Svitavy ( pronunciación checa: [ˈsvɪtavɪ] ; alemán : Zwittau ) es una ciudad en la región de Pardubice de la República Checa . Tiene unos 17.000 habitantes y es el centro administrativo del distrito. El centro histórico de la ciudad está bien conservado y protegido por ley como zona de monumentos urbanos . Es el lugar de nacimiento de Oskar Schindler y un importante centro del movimiento de esperanto checo , con un museo de esperanto que forma parte del museo de la ciudad.
Svitavy | |
---|---|
Pueblo | |
![]() Plaza Míru | |
![]() Bandera ![]() Escudo de armas | |
![]() ![]() Svitavy Ubicación en la República Checa | |
Coordenadas: 49 ° 45′20 ″ N 16 ° 28′10 ″ E / 49.75556 ° N 16.46944 ° ECoordenadas : 49 ° 45′20 ″ N 16 ° 28′10 ″ E / 49.75556 ° N 16.46944 ° E | |
País | República Checa |
Región | Pardubice |
Distrito | Svitavy |
Primero mencionado | 1256 |
Gobierno | |
• Alcalde | David Šimek |
Área | |
• Total | 31,33 km 2 (12,10 millas cuadradas) |
Elevación | 435 m (1.427 pies) |
Población (2020-01-01 [1] ) | |
• Total | 16.758 |
• Densidad | 530 / km 2 (1400 / millas cuadradas) |
Zona horaria | UTC + 1 ( CET ) |
• Verano ( DST ) | UTC + 2 ( CEST ) |
Código Postal | 568 02 |
Sitio web | www |
Partes administrativas
La ciudad está formada por partes de la ciudad de Lačnov, Lány, Město y Předměstí.
Historia
Los orígenes de la ciudad se remontan hacia 1150 cuando los monjes premonstratenses de la cercana Litomyšl construyeron una iglesia y fundaron una aldea en un vado en el río Svitava ("puro", "claro"), de donde el asentamiento tomó su nombre. Svitavy fue mencionado por primera vez en 1256 cuando fue asumido por el obispo de Olomouc , Bruno von Schauenburg . Luego se trajeron colonos de Alemania. En 1330, Svitavy fue ascendido al estatus de ciudad y, a finales del siglo XIV, se construyeron murallas alrededor de la ciudad con tres puertas. En el siglo XVI la ciudad floreció económicamente como centro de tejedores y pañeros. Durante las guerras husita, de los treinta años, napoleónica y austro-prusiana, la ciudad sufrió a medida que los ejércitos pasaban por la ciudad. Durante la Guerra de los Treinta Años la ciudad fue devastada y en 1781 se incendió por accidente. En el siglo XIX, la construcción de una línea ferroviaria a través de Zwittau contribuyó al desarrollo de la ciudad, especialmente la industria textil. Svitavy fue históricamente una ciudad de habla alemana con una minoría checa; en 1930, el 88,4% de la población era de habla alemana. [2] A principios del siglo XX, la ciudad vio tensiones entre la gente de habla checa y alemana. En octubre de 1938, la ciudad se agregó a los Sudetes y fue ocupada por el ejército alemán. Después del final de la Segunda Guerra Mundial en 1945, la población alemana fue expulsada como resultado de los decretos Beneš. El industrial Oskar Schindler, que salvó a 1.200 judíos trabajando en su fábrica durante la guerra, nació en Zwittau.
Monumentos
Svitavy tiene un valioso núcleo histórico, que incluye la plaza principal alargada con la segunda galería más larga de la República Checa y una colección de edificios cívicos arquitectónicamente notables, varias iglesias, restos de murallas y estatuas barrocas.
Entre los edificios más notables de Svitavy se encuentran el antiguo ayuntamiento y el edificio vecino "U mouřenína" ("El Moro"), ubicado en la plaza principal. También son de especial interés el Museo Municipal y la Casa Ottendorfer. La iglesia más antigua de Svitavy es la Iglesia de St. Giles. Solo quedan unos pocos restos de las murallas de la ciudad, incluido un bastión semicircular. Hay una variedad de monumentos y estatuas en los espacios públicos de la ciudad.
Edificios cívicos
- Plaza Míru , una plaza alargada rodeada de edificios barrocos y clasicistas y sus arcadas, cuidadosamente reconstruida en la década de 2000.
- Ayuntamiento antiguo : originalmente un edificio renacentista con una torre, reconstruido en gran medida después del incendio de 1781 y nuevamente en 1849; sirvió como ayuntamiento hasta 1933 (y además, albergó la tesorería municipal, un juzgado, una comisaría y una cárcel), ahora se utiliza con fines comerciales. La fachada del edificio tiene el emblema de la ciudad (la cabeza de un macho cabrío entre dos torres), en la parte superior de la torre hay una media luna turca.
- "El Moro" - vecino al antiguo ayuntamiento y unido a él por un pasillo sobre la calle. El emperador austríaco José II pasó una noche aquí en 1776. El centro de información turística se encuentra ahora en el edificio.
- Ottendorfer House : un edificio historicista de ladrillo rojo con una torre, es uno de los símbolos de la ciudad, construido en 1892 por el filántropo nacido localmente, el periodista estadounidense Valentin Oswald Ottendorfer en el sitio de la cabaña donde nació. Originalmente albergaba la biblioteca pública Ottendorfer, hasta la Segunda Guerra Mundial, la biblioteca en lengua alemana más grande y moderna de Moravia (lo que queda de la colección ahora se encuentra en el Museo y Galería de la Ciudad), más tarde un centro cultural de la ciudad. Desde 2008, el Museo de Esperanto y un salón de té se encuentran en la planta baja, la ornamentada sala en el piso de arriba continúa sirviendo como sala de conciertos.
- Villa Langer (Ayuntamiento actual) : edificio historicista con una rica ornamentación de estuco, ubicado en el borde del parque Jan Palach, construido en 1892 por el arquitecto Hugo Wanderley, hijo del profesor Germano Wanderley, diseñador del edificio, quien también diseñó la Casa Ottendorfer. La casa pertenecía a una de las familias más ricas de Svitavy, empresarios locales. Durante la Depresión, fue alquilada a la tesorería del pueblo, que a su vez en 1933 alquiló la casa a las autoridades del pueblo, quienes compraron la casa y le cedieron el ayuntamiento. Fue completamente renovado en 1989.
- Antiguo tesoro - edificio neoclásico que data de 1902, ubicado en la plaza principal, en la década de 1990 el interior fue decorado con esculturas de Olbram Zoubek. Actualmente alberga un banco.
- Antiguo orfanato y hogar de ancianos , con elementos del Renacimiento italiano, construido en 1886 con el apoyo financiero de Valentin Oswald Ottendorfer. Actualmente alberga una escuela primaria.
Edificios eclesiásticos
- Iglesia de la Visitación de la Virgen María en la plaza principal - originalmente probablemente una estructura románica, construida ca. 1250, adaptaciones góticas y barrocas, con una torre accesible con vista panorámica
- Iglesia de St. Giles - originalmente una basílica románica de mediados del siglo XII, estructura de tres naves, reconstruida en el período barroco temprano, con valiosa ornamentación barroca interna, en las cercanías de la valiosa casa parroquial católica romana gótica
- Iglesia de San José : basílica neorrománica de tres naves y dos torres construida en 1896, originalmente llamada Iglesia Roja debido a los ladrillos rojos con los que se construyó.
- El Monasterio de las Hermanas de la Gracia de la orden de San Vicente de Paúl, fundado en 1871, sirvió como hospital, principalmente para niños, y como hogar de ancianos, actualmente el "Hogar en la encrucijada", que se ocupa de mujeres con discapacidades mentales.
Museos, galerías y otras instituciones culturales
- Museo y galería de la ciudad : ubicado en una villa, construida en 1892 en estilo renacentista alemán, originalmente perteneció al ex alcalde y empresario Johann Budig. En 1947 se instaló el museo de la ciudad en el edificio confiscado, posteriormente se agregó un ala en el lado derecho. La primera colección del museo se estableció ya en 1894 kaj place en el orfanato de la ciudad. Entre las exposiciones permanentes se encuentra la "Búsqueda de la estrella de David", una presentación biográfica sobre Oskar Schindler, los Justos de las Naciones, la singular "Historia de la tecnología de lavado", la exposición fotográfica "Historia de Svitavy" que muestra fotos de la ciudad de principios del siglo XX y las "Villas de Svitavy". Además, el museo organiza exposiciones temáticas temporales. A principios de junio, el museo organiza una Noche de los Museos con un rico programa y durante todo el año organiza conferencias, debates y otros programas culturales. Hay una exposición de fotografías sobre la vida y obra de Valentin Oswald Ottendorfer en los pasillos de la Casa Ottendorfer.
Además, una sucursal del museo se encuentra en la planta baja de la Casa Ottendorfer:
- Museo de Esperanto : establecido en 2008, dirigido por la Asociación Checa de Esperanto. Tiene una exposición permanente así como una exposición temática anual (de julio de 2011 a mayo de 2012 "Tradiciones espirituales del mundo y esperanto"), organiza programas educativos y culturales para esperantistas y público en general.
- Centro cultural moderno FABRIKA
- Biblioteca municipal : también tiene una colección de literatura en esperanto.
Estatuas y monumentos
- Escultura de la maternidad : financiada por el filántropo local Valentin Oswald Ottendorfer en memoria de su madre Katharina y los sentimientos maternos en general. Una obra del profesor de Stuttgart Adolf von Donndorf kaj escultor Johann Tomola de Brno. Solo hay cuatro ejemplos en el mundo de esta obra de arte única: en Nueva York en Union Square (1881), Svitavy (1892), Weimar (1895) kaj Stuttgart (1898).
- Columna mariana de la peste : obra de un artista desconocido, ubicada en la plaza principal, erigida en 1703 después de las epidemias de peste de los siglos XVI y XVII. La columna está rodeada por los tres santos patrones de la ciudad: San Sebastián, San Florián kaj San Juan Nepomuceno. En la gruta de la columna hay una estatua de Santa Rosalía.
- Fuente de San Florián de 1783, ubicada junto a la Columna de la Peste
- Escultura barroca de la Santísima Trinidad de 1734, obra de la escuela de Jiří František Pacák (1670-1742), influenciada por Matthias Bernhard Braun
- Estatua de San Juan de Nepomuk de 1708, obra de un maestro desconocido, ubicada frente a la Iglesia de St. Giles
- Piedad barroca de 1713 en la calle Pražská
- Monumento a Oskar Schindler - ubicado justo enfrente de su casa natal en la calle Poličská e inaugurado en 1994 con motivo del estreno de la película de Steven Spielberg "La lista de Schindler "
- Escultura de la Liberación de 1948 del escultor Josef Kadlec, ubicada frente a la villa Sigmund
Naturaleza
- Parque Jan Palach : establecido en 1890 en relación con la construcción de la Langr Villa, en 1946 recibió el nombre de Edvard Beneš y se abrió al público. En 1993 pasó a llamarse Jan Palach kaj en 1999-2001, toda la superficie de casi dos hectáreas fue completamente renovada. Su principal decoración artística es la Estatua del Amor Materno,
- Estanque de peces de Rosnička : un lugar de descanso ubicado al noreste de la ciudad, lugar de baño y centro de deportes acuáticos, lugar para festivales de música, carreras de motos y otros eventos. Punto de partida del sendero instructivo "A las fuentes del río Svitava" con 7 paradas informativas.
- Sendero instructivo "Frontera de Bohemia-Moravia - Microrregión de Svitavy", que sale del centro de la ciudad, con 9 paradas
Gente notable
- Hermann von Zeissl (1817-1884), dermatólogo austríaco
- Valentin Oswald Ottendorfer (1826-1900), revolucionario de 1848 y luego editor neoyorquino, promotor de su ciudad natal y filántropo
- Maximilian Felzmann (1894-1962), oficial húngaro alemán y austriaco, más recientemente general de artillería en la Segunda Guerra Mundial
- Oskar Schindler (1908-1974), industrial alemán de los Sudetes al que se le atribuye haber salvado a casi 1.200 judíos durante el Holocausto
- Heidi Lück (nacida en 1943), política alemana (SPD), miembro del Landtag de Baviera
- Jiří Pernes (nacido en 1948), historiador
- Jan Moravec (nacido en 1987), futbolista
Transporte
Svitavy es un centro de transporte de la zona. Está bien conectado por ferrocarril con otras partes de la República Checa, incluidas las conexiones regulares a Brno y Praga. Los trenes EuroCity e InterCity pasan por Svitavy sin detenerse, pero algunos paran en Česká Třebová , a poca distancia de Svitavy en la misma línea. La ciudad también cuenta con una estación de autobuses interurbanos con servicios a varios destinos. Dos carreteras principales cruzan al norte de Svitavy, la E461 / 43, que atraviesa la ciudad hacia Brno y Viena, y la E442 / 35 en dirección este-oeste.
Actividad en esperanto
- Un club de esperanto fundado en 1933 está activo en Svitavy. Coorganiza reuniones regionales de esperanto, organiza Jornadas del Niño y gestiona el Museo de Esperanto. La directora del club es Libuše Dvořáková, vicepresidenta de la Asociación Checa de Esperanto desde octubre de 2011.
- En octubre de 2009 tuvo lugar en Svitavy una conferencia de la Asociación Checa de Esperanto, durante la cual también hubo un seminario sobre temas relacionados con Internet.
- En diciembre de 2010 se llevó a cabo un evento llamado "Navidad de mazapán" en el Museo del Esperanto.
- En octubre de 2011 se llevó a cabo la primera Wikimanio en esperanto ("Vikimanio") en Svitavy para celebrar el décimo aniversario de la versión en esperanto de Wikipedia.
Ciudades gemelas - ciudades hermanas
Svitavy está hermanada con: [3]
Lądek-Zdrój , Polonia
Perechyn , Ucrania
Stendal , Alemania
- Strzelin , Polonia
- Žiar nad Hronom , Eslovaquia
Referencias
- ^ "Población de municipios - 1 de enero de 2020" . Oficina de Estadística Checa. 30 de abril de 2020.
- ^ Rudolf Hemmerle: Sudetenland Lexikon Band 4 , Seite 501. Adam Kraft Verlag, 1985. ISBN 3-8083-1163-0.
- ^ "Partnerská města" (en checo). Město Svitavy . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
enlaces externos
- Sitio web oficial (en checo)
- Museo de la ciudad (en checo)
- Breve historia (en inglés)