) | 42 (1,7) | 49 (1,9) | 102 (4,0) | 79 (3,1) | 41 (1,6) | 27 (1,1) | 34 (1,3) | 39 (1,5) | 35 (1,4) | 13 (0,5) | 505 (19,9) |
| Días de precipitación promedio | 6 | 6 | 10 | 10 | 14 | 10 | 4 | 4 | 6 | 6 | 5 | 4 | 85 |
| Fuente: NOAA [17] | |||||||||||||
Política y gobierno [ editar ]
Durante el período de la URSS , Stepanakert fue la capital del Óblast Autónomo de Nagorno-Karabaj dentro de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán , entre 1923 y 1991. Con la autodeclarada independencia de Artsaj en 1991, Stepanakert continuó con su condición de político. y centro cultural de la recién creada república, siendo sede de todas las instituciones nacionales: la Casa de Gobierno, la Asamblea Nacional, el Palacio Presidencial, la Corte Constitucional, todos los ministerios, órganos judiciales y demás organismos gubernamentales.
Artsakh es una democracia presidencial desde el referéndum constitucional de 2017 . El puesto de primer ministro fue abolido y el poder ejecutivo ahora reside en el presidente , que es tanto jefe de estado como jefe de gobierno . El presidente es elegido directamente por un máximo de dos mandatos consecutivos de cinco años. El actual presidente es Arayik Harutyunyan . [18] El 19 de julio de 2012, Sahakyan fue reelegido para un segundo mandato. [19] Fue reelegido nuevamente para un tercer mandato el 19 de julio de 2017 . [20]
La Asamblea Nacional es una legislatura unicameral. Tiene 33 miembros que son elegidos por períodos de cinco años.
Galería [ editar ]
Stepanakert dentro de la República
El palacio presidencial
La Asamblea Nacional
Ministerio de Relaciones Exteriores
Edificio gubernamental, calle 20 de febrero
Demografía y religión [ editar ]
| Año | Armenios | Azerbaiyanos | Otros | Total | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1926 [4] | 2,724 | 85,4% | 343 | 10,8% | 122 | 3,8% | 3,189 |
| 1939 [4] | 9.079 | 86,8% | 672 | 6,4% | 708 | 6,8% | 10,459 |
| 1959 [4] | 17,640 | 89,5% | 1,143 | 5,8% | 920 | 4,7% | 19,703 |
| 1970 [4] | 26,684 | 88,1% | 2,762 | 9,1% | 847 | 2,8% | 30,293 |
| 1979 [4] | 33,898 | 87,0% | 4.303 | 11,0% | 747 | 2,0% | 38,948 |
| 1989 [4] | 48.200 | 85,0% | 7900 | 14,0% | 600 | 1,0% | 56,705 |
| Septiembre de 1988: conflicto de Nagorno-Karabaj : expulsión de la población azerbaiyana [21] | |||||||
| 2005 [22] | 49,848 | 99,7% | 2 | 0,0% | 136 | 0,3% | 49,986 |
| 2010 [23] | 52,900 | 52,900 | |||||
| 2015 [24] | 55.309 | 55.309 | |||||
En 1886 había 52 casas en el asentamiento. La población de Khankendi estaba formada por soldados retirados y sus descendientes, que pertenecían a la fe ortodoxa rusa. La población se dedicaba a la agricultura, así como a diversas artesanías, transporte, alquiler de apartamentos a militares, etc. [25]
Según los datos del Comité de Estadística de Transcaucasia, extraídos de las listas familiares de 1886, había 71 casas y 279 residentes registrados en Khankendi, de los cuales 276 eran rusos, 2 armenios y 1 tártaro (azerbaiyano), respectivamente ortodoxos y armenios. Musulmán gregoriano y sunita por religión. [26]
Según el calendario del Cáucaso de 1910, en 1908 había 362 residentes en el pueblo de Khankendi de Shusha uyezd de la gobernación de Elisavetpol, en su mayoría rusos. [27]
El calendario del Cáucaso de 1912 registró 1076 residentes, también en su mayoría rusos. [28]
Sin embargo, según el calendario del Cáucaso de 1915, había 1550 tártaros (azerbaiyanos) y 180 armenios residentes en Khankendi. [29]
La iglesia de Saint George, de finales del siglo XIX, fue destruida en la década de 1930 para construir el Stepanakert Drama Theatre. Durante el resto de la era soviética, no hubo iglesias tradicionales en Stepanakert, aunque la mayoría de la población de la ciudad eran miembros de la Iglesia Apostólica Armenia .
La iglesia de Surp Hakob (o Saint James ) se inauguró en 2007; siguió siendo la única iglesia abierta en la ciudad hasta 2019. La iglesia fue financiada por Nerses Yepremian de Los Ángeles . La iglesia fue consagrada el 9 de mayo de 2007, en honor al 15º aniversario de la captura de Shusha por las fuerzas armenias. [30]
La construcción de la Catedral de la Santa Madre de Dios se inició el 19 de julio de 2006. Se esperaba que el costo del proyecto rondara los 2 millones de dólares y el arquitecto de la iglesia es Gagik Yeranosyan. [31] Sin embargo, el proceso de construcción fue lento debido a la falta de recursos financieros. Se esperaba que la inauguración de la iglesia tuviera lugar en septiembre de 2016. [32] La construcción terminó y la iglesia se inauguró en 2019. [33]
Hay una pequeña comunidad de evangélicos armenios con alrededor de 500 miembros. La comunidad evangélica apoya a muchas escuelas, hospitales y otras instituciones con la ayuda de la diáspora armenia .
Transporte [ editar ]
Bus [ editar ]
Stepanakert cuenta con varias líneas regulares de minibús. Los viejos autobuses de la era soviética han sido reemplazados por nuevos y modernos autobuses. Desde la ciudad también se realizan viajes regulares a otras provincias de Nagorno-Karabaj. [ cita requerida ]
Aire [ editar ]
Stepanakert es servido por el cercano aeropuerto Stepanakert , al norte de la ciudad cerca del pueblo de Ivanyan . En 2009 se iniciaron los trabajos de reconstrucción y reparación de las instalaciones. [34] Aunque originalmente estaba programado para lanzar los primeros vuelos comerciales el 9 de mayo de 2011, los funcionarios de Karabaj pospusieron una nueva fecha de reapertura durante todo 2011. [35] En mayo de 2012, el director de la Administración de Aviación Civil de la NKR, Tigran Gabrielyan, anunció que el aeropuerto comenzará a operar en el verano de 2012. [36] Sin embargo, el aeropuerto aún permanece cerrado por razones políticas. El Grupo de Minsk de la OSCE , que media en el conflicto de Nagorno-Karabaj, reafirmó que la operación de este aeropuerto no podía ser utilizada para respaldar ningún reclamo de un cambio en el estatus de Nagorno-Karabaj, e instó a las partes a actuar de acuerdo con el derecho internacional y en consonancia con la actual práctica para vuelos sobre su territorio. [37]
Ferrocarril [ editar ]
Stepanakert solía estar conectado a través de una línea ferroviaria con la estación Yevlakh en el ferrocarril Bakú - Tbilisi . Sin embargo, los viajes se han interrumpido desde el inicio del conflicto de Nagorno-Karabaj .
Economía [ editar ]
Stepanakert es el centro de la economía de Artsakh. Antes de la Primera Guerra de Nagorno-Karabaj, la economía de Stepanakert se basaba principalmente en las industrias de procesamiento de alimentos, tejidos de seda y vinificación . [5] La economía sufrió graves daños durante la guerra. Sin embargo, en los últimos años, la economía se ha desarrollado principalmente gracias a las inversiones de la diáspora armenia .
Los sectores más desarrollados de Stepanakert y el resto de la República de Artsakh son el turismo y los servicios. Los armenios de la diáspora de Rusia, Estados Unidos y Australia han abierto varios hoteles . [38] Artsakhbank es el mayor proveedor de servicios bancarios de Artsakh, mientras que Karabakh Telecom es el principal proveedor de telecomunicaciones móviles y otros servicios de comunicación.
Stepanakert también alberga muchas grandes empresas industriales, como Stepanakert Brandy Factory, productos alimenticios Artsakh Berry y Artsakh Footwear Factory.
La construcción es también uno de los sectores punteros de la ciudad. Artsakh Hek es la empresa de construcción líder, mientras que Base Metals es líder en minería y producción de materiales de construcción.
Cultura [ editar ]
El Teatro Vahram Papazyan Drama de Stepanakert fue fundado en 1932. En 1967, el complejo monumental de Stepanakert conocido como We Are Our Mountains fue erigido al norte de Stepanakert. [39] Es ampliamente considerado como un símbolo de la herencia armenia de la Artsaj histórico . Después de la independencia de Armenia, se reabrieron muchos centros culturales y juveniles. El palacio cultural de la ciudad lleva el nombre de Charles Aznavour .
Stepanakert es el hogar de la Biblioteca Republicana Mesrop Mashtots inaugurada en 1924, el Museo de Historia de Artsakh abrió sus puertas en 1939, la Biblioteca Infantil Hovhannes Tumanyan abrió sus puertas en 1947, la Galería Nacional Stepanakert abrió sus puertas en 1982 y el Museo Conmemorativo de los Liberadores Mártires abrió en 2002. Una nueva cultura El complejo de la herencia armenia de Artsakh está en construcción. [40]
El Museo Estatal de Artsakh, con sede en Stepanakert, tiene una importante colección de artefactos antiguos y manuscritos cristianos.
Educación [ editar ]
Stepanakert es el centro de educación superior en Artsakh. Cinco instituciones de educación superior operan en la ciudad:
- Universidad Estatal de Artsakh , fundada en 1969 como una rama del Instituto Pedagógico de Bakú. En 1973, pasó a llamarse Instituto Pedagógico Stepanakert y, tras la independencia de Nagorno-Karabaj, en 1992, recibió su estatus actual. La universidad ofrece cursos repartidos en siete departamentos y tiene 4.500 estudiantes. [41]
- Campus Stepanakert de la Universidad Nacional Agraria de Armenia .
- Universidad Grigor Narekatsi (privada).
- Universidad Mesrop Mashtots (privada).
- Instituto Gyurjyan de Artes Aplicadas (privado).
Muchas escuelas nuevas en Stepanakert se abrieron durante la última década con la ayuda de la diáspora armenia . [42] Las escuelas existentes también se renovaron con donaciones de la diáspora.
La sucursal Stepanakert del Tumo Center for Creative Technologies se inauguró en septiembre de 2015, como resultado de la cooperación continua entre el Tumo Center y la Unión General Benevolente de Armenia , con el apoyo del operador móvil Karabakh Telecom. [43] [44]
Deporte [ editar ]
El fútbol es el deporte más popular en Nagorno-Karabaj y la ciudad cuenta con un estadio de fútbol renovado. Desde mediados de la década de 1990, los equipos de fútbol de Karabaj comenzaron a participar en algunas competiciones nacionales en Armenia . Lernayin Artsakh es el club de fútbol que representa a la ciudad de Stepanakert. La liga nacional de fútbol de Artsakh se lanzó en 2009.
El equipo nacional de fútbol de Artsakh no afiliado a la FIFA se formó en 2012 y jugó su primer partido competitivo contra el equipo nacional de fútbol de Abjasia no reconocido en Sujumi el 17 de septiembre de 2012. El partido terminó con un empate 1-1. [45] [46] Al mes siguiente, el 21 de octubre de 2012, Artsakh jugó el partido de vuelta en el Stepanakert Republican Stadium contra Abjasia, ganando con un resultado de 3-0. [47]
También hay interés en otros deportes, como baloncesto y voleibol .
Los atletas de Artsakh también participan con los equipos representantes y atletas en los Juegos Pan-Armenios , organizados en Armenia.
Como entidad no reconocida, los atletas de Artsakh compiten en competiciones deportivas internacionales bajo la bandera de Armenia.
Ciudades gemelas - ciudades hermanas [ editar ]
Stepanakert está hermanada con:
- Montebello , Estados Unidos: El 25 de septiembre de 2005, Montebello, California y Stepanakert se convirtieron en ciudades hermanas. Esto provocó una denuncia del embajador de Azerbaiyán en Estados Unidos , Hafiz Pashayev, quien envió una carta a los líderes de California, manifestando que la decisión comprometía las conversaciones de paz entre su país y Armenia. [48] La carta fue enviada al entonces gobernador de California, Arnold Schwarzenegger , quien difirió la carta al alcalde de Montebello, Bill Molinari, ya que se refería a un problema local, no estatal. Molinari respondió a Pashayev que la ciudad seguiría adelante con sus planes de inaugurar Stepanakert bajo el programa de ciudades hermanas. [48]La relación de Stepanakert con Montebello tiene como objetivo revitalizar la infraestructura económica de la capital y construir lazos culturales y educativos, así como desarrollar el comercio y la atención médica entre las dos ciudades. Azerbaiyán ha descrito esto como una política exterior contradictoria de los Estados Unidos que supuestamente apoya al gobierno de la NKR y la agresión armenia contra Azerbaiyán. [49]
- Mairiporã , Brasil: Desde el 18 de junio de 2018, la Ley 3767/18 ha hecho de Armenia Eterna el nombre que declara Ciudades Hermanas los Municipios de Mairiporã, Estado de São Paulo, y Stepanakert, capital de la autoproclamada República de Nagorno-Karabaj, lo que provocó una alerta de Itamaraty, Ministerio de Relaciones Exteriores de Brasil, sobre la actitud de la Municipalidad de que Brasil no reconoce la independencia de Nagorno-Karabaj. [50]
Declaraciones de amistad [ editar ]
- El 22 de mayo de 1998, Stepanakert y la comuna de Villeurbanne en Francia firmaron una Declaración de Amistad. [51]
- El 28 de septiembre de 2012, Stepanakert y Ereván , Armenia, las capitales de las dos repúblicas armenias, se hicieron amigos después de firmar un acuerdo de asociación. [52]
- El 15 de septiembre de 2014, San Sebastián , España y Stepanakert firmaron un acuerdo de cooperación. [53]
- El 17 de mayo de 2015, Stepanakert y la comuna de Valence en Francia firmaron una Declaración de Amistad. [51]
- El 3 de febrero de 2016, Stepanakert firmó una Declaración de Amistad con el municipio de Franco da Rocha , Brasil . [51]
- El 23 de julio de 2019, Stepanakert firmó una Declaración de amistad con la ciudad de Ryde , Australia . [54]
Personas notables [ editar ]
- Armen Abaghian - académico armenio
- André - cantante armenio
- Don Askarian - cineasta armenio
- Vladimir Arzumanyan - cantante armenio, ganador del Festival de la Canción de Eurovisión Junior 2010
- Samvel Babayan - general militar armenio
- Zori Balayan - escritor armenio
- Telman Hasanov - Héroe nacional de Azerbaiyán
- Khatira Islam (Mammadova) - cantante azerbaiyana
- Aghabeyim agha Javanshir - Poeta azerbaiyano, hija del segundo khan de Karabaj Ibrahim Khalil Khan , esposa del emperador Qajar Fath-Ali Shah Qajar
- Karen Karapetyan - 14 ° Primer Ministro de Armenia
- Robert Kocharyan - Segundo presidente de Armenia
- Fakhraddin Manafov - actor azerbaiyano
- Marat Manafov - empresario y abogado azerbaiyano
- Serzh Sargsyan - Tercer presidente de Armenia
- Roza Sarkisyan - directora de teatro en Ucrania
- Nikolay Yenikolopyan - químico armenio soviético, académico
Referencias [ editar ]
- ^ "Departamento de turismo del Ministerio de economía de NKR" .
- ^ a b "Figuras" (PDF) . stat-nkr.am . 2015.
- ^ Características generales de la NKR
- ^ a b c d e f g (en ruso) [1]
- ^ a b c d e (en armenio) Mkrtchian, Sh. "Stepanakert", Enciclopedia soviética armenia . Ereván: Academia de Ciencias de Armenia, 1985, vol. 11, págs. 124-125.
- ↑ a b c d e f Hewsen, Robert H. (2001). Armenia: un atlas histórico . Chicago: Prensa de la Universidad de Chicago . pag. 265. ISBN 0-226-33228-4.
- ^ Kaufman, Stuart (2001). Odios modernos: la política simbólica de la guerra étnica . Nueva York: Estudios de Cornell en asuntos de seguridad. pag. 61. ISBN 0-8014-8736-6.
- ^ (en ruso) Карабах: хронология конфликта
- ^ (en ruso) Заключение Комитета ВС РСФСР по правам человека
- ^ El colapso de la URSS. Enero negro en Bakú
- ^ Lobell, Steven E .; Philip Mauceri (2004). Conflicto étnico y política internacional: explicación de la difusión y la escalada . Nueva York: Palgrave MacMillan. pag. 58 . ISBN 1-4039-6356-8.
- ^ a b Carney, James. " Carnicería en Karabaj ". Tiempo . 13 de abril de 1992. Consultado el 2 de agosto de 2007.
- ^ " La ciudad principal de Karabaj es golpeada cuando Armenia dice 'lista' para la mediación ". The Moscow Times . 2 de octubre de 2020.
- ^ "Azerbaiyán: municiones de racimo utilizadas en Nagorno-Karabaj" . Human Rights Watch . 23 de octubre de 2020 . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
- ^ "Armenia / Azerbaiyán: los civiles deben estar protegidos del uso de bombas de racimo prohibidas" . www.amnesty.org . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
- ^ "Stepanakert se prepara para la última batalla | Eurasianet" . eurasianet.org . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
- ^ "Climas normales de Xankandi (Stepanakert) 1961-1990" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
- ^ "La oficina de la República de Nagorno Karabaj en Estados Unidos" . Nkrusa.org . Consultado el 6 de mayo de 2012 .
- ^ "СООБЩЕНИЕ ЦЕНТРАЛЬНОЙ ИЗБИРАТЕЛЬНОЙ КОМИССИИ НАГОРНО-КАРАБАХСКОЙ РЕСПУБЛИКИ" . Азат Арцах. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013.
- ^ "Bako Sahakyan reelegido presidente de Artsakh" . mediamax.am . Consultado el 16 de mayo de 2019 .
- ↑ de Waal, Thomas (2013). Black Garden: Armenia y Azerbaiyán a través de la paz y la guerra . NYU Press. pag. 46 . ISBN 9780814785782.
- ^ Población de facto y de jure por distribución territorial administrativa y censo de sexo en NKR, 2005. El Servicio Nacional de Estadística de la República de Nagorno-Karabaj
- ^ [2] Estadísticas en NKR, 2010. El Servicio Nacional de Estadística de la República de Nagorno-Karabaj
- ^ "Tabla 1.6 Agrupación de asentamientos urbanos y rurales de NKR según el número de población de jure" (PDF) . stat-nkr.am . Censo de población de 2015. Archivado desde el original (PDF) el 7 de marzo de 2020.
- ^ А. Г. Деконский (1886). Экономический быт государственных крестьян в Шушинском и Джебраильском уездах Елизаветпольской губернии // Материалы для изучения экономического быта государственных крестьян Закавказского края . Тифлис. pag. 232.
- ^ Свод статистических данных о населении Закавказского края, извлечённых из посемейных списк.ов 1886 списк.ов 1886 Тифлис. 1893.
- ^ Кавказский календарь на 1910 год. Часть 1 . Тифлис. pag. 393.
- ^ Кавказский календарь на 1912 год . Тифлис: Типография канцелярии Е.И.В. на Кавказе, казенный дом. 1912. p. 215.
- ^ Кавказский календарь на 1915 год . Тифлис: Типография канцелярии Е.И.В. на Кавказе, казенный дом. 1915. p. 195.
- ^ Grigorian, Laura (10 de mayo de 2007). "LA IGLESIA DE SAN JAMES FUE ABIERTA EN STEPANAKERT" . Noticias armenias. Archivado desde el original el 4 de abril de 2012.
- ^ "La iglesia de Stepanakert" . www.stepanakert-church.org . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2018 . Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
- ^ La construcción de la catedral de Stepanakert está en sus etapas finales Archivado el 19 de noviembre de 2015 en la Wayback Machine.
- ^ "La ceremonia oficial de consagración y apertura de la Catedral de la Intercesión tiene lugar en Stepanakert" . news.am . Consultado el 16 de mayo de 2019 .
- ^ "Karabaj para reabrir el aeropuerto Stepanakert" . Asbarez . 5 de octubre de 2010 . Consultado el 11 de octubre de 2010 .
- ^ "Vuelos de Nagorno-Karabaj en espera a pesar de la reconstrucción del aeropuerto" . RFE / RL . 16 de mayo de 2011 . Consultado el 16 de mayo de 2011 .
- ^ (en armenio) " « Հայկական ժամանակ ».Ստեփանակերտի օդանավակայանը վերջապես շահագործման կհանձնվի " [ Haykakan Zhamanak : El aeropuerto Stepanakert finalmente entrará en funcionamiento]. Yelaket Lratvakan . 30 de mayo de 2012.
- ^ Declaración de los copresidentes del Grupo de Minsk de la OSCE .
- ^ Hayrumyan, Naira. " Recuperación y preocupación: los disturbios regionales recuerdan los años de progreso de NKR mientras aumentan la ansiedad. Archivado el 22 de septiembre de 2010 en Wayback Machine ". Revista AGBU . Vol. 18, № 2, noviembre de 2008, págs. 34–37.
- ^ Nicholas Holding, Armenia con Nagorno Karabagh, 2ª ed. (Londres: Bradt, 2006; ISBN 1-84162-163-3 ), p. 210.
- ^ "Ստեփանակերտի մէջ նոր յուշահամալիր կը կառուցուի - Azat O" . 17 de marzo de 2017.
- ^ (en armenio) Anon. " ԱՐՑԱԽԻ ՊԵՏԱԿԱՆ ՀԱՄԱԼՍԱՐԱՆ ( Arts'akhi Petakan Hamalsaran , Universidad Estatal de Artsakh) Archivado el 27 de septiembre de 2011 en Wayback Machine ." Azat Artsakh . 29 de agosto de 2006. Consultado el 4 de septiembre de 2009.
- ^ "El Fondo de Armenia abre una escuela para 600 estudiantes en Stepanakert ". Asbarez . 14 de septiembre de 2010. Consultado el 4 de diciembre de 2010.
- ^ "Centro Tumo se abre en Stepanakert" . Asbarez. 1 de septiembre de 2015.
- ^ "El centro Stepanakert" Tumo "está previsto para ser lanzado en septiembre" . Armenpress. 13 de agosto de 2015.
- ^ (en armenio) " Աբխազիայի ու Արցախի հավաքականները բաժանվեցին խաղաղությամբ ՝ 1: 1 [Los equipos de Abjasia y Artsaj se separan pacíficamente, 1-1 ". Tert.am . 25 de septiembre de 2012. Consultado el 7 de noviembre de 2012.
- ^ " Segunda selección de fútbol nacional recién formada de Armenia para enfrentar a Abjasia ". News.am 14 de septiembre de 2012.
- ^ " El equipo de fútbol de Asbarez.com Artsakh vence a Abjasia 3-0 ". Asbarez . 22 de octubre de 2012.
- ^ a b Wright, Pam. "El programa de Ciudad Hermana más reciente de Montebello ha sido criticado por un embajador de la República de Azerbaiyán". Noticias diarias de Whittier . 19 de noviembre de 2005. Consultado el 2 de agosto de 2007.
- ^ "El grupo de presión azerí apela al enviado de Estados Unidos sobre los informes de hermanamiento". BBC News en BBC Monitoring Central Asia . 24 de noviembre de 2005. Consultado el 2 de agosto de 2007.
- ^ LLC, Helix Consulting. "Leis aprovadas em SP levam Itamaraty a alertar cidades sobre mal-estar com o Azerbaijão" . www.g1.com.br .
- ^ a b c [3]
- ^ "Ciudades asociadas" . Ereván . Consultado el 25 de junio de 2020 .
- ^ LLC, Helix Consulting. "Stepanakert y Donostia firman convenio de colaboración" . www.panorama.am .
- ^ LLC, Asbarez. "Ryde de Australia forma una ciudad de amistad con Stepanakert" . www.asbarez.com .
Enlaces externos [ editar ]
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Stepanakert . |
 | Busque Stepanakert en Wiktionary, el diccionario gratuito. |
 | Wikivoyage tiene una guía de viajes para Stepanakert . |
- Municipio de Stepanakert (hy)
- Vista panorámica 360 del centro de la ciudad (en)
- Oficina de turismo de Artsakh (en)
- Stepanakert en Lonely Planet (en)
- Stepanakert en el servidor de nombres GEOnet
| Enlaces a artículos relacionados | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||
