Tanegashima (種子島) , más a menudo llamado en japonés y, a veces en Inglés hinawajū (火縄銃, "arma de mecha") , era un tipo de mecha [1] -configured arcabuz [2] arma de fuego introducido en Japón a través del Imperio portugués en 1543. [ 3] Los tanegashima fueron utilizados por laclase samurái y sus"soldados de infantería" ashigaru , y en pocos años la introducción del tanegashima en la batalla cambió para siempre la forma en que se libraba la guerra en Japón. [4]
Historia
Orígenes
El tanegashima parece haberse basado en cerraduras de mosquetón que se produjeron en la Malaca portuguesa , en la armería de Malaca, una colonia de Portugal desde 1511 , llamada istinggar en malayo . [5] El nombre tanegashima proviene de la isla japonesa ( Tanegashima ) donde un junco chino con aventureros portugueses a bordo fue conducido a anclar por una tormenta en 1543. El señor de la isla japonesa, Tanegashima Tokitaka (1528-1579), compró dos mosquetes de mecha de los portugueses y puso a trabajar a un herrero copiando el cañón de la mecha y el mecanismo de disparo. El herrero, Yaita, no tuvo muchos problemas con la mayor parte del arma, pero "perforar el cañón en forma helicoidal para que el tornillo ( perno bisen ) pudiera insertarse firmemente" fue un problema importante ya que esta "técnica aparentemente no existía en Japón hasta este momento ". Los portugueses arreglaron su barco y dejaron la isla y solo al año siguiente, cuando un herrero portugués fue llevado de regreso a Japón, se resolvió el problema. [6] Diez años después de su introducción, se informó que se habían fabricado más de 300.000 armas de fuego tanegashima . [7]
Período Sengoku
Gran parte de Japón estuvo involucrado en guerras intestinas durante el período Sengoku (1467-1603), cuando los señores feudales competían por la supremacía. [8] Las armas de mecha se introdujeron a mediados del período y vieron un uso extensivo en los últimos años del conflicto, desempeñando un papel decisivo en el campo de batalla. En 1549, Oda Nobunaga ordenó que se produjeran 500 armas para sus ejércitos en un momento en que los beneficios de las armas de fuego sobre las armas tradicionales aún eran relativamente cuestionables para otros daimyōs . Sin embargo, el nuevo arma de fuego tenía indudables ventajas de alcance en comparación con los arcos tradicionales. Además, las balas podrían penetrar casi cualquier armadura y escudo. [9] El funcionario de Joseon , Ryu Seong-ryong, citó:
En la invasión de 1592, todo fue barrido. Al cabo de quince días o un mes, las ciudades y fortalezas se perdieron y todo en las ocho direcciones se derrumbó. Aunque esto sucedió [en parte] debido a que hubo un siglo de paz y a que la gente no estaba familiarizada con la guerra, fue realmente porque los japoneses tenían el uso de mosquetes que podían llegar más allá de varios cientos de pasos, que siempre perforaban lo que golpearon, que venían como el viento y el granizo, y con los cuales arcos y flechas no se podían comparar. [10]
Pero un inconveniente importante fue el alto precio de cada mosquete y el largo tiempo de producción. Ryu Seong-ryong:
Sin embargo, el mosquete es un instrumento muy complejo y muy difícil de producir. El Jixiao Xinshu [escrito por Qi Jiguang en 1560] dice que un mes para perforar el cañón es óptimo, es decir, un mosquete requiere el trabajo de una persona durante un mes antes de que esté listo para usarse. La dificultad y el gasto son así. En los últimos días, todos los mosquetes utilizados por el supervisor han sido capturados con armas japonesas. No son muchos y con frecuencia estallan, disminuyendo día a día. [11]
Los japoneses pronto trabajaron en varias técnicas para mejorar la efectividad de sus armas. Desarrollaron una técnica de disparo escalonado para crear una lluvia continua de balas sobre el enemigo. [12] También desarrollaron barriles y municiones de mayor calibre para aumentar la letalidad. [12] Las cajas protectoras en laca se inventaron para encajar sobre el mecanismo de disparo para que aún pudiera disparar mientras llovía, [13] al igual que los sistemas para disparar armas con precisión por la noche manteniendo ángulos fijos gracias a cuerdas medidas. [14] Otro desarrollo sería el hayago , un cartucho de bambú que se utiliza para facilitar una recarga más rápida. [15] Un tubo hueco abierto en ambos extremos, el hayago contenía pólvora, guata y una bala. Al rasgar el sello de papel del tubo en la parte inferior, un soldado podría usarlo rápidamente para verter el polvo necesario en su arma antes de colocarlo sobre el cañón y usar su apisonador para cargar guata y bala en el cañón al mismo tiempo. Después de su uso, el hayago se puede guardar para volver a empaquetarlo o desecharlo. [15]
En 1563, el clan Amago de la provincia de Izumo ganó una victoria sobre el clan Kikkawa con 33 de sus adversarios heridos por tanegashima . [16] En 1567, Takeda Shingen anunció que, "De ahora en adelante, las armas serán las armas más importantes, por lo tanto, disminuya el número de lanzas por unidad y haga que sus hombres más capaces porten armas". [17] Oda Nobunaga usó tanegashima en la Batalla de Anegawa (1570), y nuevamente contra el poderoso clan Takeda en la Batalla de Nagashino (1575), 3.000 artilleros ayudaron a ganar la batalla, disparando con descargas de mil a la vez. Estaban ocultos al otro lado de un río y usaban parapetos para detener eficazmente las cargas de infantería y caballería enemigas mientras estaban protegidos. [18] La derrota del poderoso clan Takeda provocó cambios permanentes en las tácticas de batalla.
Japón se entusiasmó tanto con las nuevas armas que posiblemente superó a todos los países europeos en cantidades absolutas producidas. [19] Japón también utilizó las armas en la invasión japonesa de Corea en 1592, en la que aproximadamente una cuarta parte de la fuerza invasora de 160.000 eran artilleros. [20] Al principio tuvieron un gran éxito y lograron capturar Seúl solo 18 días después de su desembarco en Busan . [21]
Período Edo
La guerra interna por el control de Japón fue ganada por Tokugawa Ieyasu , quien derrotó a sus rivales en la Batalla de Sekigahara en octubre de 1600. Tres años después, estableció el shogunato Tokugawa , una entidad poderosa que mantendría la paz, la estabilidad y la prosperidad en Japón. durante los siguientes 250 años. Esto se conoce como el período Edo (1603-1868). Desde mediados del siglo XVII, Japón decidió cerrarse a la interacción con Occidente a excepción de la República Holandesa a través de su política de Sakoku . Contrariamente a la creencia popular, esto no llevó a que Japón "renunciara al arma". En todo caso, el arma se usó con menos frecuencia porque el Período Edo no tuvo muchos conflictos a gran escala en los que un arma sería útil. A menudo, la espada era simplemente el arma más práctica en los conflictos promedio a pequeña escala. El aislamiento no eliminó la producción de armas en Japón; por el contrario, hay evidencia de alrededor de 200 armeros en Japón al final del Período Edo. [22] Pero la vida social de las armas de fuego había cambiado: como ha argumentado el historiador David L. Howell, para muchos en la sociedad japonesa, el arma se había convertido menos en un arma que en un implemento agrícola para ahuyentar a los animales. [23] Sin enemigos externos durante más de 200 años, los tanegashima fueron utilizados principalmente por los samuráis para la caza y la práctica de tiro, la mayoría fueron relegados a los almacenes de armas de los daimyōs.
La llegada a Japón de la Armada de los Estados Unidos dirigida por Matthew C. Perry en 1854 inició un período de rearme. El tanegashima era un arma anticuada en el siglo XIX y varias facciones de samuráis adquirieron armas de fuego avanzadas, incluido el rifle minié , los rifles de retrocarga y los de repetición. La era samurái terminó en 1868 con el Meiji ; Japón recurrió a un ejército de reclutamiento nacional con armas y uniformes modernos. Algunos armeros reemplazaron sus tanegashimas de tipo mecha por mecanismos de casquete de percusión mientras conservaban su diseño como mosquete. El último uso de armaduras samuráis y armas tradicionales en Japón, incluido el tanegashima, fue durante la Rebelión Satsuma (1877), cuando el recién establecido Ejército Imperial Japonés del gobierno Meiji puso fin al último samurái y su resistencia a la modernización. [Cita requerida]
Tipos
Banzutsu
Los usuarios más comunes de Tanegashima eran los Ashigaru, soldados de infantería reclutados que lucharon bajo el Samurai, que formaba la columna vertebral de sus ejércitos, por lo tanto, Banzutsu era el tipo de Tanegashima más producido en masa y era básico y sencillo en comparación con las armas de diseño más intrincado utilizadas por el Samurái.
Tanzutsu
Los tanzutsu eran pistolas de mecha de mano más pequeñas, generalmente de mayor calibre. Aunque dado su alcance, no era el más apropiado en batallas de campo abierto en comparación con el Banzutsu producido en masa y, en cambio, los samuráis montados lo usaban a veces como símbolo de estatus, incluso evolucionando hacia su propio tipo de pistola utilizada por la Caballería del Bajo. -Zutsu .
Zamazutsu
Los Zamazutsu eran pistolas de pared de mayor calibre más grandes y más adecuadas para la defensa, especialmente en castillos. Dada la complicación de desplegar armas más grandes, generalmente se asignaba un equipo de dos hombres para posicionar, disparar y recargar el arma.
Ozutsu
Básicamente un cañón portátil, el Ozutsu, dado su gran calibre, era más adecuado contra asedios, así como contra formaciones de infantería compactas y, a veces, un arma anti-caballería.
Uso moderno
Hoy en día, los tanegashima están disponibles a través de vendedores de armas de fuego antiguas y comerciantes de antigüedades samuráis tanto en Japón como en Occidente. Las modernas tropas de armas de tanegashima en Japón recrean el uso de tanegashima en la batalla y los entusiastas de la pólvora usan tanegashima para la práctica de tiro. [24]
Partes
- Shiba-hikigane - Protector de glúteos
- Hikigane - Gatillo
- Karakuri - Bloqueo
- Jiita - Plato
- Yuojintetsu - Guardia de gatillo
- Biyu - Remache
- Hinawa Toushi Ana - Agujero para el cordón
- Hajiki Gane - Primavera
- Dugane - Anillo Stock
- Hibasami - Brazo martillo
- Amaoi - Protector de barril
- Hibuta - Pancover
- Hizara - Pantray
- Dai - Stock
- Tsutsu - Barril
- Moto Maete - Mira trasera
- Udenuki - Agujero de eslinga
- Naka Maete - Vista media
- Mekugi Ana - Agujero de alfiler
- Saki Maete - Vista frontal
- Karuka - Ramrod
- Suguchi - Hocico
Galería
Mecanismo de disparo de Tanegashima del período Edo
El interior del mecanismo de disparo del arcabuz.
Tanegashima del período Edo que muestra el perno del cañón
Mecanismo de disparo de tanegashima del período Edo
Ver también
- Período comercial de Nanban
Referencias
- ^ Asia oriental: una historia cultural, social y política , autores Patricia Ebrey, Anne Walthall, James Palais, Publisher Cengage Learning, 2008, ISBN 978-0-547-00534-8 P257
- ^ Lidin, Olof G. (2002). Tanegashima: la llegada de Europa a Japón . Prensa NIAS. pag. 4. ISBN 978-87-91114-12-0.
- ^ Tanegashima: la llegada de Europa a Japón , Olof G. Lidin, Instituto Nórdico de Estudios Asiáticos, NIAS Press, 2002 P.1-14
- ^ Noel Perrin (1979). Renunciar al arma: la reversión de Japón a la espada, 1543-1879 . David R. Godine. ISBN 9780879237738. Consultado el 22 de septiembre de 2011 .
- ^ Daehnhardt, Rainer (1994). Arma embrujada . Texto Editora. pag. 26. ISBN 978-972-47-0373-2.
- ^ Lidin, Olof G. (2002). Tanegashima: La llegada de Europa a Japón . Taylor y Francis. pag. 142. ISBN 978-0-203-47957-5.
- ^ Nagayama, Kōkan (1997). El libro del conocedor de espadas japonesas . Kodansha International. pag. 30. ISBN 978-4-7700-2071-0.
- ↑ Perrin p.9
- ^ Andrade, Tonio. (2016) La edad de la pólvora p. 184: "Cuando [nuestros] soldados están alineados contra las filas enemigas, nuestras flechas no alcanzan al enemigo mientras sus balas de mosquete llueven sobre nosotros".
- ^ Armas de fuego: una historia global hasta 1700 por Kenneth Chase
- ^ Armas de fuego: una historia global hasta 1700 por Kenneth Chase
- ↑ a b Perrin p.17
- ↑ Perrin, p. 18
- ↑ Perrin, p. 40
- ^ a b Wayland, Dean. "TEPPŌ Japanese Matchlock Guns" . La escuela de la lucha .
- ^ Ferejohn, John A .; Rosenbluth, Frances McCall (2010). La guerra y la construcción del estado en el Japón medieval . Prensa de la Universidad de Stanford. pag. 147. ISBN 978-0-8047-7431-4.
- ↑ Perrin, p. 17
- ↑ Perrin p.19-20
- ↑ Perrin p.25
- ↑ Perrin p.27
- ↑ Perrin p.28
- ^ Samurai Archives Podcast EP05 "El mito de Samurai renunciando al arma" . Consultado el 13 de agosto de 2013.
- ^ Howell, David L. (1 de mayo de 2009). "La vida social de las armas de fuego en Tokugawa Japón". Estudios japoneses . 29 (1): 65–80. doi : 10.1080 / 10371390902780530 .
- ^ http://www.gunsamurai.com
Otras lecturas
- Tanegashima: la llegada de Europa a Japón , Olof G. Lidin, Instituto Nórdico de Estudios Asiáticos, NIAS Press, 2002
- La pistola embrujada: la introducción del arma de fuego en Extremo Oriente por los portugueses , por Rainer Daehnhardt 1994 ISBN 978-972-47-0373-2
- La mecha japonesa (en inglés), impresión en color, 60 páginas, Shigeo Sugawa
- Renunciar al arma: la reversión de Japón a la espada, 1543-1879 , Noel Perrin, David R. Godine Publisher, 1979
enlaces externos
- Las variedades de mecha japonesa (tanegashima).
- Información de Tanegashima.
- Accesorios Tanegashima
- Partes del tanegashima
- [1] Cuerpo de Armas del Castillo de Matsumoto