" The Coon " es el segundo episodio de la decimotercera temporada de la serie de televisión animada estadounidense South Park . El episodio 183 de la serie, se emitió originalmente en Comedy Central en los Estados Unidos el 18 de marzo de 2009. En el episodio, Cartman se hace pasar por un vigilante de superhéroe llamado "The Coon", que se pone cada vez más celoso de la popularidad y el éxito de un superhéroe rival llamado "Mysterion".
" El Coon " | |
---|---|
Episodio de South Park | |
Episodio no. | Temporada 13 Episodio 2 |
Dirigido por | Trey Parker |
Escrito por | Trey Parker |
Codigo de producción | 1302 |
Fecha de emisión original | 18 de marzo de 2009 |
Cronología de episodios | |
El episodio fue escrito y dirigido por el cofundador de la serie Trey Parker , y fue calificado como TV-MA L en los Estados Unidos. Originalmente se concibió como un episodio sobre la recesión económica , pero esos elementos se adaptaron más tarde al episodio futuro, " Margaritaville ". "The Coon" generó una gran cantidad de especulaciones sobre la verdadera identidad de Mysterion. Parker y Stone dijeron originalmente que no había una respuesta específica a la pregunta. Sin embargo, su identidad finalmente se revela en el episodio de la decimocuarta temporada " Mysterion Rises ".
El episodio parodió varias películas de cómics en tonos oscuros que se habían estrenado recientemente en ese momento, incluidos The Spirit , Watchmen y The Dark Knight . Recibió críticas generalmente positivas y, según Nielsen Media Research , fue visto por 3,27 millones de hogares la semana que salió al aire. El comediante Bruce Vilanch , de quien se burlan en el episodio, envió una tarjeta de agradecimiento a Parker y Stone después de que se emitió el episodio. "The Coon" se lanzó en DVD y Blu-ray junto con el resto de la decimotercera temporada el 16 de marzo de 2010. "The Coon" también se lanzó en DVD en The Little Box of Butters el 28 de septiembre de 2010. "The Coon "fue relanzado una vez más en DVD y Blu-ray como un" episodio extra "con la decimocuarta temporada completa. [1]
Gráfico
Con un disfraz inspirado en un mapache , Cartman se convierte en un justiciero apodado "El Coon", que intenta acabar con el crimen en South Park. Aunque Cartman intenta crear conciencia sobre The Coon a través del boca a boca, nadie presta mucha atención a los esfuerzos de Coon. Cuando denuncia "delitos" (como confundir a un hombre que intenta inocentemente besar a su cita con un violador) al departamento de policía, lo amenazan con ir a la cárcel y lo desairan. Durante la clase, Cartman intenta exagerar la aparición del Coon, diciendo que estará en el techo de un Walgreens más tarde esa noche. Cartman (como el Coon) aparece en el lugar para encontrar a otro niño superhéroe llamado "Mysterion", que tiene mucho más éxito en obtener el reconocimiento como un ícono de detención del crimen de la policía y los ciudadanos de South Park que solo quieren saber "Quién es Mysterion". ? " Cartman está enojado por su falta de popularidad y la atención que recibe Mysterion.
Coon decide deshacerse de la ciudad de Mysterion, solicitando la ayuda del profesor Chaos ( Butters ) y su compañero, el general Disarray ( Dougie ). A diferencia del Coon, el profesor Chaos y General Disarray se han vuelto tan familiares para los residentes de South Park como Mysterion. Butters también quiere saber la identidad de Mysterion, pero solo puede reducir la lista de sospechosos a los niños de la clase de cuarto grado del Sr. Garrison cuyas formas no difieren mucho de las de los demás. Por el contrario, casi ha atribuido la identidad de Coon a algunas celebridades gordas y a Cartman. En un plan para descubrir la identidad de Mysterion, Coon convence al profesor Chaos de amenazar con la destrucción de un hospital a menos que Mysterion revele su identidad. Después de que Coon planta el TNT y se va a comprar detonadores, Mysterion llega inesperadamente. Señala que este no es el estilo habitual del profesor Chaos, y lucha contra el profesor Chaos y el desorden general en la parte superior del edificio. Una multitud se forma debajo y aplaude a Mysterion mientras la policía no toma ninguna medida, creyendo que sus balas no son rival para la armadura de papel de aluminio del Profesor Chaos . Dramáticamente, el Coon parece luchar del lado de Mysterion, con la esperanza de que él también sea aclamado como un héroe. En ese momento, el profesor Chaos y el general Disarray huyen derrotados. Después de su victoria, el Coon convence a Mysterion de que se desenmascare afirmando que tales amenazas a la seguridad pública continuarán hasta que se revele el secreto de Mysterion.
A pesar de la amenaza de encarcelamiento, Mysterion se desenmascara, mostrando a los televidentes solo la parte de su rostro que se parece a casi toda la clase de cuarto grado del Sr. Garrison . La multitud, sin embargo, se sorprende al conocer la identidad de Mysterion y, para gran pesar de todos excepto de Coon, quien dice que sabía quién era Mysterion, incluso llamándolo en un momento (aunque esto ayuda poco a la audiencia como afirmó Cartman que prácticamente todos en su clase eran Mysterion a veces), Mysterion es llevado a prisión. Con el profesor Chaos, el general Disarray y Mysterion derrotados, Cartman ahora percibe que él es el superhéroe en South Park y que cada ciudad debería tener un Coon como él.
Producción
"The Coon" fue escrito y dirigido por el cofundador de la serie Trey Parker . Se emitió por primera vez el 18 de marzo de 2009 en los Estados Unidos en Comedy Central . [2] Como la mayoría de los episodios de South Park , "The Coon" fue concebido por primera vez por Parker y su compañero cofundador Matt Stone dentro de una semana de la fecha de emisión del episodio. [3] Originalmente se planeó que Kenny, Kyle y Stan se convirtieran en superhéroes además de Cartman, y que el episodio girara en torno a un grupo de superhéroes al estilo de Watchmen , una película basada en novelas gráficas que se había estrenado anteriormente. mes. Comenzaron a trabajar en bocetos de los otros disfraces de superhéroes, pero Cartman y su alter-ego, el Coon, terminaron primero. Desde el principio, Parker y Stone escribieron que Cartman se preocupaba más por su imagen de superhéroe que por luchar contra el crimen, pero a medida que trabajaban más en el episodio, comenzó a ocupar más y más de la historia hasta que decidieron convertir a Cartman en el único superhéroe de los cuatro chicos. [4]
Parker y Stone planearon durante mucho tiempo crear un episodio sobre la recesión económica , y originalmente planearon que Cartman se vistiera como un superhéroe llamado "The Coon" y luchara contra la economía. Es por eso que la escena de apertura de "The Coon" involucra a Cartman discutiendo el pobre estado económico de la nación y la elección del presidente estadounidense Barack Obama . Eventualmente, Cartman descubriría que la recesión se debió a la venta de las licuadoras Margaritaville de Jimmy Buffett , y tendría que enfrentarse al cantante Jimmy Buffett y al inversionista Warren Buffett , quien sería retratado como el hermano de Jimmy. Finalmente, la idea fue descartada y "The Coon" se convirtió en un episodio que giraba por completo en torno a una parodia de una película de cómics. Los elementos de la recesión económica y las licuadoras de Margaritaville se incorporaron finalmente en el episodio futuro " Margaritaville ". [5]
Trey Parker , co-creador de
South Park [4] (declaración hecha antes de la temporada 14)
La identidad de Mysterion nunca se revela en "The Coon". Después de la emisión del episodio, la pregunta "¿Quién es Mysterion?" se convirtió en una pregunta frecuente en las preguntas frecuentes del sitio web oficial de South Park , South Park Studios . La respuesta publicada en ese sitio fue que "no hay respuesta", y que solo Trey Parker y Matt Stone realmente lo saben. [6] Parker dijo que era una de las preguntas más comunes que le hicieron sobre el programa, junto con la identidad del padre de Cartman, que se resolvió en el episodio " 201 " de la decimocuarta temporada . Parker y Stone dijeron originalmente que no había una respuesta real a la identidad de Mysterion, ya que nunca eligieron a un personaje específico para que fuera él. En el final original del episodio, después de que Mysterion es arrestado, se muestra que Kyle está en prisión y se cree que es el superhéroe. Sin embargo, el verdadero Mysterion lo visita, y Kyle explica que fingió ser Mysterion para que el verdadero superhéroe pudiera permanecer libre y continuar luchando contra el crimen. Como agradecimiento, Mysterion reveló su identidad mostrando su rostro, pero al igual que en el episodio real, el espectador no puede determinar quién es porque todos los niños se parecen sin sombreros. El final finalmente se cortó porque Parker y Stone decidieron que se necesitaba demasiado tiempo para una simple broma y para mostrar que Kyle no era Mysterion. El clip está disponible como una escena eliminada en los sets de DVD y Blu-ray de la decimotercera temporada. [4] Los personajes de superhéroes de "The Coon" regresaron en los episodios de la decimocuarta temporada " Coon 2: Hindsight ", " Mysterion Rises " y " Coon vs. Coon and Friends ", en los que se revela Mysterion. [7]
Keo Thongkham y Kevin Dalton, quienes se desempeñan como artistas del guión gráfico de South Park , dibujaron la imagen detallada de Mysterion que apareció en una transmisión de noticias dentro del episodio. [8] Una semana después de la transmisión original del episodio, el minorista en línea Zazzle y South Park Studios, el sitio web oficial de South Park , lanzaron camisetas y sudaderas con capucha basadas en el episodio, incluida una con una imagen de Cartman como el Coon. y uno de Mysterion con las palabras, "¿Quién es Mysterion?" [9] [10] [11]
Referencias culturales
"The Coon" es principalmente una parodia de películas de cómics en tonos oscuros. [12] [13] The Dark Knight (2008), The Spirit (2008) y Watchmen (2009) son las películas más comúnmente referidas, pero también se hace referencia a otras como Spider-Man 3 (2007). [14] Matt Stone dijo que el episodio comenzó como una parodia específicamente de Watchmen , pero luego se agregaron elementos de otras películas de cómics a medida que avanzaba la escritura. [15] La música utilizada en "The Coon" está inspirada en el estilo de las bandas sonoras de películas de James Newton Howard y Hans Zimmer , quienes colaboraron en las bandas sonoras de Batman Begins (2005) y The Dark Knight . [13] Para promocionar el Coon, Cartman utiliza un eslogan similar al que se utilizó para promocionar a Darkman , imprimiendo camisetas que preguntan "¿Quién es el Coon?" [16] The Coon y Mysterion usan voces profundas y siniestras similares a las que usa Christian Bale en las películas de Batman y Jackie Earle Haley como Rorschach en Watchmen . [14] Stone dijo que encontró la voz de Bale particularmente molesta en El caballero de la noche , y le pareció divertido que tantas películas de cómics tuvieran héroes cuyas voces eran tan bajas que sonaba como si estuvieran "susurrando, como si hubieras estado despierto toda la noche de fumar". [15]
Cartman y Mysterion se refieren a sí mismos como "el símbolo que esta ciudad necesita", una línea de The Dark Knight , y Cartman anima a Butters a filmar un video que amenaza con volar un hospital, lo mismo que el Joker de una escena de esa película. La toma de apertura de "The Coon" también está inspirada en una secuencia de Watchmen : ambos muestran un primer plano de una acera de la ciudad y se alejan a alguien mirando hacia abajo desde lo alto de un rascacielos alto. [14] Un póster del Coon mostrado en Cartman's Coonicon 2009 está inspirado en la portada de The Dark Knight Returns , la novela gráfica de Batman de Frank Miller . Otros rasgos comunes de las películas de cómics parodiados en "The Coon" incluyen disfraces que hacen poco para ocultar identidades secretas, trofeos que adornan las guaridas secretas de superhéroes y salidas y entradas que desaparecen repentinamente. [12]
La convención de Cartman Coonicon 2009 se lleva a cabo en el Airport Hilton , el mismo lugar donde realiza su evento " Ginger pride" en el episodio " Ginger Kids " y el beneficio del SIDA en el episodio " Tonsil Trouble ". [14] Butters se viste como el Profesor Chaos, y Dougie se viste como el General Disarray, los cuales son los alter egos supervillanos que se enfrentan por primera vez en el episodio de la sexta temporada " Professor Chaos ". [14] Basado en el físico del Coon, Butters considera a los corpulentos artistas gay Bruce Vilanch y Harvey Fierstein como sospechosos de su identidad secreta. [14] Vilanch envió una tarjeta a Parker y Stone después de la emisión de "The Coon", agradeciéndoles por referirse a él en el episodio. [4] Cartman planea comprar detonadores para su TNT de Ace Hardware , una cadena de empresas de hardware con sede en Illinois en la vida real . [14] Cartman se refiere a la recesión económica como uno de los factores principales que ha llevado a un aumento de la delincuencia. [13] Las imágenes de noticias de un grupo de residentes de South Park hablando de Mysterion, que se centra en un hombre con dientes de oro y una gorra de béisbol azul, se inspiraron en el video de YouTube de Crichton Leprechaun avistando a un duende. [17]
Recepción
En su transmisión estadounidense original, "The Coon" fue visto por 3,27 millones de hogares en general, según Nielsen Media Research . El episodio recibió una calificación de 1.8 / 5 entre adultos de entre 18 y 49 años, lo que lo convierte en el programa de entretenimiento por cable más visto en ese grupo de edad durante la semana del 16 al 22 de marzo. [18]
El episodio recibió críticas generalmente positivas. Carlos Delgado de la revista iF dijo: "La burla de las películas basadas en cómics está perfectamente hecha ... Aunque no es tan divertido como ' The Ring ' de la semana pasada , 'The Coon' está a la altura de un episodio clásico, ... Un faro de esperanza en el a veces monótono mundo de la televisión ", [19] mientras que, al mismo tiempo, creía que el título del episodio," The Coon "(siendo un conocido insulto étnico contra los negros ) era un golpe dirigido a Barack. Obama , el primer presidente afroamericano de Estados Unidos . [19]
Percy Olsen, editor de televisión de Student Life , dijo que "The Coon" fue una mejora con respecto a "The Ring" porque tenía menos mano dura en su moral. Olsen también dijo que planteó la pregunta: "¿Qué pasó con las ridículas películas de superhéroes? Desde Batman hasta Hulk, parece que a cada película de héroe de cómic se le ha dado una mancha de barro y algo de luz tenue antes de ser enviada por la puerta". " [20] Genevieve Koski de The AV Club le dio al episodio una calificación de B +, aunque no le gustó el final de "no revelación". También dijo que el material objetivo para "The Coon" es demasiado fácil, pero dijo que el episodio fue "muy agradable" y que le gustó particularmente la creciente frustración de Cartman cuando se ignora su personaje de superhéroe. [14] Travis Fickett de IGN también dijo que no le gustó el final y, aunque le gustó la parte de Butters en el episodio y los estereotipos de los cómics, Fickett sintió que el episodio carecía de "momentos brillantes" y "finalmente se acaba vapor con el riff de superhéroe ". [21] Mitchell Geller de The Tufts Daily dijo que el episodio sería más agradable para las personas familiarizadas con la franquicia de películas de cómics que estaba engañando que para aquellos que no lo son, aunque dijo que Cartman "nunca deja de ser divertido". Se informó que el escritor de cómics y creador de Watchmen , Alan Moore, apreció el episodio. [22] [17]
Lanzamiento de inicio
"The Coon", junto con los otros trece episodios de la decimotercera temporada de South Park , se lanzaron en un conjunto de DVD de tres discos y un conjunto de Blu-ray de dos discos en los Estados Unidos el 16 de marzo de 2010. Los conjuntos incluyeron breves comentarios de audio de Parker y Stone para cada episodio, [23] una colección de escenas eliminadas y una mini función especial Inside Xbox: A Behind-the-Scenes Tour of South Park Studios , que discutió el proceso detrás de la animación del programa con Inside El anfitrión de Xbox , Major Nelson . [24]
"The Coon" también fue lanzado como un "episodio extra" especial, en el DVD de la temporada catorce el 26 de abril de 2011, [1] así como en la colección de DVD de dos discos A Little Box of Butters . [25]
Referencias
- ↑ a b Cabin, Chris (9 de mayo de 2011). "South Park: la decimocuarta temporada completa" . Revista inclinada . Consultado el 17 de junio de 2011 .
- ^ " ' ¿Quién es el Coon?' En un nuevo 'South Park' el miércoles 18 de marzo a las 10:00 pm en Comedy Central (R) " . PR Newswire . 16 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2010 . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
- ^ Lewinski, John Scott (31 de marzo de 2009). "Caos creativo mantiene South Park oportuno, tachuela" . Cableado . Consultado el 15 de abril de 2009 .
- ^ a b c d Parker, Trey (noviembre de 2010). South Park: La decimotercera temporada completa: "The Ring" (comentario de audio)
|format=
requiere|url=
( ayuda ) (Blu-ray Disc). Entretenimiento en el hogar primordial . - ^ Parker, Trey (noviembre de 2010). South Park: La decimotercera temporada completa: "Margaritaville" (comentario de audio)
|format=
requiere|url=
( ayuda ) (Blu-ray Disc). Entretenimiento en el hogar primordial . - ^ "Preguntas frecuentes" . South Park Studios (oficial) . Consultado el 12 de febrero de 2010 .
- ^ O'Neal, Sean (4 de noviembre de 2010). "SOUTH PARK:" Mysterion Rises " " . El AV Club . Consultado el 4 de noviembre de 2010 .
- ^ "El Coon en línea". Estudios de South Park . 18 de marzo de 2009. Falta o vacío
|url=
( ayuda ) - ^ "¡Consigue cosas de South Park!". Estudios de South Park . 20 de marzo de 2009. Falta o vacío
|url=
( ayuda ) - ^ "Productos: 013 ¿Quién está mirando South Park?" . Zazzle . 20 de marzo de 2009 . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
- ^ "Productos: 013 ¿Quién es Mysterion?" . Zazzle . 20 de marzo de 2009 . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
- ^ a b Marshall, Rick (19 de marzo de 2009). " Parodia de superhéroes de ' South Park' parodia a 'Watchmen', 'The Dark Knight' y Dark Comics Trend" . MTV. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2010 . Consultado el 20 de marzo de 2009 .
- ^ a b c Outlaw, Kofi (19 de marzo de 2009). " El episodio de " South Park "parodia a Watchmen & The Dark Knight" . ScreenRant . Consultado el 19 de marzo de 2009 .
- ^ a b c d e f g h Koski, Genevieve (18 de marzo de 2009). "El Coon" . El AV Club . Consultado el 19 de marzo de 2009 .
- ^ a b Stone, Matt (noviembre de 2010). South Park: La decimotercera temporada completa: "The Coon" (comentario de audio)
|format=
requiere|url=
( ayuda ) (Blu-ray Disc). ParamountHome Entertainment . - ^ "Darkman (1990)" .
- ^ a b Geller, Mitchell (23 de marzo de 2009). " " South Park "se enfrenta a los Jonas Brothers y superhéroes disfrazados en la nueva temporada" . El diario Tufts . Medford, Massachusetts . Consultado el 25 de marzo de 2009 .
- ^ Kissell, Rick (24 de marzo de 2009). "Fox lidera los ratings de televisión en demostraciones clave" . Variedad . Consultado el 25 de marzo de 2009 .
- ^ a b Delgado, Carlos (19 de marzo de 2009). "Reseña de TV: South Park - Temporada 13 -" El Coon ". Revista If .
- ^ Olsen, Perry (20 de marzo de 2009). " " South Park "comienza la 13ª temporada". Vida estudiantil . San Luis, Misuri.
- ^ Fickett, Travis (19 de marzo de 2009). "South Park:" Revisión del Coon " . IGN . Consultado el 20 de marzo de 2009 .
- ^ "Viaje a ... EL DCnU con ALAN MOORE, tercera parte" .
- ^ Foster, Dave (14 de diciembre de 2009). "Temporada 13 de South Park (R1 / US BD) en marzo" . Tiempos de DVD . Consultado el 24 de febrero de 2010 .
- ^ Liebman, Martin (5 de marzo de 2010). "South Park: la revisión completa de Blu-ray de la decimotercera temporada" . Blu-ray.com . Consultado el 25 de marzo de 2010 .
- ^ Burchby, Casey (28 de septiembre de 2010). "South Park: una pequeña caja de revisión de DVD de mantequillas" . DVDTalk . Consultado el 25 de enero de 2017 .
enlaces externos
- Episodio completo de "The Coon" en South Park Studios
- "The Coon" en South Park Studios
- "The Coon" en IMDb