Tafsīr al-Jalālayn ( árabe : تفسير الجلالين , literalmente 'Tafsir de los dos Jalals') es unainterpretación sunita clásica( tafsir ) del Corán , compuesta primero por Jalal ad-Din al-Maḥalli en 1459 y luego completada después de su muerte por su alumno Jalal ad-Din as-Suyuti en 1505, de ahí su nombre, que significa "Tafsir de los dos Jalals". Es reconocida como una de las exégesis más populares del Corán en la actualidad, [1] debido a su estilo simple [1] y su concisión, ya que solo tiene un volumen de longitud.
Autor | |
---|---|
Titulo original | تفسير الجلالين |
Tafsir al-Jalalayn se ha traducido a muchos idiomas, incluidos inglés , francés , bengalí , urdu , persa , malayo / indonesio , [2] turco y japonés . Hay dos traducciones al inglés. [3] [4]
Ver también
Referencias
- ^ a b Tafsir al-Jalalayn , Altafsir.com , consultado el 16 de marzo de 2014 [ enlace muerto ]
- ^ El Corán en el mundo malayo-indonesio: contexto e interpretación . Daneshgar, Majid, Riddell, Peter G., Rippin, Andrew, 1950-2016. Abingdon, Oxon. 2016-06-10. ISBN 9781317294757. OCLC 951623927 .CS1 maint: otros ( enlace )
- ^ Al-Mahalli y Al-Suyuti (2008). Tafsir al-Jalalayn . Traducción del Dr. Feras Hamza. Louisville: Fons Vitae. ISBN 9781891785160.
- ^ Al-Mahalli y Al-Suyuti (2007). Tafsir al-Jalalayn . Traducido por Aisha Bewley . Londres: Dar al Taqwa. ISBN 978-1870582612.
enlaces externos
- Tafsir al-Jalalayn en árabe (en la tienda kindle)
- Tafsir al-Jalalayn en inglés (en PDF)
- El proyecto Al-Quran incluye Tafsir de los dos Jalals (Jalal al-Din al-Mahalli y Jalal al-Din al-Suyuti) con interpretación anotada.
- Tafsir al-Jalalayn (texto árabe)
- Corán con Tafsir Al-Jalalayn