Korobeiniki
" Korobeiniki " ( ruso : Коробе́йники , tr. Korobéyniki , IPA: [kərɐˈbʲejnʲɪkʲɪ] , lit. 'The Peddlers') es una canción popular rusa del siglo XIX que cuenta la historia de un encuentro entre un vendedor ambulante y una niña, describiendo su regateo . sobre los bienes en una metáfora del cortejo .
Fuera de Rusia, "Korobeiniki" es ampliamente conocido como el tema de Tetris (titulado "A-Type" en el juego), desde su aparición en la versión Game Boy de Nintendo de 1989 del juego arreglado por Hirokazu Tanaka .
También ha aparecido de manera más auténtica en representaciones televisivas y cinematográficas de las comunidades rusas y de la diáspora rusa , como en las escenas de bodas de The Deer Hunter (1978).
La canción "Korobeiniki" se basa en un poema del mismo nombre de Nikolay Nekrasov , que se imprimió por primera vez en la revista Sovremennik en 1861. [1] Su ritmo creciente y el estilo de baile asociado la llevaron a convertirse rápidamente en una popular canción popular rusa. . [2]
Korobeiniki eran vendedores ambulantes con bandejas, que vendían telas , artículos de mercería , libros y otros artículos pequeños en la Rusia prerrevolucionaria . [3] El poema mucho más largo de Nekrasov cuenta la historia de un joven vendedor ambulante que seduce a una campesina llamada Katya una noche en un campo de centeno. Él le ofrece algunos de sus productos como obsequio a cambio de un beso y, como se da a entender, favores sexuales. Ella rechaza todos menos uno de sus regalos, un anillo de turquesa, razonando que tener sus productos pero no a él sería insoportable. A la mañana siguiente, se compromete a casarse con ella cuando regrese de vender sus productos en el mercado. La narrativa de la canción termina aquí; sin embargo, el poema concluye con el vendedor ambulante siendo asaltado y asesinado por un guardabosquesa quien le pide direcciones mientras regresa a casa con las ganancias obtenidas durante su exitoso día en el mercado.
El sitio web oficial de Tetris escribió que Korobeiniki era "lo suficientemente memorable por sí solo como poema y melodía popular", independientemente de su adaptación al tema de Tetris . [5]
