" Terror " es el segundo episodio de la tercera temporada de la comedia de situación de la televisión británica , Bottom . Se emitió por primera vez el 13 de enero de 1995.
" Terror " | |
---|---|
Episodio inferior | |
Episodio no. | Serie 3 Episodio 2 |
Dirigido por | Bob Spires |
Escrito por | Ade Edmondson y Rik Mayall |
Producido por | Jon Plowman |
Fecha de emisión original | 13 de enero de 1995 |
Cronología de episodios | |
Sinopsis
El episodio comienza en la cocina del piso, donde Richie está en la estufa cocinando una salchicha que está en llamas mientras Eddie trae el periódico de la mañana. Ambos están decepcionados al saber que no ganaron la competencia " Spot the Ball " del periódico . Eddie luego va a responder a un golpe en la puerta principal y es recibido por tres niños vestidos con trajes de diablo que juegan a truco o trato . Eddie les niega los dulces a los chicos porque cree que es una "trampa". Los niños responden a las acciones de Eddie embistiendo un tridente de juguete en su entrepierna. Mientras tanto, Richie prepara una bebida para curar a Eddie de sus DT . Eddie se desmaya después de consumir la bebida por la nariz y logra noquear a Richie con el tridente aún clavado en su entrepierna.
Al darse cuenta de que es Halloween , Richie forma un plan; él y Eddie irán a pedir dulces para recaudar dinero para una fiesta que contará, en palabras de Richie, "¡mucho alcohol y chicas con malabares, peludas-peludas-peludas!" Bajan a la tienda de disfraces local, donde Richie regresa con un traje de diablo y Eddie termina vestido con un traje de plátano gigante . Para asegurarse de que las personas les dan dinero, Richie pide a Eddie para traer a lo largo de una línea eléctrica picana ; desafortunadamente, cuando Richie trata de usarlo, la electricidad regresa y hace que Richie se ensucie, arruinando uno de sus tres pares de medias .
Más tarde, Richie y Eddie llegan a Chief Mangosuthu Buthelezi Cul-de-Sac para más truco o trato. Eddie luego ve a los tres niños que lo habían atravesado antes en el episodio, y Richie sugiere que él y Eddie golpeen a los niños y se lleven sus dulces. Sin embargo, son los muchachos los que golpean a Richie y Eddie, y toman 20 peniques "de la niña incontinente" y cinco botellas de Ron Malibu "del plátano". Decidido a seguir adelante, Richie llama a la puerta de la siguiente casa a la que llegan, que resulta ser propiedad del amigo de Eddie, Spudgun. Cuando resulta que ni siquiera sabe qué es el truco o trato, Richie le ordena a Eddie que lo golpee con la picana. Sin embargo, Eddie malinterpreta la solicitud y ataca a Richie, lo que hace que Richie se ensucie de nuevo. Después de cambiarse las mallas por segunda vez, Richie toma la picana y trata de golpear a Spudgun, solo para que la electricidad regrese a sí mismo nuevamente, lo que resulta en la ruina de su último par de mallas. Richie humillado luego cambia su plan y le dice a Spudgun que él y Eddie van a tener una fiesta esa noche, pero que todos tienen que poner algo de dinero para las bebidas. Spudgun le da a Eddie 2,50 libras esterlinas y Richie le dice a Spudgun que invite a todos los que conoce.
Mientras se prepara para la fiesta, Eddie crea una cerveza casera y un lote de zanahorias explosivas, y Richie crea bocadillos llamados Sprouts Mexicane. Richie intenta demostrar que son seguros para comer, pero se desmaya inmediatamente después de comer uno, y se despierta una hora y media más tarde, ahora (sin saberlo) disparando llamas por el trasero cada vez que rompe el viento . Spudgun llega, pero resulta que Dave Hedgehog es la única persona que sabe, aparte de Richie y Eddie, y los extremos previstos "shagathon" de Richie hasta reducirse a los cuatro sentados y bebiendo altamente corrosivo de Eddie homebrew . Mientras que a Eddie, Spudgun y Hedgehog no les importa esto, Richie está muy decepcionado y se pone a despotricar contra Dios , alegando que sería mejor vender su alma al Diablo por una sesión de sexo de 25 años. Esto le da la idea de intentar llamar al Diablo en un ritual satánico a medias con los otros tres sirviendo como sus acólitos . Richie obliga a los demás a comerse sus brotes como ofrenda al diablo, luego lo hace él mismo y todos se desmayan.
Los cuatro se despiertan algún tiempo después (ahora todos con flatulencias en llamas), y al filo de la medianoche escuchan un ruido de golpes en la puerta principal. Richie responde con cierta aprensión y encuentra a una adolescente llamada Doreen que lleva una máscara de diablo de Halloween, lo que hace que Richie piense que ella es el diablo. La invita a entrar y le pide veinticinco años de sexo sin parar a cambio de entregarle su alma terrenal. Richie le dice a Eddie que le ofrezca a Doreen algo de su sangre para beber, ya que es "una prueba del 90 por ciento ". Reaccionando a la situación cada vez más extraña, Doreen luego se quita la máscara y se revela como la hija de Dave. Su madre la ha enviado para averiguar por qué su padre está fuera tan tarde. Eddie se corta la muñeca y la sangre comienza a salir rápidamente, y Dave agarra un vaso para tomar la bebida del diablo solo para detenerse cuando reconoce a su hija, y luego le pregunta si tenía algún "consejo para las 3:30 en Chepstow ". Spudgun lanza pedos mientras Eddie, empapado de sangre, cae inconsciente. Spudgun rompe el viento nuevamente y el episodio termina con el chorro de fuego de su trasero que detona la caja de zanahorias explosivas que Eddie había preparado antes.
Elenco
- Rik Mayall como Richard Richard
- Adrian Edmondson - Eddie Hitler
- Steve O'Donnell - Spudgun
- Christopher Ryan - Dave Hedgehog
- Lisa Coleman - Doreen Hedgehog
- Paul 'Des' Ballard , Mohammed George y Simon Coray - Pequeños demonios
Referencias culturales
- La bebida que hace Richie para curar los DT de Eddie consiste en siete huevos, detergente líquido , Domestos , Jif Micro Liquid y spray para hormigas . Richie canta, " Jif Micro Liquid, ¿dónde estás? " En referencia a un anuncio de televisión en ese momento. [1]
Errores de coherencia
- Richie, Eddie, Hedgehog y Spudgun esperan la visita del diablo . Todos se ponen nerviosos cuando descubren que el diablo bebe sangre virgen. Sin embargo, en episodios anteriores, Eddie ha mencionado que ha tenido relaciones sexuales con varias chicas (Ethel Cardew en "'S Up", Lady Natasha en "Digger" y dos novias casuales, una de las cuales' trabaja en Sketchley's un sábado por la tarde , 'el otro que vive en Chiswick, en "' S Out") y Hedgehog incluso tiene una hija, que aparece en este mismo episodio cuando la confunden con el diablo.
- Cuando Richie está a punto de ir a buscar su Ladybird Book of Witchcraft para construir un pentangle, la escena cambia a Eddie, Spudgun y Hedgehog. Se puede ver claramente a Eddie conteniendo la risa de un error de la escena anterior.
Editando errores
Después de que Richie y Eddie partieron para ir a pedir dulces, el disparo se convierte en un plano panorámico de los dos hombres que caminan por la calle. Cuando se corta allí, hay una pausa incómoda que generalmente se llena con la música de cambio de escena.
Referencias
- ^ "Anuncio de Jif Micro Liquid" . YouTube .