el descubrimiento de america
El Descubrimiento de América es una trilogía escrita por el autor y educador alemán Joachim Heinrich Campe (1746-1818). Se publicó originalmente en 1781/82 como Die Entdekkung von Amerika - ein angenehmes und nützliches Lesebuch für Kinder und junge Leute y trata sobre el descubrimiento, la exploración temprana y la conquista de América centrándose en un explorador en cada volumen:se trata primero a Cristóbal Colón . , seguido por Hernán Cortés y finalmente Francisco Pizarro . La obra se cuenta entre los primeros libros de literatura infantil específica., apuntando directamente a niños y adolescentes como su audiencia principal, y Campe dijo haber "establecido el estándar para la literatura infantil alemana". [1] La trilogía se define por la implicación de su autor en el movimiento educativo alemán de filantropismo y ha sido un gran éxito, siendo además traducida a varios idiomas. [2] [3]
El Volumen I sigue al explorador Cristóbal Colón (Kristoff Kolumbus en la edición alemana) desde su ciudad natal Génova y sus primeros viajes hasta su encuentro con Fernando e Isabel de España . Tras una descripción del viaje hacia Occidente y el descubrimiento del Nuevo Mundo , la narración relata el primer encuentro de Colón con los nativos americanos así como los primeros conflictos militares.
En el segundo volumen se presenta al lector al conquistador Hernán Cortés (Ferdinand Kortes) y su exploración y conquista de México . Las exploraciones del continente centroamericano son seguidas por encuentros con tribus nativas, algunas de las cuales se convierten en aliados de Cortés en su posterior conquista del imperio azteca . Después de la muerte del emperador azteca Moctezuma y la toma de posesión de la capital del imperio, Tenochtitlán , la narración ofrece un resumen de la siguiente subyugación del resto de México y de los problemas de Cortés con la gente que le envidia.
Finalmente, el último volumen trata de Francisco Pizarro (Franz Pizarro) y la conquista de Perú y Chile . Describe el viaje a lo largo de la costa oeste de América del Sur y la sociedad de los Incas . Junto a la fundación de Lima , el asesinato del Inca Atahualpa y el asedio y toma de Cuzco , la narración también relata las disputas entre Pizarro y algunos de los otros generales españoles. El volumen termina con la muerte de Pizarro.
La trilogía se divide en cincuenta y dos narraciones que van de forma continua desde el primero hasta el último volumen. Se supone que cada narración refleja las narraciones en las que Campe originalmente contó la historia a sus hijos adoptivos. [4] La forma del diálogo, que se caracteriza por las interrupciones de los niños pero también por los comentarios del padre narrador, a veces se describe como "socrática", con el objetivo de extraer el conocimiento de los niños a través de preguntas hábilmente formuladas. [5]
Discovery es un ejemplo de literatura temprana específica para niños y jóvenes que se desarrolló con el movimiento educativo alemán de filantropismo. El enfoque de los escritores infantiles filántropos radica en crear libros apropiados para la edad que sirvan a sus propósitos pedagógicos de enseñar conocimiento moral y fáctico. [6] El trasfondo filántropo de la trilogía se manifiesta en su transmisión de moralejas y de hechos, especialmente relacionados con las ciencias naturales . El primer volumen, por ejemplo, contiene una explicación del sistema de longitud y latitud, [7] y cada volumen va acompañado de un mapa del área tratada de América Central o del Sur. La narración ocasionalmente se refiere a estos mapas. [8]
