Teseida
Teseida (título completo: Teseida delle Nozze d'Emilia , o The Theseid, Concerning the Nuptials of Emily ) [1] es un largo poema épico escrito por Giovanni Boccaccio hacia 1340–41. [2] Con casi 10,000 líneas divididas en doce libros, su tema teórico es la carrera y el gobierno del antiguo héroe griego Teseo (Teseo), aunque la mayoría de la epopeya cuenta la historia de la rivalidad de Palemone y Arcita por el amor. de Emilia. Es la fuente principal de " The Knight's Tale " en Canterbury Tales de Geoffrey Chaucer y, por lo tanto, es la fuente original deThe Two Noble Kinsmen , una colaboración de William Shakespeare y John Fletcher. [3] Se desconocen las fuentes exactas del conocimiento de Boccaccio sobre el mundo griego antiguo, pero es probable que lo haya obtenido gracias a su estrecha amistad con Paolo de Perugia , un coleccionista medieval de cuentos y mitos antiguos. [3]
Jeanne de la Font ganó fama en el siglo XVI al escribir una adaptación en verso francés de Teseida . [4]
Libro I: Las mujeres de Escitia se rebelan contra los hombres y eligen a Ipolita ( Hipólita ) como su reina. Teseo (Theseus) decide purgar este pecado y lanza una expedición a Scythia, la tierra de las Amazonas . Ataca la fortaleza de Ipolita y le envía un mensaje pidiéndole que se rinda o que esté lista para morir. Allí su expedición sale victoriosa contra las mujeres guerreras. Finalmente se rinde con un pacto por el que se convierte en su reina. A Teseo también le atrae la belleza de su hermana Emilia.
Libro II: Al regresar a Atenas con Ipolita, se encuentra en el camino con un grupo de mujeres de Tebas . Son las viudas de los nobles y héroes derrotados por el nuevo gobernante allí, Creonte , que se ha negado a permitir que los cuerpos de los vencidos sean enterrados. A su súplica, Teseo desvía su ejército a Tebas (enviando a Ipolita a Atenas bajo guardia) y allí se enfrenta a Creonte. Teseo vuelve a salir victorioso. Posteriormente, los soldados de Teseo encuentran a dos primos casi muertos en el campo de batalla. Se trata de Palemone y Arcita, que pertenecen a la familia real tebana. Entonces Teseo ordena que los lleven con él a Atenas para ser encarcelados de por vida.
Libro III: Desde la ventana de la celda de la prisión que comparten, ambos hombres espían a la hermana menor de Ipolita, Emilia, y quedan prendados instantáneamente. Pero ninguno tiene esperanzas de perseguir el objeto de su ardor. Sin embargo, por intercesión de Peritoo, un amigo de Teseo, Arcita es liberado de la prisión con la condición de que salga de Atenas y nunca regrese.
Libro IV: Ambos hombres están ahora fuera de sí con la agonía del amor: Palemone porque permanece en prisión donde puede ver a Emilia pero no puede alcanzarla; Arcita porque ni siquiera puede ver a Emilia, obligado como está a permanecer fuera de Atenas bajo pena de muerte. Pero después de que pasan los años y se ha vuelto demacrado por sus agonías amorosas, Arcita se ve muy diferente a su apariencia anterior. Así que decide arriesgarlo todo volviendo a Atenas bajo ese disfraz, adoptando el nombre de Penteo. Allí logra asegurarse un puesto en la corte de Teseo y poco a poco gana protagonismo.
