El carro de la venda es un estadounidense de 1953 musical - comedia dirigida por Vincente Minnelli , protagonizada por Fred Astaire y Cyd Charisse . Cuenta la historia de una estrella musical envejecida que espera que unespectáculo de Broadway reinicie su carrera. Sin embargo, el director de la obra quiere que sea un recuento pretencioso de laleyenda de Fausto y trae una primera bailarina que choca con la estrella. Junto con Singin 'in the Rain (1952), es considerado como uno de los mejoresmusicales de Metro-Goldwyn-Mayer , aunque solo fue un modesto éxito de taquilla en su primer lanzamiento.
El carro de la banda | |
---|---|
Dirigido por | Vicente Minnelli |
Producido por | |
Escrito por | |
Protagonizada | |
Musica por | |
Cinematografía | Harry Jackson |
Editado por | Albert Akst |
Distribuido por | Metro Goldwyn Mayer |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 111 minutos |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Presupuesto | $ 2,873,000 [1] |
Taquilla | $ 3,502,000 [1] |
Las canciones fueron escritas por el equipo del compositor Arthur Schwartz y el letrista Howard Dietz . Schwartz fue un prolífico compositor de Hollywood que se asoció con numerosos letristas a lo largo de los años, mientras que Dietz, un publicista de estudio, generalmente colaboró con Schwartz. Algunas de las canciones de la película habían sido creadas para el musical original de Broadway de 1931 de Schwartz y Dietz, también titulado The Band Wagon , con un libro de George S. Kaufman y protagonizado por Fred Astaire y su hermana Adele . Los bailes y los números musicales de la película fueron presentados por Michael Kidd .
La canción "¡ Eso es entretenimiento! ", Que Schwartz y Dietz escribieron específicamente para la película, fue un éxito y se ha convertido en un estándar en la música popular. Otra canción orquestada por Conrad Salinger , " Dancing in the Dark ", se considera parte del Great American Songbook y fue de la producción original de Broadway. El primer número de Astaire en la película, "Un brillo en tus zapatos" fue escrito para una revista de Broadway de 1932 con música y letra de Dietz y Schwartz titulado Flying Colors . (Originalmente fue interpretada por el equipo de baile de Buddy y Vilma Ebsen ). En la versión cinematográfica de The Band Wagon , la canción fue reelaborada como un número especial por el arreglista de jazz Skip Martin para mostrar todos los talentos musicales de Astaire. [2]
El director musical fue Adolph Deutsch y la producción fue diseñada por Oliver Smith trabajando por primera vez en películas. La película fue nominada a los Premios de la Academia por Mejor Diseño de Vestuario, Color , Mejor Música, Puntuación de una Película Musical y Mejor Escritura, Historia y Guión .
Los guionistas Betty Comden y Adolph Green , quienes recibieron la nominación por el guión, imitaron a los personajes de la película, Lester y Lily Marton, como ellos mismos; sin embargo, los personajes de ficción eran una pareja casada, y Comden y Green no tenían una relación sentimental. El personaje de un empresario sobresaliente se desarrolló teniendo en mente al exitoso productor, director y actor José Ferrer . [3]
En 1995, The Band Wagon fue seleccionada para su conservación en el Registro Nacional de Cine de los Estados Unidos por la Biblioteca del Congreso por ser "cultural, histórica o estéticamente significativa". [4] En 2006, esta película Clasificado en el puesto 17 en el American Film Institute 's lista de los mejores musicales .
Gráfico
Tony Hunter, una vez una famosa estrella de comedias musicales en el escenario y luego en la pantalla, es olvidado en gran parte después de tres años sin una película. Vuelve de Hollywood a Nueva York. En la estación Grand Central , es reconocido pero casi ignorado por los reporteros que están allí por casualidad, ya que Ava Gardner está en el mismo tren. Sin embargo, es recibido con entusiasmo por sus buenos amigos Lester y Lily Marton, y le dicen que han escrito un espectáculo teatral, una comedia musical ligera, que será un regreso perfecto para Tony. También actuarán en él, y ya han captado el interés de Jeffrey Cordova, de quien dicen que puede hacer cualquier cosa: actualmente protagoniza, además de dirigir, una nueva adaptación de Edipo Rey que escribió en base al original griego. historia.
Tan pronto como Jeffrey escucha a Lily delinear la obra, declara que es una brillante reinterpretación de la leyenda de Fausto , que debería estar protagonizada por Tony y él mismo como los personajes correspondientes a Fausto y el diablo. Los Martons están encantados de que actúe además de dirigir, pero Tony tiene dudas sobre la idea de Fausto . Jeffrey declara que los límites entre los géneros en el teatro son artificiales, y que " Bill Shakespeare " y Bill Robinson son partes de un mismo todo. Para demostrar su punto, él lidera a los cuatro cantando ¡ Eso es entretenimiento! Tony está de acuerdo, y Jeffrey hace que los Martons reescriban la obra como un drama musical oscuro y pretencioso (cuando Lester también duda, Lily insiste en que una persona debe estar a cargo y Jeffrey puede tener éxito en cualquier cosa).
Jeffrey tiene éxito en conseguir que la bella y talentosa bailarina Gabrielle "Gaby" Gerard se una a la producción, junto con Paul Byrd, quien es su novio, coreógrafo y manager, aunque siempre insistió en que una obra musical estaría por debajo de ella. Cuando Tony y Gaby se conocen, se vuelven sarcásticos y hostiles entre sí, pero en realidad esto se debe a que son inseguros: cada uno de ellos se siente mucho menos talentoso que el otro.
Al final, todo resulta demasiado para Tony y se marcha. Gaby lo sigue para encontrarse con él en privado. En su habitación de hotel, ella comenta que los cuadros de artistas famosos en la pared son mejores reproducciones de lo habitual en un hotel; dice que son de su propiedad y son originales. Reconoce una pintura de bailarinas como una de las primeras Degas . Tony y Gaby dejan de lado sus problemas, van a dar un paseo en carruaje tirado por caballos, bailan juntos y se dan cuenta de que, después de todo, pueden trabajar juntos. También comienzan a enamorarse.
Cuando la primera prueba fuera de la ciudad en New Haven resulta desastrosa, Tony exige que Jeffrey convierta la producción nuevamente en la comedia ligera que los Martons habían imaginado. Jeffrey dice que si bien tendrán que encontrar nuevos patrocinadores porque los originales se han ido, él estará feliz de aparecer en ese programa, si Tony está a cargo. Tony acepta, usando su colección de arte para financiar la producción. Paul dice que el programa ya no es adecuado para Gaby y se marcha, esperando que ella lo siga, pero ella se complace en quedarse y trabajar con Tony.
Después de algunas semanas de gira para perfeccionar los nuevos números musicales alegres, el espectáculo revisado demuestra ser un éxito en su estreno en Broadway. Luego, Gaby y Tony se besan frente a todo el elenco y el equipo, ¡y el final es una repetición de That's Entertainment!
Elenco
(En orden de aparicion)
- Fred Astaire como Tony Hunter
- Cyd Charisse como Gabrielle Gerard
- Oscar Levant como Lester Marton
- Nanette Fabray como Lily Marton
- Jack Buchanan como Jeffrey Cordova
- James Mitchell como Paul Byrd
- Robert Gist como Hal Benton
Sin acreditar
- India Adams como la voz cantante de Cyd Charisse
- Ava Gardner como ella misma (es visible)
- Thurston Hall como coronel Tripp
- Douglas Fowley como subastador
- Madge Blake como inversora
- Judy Landon como bailarina en troupe
- Bobby Watson como Bobby
- Sue Casey como Tall girl en Arcade
- Leroy Daniels como lustrabotas en Arcade en "Shine on Your Shoes"
- Henry Corden como director de orquesta
- Julie Newmar como modelo / corina en "Girl Hunt Ballet"
- Fred Aldrich como vendedor de perritos calientes
- Richard Alexander como tramoyista
- Jimmy Thompson como Jimmy
- Roy Engel como reportero
- Emory Parnell como hombre en tren
- Herb Vigran como hombre en tren
- Dee Turnell como Barbara
- Dee Hartford como modelo en "Girl Hunt Ballet"
Números musicales
[5]
- " By Myself " - Tony (introducido en el musical de teatro Between the Devil )
- "Shine on Your Shoes" - Tony y un limpiabotas (Leroy Daniels [6] ) (introducido en el musical Flying Colors ) [7] [8]
- "¡ Eso es entretenimiento! " - Jeffrey, con Tony, Lester y Lily
- "The Beggars Waltz" - bailado por Gabrielle, James Mitchell y cuerpo de ballet
- "Alto y Bajo" - Coro
- " Dancing in the Dark " - bailado por Tony y Gabrielle
- " Tú, la noche y la música " - Coro, bailado por Tony y Gabrielle
- "Algo para recordarte" - Coro
- "Amo a Louisa" - Tony, Lester y Lily
- "Nuevo sol en el cielo" - Gabrielle
- " Supongo que tendré que cambiar mi plan " - Tony y Jeffrey
- "Louisiana Hayride" - Lily and Chorus (introducida en el musical teatral Flying Colors )
- "Trillizos": Tony, Jeffrey y Lily (los artistas bailan de rodillas, vestidos con ropa de bebé) (presentados en el musical de escenario Between the Devil )
- "Girl Hunt Ballet" (inspirada en las novelas de Mickey Spillane ) - bailada por Tony y Gabrielle
- "¡ Eso es entretenimiento! " (Repetición / final) - Lester, Gabrielle, Jeffrey, Tony y Lily
Un número musical filmado para la película, pero eliminado del lanzamiento final, fue una rutina de baile seductora con Charisse interpretando "Two-Faced Woman". Al igual que con las otras canciones de Charisse, su canto fue doblado por India Adams . La grabación de Adams de la canción se reutilizó para Torch Song (1953) para un número musical con Joan Crawford . La retrospectiva ¡ Eso es entretenimiento! III (1994) lanzó la versión de Charisse al público por primera vez. Este metraje se incluyó con el lanzamiento en DVD más reciente de The Band Wagon . [9]
Recepción
En siete semanas en el Radio City Music Hall en la ciudad de Nueva York, la película recaudó $ 1,044,000, una de las películas más taquilleras en el teatro. [10] Según los registros de MGM, la película les valió alquileres de distribuidores de $ 2.3 millones en los Estados Unidos y Canadá y $ 1.202.000 en otros países, lo que resultó en una pérdida de $ 1.185.000. [1]
Adaptación escénica
Una adaptación teatral musical , titulada Dancing in the Dark, se estrenó en The Old Globe Theatre (San Diego) del 4 de marzo al 20 de abril de 2008, con planes de llevar el espectáculo a Broadway. Gary Griffin dirigió, con un libro de Douglas Carter Beane y coreografía de Warren Carlyle. El elenco incluía a Patrick Page como el director, actor y productor "deliciosamente pretencioso" Jeffrey Cordova, Mara Davi interpretando a Gabrielle Gerard y Scott Bakula como el "hombre de la canción y la danza" Tony Hunter. [11] [12] [13] [14]
En la revista Variety del musical, Bob Verini escribió: "No hay razón para que este Band Wagon reconstituido no pueda remontarse una vez que se deshaga de sus elementos extraños y autocontradictorios". [15]
Una versión revisada de la adaptación teatral bajo el nombre The Band Wagon se presentó en un concierto organizado en noviembre de 2014 como parte de un New York City Center Encores! Evento especial. El reparto estaba protagonizado por Brian Stokes Mitchell , Tracey Ullman , Michael McKean , Tony Sheldon y Laura Osnes , con dirección y coreografía de Kathleen Marshall . [dieciséis]
Impacto
En los videos musicales de Michael Jackson para " Smooth Criminal " y " You Rock My World ", rinde homenaje a la película de Fred Astaire con una secuencia de baile y pelea de bar similar realizada en un salón al estilo de la década de 1920-1930. Los bailarines realizan movimientos similares y usan ropa de época similar en los videos de Jackson. En "Smooth Criminal", Jackson viste un traje blanco con una camisa de cuello azul y un sombrero blanco con una raya negra, replicando el atuendo de Astaire de "The Girl Hunt Ballet", el final de The Band Wagon . Para "You Rock My World", imita la coreografía de Astaire. El video musical " Billie Jean " de Jackson presenta elementos similares a los del "Girl Hunt Ballet": el escenario del escaparate a través del cual el paparazzo conduce su persecución y la tela con estampado de animales que encuentra como pista son dos ilusiones. [ aclaración necesaria ] Usando la línea "ella vino a mí en secciones" para la canción principal de su álbum Dangerous , Jackson rinde homenaje a la película en al menos tres álbumes sucesivos.
Steve Martin y Gilda Radner realizaron una parodia de cómic serio en homenaje al segmento de baile "Dancing in the Dark" en un episodio de Saturday Night Live , transmitido originalmente el 22 de abril de 1978.
Referencias
- Notas
- ^ a b c The Eddie Mannix Ledger , Los Ángeles: Margaret Herrick Library, Center for Motion Picture Study.
- ^ Fordin, Hugh (1996). Grandes musicales de MGM: The Arthur Freed Unit, Da Capo Press, NY, p. 409.
- ^ Fordin, Hugh (1996). Grandes musicales de MGM: The Arthur Freed Unit, Da Capo Press, NY, p. 401.
- ^ "Listado completo del Registro Nacional de Películas | Registro de Películas | Junta Nacional de Preservación de Películas | Programas en la Biblioteca del Congreso | Biblioteca del Congreso" . Biblioteca del Congreso, Washington, DC 20540 EE . UU . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
- ^ banda sonora
- ^ Wilbert Leroy Daniel (1928-1993)
- ↑ The Man Who Made the Jailhouse Rock: Alex Romero, 1476603685 Mark Knowles - 2013 "Leroy Daniels, quien ha estado mezclando lustrabotas y bebop en Sixth and Main durante 10 años, tuvo su oportunidad de filmar después de que la estrella del baile Fred Astaire decidiera que quería otro bailarín hacer un número de especialidad llamado "Shine Your Shoes" "
- ↑ Harriet J. Manning Michael Jackson and the Blackface Mask 56 1317096886 - 2016 "La apariencia solidaria y no acreditada de LeRoy Daniels en su baile con Fred Astaire en The Band Wagon (1953) proporciona el ejemplo perfecto de la marginalización negra que era la práctica estándar. 9 Es de destacar que esta fue la única escena en la carrera cinematográfica de Astaire ... "
- ^ Revisión de DVD Savant
- ^ "El calor no se marchita B'Way Grosses" . Variedad . 2 de septiembre de 1953. p. 9 . Consultado el 24 de septiembre de 2019 , a través de Archive.org .
- ^ Jones, Kenneth. "Douglas Carter Beane dirige amorosamente 'Band Wagon' para crear 'Dancing in the Dark'" Archivado 2007-12-25 en Wayback Machine Playbill, 23 de diciembre de 2007
- ^ "Listado del viejo globo 'Dancing in the Dark'" Archivado el 6 de septiembre de 2012en la Wayback Machine theoldglobe.org, consultado el 4 de octubre de 2015
- ^ Jones, Kenneth. Artículo de playbill.com, 4 de marzo de 2008, "'The Band Wagon' tiene un nuevo brillo en sus zapatos en 'Dancing in the Dark' del 4 de marzo al 13 de abril". Archivado 2008-03-30 en Wayback Machine Playbill, 4 de marzo , 2008
- ^ Jones, Kenneth. "Eso es más entretenimiento: Old Globe le da a 'Dancing in the Dark' una semana más" Archivado el12 de mayo de 2008en Wayback Machine Playbill, 19 de marzo de 2008
- ^ Verini, Bob (16 de marzo de 2008). "Reseña: 'Dancing in the Dark ' " . Variedad .
- ^ Suskin, Steven. "¡Eso es entretenimiento!" 'The Band Wagon', repleta de estrellas, trae "música dulce" al centro de la ciudad " Playbill, 11 de noviembre de 2014
- Bibliografía
- Diane Stevenson, "Elogio de alabanza" en el número especial de Stanley Cavell, Jeffrey Crouse (ed.), Film International , número 22, vol. 4, núm. 4, 2006, págs. 6–13.
enlaces externos
- The Band Wagon en el catálogo del American Film Institute
- Howard Dietz y Arthur Schwartz en Masterworks Broadway
- The Band Wagon en IMDb
- The Band Wagon en la base de datos de películas de TCM
- The Band Wagon en AllMovie
- El carro de la banda en Rotten Tomatoes
- Transcripción de la discusión de Newsweek sobre The Band Wagon
- The Band Wagon en Internet Broadway Database (musical escénico de 1931)
- El ensayo Band Wagon de Daniel Eagan en America's Film Legacy: The Authoritative Guide to the Landmark Movies in the National Film Registry, A&C Black, 2010 ISBN 0826429777 , páginas 473-475 [1]