Stephanus of Alexandria [a] ( griego : Στέφανος Αλεξανδρεύς ; fl. C. 580 - c. 640) fue un filósofo y maestro bizantino que, además de filosofía en la tradición neoplatónica , también escribió sobre alquimia , astrología y astronomía . Fue uno de los últimos exponentes de la tradición académica alejandrina antes de la conquista islámica de Egipto . [1]
La vida
Stephanus estudió en Alejandría, probablemente con Elias . A menudo se le nombra junto a Elías y David como uno de los cristianos de la escuela de Olimpiodoro . Según John Moschus , estaba enseñando y escribiendo comentarios en Alejandría en la década de 580, donde estuvo involucrado en la controversia sobre el monofisismo , aparentemente tomando posiciones en ambos lados. John lo llama "sofista y filósofo". [1]
Poco después de la ascensión del emperador Heraclio en 610, Stephanus se trasladó a Constantinopla , la capital del imperio, "tendiendo un puente entre Alejandría tardía y el mundo bizantino medieval". [1] Se desconoce si fue invitado por el emperador. Ocupó un puesto como "profesor ecuménico" ( oikoumenikos didaskalos ) [b] en la Academia Imperial enseñando a Platón , Aristóteles , el quadrivium , [c] alquimia y astrología. Entre sus alumnos se encontraban el filósofo conocido como Pseudo-Elias y Tíquico de Trebisonda , el maestro de la erudita armenia Anania Shirakatsi . [1]
Muchas obras se atribuyen a Stephanus, algunas falsamente, la mayoría escritas en Constantinople. [1] Agapius de Hierápolis , escribiendo sobre el tratado entre Heraclio y el rey persa Kavad II en 628, afirma que Estebanus era "famoso entre los filósofos de esa época". [3] Stephanus murió en algún momento antes de la muerte de Heraclius en 641. [1] Se ha propuesto su identificación con Stephanus de Atenas , pero es poco probable. [2]
Obras
1. Un comentario sobre Aristóteles. Ediciones:
- Commentaria en Aristotelem Graeca ed. consilio et auctoritate Academiae litt. reg. Boruss. , Berlín, Bd. XV
- Ioannes Philoponus de anima , ed. Michael Hayduck, 1897 p. 446-607 (ver praef. P. V); Vol. XVIII / 3
- Stephanus de Interpretae , ed. M. Hayduck, 1885 (Vol. XXI / 2: Stephanus in artem rhetoricam es de un Rhetor Stephanos bizantino del siglo XII).
2. Un comentario sobre la Isagoga de Pórfido . Ediciones:
- Anton Baumstark, Aristot. B. den Syrern v. 5.-8. J h. , Vol. 1: sirio-árabe. Biographien des Aristot., Syr. Kommentare z. Eisag.des Porph. , Leipzig 1900, 181-210 (con una traducción de los fragmentos del comentario de Stephanos).
3. Trabajos astronómicos y cronológicos. Ediciones:
- Explanatio per propria exempla commentarii Theonis in tabulas manuales , Ed. Usener, De Stephano Al. pag. 38-54 (= Kl. Schriften. III, 295-319).
4. Obras alquímicas. Los estudiosos están divididos en cuanto a si se trata de obras auténticas del mismo Esteban de Alejandría debido al estilo de escritura. El traductor F. Sherwood Taylor los acepta como suyos. [4] Un compendio de textos alquímicos que incluye el poema De Chrysopoeia (Sobre cómo hacer oro) se conserva en dos manuscritos, Venice Cod. Marcianus 299 y Paris BNF 2327.
Ediciones:
- De magna et sacra arte , Ed. Julius Ludwig Ideler en Physici et medici Graeci minores II , Berlín 1842 (Reimpreso Hakkert, Amsterdam 1963) p. 199-253. (Ideler usó una copia defectuosa del Marcianus)
- F. Sherwood Taylor, Las obras alquímicas de S. de Al. , en: Ambix, la Revista de la Sociedad para el estudio de la alquimia y la química temprana 1, Londres 1937, 116-139; 2, 1938, 38-49 (Taylor comparó a Ideler con el Marcianus y editó las lecciones 1-3 solamente; con traducción al inglés y comentarios).
5. Obras astrológicas.
- Opusculum apotelesmaticum , Ed. Usener en De Stephano Al. pag. 17-32 (= Kl. Schrr. III, 266-289).
6. Un horóscopo de Mahoma y una profecía del surgimiento del Islam atribuida a Stephanus es apócrifa. Debe ser posterior al 775, ya que menciona al Califa al-Mahdi . [3]
Notas
Referencias
- ↑ a b c d e f Keith Dickson (2008), "Stephanos of Alexandria (ca 580? - 640? CE)", en Paul T. Keyser; Georgia L. Irby-Massie (eds.), La enciclopedia de científicos naturales antiguos: La tradición griega y sus muchos herederos , Routledge, págs. 759–760.
- ^ a b Cristina viano (2008), "Stephanos of Alexandria (Alch.) (Ca 580 - ca 640 CE)", en Paul T. Keyser; Georgia L. Irby-Massie (eds.), La enciclopedia de científicos naturales antiguos: La tradición griega y sus muchos herederos , Routledge, págs. 760–761.
- ^ a b Robert G. Hoyland (1997), Ver el Islam como otros lo vieron: Una encuesta y evaluación de los escritos cristianos, judíos y zoroástricos sobre el Islam primitivo , Darwin Press, págs. 302-305.
- ^ Linden, Stanton J. (2003). El lector de alquimia: de Hermes Trismegistus a Isaac Newton . Prensa de la Universidad de Cambridge . pag. 54.
Otras lecturas
Textos:
- Julius Ludwig Ideler , Physici et medici Graeci minores II, Berlín 1842 (reimpreso por Hakkert, Amsterdam 1963) p. 199-253. Texto griego (solo) completo en línea en Google Books aquí
- F. Sherwood Taylor, "Las obras alquímicas de Stephanos de Alejandría", en "Ambix" (1937). Vol. 1, págs. 116–39 doi : 10.1179 / amb.1937.1.2.116 ; Vol 2, págs. 39–49. Texto griego y traducción al inglés frente a 3 de las 9 conferencias magistrales de la obra.
Diccionarios:
- Albert Ehrhard , Karl Krumbacher : Geschichte der byzantinischen Litteratur von Justinian bis zum Ende des Oströmischen Reiches, 2ª ed. (1897). Vol. 2 en google books en su totalidad , págs. 480 y siguientes, 614, 621 *, 625, 633. (Volumen 1 aquí ).
- Adolf Lumpe (1995). "Stephanus de Alejandría". En Bautz, Traugott (ed.). Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL) (en alemán). 10 . Herzberg: Bautz. cols. 1406–1409. ISBN 3-88309-062-X.
Artículos y estudios:
- Hermann Usener , De Stephano Alexandrino Bonn (1880)
- Alba. Jahn, "Chemica graeca ex codicibus Monacensi 112 et Bernensi 579", Revue de Philologie 15 (1891) 101-115. Breve introducción a sus obras alquímicas.
- F. Sherwood Taylor, "Los orígenes de la alquimia griega", Ambix, I, mayo de 1937, págs. 30–47.
- Maria Papathanassiou, (1992), "Stephanos von Alexandreia und sein alchemistisches Werk", Ph. D. Tesis, Humboldt Universität zur Berlin, Berlín.
- Maria Papathanassiou, (1990-1991) "Stephanus of Alexandria: Nociones farmacéuticas y cosmología en su obra alquímica", "Ambix", nº 37, pp. 121-133; nº 38, pág. 112 [adiciones].
- R. Werner Soukup, (1992), "Natur, du himmlische! Die alchemistischen Traktate des Stephanos von Alexandria. Eine Studie zur Alchemie des 7. Jahrhunderts", "Mitteilungen der Österreichischen Gesellschaft für Geschichte der Naturwissenschaften 12, 1992,
- Maria Papathanassiou, (1996), "Stephanus of Alexandria: Sobre la estructura y fecha de su trabajo alquímico", en "Medicina nei Secoli 8", 2, pp. 247-266.
- Wanda Wolska-Conus, "Stéphanos d'Athènes y Stéphanos d'Alexandrie. Essai d'identitification et de biographie", Revue des Études Byzantines 47 (1989), p. 5-89.