El término subitism puntos a repentino despertar , la idea de que una visión en la naturaleza de Buda , o la naturaleza de la mente , [1] es "repentina", [2] CQ "de un vistazo", "descubrió todos juntos" o "juntas , completamente, simultáneamente ", en contraste con" sucesivamente o siendo descubiertos uno tras otro ". [3] Puede postularse como opuesto al gradualismo , el enfoque budista original que dice que seguir el dharma solo se puede lograr paso a paso, a través de una ardua práctica. [4] [3]
Etimología
La aplicación del término "subitismo" al budismo se deriva del subite de iluminación francés (despertar repentino), que contrasta con la "iluminación graduelle" (despertar gradual). Ganó popularidad en este uso en inglés gracias al trabajo del sinólogo Paul Demiéville . Su obra de 1947 'Mirror of the Mind' fue ampliamente leída en los Estados Unidos. Inauguró una serie suya sobre el subitismo y el gradualismo. [web 1] [5]
El término chino tun , tal como se utiliza en TUN- Wu , traducido como "Subite," repentina, [5] tiene un significado más amplio que "repentina". [5] Es más apropiado traducirlo como "en una sola mirada", "todos descubiertos juntos" o "juntos, completamente, simultáneamente", en contraste con "sucesivamente o ser descubiertos uno tras otro". [3] Significa que todos los aspectos de la práctica budista se realizan, o se actualizan, simultáneamente, y no uno tras otro como en un plan de estudios escolar gradual o lineal. Específicamente, las impurezas no se borran gradualmente, con buenas obras, sino simultáneamente. [6] [7] [8] [nota 1]
Subitizing , también derivado del adjetivo latino subitus, son los juicios rápidos, precisos y seguros de los números realizados para un pequeño número de elementos. Es importante tener en cuenta que el subitismo también se puede utilizar en este contexto.
Tun wu en el budismo chino
Chan
La distinción entre despertar repentino y gradual tiene sus raíces en el budismo indio. [11] Fue introducido por primera vez en China a principios del siglo V EC por Tao Sheng . [12] El término se volvió de importancia central en el budismo Chan , donde se usa para denotar la posición doctrinal de que el despertar , la comprensión o realización de las enseñanzas budistas, ocurre simultáneamente y no es el fruto de una acumulación o realización gradual.
Shenhui
En el siglo VIII, la distinción se convirtió en parte de una lucha por la influencia en la corte china por parte de Shenhui , un estudiante de Huineng . De ahora en adelante, la "iluminación repentina" se convirtió en uno de los sellos distintivos del budismo Chan, aunque la marcada distinción fue suavizada por las generaciones posteriores de practicantes. [13]
Este ablandamiento se refleja en el Sutra de la plataforma de Huineng .
Mientras el Patriarca vivía en el Monasterio de Bao Lin, el Gran Maestro Shen Xiu estaba predicando en el Monasterio Yu Quan de Jing Nan. En ese momento, las dos Escuelas, la de Hui Neng del Sur y la de Shen Xiu del Norte, florecieron una al lado de la otra. Como las dos Escuelas se distinguían entre sí por los nombres de "Sudden" (el Sur) y "Gradual" (el Norte), la cuestión de a qué secta debían seguir desconcertó a ciertos eruditos budistas (de esa época). (Al ver esto), el Patriarca se dirigió a la asamblea de la siguiente manera:
En lo que respecta al Dharma , solo puede haber una Escuela. (Si existe una distinción) existe en el hecho de que el fundador de una escuela es un hombre del norte, mientras que el otro es un sureño. Si bien solo hay un dharma , algunos discípulos se dan cuenta de él más rápidamente que otros. La razón por la que se dan los nombres 'repentino' y 'gradual' es que algunos discípulos son superiores a otros en disposiciones mentales. En lo que respecta al Dharma, no existe la distinción de "repentino" y "gradual". [web 2]
Rivalidad entre escuelas
Si bien se decía que la llamada "Escuela del Sur" hacía hincapié en la iluminación repentina, también marcó un cambio en la base doctrinal del Laṅkāvatāra Sūtra a la tradición prajnaparamita , especialmente el Sutra del diamante . El Laṅkāvatāra Sūtra, que respalda la naturaleza búdica , enfatizó la pureza de la mente, que se puede lograr en gradaciones. El Sutra del diamante enfatiza śūnyatā , que "debe realizarse totalmente o no realizarse". [14]
Una vez que esta dicotomía estuvo en su lugar, definió su propia lógica y retórica, que también son reconocibles en la distinción entre las escuelas Caodong ( Sōtō ) y Linji ( Rinzai ). [15] Pero también conduce a una "controversia sectaria a veces amarga y siempre prolija entre los exégetas Ch'an y Hua-yen posteriores ". [16] En la clasificación de enseñanzas de Huayan , el acercamiento repentino se consideró inferior a la Enseñanza Perfecta de Huayan. Guifeng Zongmi , quinto patriarca de Huayan y maestro Chan, ideó su propia clasificación para contrarrestar esta subordinación. [17] Para establecer la superioridad de Chan, Jinul , la figura más importante en la formación del Seon coreano , explicó que el acercamiento repentino no apuntaba a la mera vacuidad, sino a la talidad o al dharmadhatu . [18]
Reinterpretaciones posteriores
Guifeng Zongmi , sucesor de la quinta generación de Shenhui, también suavizó la diferencia entre lo repentino y lo gradual. En su análisis, el despertar repentino apunta a ver la verdadera naturaleza de uno, pero debe ser seguido por un cultivo gradual para alcanzar la budeidad . [4]
Este cultivo gradual también es reconocido por Dongshan Liangjie , quien describió los Cinco Rangos de iluminación]]. [web 3] Otro ejemplo de representación de etapas en el camino son los Diez Toros , que detallan los pasos del Camino, Las Tres Misteriosas Puertas de Linji y las Cuatro Formas de Conocer a Hakuin Ekaku . [19] Este cultivo gradual es descrito por Chan Master Sheng Yen de la siguiente manera:
Las expresiones Ch'an se refieren a la iluminación como "ver tu propia naturaleza". Pero incluso esto no es suficiente. Después de ver su propia naturaleza, necesita profundizar aún más su experiencia y llevarla a la maduración. Debes tener una experiencia de iluminación una y otra vez y apoyarlos con práctica continua. Aunque Chan dice que en el momento de la iluminación, tu perspectiva es la misma que la del Buda, todavía no eres un Buda completo . [20]
Hua-yen
En la Clasificación Quíntuple de la escuela Huayan y los Cinco Períodos y las Ocho Enseñanzas de la escuela Tiantai, la enseñanza repentina recibió un lugar elevado, pero aún inferior a las enseñanzas Completas o Perfectas de estas escuelas.
Seon coreano
Chinul , un maestro Seon coreano del siglo XII, siguió a Zongmi y también enfatizó que la percepción de nuestra verdadera naturaleza es repentina, pero debe ser seguida por la práctica para madurar la percepción y alcanzar la Budeidad total. [21]
En el Seon coreano contemporáneo, Seongcheol ha defendido la postura de "percepción repentina, cultivo repentino". Citando a Taego Bou (太古 普 愚: 1301-1382) como el verdadero sucesor de la línea de patriarcas Linji Yixuan (臨 済 義 玄) en lugar de Jinul (知 訥: 1158-1210), defendió la postura original de Hui Neng de 'súbita iluminación, cultivo repentino '( Hangul : 돈오돈수, Hanja : 頓悟 頓 修) en contraposición a la postura de Jinul de' iluminación repentina, cultivo gradual '( Hangul : 돈오점수, Hanja : 頓悟 漸修). [22] Mientras que Jinul había afirmado inicialmente que con la iluminación surge la necesidad de promover la práctica de uno destruyendo gradualmente los vestigios kármicos obtenidos a través de millones de renacimientos, Huineng y Seongcheol sostuvieron que con la iluminación perfecta, todos los remanentes kármicos desaparecen y uno se convierte en un Buda de inmediato. [23] [24] [25] [26]
Popularización en occidente
Cuando se introdujo el Zen en Occidente, las historias de Rinzai sobre maestros poco convencionales y una iluminación repentina cautivaron la imaginación popular. DT Suzuki fue una influencia fundamental en este sentido. Suzuki sostenía que un satori Zen (despertar) era el objetivo del entrenamiento de la tradición. [27] [28] Como Suzuki lo describió, el budismo zen era una religión muy práctica cuyo énfasis en la experiencia directa la hacía particularmente comparable a formas de experiencia mística que estudiosos como William James habían enfatizado como la fuente de todo sentimiento religioso. [29]
Espiritualidad india
El énfasis en la experiencia directa también se reconoce en las formas de espiritualidad india, que ganó popularidad en Occidente en las décadas de 1960 y 1970, e influyó aún más en el discurso sobre el despertar en Occidente.
Ramana Maharshi - Akrama mukti
Ramana Maharshi hizo una distinción entre akrama mukti , "liberación repentina", en oposición al krama mukti , "liberación gradual" como en el sendero Vedanta de jnana yoga : [web 4] [nota 2]
“Algunas personas”, dijo, “comienzan por estudiar literatura en su juventud. Luego se entregan a los placeres del mundo hasta hartarse de ellos. Luego, cuando están en una edad avanzada, recurren a libros sobre el Vedanta. Van a un guru y son iniciados por él y luego comienzan el proceso de sravana, manana y nididhyasana, que finalmente culmina en samadhi. Ésta es la forma normal y estándar de abordar la liberación. Se llama krama mukti [liberación gradual]. Pero fui superado por akrama mukti [liberación repentina] antes de pasar por cualquiera de las etapas mencionadas anteriormente '. [web 4]
Inchegeri Sampradaya - "el camino de la hormiga"
Las enseñanzas de Bhausaheb Maharaj, el fundador de Inchegeri Sampradaya , han sido llamadas "el camino de la hormiga", [nota 3] el camino de la meditación, [web 7], mientras que las enseñanzas de Siddharameshwar Maharaj y sus discípulos Nisargadatta Maharaj y Ranjit Maharaj han ha sido llamado "el Camino del Pájaro", [nota 4] el camino directo al autodescubrimiento: [web 7]
El camino de la meditación es un camino largo y arduo, mientras que el Camino del Pájaro es un camino claro y directo de auto-investigación, auto exploración y uso del pensamiento o conceptos como ayuda para la comprensión y la autorrealización. A veces, este enfoque también se denomina Camino inverso. Lo que indica Reverse Path es el desvío de la atención de uno desde la objetividad hacia el sentido más subjetivo de la existencia de uno. [nota 5] Con Bird's Way, primero se debe hacer sutil la mente. Esto generalmente se hace con alguna meditación inicial en un mantra o frase que ayude al aspirante a ir más allá del cuerpo mental / conceptual, usando un concepto para ir más allá de la conceptualización. [web 7]
Los términos aparecen en el Varaha Upanishad, Capítulo IV:
34. (El Rishi) Suka es un Mukta (persona emancipada). (El Rishi) Vamadeva es un Mukta. No hay otros (que hayan alcanzado la emancipación) que a través de estos (es decir, los dos caminos de estos dos Rishis). Aquellos hombres valientes que siguen el camino de Suka en este mundo se vuelven Sadyo-Muktas (es decir, emancipados) inmediatamente después (el cuerpo se desgasta);
35. Mientras que aquellos que siempre siguen el camino de Vamadeva (es decir, Vedanta) en este mundo están sujetos una y otra vez a renacimientos y alcanzan la emancipación Krama (gradual), a través del Yoga, Sankhya y Karmas asociados con Sattva (Guna).
36. Por lo tanto, hay dos caminos trazados por el Señor de los Devas (es decir,) los caminos Suka y Vamadeva. El camino de Suka se llama el camino del pájaro; mientras que el camino de Vamadeva se llama camino de la hormiga. [web 8]
Ver también
- Iluminación en el budismo
- Iluminación (espiritual)
- Jinul
- Mushi-dokugo (" autoiluminación ")
- Subitizing
- Shattari
- Iluminacionismo
Notas
- ↑ Whalen Lai señala dos tesis esenciales del Tao-Sheng : "hacer el bien no genera recompensa" y "por la iluminación repentina uno se convierte en un Buda". [9] Compare la famosa reunión de Bodhidharma con el emperador Xiāo Yǎn :
Emperador Wu: "¿Cuánto mérito kármico he ganado por ordenar monjes budistas, construir monasterios, copiar sutras y encargar imágenes de Buda?"
Bodhidharma: "Ninguno. Las buenas acciones realizadas con la intención mundana traen buen karma, pero ningún mérito".
Emperador Wu: "Entonces, ¿cuál es el significado más elevado de la noble verdad ?"
Bodhidharma: "No hay una verdad noble, solo hay vacío".
Emperador Wu: "Entonces, ¿quién está parado frente a mí?"
Bodhidharma: "No lo sé, Su Majestad". [10] - ↑ Rama P. Coomaraswamy: "[Krama-mukti] debe distinguirse de jîvan-mukti, el estado de liberación total e inmediata alcanzado durante esta vida, y videha-mukti, el estado de liberación total alcanzado en el momento de la muerte. " [30] Consulte [web 5] para obtener más información sobre la "liberación gradual".
- ↑ Pipeelika Mārg , [31] o Pipilika Marg . [web 6] Compárese con Stein (1991): "Una caída desde arriba es rápida, mientras que la expresión" trepar desde abajo "evoca la célebre parábola de la hormiga que quiere escalar una montaña". [32]
- ↑ Bihangam Mārg , [31] o Vihangam Marg , [web 6]
- ^ Compareel "rastreo del resplandor" de Jinul . Buswell, Robert E. (1991), Tracing Back the Radiance: Chinul's Korean Way of Zen , University of Hawaii Press, ISBN 978-0-8248-1427-4
Referencias
- ↑ Sharf , 2014 , p. 939, 951.
- ^ McRae 1991 .
- ↑ a b c Stein , 1991 , p. 43.
- ↑ a b Gregory, 1991 .
- ↑ a b c Stein , 1991 , p. 42.
- ^ Stein 1991 , p. 50, 51; 45.
- ^ Gómez 1991 , p. 71.
- ^ Lai 1991 , p. 175, 177.
- ^ Lai 1991 , p. 175.
- ^ Broughton 1999 , págs. 2-3.
- ^ Buswell y López , 2013 , p. 998.
- ^ Lai 1991 , p. 169.
- ^ McRae 2003 .
- ^ Kasulis 2003 , págs. 26-28.
- ^ McRae 2003 , p. 123.
- ^ Buswell 1993 , p. 234.
- ^ Gregory 1993 .
- ^ Buswell 1991 , p. 240-241. error sfn: varios objetivos (2 ×): CITEREFBuswell1991 ( ayuda )
- ^ Baja 2006 .
- ^ Yen 2006 , p. 54.
- ^ Buswell , 1989 , p. 21.
- ^ 퇴옹 성철. (1976). 한국 불교 의 법맥 . 해인사 백련암 (Corea): 장경각. (Toeng Seongcheol. (1976). Hanguk Bulgyo Ei Bupmaek . Haeinsa Baekryun'am (Corea): Jang'gyung'gak.) ISBN 89-85244-16-7
- ^ 퇴옹 성철. (1987). 자기 를 바로 봅시다 . 해인사 백련암 (Corea): 장경각. (Toeng Seongcheol. (1987). Jaghireul Baro Bopshida . Haeinsa Baekryun'am (Corea): Jang'gyung'gak.) ISBN 89-85244-11-6
- ^ 퇴옹 성철. (1988). 영원한 자유 . 해인사 백련암 (Corea): 장경각. (Toeng Seongcheol. (1988). Yongwonhan Jayou . Haeinsa Baekryun'am (Corea): Jang'gyung'gak.) ISBN 89-85244-10-8
- ^ 퇴옹 성철. (1987). 선 문정 로 . 해인사 백련암 (Corea): 장경각. (Toeng Seongcheol. (1987). Seon Mun Jung Ro . Haeinsa Baekryun'am (Corea): Jang'gyung'gak.) ISBN 89-85244-14-0
- ^ 퇴옹 성철. (1992). 백일 법문 . 해인사 백련암 (Corea): 장경각. (Toeng Seongcheol. (1992). Baek Il Bupmun . Haeinsa Baekryun'am (Corea): Jang'gyung'gak.) ISBN 89-85244-05-1 , ISBN 89-85244-06-X
- ^ Estudios de DT Suzuki en Zen , págs. 155-156. Nueva York: Delta. 1955
- ^ DT Suzuki Zen y cultura japonesa . Nueva York: Bollingen / Princeton University Press, 1970 ISBN 0-691-09849-2
- ^ William James "Las variedades de la experiencia religiosa" (Nueva York: Collier Books, 1981)
- ^ Coomaraswamy 2004 .
- ↑ a b Prasoon , 2009 , p. 8.
- ^ Stein 1991 , p. 44.
Fuentes
Fuentes impresas
- Bronkhorst, Johannes (1993), Las dos tradiciones de meditación en la India antigua , Motilal Banarsidass Publ.
- Broughton, Jeffrey L. (1999), The Bodhidharma Anthology: The Early Records of Zen , Berkeley: University of California Press, ISBN 0-520-21972-4
- Buswell, RE (1989). "Crítica ambivalente de Chinul del subitismo radical en Corea Sŏn" . Revista de la Asociación Internacional de Estudios Budistas . 12 (2): 20–44.
- Buswell, Robert E. (1991), "El enfoque" atajo "de la meditación K'an-hua: La evolución de un subitismo práctico en el budismo chino Ch'an", en Peter N. Gregory (ed.), De repente y gradual. Enfoques de la iluminación en el pensamiento chino , Delhi: Motilal Banarsidass Publishers
- Buswell, Robert E (1993), Hermenéutica Chan: una visión coreana. En: Donald S. Lopez, Jr. (ed.) (1993), Buddhist Hermenéutica, Delhi: Motilal Banarsidass
- Buswell; López, eds. (2013), Diccionario de budismo de Princeton, Princeton University Press
- Coomaraswamy, Rama P. (2004), The Essential Ananda K. Coomaraswamy , World Wisdom, Inc
- Faure, Bernard (2003), Budismo Chan en contexto ritual , Routledge, ISBN 0-415-29748-6
- Gregory, Peter N. (1991), "Iluminación repentina seguida de cultivo gradual: Análisis de la mente de Tsung-mi", en Gregory, Peter N. (ed.), Sudden and Gradual. Enfoques de la iluminación en el pensamiento chino , Delhi: Motilal Banarsidass Publishers Private Limited
- Gombrich, Richard F. (1997), Cómo comenzó el budismo. El Génesis condicionado de las primeras enseñanzas , Nueva Delhi: Munshiram Manoharlal Publishers Pvt. Limitado.
- Gómez, Luis O. (1991), "Oro purificador: La metáfora del esfuerzo y la intuición en el pensamiento y la práctica budista", en Gregory, Peter N. (ed.), Sudden and Gradual. Enfoques de la iluminación en el pensamiento chino , Delhi: Motilal Banarsidass Publishers Private Limited
- Kasulis, Thomas P. (2003), Espiritualidad Chan. En: Espiritualidad budista. Más tarde China, Corea, Japón y el mundo moderno; editado por Takeuchi Yoshinori , Delhi: Motilal Banarsidass
- Lai, Whalen (1991), Reexaminación de la teoría de la iluminación repentina de Tao Sheng. En: Peter N. Gregory, ed. (1991), repentino y gradual. Enfoques de la iluminación en el pensamiento chino, Delhi: Motilal Banarsidass Publishers Private Limited, págs. 169–200
- Low, Albert (2006), Hakuin sobre Kensho. Las cuatro formas de saber , Boston y Londres: Shambhala
- McRae, John (1991), Shen-hui y la enseñanza de la iluminación repentina en el budismo Chan temprano. En: Peter N. Gregory (editor) (1991), Sudden and Gradual. Enfoques de la iluminación en el pensamiento chino, Delhi: Motilal Banarsidass Publishers Private Limited
- McRae, John (2003), Ver a través del zen. Encuentro, transformación y genealogía en el budismo chino Chan , The University Press Group Ltd, ISBN 978-0-520-23798-8
- Norman, KR (1992), Las cuatro nobles verdades. En: "Collected Papers", vol 2: 210-223 , Pali Text Society, 2003
- Prasoon, Shrikant (2009), Conociendo Sant Kabir , Pustak Mahal
- Schmithausen, Lambert (1981), Sobre algunos aspectos de las descripciones o teorías de la 'comprensión liberadora' y la 'Ilustración' en el budismo temprano ". En: Studien zum Jainismus und Buddhismus (Gedenkschrift für Ludwig Alsdorf), hrsg. Von Klaus Bruhn und Albrecht Wezler , Wiesbaden 1981, 199-250
- Sharf, Robert (octubre de 2014), "Mindfullness and Mindlessness in Early Chan" (PDF) , Philosophy East & West , 64 (4): 933–964, doi : 10.1353 / pew.2014.0074
- Stein, RA (1991), "Iluminación repentina o comprensión simultánea: observaciones sobre la terminología china y tibetana", en Gregory, Peter N. (ed.), Sudden and Gradual. Enfoques de la iluminación en el pensamiento chino , Delhi: Motilal Banarsidass Publishers Private Limited
- Vetter, Tilmann (1988), Las ideas y prácticas meditativas del budismo temprano , BRILL
- Warder, AK (2000), Budismo indio , Delhi: Motilal Banarsidass Publishers
- Wynne, Alexander (2007), El origen de la meditación budista , Routledge
- Yen, Chan Master Sheng (1996), Dharma Drum: La vida y el corazón de la práctica Chan , Boston y Londres: Shambhala
Fuentes web
- ^ Bernard Faure, Chan / Zen Studies en inglés: El estado del campo
- ^ La escuela repentina y la escuela gradual. Capítulo VIII
- ^ Las cinco filas de Tozan
- ^ a b David Godman (23 de junio de 2008), Más sobre la experiencia de muerte de Bhagavan
- ^ Swami Krishnananda, El logro de la liberación: salvación progresiva
- ^ a b http://nondualite.free.fr, Shri Sadguru Siddharameshwar Maharaj
- ↑ a b c sadguru.us, The Bird's way Archivado el 30 de marzo de 2015 en la Wayback Machine.
- ^ swamji.com, Siete Bhumikas
Otras lecturas
- General
- Gimello, Robert M. (2004), "Bodhi" , en Buswell, Robert E. (ed.), Encyclopedia of Buddhism , MacMillan
- Budismo temprano
- Vetter, Tilmann (1988), Las ideas y prácticas meditativas del budismo temprano , BRILL
- Chan
- Faure, Bernard (1991), La retórica de la inmediatez. Una crítica cultural del budismo Chan / Zen . Princeton, Nueva Jersey: Princeton University Press. ISBN 0-691-02963-6
- Peter N. Gregory (editor) (1991), Sudden and Gradual. Aproximaciones a la iluminación en el pensamiento chino . Delhi: Motilal Banarsidass Publishers Private Limited
- McRae, John (2003), Ver a través del Zen. Encuentro, transformación y genealogía en el budismo chan chino . The University Press Group Ltd. ISBN 978-0-520-23798-8
enlaces externos
- Gary L. Ray, la escuela Chan del Norte y los debates sobre la iluminación repentina versus gradual en China y el Tíbet
- Wei Chueh, cultivo gradual e iluminación repentina