"Tell Me Why" es una canción grabada por los cantantes rumanos Monica Anghel y Marcel Pavel . Fue grabado en el Midi Sound Studio en Bucarest y fue lanzado como un CD single en 2002 por Transglobal EMI . Una balada , "Tell Me Why" fue escrita por Mirela Fugaru y producida por Ionel Tudor, que contiene un saxofón, guitarra y teclados en su instrumentación. La canción representó a Rumania en el Festival de la Canción de Eurovisión 2002 en Tallin , Estonia, después de ganar el programa de preselección Selecția Națională.. En Riga, los artistas se clasificaron automáticamente para la Gran Final, donde terminaron en noveno lugar con 71 puntos. Este siguió siendo el mejor resultado de Rumanía hasta 2005 y clasificó al país para la próxima edición del concurso .
"Dime por qué" | |
---|---|
Sencillo de Monica Anghel y Marcel Pavel | |
Liberado | 2002 |
Largo | 2 : 46 |
Etiqueta | EMI transglobal |
Compositor (es) | Mirela Fugaru |
Productor (es) | Ionel Tudor |
Entrada al Festival de la Canción de Eurovisión 2002 | |
País | |
Artista (s) | |
Idioma | |
Compositor (es) | Ionel Tudor |
Letrista (s) | Mirela Fugaru |
Rendimiento final | |
Resultado final | Noveno |
Puntos finales | 71 |
Cronología de entrada | |
◄ "La luna" (2001) | |
"No me rompas el corazón" (2003) ► |
Antecedentes y lanzamiento
Una balada , [1] "Tell Me Why" fue escrita por Mirela Fugar y producida por Ionel Tudor. Fue grabado y mezclado en el Midi Sound Studio en Bucarest , Rumania por Andrei Kerestely. La canción contó con varios instrumentos en su composición, incluida la guitarra tocada por Cezar Zavate, el saxofón de Alexandru Simu y los teclados de Andrei Tudor. Un CD de "Tell Me Why" fue lanzado en 2002 por Transglobal EMI , con su portada diseñada y fotografiada por PromArt, Mihai Stanescu y Liviu Marchidan. [2]
En eurovisión
El 3 de marzo de 2002, se celebró la Selecția Națională con el fin de seleccionar al participante rumano para el Festival de la Canción de Eurovisión 2002 . Posteriormente, "Tell Me Why" fue elegido para representar a Rumania en el concurso después de que se combinaron los votos de un jurado profesional y el televoto público, lo que resultó en 19 puntos. [3] [4] Sietse Bakker de EscToday elogió a los artistas por tener las mejores voces del espectáculo. [5] En una entrevista de 2010 con Adevărul , Anghel dijo: "Fue idea mía y de Marcel Pavel grabar una canción juntos para Eurovisión y parecía una idea extraordinaria porque la audiencia rumana nos ama. [...] Básicamente, nosotros han ganado [la selección nacional] gracias a la audiencia. Expresaron su deseo de que participáramos ". [6] Tanto Pavel como Anghel participaron en la selección nacional en años anteriores. [3] Seleccionada como la participante rumana de Eurovisión en 1996 con su canción "Rugă pentru pacea lumii", esta última no se clasificó para la Gran Final de ese año. [1]
El Festival de la Canción de Eurovisión 2002 tuvo lugar en el Saku Suurhall en Tallin , Estonia y consistió en la final el 25 de mayo de 2002. De acuerdo con las reglas de Eurovisión en ese momento , los países seleccionados fueron seleccionados para participar en la final, incluido el país anfitrión y el " Big Four " (Francia, Alemania, España y Reino Unido). En 2002, Rumanía se clasificó automáticamente a la final debido a su descenso en el año anterior. Así, Anghel y Pavel actuaron en el puesto 21, precedidos por Malta y seguidos por Eslovenia . [7] Durante su espectáculo, los artistas cantaron "Tell Me Why" frente a un fondo turquesa , con Anghel con un vestido negro y Pavel con un traje. [8] Rumania ocupó el noveno lugar con 71 puntos, incluidos 12 otorgados por Rusia y Macedonia , y ocho por Israel , Grecia y Chipre . [9] Debido al resultado de los 10 primeros, el país se clasificó automáticamente en el concurso de 2003 . Continuó siendo la mejor ubicación de Rumanía hasta 2005. [1] [6]
Puntaje | País |
---|---|
12 puntos |
|
10 puntos | |
8 puntos |
|
7 puntos | pavo |
6 puntos | Malta |
5 puntos | España |
4 puntos | Francia |
3 puntos | |
2 puntos | |
1 punto | Alemania |
Listado de pistas
- CD sencillo rumano [2]
- "Dime por qué" (mezcla vocal completa) - 2:46
- "Dime por qué" (Instrumental) - 2:46
Créditos y personal
Créditos adaptados de las notas del CD single. [2]
Gestión
- Publicado por Transglobal EMI
- Grabado y mezclado en Midi Sound Studio ( Bucarest , Rumanía)
Personal
- Monica Anghel - voz principal
- Marcel Pavel - voz principal
- Mirela Fugaru - compositora
- Andrei Kerestely - mezcla
- Alexandru Simu - saxofón
- Andrei Tudor - teclados
- Ionel Tudor - productor
- Cezar Zavate - guitarra
Historial de versiones
País | Fecha | Formato | Etiqueta |
---|---|---|---|
Rumania [2] | N / A 2002 | CD single promocional | EMI transglobal |
Referencias
- ^ a b c "Rumänien: Monica Anghel und Marcel Pavel" [Rumania: Monica Anghel y Marcel Pavel] (en alemán). Eurovision.de. ARD . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2018 . Consultado el 10 de febrero de 2018 .
- ^ a b c d Tell Me Why (CD promocional sencillo). Monica Anghel y Marcel Pavel . EMI transglobal . 2002. 6602877.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ a b "Final nacional rumana 2002" . Finales nacionales. Archivado desde el original el 9 de julio de 2009 . Consultado el 10 de febrero de 2002 .
- ^ Selecția Națională 2003 . 3 de marzo de 2003.
- ^ Bakker, Sietse (30 de noviembre de 2002). "Anunciados los finalistas rumanos" . EscToday. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de febrero de 2018 .
- ^ a b Boaru, Sînziana (15 de enero de 2010). "Monica Anghel şi Marcel Pavel, primul mare succes la Eurovision" [Monica Anghel y Marcel Pavel, el primer gran éxito en Eurovisión]. Adevărul (en rumano). Archivado desde el original el 24 de agosto de 2017 . Consultado el 10 de febrero de 2018 .
- ^ Festival de la Canción de Eurovisión 2002 . Tallin , Estonia. 25 de mayo de 2002.
- ^ "Monica Anghel şi Marcel Pavel - Dime por qué (Festival de Eurovisión 2002)" . YouTube . 21 de enero de 2014. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2017 . Consultado el 10 de febrero de 2018 .
- ^ a b "Resultados de la Final de Tallin 2002" . Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 8 de abril de 2021 . Consultado el 8 de abril de 2021 .