Woodstock (novela)
Woodstock o The Cavalier. Un cuento del año mil seiscientos cincuenta y uno (1826) es una novela histórica de Sir Walter Scott , una de las novelas de Waverley . Ambientada justo después de la Guerra Civil Inglesa , se inspiró en la leyenda del buen diablo de Woodstock, que en 1649 supuestamente atormentó a los comisionados parlamentarios que habían tomado posesión de una residencia real en Woodstock, Oxfordshire . La historia trata sobre la fuga de Carlos II en 1652, durante la Commonwealth, y su entrada triunfal final en Londres el 29 de mayo de 1660.
Scott comenzó a componer Woodstock a finales de octubre de 1825. Al principio parece haber hecho un rápido progreso, pero hubo muchas interrupciones durante diciembre y el segundo volumen no se terminó hasta el 11 de febrero de 1826. Completó el volumen final el 26 de marzo. [1]
La Historia de Inglaterra de David Hume (1754-1762), que Scott admiraba por encima de todos los demás, le dio la mayor parte de lo que necesitaba para el trasfondo histórico, aunque para muchos detalles pudo basarse en su profundo conocimiento de la literatura de la decimoséptimo siglo. Para lo que sucedía en Woodstock Manor, estaba familiarizado con dos relatos que aceptaban una explicación sobrenatural en El mundo invisible de Satanás descubierto por George Sinclair (1685) y Saducismus Triumphatus por Joseph Glanvil (1700). También conocía, aunque no necesariamente de primera mano, la versión de la historia en The Natural History of Oxford-shire de Robert Plot.(1677), adoptando su enfoque más escéptico del negocio. [2]
La primera edición de Woodstock fue publicada en Edimburgo por Archibald Constable and Co. y Longman , Rees, Orme, Brown y Green en Londres el 28 de abril de 1826. [3] Como con todas las novelas de Waverley antes de 1827, la publicación era anónima. El precio era una guineas y media (£ 1 11 s 6 do £ 1,57½.). [4] Scott no parece haber vuelto a visitar la novela hasta la primavera de 1831 cuando revisó el texto y proporcionó una introducción y notas para la edición 'Magnum', en la que apareció como Volúmenes 39 y 40 en agosto y septiembre de 1832.
La edición moderna estándar, de Tony Inglis con JH Alexander, David Hewitt y Alison Lumsden, se publicó como el Volumen 19 de la Edición de Edimburgo de las Waverley Novels en 2009: se basa en la primera edición con enmiendas principalmente del manuscrito y corregidas. pruebas; el material 'Magnum' aparece en el Volumen 25b (2012).
En un servicio de acción de gracias en la iglesia de Woodstock por la victoria en Worcester (3 de septiembre de 1651), el reverendo Nehemiah Holdenough se vio obligado a ceder el púlpito, que había usurpado del difunto rector (Dr. Rochecliffe), a Joseph Tomkins, quien, en vestimenta militar, declamó contra la monarquía y la prelatura, y anunció el secuestro de la logia real y el parque por parte de Cromwell y sus seguidores. Continuando allí, se encontró con Sir Henry Lee, acompañado por su hija Alice, dispuesto a entregar su cargo, y fue conducido a través de los apartamentos principales por el guardabosques Joliffe, quien logró enviar a su amada Phoebe y al perro Bevis con algunas provisiones a su cabaña. en el que el caballero y su hija habían dispuesto a dormir. Al llegar allí encontraron al coronel Everard, un Roundheadque había venido a ofrecerles la protección suya y la de su padre; pero sir Henry abusó de su sobrino y lo despreció por rebelde, y ante la súplica de Alice se despidió de ellos, como temía, para siempre. De camino a la logia se encontró con su amigo realista, el capitán Wildrake, a quien estaba protegiendo a pesar de su política, y decidió enviarlo con un llamamiento a Cromwell para que reinstalara a su tío en Woodstock. Al llegar a Windsor, el capitán, disfrazado de Roundhead, obtuvo una entrevista con Oliver Cromwell y el cumplimiento de la solicitud de Everard, con la condición de que ayudaría a conseguir al hijo del rey asesinado, en caso de que buscara refugio con los Lee.
