The Front Line (en coreano : 고지 전 ; RR : Gojijeon ; MR : Kojijŏn ; también conocido como Battle of Highlands ) es una película de guerra de Corea del Sur de 2011dirigida por Jang Hoon , ambientada durante el alto el fuego de1953de la Guerra de Corea . [2] [3] [4] [5] [6] Esta es la tercera película del director Jang Hoon, después de completar Secret Reunion y Rough Cut . [7] [8] Ganó cuatro premios Grand Bell, incluyendo Mejor Película. [9] Fue seleccionada como la presentación de Corea del Sur a los 84º Premios de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera , [10] [11] pero no llegó a la lista final. [12]
La línea frontal | |
---|---|
Hangul | 고 지 전 |
Hanja | 高地戰 |
Romanización revisada | Gojijeon |
McCune – Reischauer | Kojijŏn |
Dirigido por | Jang Hoon |
Producido por | Lee Woo-jeong Kim Hyeon-cheol |
Escrito por | Park Sang-yeon |
Protagonizada | Shin Ha-kyun Go Soo |
Musica por | Jang Young-gyu Dalpalan |
Cinematografía | Kim Woo-hyung |
Editado por | Kim Sang-bum Kim Jae-bum |
Empresa de producción | Compañía TPS |
Distribuido por | Showbox |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 133 minutos |
País | Corea del Sur |
Idioma | coreano |
Taquilla | 20,6 millones de dólares EE.UU. [1] |
Gráfico
A principios de la Guerra de Corea en 1950, mientras el Norte atraviesa Corea del Sur, los soldados del ejército surcoreano Kang Eun-pyo ( Shin Ha-kyun ) y Kim Soo-hyeok ( Go Soo ) son capturados en batalla y llevados al Ejército Popular de Corea. capitán Jung-yoon. Jung-yoon declara a los prisioneros que la guerra terminará en una semana y que él sabe exactamente por qué están librando la guerra, antes de liberar a los prisioneros, para que puedan ayudar a reconstruir la nación después de la guerra.
Tres años después, en 1953, la guerra no ha terminado. A pesar de las negociaciones de alto el fuego, la lucha continúa alrededor de las colinas del Paralelo 38 , mientras cada lado lucha para determinar la futura línea divisoria entre el Norte y el Sur. Las colinas, utilizadas como moneda de cambio en las negociaciones, cambian de manos constantemente y con tanta rapidez que los negociadores del alto el fuego no siempre saben quién las controla, pero ambas partes las codician.
En medio de los combates, un oficial surcoreano al mando de la compañía 'Alligator', que lucha en Aerok Hills, es encontrado muerto, asesinado por una bala del sur. El ahora primer teniente Eun-Pyo del Cuerpo de Contrainteligencia del Ejército de Corea del Sur (el precursor del actual Comando de Seguridad de Defensa de Corea del Sur ) es enviado para investigar el asesinato y encontrar un topo aparente que había estado enviando cartas de tropas del Norte al Sur. .
Eun-pyo llega al frente acompañado por el Capitán Jae-oh, el oficial al mando de reemplazo, y el nuevo soldado Pvt. Nam Seong-shik. Las percepciones de Eun-Pyo cambian rápidamente al llegar al frente. El comandante en funciones, el Capitán Young-Il, aunque es un soldado habilidoso, es adicto a la morfina, los hombres usan activamente uniformes enemigos capturados y usan vocabulario comunista mientras hablan. Los huérfanos de guerra viven entre los soldados, la disciplina es laxa y la salud mental de algunos hombres es cuestionable. El viejo amigo de Eun-Pyo, Kim Soo-Hyeok, reaparece, ahora también primer teniente. Muy lejos del incompetente e incompetente que alguna vez conoció Eun-pyo, se ha convertido en un asesino despiadado y líder de pelotón experto. Toda la unidad también parece agobiada por algo que sucedió en Pohang a principios de la guerra.
Se revela que su ex captor, Jung-Yoon, está al mando de las fuerzas norcoreanas en su contra; él también está gravemente afectado por la guerra y está luchando por mantener unida a su unidad de veteranos igualmente maltratada. El capitán Jae-oh causa una mala impresión al ignorar la experiencia de los oficiales veteranos y comete graves errores tácticos. Eun-pyo está atónita después de presenciar a Soo-hyeok asesinar a los norcoreanos rendidos, ya que no tienen tiempo para tomarlos prisioneros durante una redada, antes de unirse al resto de Alligator Company mientras retoman la colina de manos del norte. Cuando termina la pelea, Eun-pyo descubre a Seong-shik inexplicablemente borracho, lo que lo lleva a descubrir a Soo-Hyeok y otros soldados veteranos disfrutando del contenido de una caja secreta enterrada dentro de una cueva en la colina que actúa como un sistema de correo e intercambio de regalos entre ellos. los lados opuestos. Una vez que fue un almacén para los sureños capturados por el Norte, primero se usó para intercambiar insultos, pero evolucionó para intercambiar cartas y regalos agradables, con una solicitud ocasional de un lado para enviar cartas a sus familias en el otro lado; explicando el supuesto 'topo' en la zona. Los veteranos persuaden a Eun-pyo para que guarde silencio sobre su confraternización.
El invierno se convierte en verano, pero la lucha no cesa. Durante una patrulla, Seong-shik recibe un disparo repentino de "Two Seconds", un temido francotirador comunista, llamado así debido al tiempo que transcurre entre el disparo de una víctima y el sonido del disparo. Aunque Eun-pyo intenta salvarlo, Soo-hyeok le ordena que deje morir a Seong-shik, provocando a "Two Seconds" para un ataque de artillería que no logra matar al francotirador. Eun-pyo intenta cazar a "Two Seconds" solo, y finalmente somete al francotirador, solo para descubrir que 'él' es una mujer soldado llamada Cha Tae-kyeong, que está entristecida por tener que matar a Seong-shik, habiéndolo reconocido. sobre sus batallas e intercambios de regalos. De mala gana la deja ir. Eun-pyo se enfrenta a Soo-hyeok por su insensibilidad, aún más inflamado cuando Soo-hyeok se burla cruelmente de uno de los niños discapacitados que viven en el campamento, pero su argumento no llega a ninguna parte. El capitán Young-il está herido tratando de calmar a un soldado veterano enloquecido que exige ver a los amigos que murieron en Pohang. Tras el interrogatorio de Eun-pyo, Soo-hyeok revela que la compañía tuvo que abandonar a muchos compañeros soldados durante una derrota en Pohang para salvarse. Con barcos limitados para evacuar, incluso tuvieron que matarlos para mantenerse a flote; para su vergüenza y pesar. El veterano es trasladado, condenado a una baja deshonrosa, y los huérfanos son evacuados mientras Soo-hyeok y Young-il reinstalan la disciplina y reconstruyen la voluntad de los hombres de luchar.
Más tarde, las fuerzas chinas se despliegan en ataques de oleadas humanas contra la colina. Durante la batalla, Jae-oh se rompe bajo presión y se niega a retirarse, incluso cuando están siendo invadidos, por las súplicas de sus subordinados. Soo-hyeok mata a Jae-Oh frente a Eun-pyo, toma el mando con Young-il y lleva a la compañía a un lugar seguro. Al darse cuenta de a quién estaba buscando, Eun-pyo amenaza con arrestarlo por los asesinatos de Jae-oh y del anterior comandante de la compañía. Pero Soo-hyeok responde que los dos líderes muertos los estaban poniendo en riesgo y tenían que ser reemplazados por el bien de la empresa. Soo-hyeok luego es víctima de "Two Seconds", devastando a Eun-Pyo y los demás.
Después de la batalla, se firma el acuerdo de armisticio y comienzan las celebraciones en ambos lados. Las tropas de Corea del Norte y del Sur se encuentran en un arroyo, pero después de un momento de tensión, se despiden en silencio. Sin embargo, el armisticio no entrará en vigor hasta dentro de 12 horas. A ambos lados se les ordena capturar y mantener tanto territorio como sea posible, determinando la frontera final entre las dos naciones. En una salvaje batalla culminante, todos en ambos lados mueren, incluido el capitán Young-il y Cha Tae-kyung, el francotirador, a excepción del comandante norcoreano Jung-Yoon, aunque gravemente herido, y Eun-pyo.
Los dos hombres se encuentran en la cueva con la caja de regalo. Eun-pyo le pregunta a Jung-yoon exactamente por qué están peleando. Jung-yoon responde que lo supo una vez, pero que ahora lo ha olvidado. De repente escuchan en la radio que el armisticio ha entrado en vigor y que toda lucha debe cesar de inmediato, a lo que se echan a reír. Comparten un cigarrillo, pero Jung-Yoon sucumbe a sus heridas.
La película termina con un Eun-Pyo conmocionado por las bombas que camina solo por la colina devastada y empapada de sangre cubierta por los cadáveres de todos los soldados caídos, dejando sin saber el destino final de Aerok Hill.
Elenco
- Shin Ha-kyun como el primer teniente Kang Eun-Pyo
- Go Soo como el primer teniente Kim Soo-Hyeok
- Lee Je-hoon como el Capitán Shin Il-Young, el joven comandante de la compañía.
- Ryu Seung-soo como Oh Gi-Yeong
- Ko Chang-seok como Sargento mayor Yang Hyo-Sam
- Kim Ok-bin como Cha Tae-Kyeong, la francotiradora norcoreana, conocida como 'Two Seconds' debido a la demora entre el momento en que la bala golpea el objetivo y el sonido del disparo.
- Ryu Seung-ryong como Hyeon Jeong-Yoon, el comandante norcoreano.
- Lee David como Nam Seong-Shik, el recluta.
- Seo Joon-yeol como soldado del tabaco.
- Choi Min como oficial del ejército antiaéreo.
- Jo Min-ho como soldado de radio 2P.
- Kim Rok-gyeong como soldado reservista.
- Han Seong-yong como líder de escuadrón.
- Ha Su-ho como miembro del tercer pelotón.
- Yoon Min-soo como sargento de la Compañía Alligator.
- Cho Jin-woong como Yoo Jae-ho.
- Park Yeong-seo como Hwang Seon-cheol.
- Jung In-gi como Lee Sang-eok.
- Woo Seung-min.
- Jang In-ho.
- Ha Seong-cheol.
Premios y nominaciones
Año | Otorgar | Categoría | Recipiente | Resultado |
---|---|---|---|---|
2011 | La mejor película | La línea frontal | Ganado | |
Mejor actor de reparto | Ko Chang-seok | Ganado | ||
Mejor actor revelación | Lee Je-hoon | Ganado | ||
Mejor dirección de arte | Ryu Seong-hee | Ganado | ||
La mejor película | La línea frontal | Ganado | ||
Mejor Director | Jang Hoon | Nominado | ||
Mejor actor de reparto | Ryu Seung-ryong | Nominado | ||
Mejor actor revelación | Lee Je-hoon | Nominado | ||
Mejor guion | Park Sang-yeon | Nominado | ||
Mejor fotografía | Kim Woo-hyung | Ganado | ||
Mejor edición | Kim Sang-bum , Kim Jae-bum | Nominado | ||
Mejor iluminación | Kim Min-jae | Ganado | ||
Mejor diseño de vestuario | Jo Sang-gyeong | Nominado | ||
Mejores efectos visuales | Jeong Seong-jin | Nominado | ||
Mejores efectos de sonido | Kim Suk-won, Kim Chang-seop | Nominado | ||
Mejor planificación | Lee Woo-jeong | Ganado | ||
La mejor película | La línea frontal | Ganado | ||
Mejor Director | Jang Hoon | Ganado | ||
Mejor guion | Park Sang-yeon | Ganado | ||
Mejor actor revelación | Lee Je-hoon | Ganado | ||
La mejor película | La línea frontal | Nominado | ||
Mejor Director | Jang Hoon | Nominado | ||
Mejor actor | Go Soo | Nominado | ||
Mejor actor de reparto | Ko Chang-seok | Nominado | ||
Mejor actor revelación | Lee David | Nominado | ||
Mejor guion | Park Sang-yeon | Nominado | ||
Mejor fotografía | Kim Woo-hyung | Ganado | ||
Mejor dirección de arte | Ryu Seong-hee | Ganado | ||
Mejor iluminación | Kim Min-jae | Nominado | ||
La mejor música | Jang Young-gyu, Dalpalan | Nominado | ||
Premio técnico (efectos visuales) | Jeong Seong-jin | Nominado | ||
Mejor actor revelación | Lee Je-hoon | Ganado | ||
Ganado | ||||
2012 | Premio del público | La línea frontal | Ganado | |
Mejor guion | Park Sang-yeon | Nominado | ||
Mejor actor de reparto | Lee Je-hoon | Nominado | ||
Mejor director de fotografía | Kim Woo-hyung | Nominado | ||
Mejor diseñador de producción | Ryu Seong-hie | Nominado |
Ver también
- Lista de presentaciones de Corea del Sur para el Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera
- Taegukgi
Referencias
- ^ "Gojijeon (2011)" . Taquilla Mojo . Consultado el 18 de diciembre de 2012.
- ^ Lee, Maggie (9 de agosto de 2011). "The Frontline: Film Review" . El reportero de Hollywood . Consultado el 14 de octubre de 2011.
- ^ Lee, Hyo-won (11 de julio de 2011). " ' Front' trae desgarradoras vistas de la guerra" . The Korea Times . Consultado el 18 de diciembre de 2012 .
- ^ Elley, Derek (27 de julio de 2011). "La primera línea" . Film Business Asia . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2012 . Consultado el 18 de diciembre de 2012 .
- ^ Kuipers, Richard (23 de octubre de 2011). "La primera línea" . Variedad . Consultado el 18 de diciembre de 2012 .
- ^ Paquet, Darcy. "La primera línea" . Koreanfilm.org . Consultado el 29 de junio de 2012 .
- ^ Park, Sung-hee (16 de junio de 2011). "The Front Line destaca la guerra olvidada" . The Korea Times . Consultado el 18 de diciembre de 2012 .
- ^ Ki, Sun-min (22 de julio de 2011). "La película Battlefield comienza al final de la guerra" . Corea JoongAng Daily . Archivado desde el original el 11 de junio de 2013 . Consultado el 18 de diciembre de 2012 .
- ^ "El máximo ganador de Front Line en los premios Grand Bell de Corea" . Consejo de Cine Coreano . 19 de octubre de 2011 . Consultado el 18 de diciembre de 2012 .
- ^ Noh, Jean (24 de agosto de 2011). "Corea del Sur presenta a The Front Line para la carrera de los Oscar" . Screen International . Consultado el 18 de diciembre de 2012 .
- ^ "63 países compiten por el Oscar 2011 de Cine en Lengua Extranjera" . Oscars.org . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2012 . Consultado el 14 de octubre de 2011 .
- ^ "9 películas en lengua extranjera compiten por el Oscar" . Oscars.org . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2012 . Consultado el 19 de enero de 2012 .
enlaces externos
- Sitio web oficial (en coreano)
- Sitio web oficial (en japonés)
- La primera línea en IMDb
- Primera línea en la base de datos de películas coreanas
- La primera línea en HanCinema