Tamzara ( armenio : Թամզարա , romanizado : T'amzara ; arameo : ܬܐܢܙܐܪܐ , romanizado: Tanzara ; azerí : Tənzərə ; griego : Τάμσαρα , romanizado : Támsara ; turco : Tamzara ) es una danza folclórica nativa de las tierras altas de Armenia . Hoy en día lo realizan armenios , asirios , azerbaiyanos (en las regiones de Sharur ,Nakhchivan y partes de Azerbaiyán iraní ), [1] [2] y griegos . [3] [4] [5] [6]
Yalli (Kochari, Tenzere), danzas grupales tradicionales de Nakhchivan | |
---|---|
País | Azerbaiyán |
Dominios | Danza folclórica |
Referencia | 1190 |
Región | Europa y américa del norte |
Historial de inscripción | |
Inscripción | 2018 (13 ° período de sesiones) |
La palabra Tamzara significa "mitad dorado" o "mitad decoración". Las mujeres que bailaban solían llevar artículos dorados como collares, cuentas, anillos, pendientes y otras joyas y esas mujeres expresaban belleza y brillo, a lo que alude el nombre. [7]
Esta danza también fue especialmente popular en las regiones anteriormente pobladas por armenios de Erzincan , Erzurum , Kigi , Arapgir , Harput y Malatya . Hay muchas versiones de Tamzara, con música y pasos ligeramente diferentes, provenientes de varias regiones y pueblos antiguos de las Tierras Altas de Armenia .
Historia y descripcion
Cuenta la leyenda que la danza fue traída a Armenia por los antiguos asirios durante la conquista de la región en el Imperio asirio [8] [9] en conmemoración al dios de la comida y la vegetación Tamuz .
El significado de esta danza, que es famoso en los pueblos de Charchibogan , Chomakhtur y otros pueblos de Najicheván 's Sharur región, es 'tanbatan Gizili'(media de oro) en la traducción palabra por palabra. Tamzara está incluida en el repertorio de los colectivos de danza folclórica respectivamente. Las mujeres que bailaban solían vestirse lujosamente y adornarse con accesorios dorados, como anillos, pendientes , pulseras , cadenas y otros.
En 2018, Tamzara al estilo azerbaiyano, junto con Yalli y Kochari , fue inscrito en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO que necesita una salvaguardia urgente. [10]
Estilo
Todas las Tamzaras tienen el único 9
8 Evfer ritmo, con los dos tiempos acentuados al final de cada compás. Además, la melodía de la mayoría de Tamzaras es muy similar, aunque hay excepciones. Como la mayoría de las danzas folclóricas de Anatolia, Tamzara se realiza como una danza en línea o en círculo , con un gran grupo de personas con meñiques entrelazados. Sin embargo, una versión del Tamzara la hace un hombre con una o dos mujeres de pie hombro con hombro mirando en la misma dirección con los brazos alrededor de la cintura de la otra.
Tamzara es uno de los bailes folclóricos armenios más populares que la comunidad armenio-estadounidense ha conservado en los Estados Unidos. [11]
Ver también
- An Dro
- Danza de las Islas Feroe
- Kalamatianos
- Khigga
- Syrtos
- Todos ustedes
Referencias
- ^ (en azerí) Irada Sariyeva. Danzas Yalli de Nakhchivan . Baki Khabar . 25 de enero de 2015. Consultado el 21 de febrero de 2015.
- ^ Recep Albayrak Hacaloğlu. Azerí Türkçesi dil kilavuzu . Hacaloğlu, 1992; pag. 272.
- ^ http://www.newsfinder.org/site/more/pontic_music_and_dance/
- ^ Tamzara, Federación de Danzas Folclóricas de California
- ^ Comunidad de danza belga VitriFolk
- ^ Campamento de danza folclórica de Stockton
- ^ LOS BAILES NACIONALES
- ^ Tamzara armenio
- ^ Treinta danzas folclóricas asirias
- ^ Yalli (Kochari, Tenzere), danzas grupales tradicionales de Nakhchivan . UNESCO.
- ^ Tamzara, Federación de Danzas Folclóricas de California
enlaces externos
- Tamzara armenia por Karin Folk Ensemble
- Auténtica Tamzara de la Armenia histórica interpretada por la Sociedad de Danzas Folclóricas de Armenia. La Sociedad de Danza Folclórica de Armenia actuó en la Feria Mundial de 1939 y 1964 en Nueva York.
- Tamsara griega, Tamzara
- Muestra armenia de Davul-Zurna Tamzara (2)
- Tamzara armenio por Richard Hagopian , Fresno California
Video externo | |
---|---|
Darulelhan Heyeti Tarafından - Sivas Tamzarasi (Taş Plak Arşivi) |