![]() 1 2 3 4 5 | |||||||||||||
Mapa de ubicaciones candidatas para la Torre de Piedra de Ptolomeo.
|
Ptolomeo , el geógrafo greco-egipcio de Alejandría , escribió sobre una " Torre de Piedra " (λίθινος πύργος en griego , Turris Lapidea en latín ) que marcaba el punto medio de la antigua Ruta de la Seda , la red de rutas comerciales por tierra tomadas por caravanas entre Europa y Asia . Era el hito más importante de esta ruta, donde las caravanas se detenían en sus difíciles y peligrosos viajes para permitir a los viajeros tomar provisiones, descansar e intercambiar mercancías antes de continuar. [1] [2]
El famoso tratado de cartografía de Ptolomeo, Geografía , escrito alrededor del año 140 d.C., es el único libro sobre este tema que ha sobrevivido desde la antigüedad clásica y ha tenido una profunda influencia a lo largo de los siglos. [3] En él, estableció las coordenadas de la Torre de Piedra en la longitud 135 y la latitud 43 grados norte en su sistema de gradación, pero su ubicación real ha sido debatida enérgicamente por investigadores e historiadores a lo largo de los siglos. Esto se debe a que la información que él y otros eruditos de su época dejaron atrás simplemente no es lo suficientemente precisa (a pesar de sus coordenadas), debido a los métodos rudimentarios que emplearon las caravanas mientras exploraban las rutas de tierras lejanas de las que los antiguos cartógrafos dibujaron sus mapas. Si la Torre de Piedra pudiera ser puntualizada, entonces no solo sería de gran importancia en el estudio de la geografía antigua, sino que permitiría que otros hitos importantes en esta región, detallados de manera similar (e imprecisa) por Ptolomeo, se ubicaran más cerca. además. La identificación de una ubicación real para este sitio también permitiría que el trabajo arqueológico fuera más específico, lo que aumentaría las posibilidades de excavaciones exitosas.
Una breve revisión de la literatura revela los desacuerdos de larga data entre geógrafos e historiadores para ubicar la Torre de Piedra: Ya en el siglo XI, Al-Biruni sugirió que era la ciudad de Tashkent (que significa "castillo de piedra"). En el siglo XIX, [4] Agar también sostuvo que era Tashkent, en parte debido a la sorprendente coincidencia de que la ciudad se encontraba supuestamente en la misma latitud de 43 grados norte (de hecho está 41,2 grados norte); mientras que d'Anville lo identificó con la fortaleza de Aatas, 7 grados al noroeste de Kashgar ; y Campana argumentó que era cerca del paso de Chiltung en el Pamir . Yule lo ubicó cerca en Daraut-Kurgan , mientras que Bevan & Smith pensaron que la Torre de Piedra era probablemente lo mismo que el "Hormeterium" (o "estación de comerciantes" sobre la que Ptolomeo también escribe) y la ubicaron cerca de la montaña Sulaiman-Too en Osh. . [5] Bunbury pensó que la información proporcionada era demasiado vaga para determinar con precisión su ubicación. [6]
En el siglo XX, Hackin viajó allí y pensó que estaba en Tashkurgan , mientras que Hermann lo colocó en las cercanías de Daraut-Kurgan. [7] Stein , quien quizás viajó más extensamente por esta región, sugirió que el valle de Karategin era el área a la que se refería Ptolomeo "cuando el viajero ascendió al barranco", por lo que propuso un sitio cerca de Daraut-Kurgan, [8] [9] y Thomson está de acuerdo en que debería estar cerca. [10]
Desde el cambio de siglo, Rapin (2001) [11] ha sugerido que es Sulaiman-Too; mientras que Bernard (2005), [12] al trazar cuidadosamente la ruta tomada por la caravana de Maes Titianos , ubica la Torre de Piedra cerca de Daraut-Kurgan; y P'iankov (2014), [13] [1] después de considerar también información extraída de los marineros contemporáneos, está de acuerdo con él. Tupikova y col. (2014), [14] tras “la aplicación de la trigonometría esférica para el recálculo de las coordenadas de Ptolomeo”, concluyó que “con gran probabilidad se puede identificar como Tashkurgan”. Dean (2015) [2] también utiliza una nueva metodología, al proponer un conjunto de tres criterios para ayudar a localizar este hito, y lo identifica como Sulaiman-Too.
En total, hay cuatro sitios que se identifican con mayor frecuencia como la ubicación probable de la Torre de Piedra: [15] (i) la ciudad de Tashkent , en Uzbekistán; (ii) la montaña Sulaiman-Too en Osh, Kirguistán; (iii) la ciudad de Daraut-Kurgan en el suroeste de Kirguistán; y (iv) la ciudad de Tashkurgan , en Xinjiang, China. Sin embargo, algunos historiadores también consideran que el Hormeterium, ubicado cerca en las montañas cercanas al punto de cruce con China, es lo mismo que la Torre de Piedra; y cree que este hito es el asentamiento de Irkeshtam .
Los cuatro sitios mencionados anteriormente, así como Irkeshtam, se pueden ver en el Mapa de las Rutas de la Seda sobre el Techo de Asia . [10]
Referencias
- ^ a b "Maes Titianus, Ptolomeo y la" Torre de piedra "en la Gran Ruta de la Seda". La Ruta de la Seda . 13 .
- ^ a b "La ubicación de la torre de piedra de Ptolomeo: el caso de Sulaiman-Too en Osh". La Ruta de la Seda . 13 .
- ^ Berggren, J. Lennart; Jones, Alexander (2000). Geografía de Ptolomeo: una traducción comentada de los capítulos teóricos . Princeton: Prensa de la Universidad de Princeton. pag. 3. ISBN 0691092591.
- ^ Bell, James (1836). Un sistema de geografía, Vol VI . Glasgow: Archibald Fullarton. pag. 448.
- ^ Bevan, William Latham; Smith, Sir William (1864). El manual del estudiante de geografía antigua . Londres: John Murray. pag. 80.
- ^ Bunbury, Edward Herbert (1879). Una historia de la geografía antigua, vol . II . Londres: John Murray. pag. 530.
- ^ Grousset, René (1970). El Imperio de las Estepas . Nuevo Brunswick: Rutgers University Press. pag. 41.
- ^ Stein, Aurel (1928). Innermost Asia: Informe detallado de exploraciones en Asia central, Kansu y Īrān oriental realizadas y descritas bajo las órdenes del gobierno indio de SM (4 volúmenes) . Oxford: Clarendon Press. págs. 847-51 (Vol. 2).
- ^ Stein, Aurel (1933). Sobre las antiguas vías de Asia Central . Londres: Macmillan. pag. 295.
- ^ a b Thomson, J. Oliver (1948). Historia de la geografía antigua . Cambridge: Cambridge University Press. pag. 308.
- ^ "L'incompréhensible Asie central de la carte de Ptolémée. Propositions pour un décodage". Boletín del Instituto de Asia . 12 .
- ^ "De l'Euphrate à la Chine avec la caravane de Maès Titianos". Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres . 2005 (3).
- ^ " ' Kamennaia Bashnia' na Velikom shelkovom puti [La" Torre de Piedra "en la Gran Ruta de la Seda]". Scripta Antiqua . 3 .
- ^ Tupikova, Irina; Schemmel, Matthuias y Geus, Klaus (2014). Viajando por la Ruta de la Seda: una nueva interpretación de las coordenadas de Ptolomeo (Preprint 465) . Berlín: Instituto Max Planck de Historia de la Ciencia.CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ Boulnois, Luce (2004). Ruta de la Seda: Monjes, Guerreros y Comerciantes en la Ruta de la Seda . Hong Kong: Odyssey Books. págs. 151 . ISBN 9622177204.