Síndico ( latín tardío : syndicus ; griego : σύνδικος, sýndikos - alguien que ayuda en un tribunal de justicia, un defensor, representante) es un término que se aplica en ciertos países a un funcionario del gobierno con diferentes poderes y, en segundo lugar, a un representante o delegado. de una universidad, institución u otra corporación, a la que se le hayan confiado funciones o poderes especiales. [1]
El significado que subyace a ambas aplicaciones es el de representante o delegado. Du Cange ( Gloss, sv Syndicus ), después de definir la palabra como defensor, patronus, advocatus, procede "Syndici maxime appellantur Actores universitatum, collegiorum, societatum et aliorum corporum, per quos, tanquam in republica quod communiter agi fierive oportet, agitur et fit , "y da varios ejemplos del siglo XIII del uso del término. El uso más familiar de síndico en el primer sentido es el del sindaco italiano y el síndico francés (que es el jefe de la administración de una comuna , comparable a un alcalde, y un funcionario del gobierno, elegido por los residentes de la comuna. [1]
Como se indicó anteriormente, en Italia y en algunas partes de Suiza de habla italiana y francesa , el término sindaco o sindaca , o síndico, es equivalente al término inglés mayor, en este caso, el jefe de la administración de una comuna .
En las zonas donde se habla catalán u occitano , el término se utiliza desde la época medieval. En la actualidad se utiliza en una variedad de casos. El presidente del parlamento de Andorra es conocido como Síndic General o Consejero General. Hasta la Constitución de 1993 , el Síndic era el jefe de gobierno efectivo de Andorra . [2] [3] Asimismo, el Sindic d'Aran / Síndic d'Aran (en occitano y catalán , respectivamente) es el responsable de la administración de esta pequeña comarca ( Vall d'Aran ) en Cataluña . [4] En Cataluña, Las Islas Baleares y la Comunidad Valenciana , el Síndic o Síndica de Greuges ( "abogado de quejas") es el ombudsman o defensora , [5] [6] [7] , mientras que el Síndic de Comptes o Síndica de Comptes es una miembro de la junta directiva de la Oficina de Auditoría Pública en cada una de las tres regiones. [8] [9] [10] En el Parlamento Valenciano , el portavoz o presidente de un grupo parlamentario se denomina síndic o síndica , y juntos forman laJunta de Síndics , [11] mientras que en la comarca de Horta de València (el entorno de la ciudad de Valencia ), un síndic es también miembro del Tribunal de las Aguas ( Tribunal de les Aigües ), órgano responsable de regular las materias de riego. [12] [13] En Alguer , Cerdeña , el síndic es el equivalente de mayor. [14]
En la Europa de la Edad Media y el Renacimiento, casi todas las empresas, gremios y la Universidad de París tenían órganos representativos cuyos miembros se denominaban syndici . De manera similar, en Inglaterra , la Regent House de la Universidad de Cambridge , que es el cuerpo legislativo, delega ciertas funciones a comités especiales de sus miembros, nombrados de vez en cuando por Grace (una propuesta ofrecida a la Regent House y confirmada por ella); estos comités se denominan "sindicatos" y son permanentes u ocasionales, y los miembros se denominan "los síndicos" del comité particular o de la institución que administran; así están los síndicos del Museo Fitzwilliam , de laCambridge University Press , de exámenes locales, etc. [1]
_van_het_Amsterdamse_lakenbereidersgilde_-_Google_Art_Project.jpg){kind=link}