Tan Yun-Shan
Tan Yun-Shan era un erudito chino y fundador de Santiniketan 's Cheena Bhavana , el más antiguo centro de estudios chinos en el sur de Asia. Dedicó su vida a la causa de la amistad cultural chino-india.
Tan Yun-Shan nació en el condado de Chaling , provincia de Hunan , China, el 10 de octubre de 1898. Era el hijo menor de un erudito y maestro confuciano . Tuvo su educación inicial en casa. Perdió a sus dos padres temprano en la vida. Primero fue a la escuela a nivel del condado y luego a la escuela del distrito. Estudió los clásicos confucianos , la filosofía y la literatura china antigua y moderna, las Cuatro Historias Dinásticas y libros selectos de poesía y novelas antiguos y modernos. Se graduó de Hunan Teachers College en Changshay luego realizó estudios de posgrado y avanzados tanto en el sistema chino como en el occidental. También tuvo una introducción a los estudios budistas. Durante este período, comenzó a escribir y publicar en periódicos y revistas. Participó en algunas de las actividades políticas de Mao Zedong . [1] [2]
China estaba entonces en una profunda agitación política, y como Tan no era una persona de orientación política, decidió dejar China e ir a Malasia . Enseñó en varias instituciones de Singapur , fue pionero en la literatura china y escribió en periódicos locales. Pasó algunos meses en Johore . En 1927, conoció a Rabindranath Tagore en Singapur, quien lo invitó a unirse al cuerpo docente de Santiniketan. [1] [2]
Tan llegó a Santiniketan en 1928 y se unió a Visva Bharati como profesora de estudios chinos. Comenzó las clases de chino con solo cinco estudiantes. Él mismo comenzó a aprender sánscrito . También mantuvo conversaciones con la fraternidad intelectual de Santiniketan. Pronto se dio cuenta de que su trabajo requería una sala / edificio separado, pero Visva Bharati, entonces una institución privada, estaba escasa de fondos. Tan decidió mudarse para recolectar dinero con ese propósito y tomó trabajos ocasionales para mantenerse. Fue a Singapur y Rangún . Acompañó al enviado especial de China en su misión al Tíbet. El enviado murió en el camino, por lo que Tan llevó sus papeles y se los entregó al decimotercer Dalai Lama en Lhasa.. Se le dio un mensaje para Mahatma Gandhi , que entregó en Sabarmati Ashram , Ahmedabad . Visitó los centros de peregrinaje budista y, tras una corta estancia en Santiniketan, fue a China. [1] [2]
De regreso a China en 1931, logró obtener apoyo para sus ideas. El capítulo chino de la Sociedad Cultural Sino-India se estableció en Nanjing , la capital, y regresó a la India para establecer el capítulo indio de la sociedad. Regresó a China y regresó a Santiniketan en 1936 con fondos adecuados (50.000 rupias) para su preciado Salón de China y 100.000 libros (reunidos con el apoyo de la Sociedad Cultural Sino-India). Tagore estaba emocionado y le asignaron un terreno en el corazón de Santiniketan para la construcción de Cheena Bhavana . La sala fue diseñada en colaboración con Surendranath Kar y Tan supervisó su construcción. El edificio se completó en un tiempo récord. Nandalal Bose , Benode Behari Mukherjeey otros de Kala Bhavana adornaron la sala con frescos y relieves. Bronceado plantó árboles por todo el edificio. El 14 de abril de 1937, Indira Gandhi inauguró formalmente Cheena Bhavana, el primer instituto de este tipo en la India . Tan fue nombrado su primer director. Sin embargo, en vista de la sombría situación financiera de Visva Bharati, Tan se negó a recibir un salario, pero el gobierno chino le proporcionó unos honorarios. Mahatma Gandhi, en su mensaje a Tagore dijo: “Que el Salón Chino sea un símbolo del contacto vivo entre China e India”. Jugal Kishore Birla donó Rs. 5.000 para iniciar actividades de investigación. Continuó la recaudación de fondos. [1] [2] [3]
