Teseo Ambrogio degli Albonesi


Teseo Ambrogio degli Albonesi ( Theseus Ambrosius , 1469-1540) fue un humanista italiano . Fue un defensor de la " Cabalá cristiana " y uno de los primeros estudiantes de las lenguas semíticas . Su Introductio ad Chaldaicam linguam, Syriacam, atque Armenicam, et decem alias linguas (Pavía 1539) fue uno de los primeros estudios occidentales sobre el siríaco y el armenio . La mayor parte del trabajo consiste en una Introducción al caldeo, el siríaco y el armenio (foll. 9-192). A esto se agrega un Apéndice que incluye la presentación de alfabetos.(foll. 193-213), incluidas breves referencias al copto (llamado "jacobita") y al etíope (llamado engañosamente "indio") y comentarios sobre la ascendencia de las lenguas europeas, especialmente las lenguas de Italia, con una discusión del etrusco .


Parte del texto armenio del Ave María (p. 186 de la Introductio ).