The Ghosts in Our Machine es un documental canadiense de 2013de Liz Marshall . La película sigue a la fotoperiodista y activista por los derechos de los animales Jo-Anne McArthur mientras fotografía animales en granjas de pieles y en Farm Sanctuary , entre otros lugares, y busca publicar su trabajo. La película en su conjunto es una defensa de los derechos de los animales .
Los fantasmas en nuestra máquina | |
---|---|
Dirigido por | Liz Marshall |
Producido por | Nina Beveridge Liz Marshall |
Escrito por | Liz Marshall |
Protagonizada | Jo-Anne McArthur |
Musica por | Bob Wiseman |
Cinematografía | John Price Iris Ng Nicholas de Pencier Liz Marshall |
Editado por | Roland Schlimme Roderick Deogrades |
Empresa de producción | Ghosts Media Inc. |
Distribuido por | Películas de entretenimiento indiecan Tránsito Películas de BullFrog Producciones de LizMars Syndicado Virgil Films |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 92 minutos |
País | Canadá |
Idioma | inglés |
La película se estrenó en el Festival Internacional de Cine Hot Docs 2013 . [1]
Sinopsis
The Ghosts in Our Machine sigue a la fotoperiodista y activista animal Jo-Anne McArthur . El documental comienza con imágenes de animales y fragmentos de sonido sobre los derechos de los animales, antes de que McArthur se presente. Se describe a sí misma como fotógrafa de guerra y activista , más preocupada por cambiar el mundo que por el arte . Se reúne con representantes de Redux Pictures —aunque son solidarios, expresan dudas sobre la publicación de su trabajo— y luego cena con un grupo, uno de los cuales, Martin Rowe, se ofrece a ser editor de su fotolibro.
McArthur viaja con un activista a una granja de pieles . El activista, "Marcus", explica que publicar fotografías es más perjudicial para la industria peletera que el daño a la propiedad , y habla sobre el tipo de daños que pueden sufrir los animales en las granjas. La pareja ingresa subrepticiamente a las instalaciones, deseosa de no dejar rastros, para fotografiar a los animales en la granja. McArthur revisa sus fotografías una vez que se han ido, centrándose en fotografías de zorros heridos en jaulas de alambre. La pareja viaja a una instalación más grande que alberga visones , cerca de la cual encuentran tarjetas de reproducción que vinculan la instalación a una empresa de los Países Bajos. Entran en esta finca para tomar fotografías.
McArthur luego visita Farm Sanctuary , donde ella y Susie Coston, directora de la organización, discuten la importancia de una conexión personal con animales individuales. Luego, la pareja viaja para recoger una vaca lechera "gastada" y un ternero "caído", más tarde llamados Fanny y Sonny respectivamente. Llevan a las vacas al Hospital de Animales de la Universidad de Cornell, donde reciben controles de salud y tratamiento. De vuelta en Farm Sanctuary, McArthur y Coston discuten el funcionamiento de la institución antes de presentarles a Fanny y Sonny sus nuevos hogares. McArthur visita Farm Sanctuary algún tiempo después para volver a fotografiar y escribir sobre los animales, incluidos Fanny y Sonny.
Imágenes encubiertas de beagles utilizados en pruebas con animales presentan a Maggie, una beagle criada específicamente para la enseñanza que fue adoptada por Melanie y Mark. McArthur sigue a Melanie y Mark mientras adoptan a Abbey, un segundo beagle, y hablan sobre las dificultades que experimentó Maggie a la hora de adaptarse a su nueva vida. McArthur recopila fotografías para su libro junto con imágenes de parques de mamíferos marinos y la voz de Lori Marino , quien critica las instituciones. McArthur habla sobre el difunto Ron, un chimpancé al que le dedica su libro. Ron fue utilizado en la investigación y mantenido en una pequeña jaula. Ella lo describe como un "embajador de los animales utilizados en la investigación". McArthur se une a los activistas de Toronto Pig Save , protestando por la matanza de cerdos e interactuando con los cerdos que se dirigen al matadero. Ella regresa a Farm Sanctuary, que ha recibido una cerda abusada en una granja de cría y sus lechones. McArthur y luego visitas Redux fotos de nuevo, donde muestra sus fotos a la revista Newsweek 's James Welford y explica las realidades de las relaciones humano-animales.
Después de imágenes de carne , se escucha la voz del diseñador del matadero Temple Grandin , sobre imágenes de la matanza de ganado. McArthur visita Farm Sanctuary una vez más. Entre otros, ve a Fanny, que tendrá problemas de pezuñas y huesos de por vida, y a Sonny, que ahora tiene un año. McArthur visita una escuela secundaria, donde responde las preguntas de los estudiantes. El documental, dedicado "para los fantasmas", termina con imágenes de animales y las voces de Vandana Shiva , Bruce Friedrich , Antoine F. Goetschel y Gieri Bolliger, todos reclamando los derechos de los animales .
Desarrollo y producción
A la cineasta Liz Marshall se le pidió que creara Los fantasmas en nuestra máquina "para dar voz al mundo no humano". Sus películas anteriores, incluida Water on the Table , sobre el derecho al agua y la lucha para protegerlo del libre mercado, habían sido "centradas en el ser humano", centradas en los derechos humanos y temas ambientales, y también tenía la intención de "cambiar [ su] mirada y compromiso con la difícil situación de los animales utilizados para el beneficio humano: los miles de millones de fantasmas utilizados en la máquina de nuestro mundo moderno ". [2] Lorena Elke, su compañera, una activista vegana y animal, la inspiró para centrarse en el sufrimiento de los animales; [3] [2] una segunda influencia fue el perro de Marshall, Troy Celina Marshall, que murió en 2011. [4] Liz Marshall había estado planeando, con Elke, producir una película sobre los derechos de los animales durante varios años, pero la idea del El enfoque particular de la película no llegó a Marshall hasta que se enteró del proyecto de fotografía We Animals de Jo-Anne McArthur: Jo-Anne era amiga de Marshall y Elke. [3] Hablando sobre la presencia de McArthur en la película, Marshall dijo que "se hizo cada vez más claro que necesitaba una narrativa humana central para ayudar a anclar las historias de animales, y Jo encajaba perfectamente con mí". [5] No obstante, ella no vio la película como una película biográfica , diciendo que "no es una biografía de Jo, pero será un viaje cercano y personal con ella mientras hace lo que hace, alrededor del mundo, más el curso de muchos meses ". [5]
Reflejando el enfoque fotográfico de McArthur, Marshall tenía la intención de hacer la película sobre "animales individuales utilizados para el beneficio y el consumo humanos". [3] En línea, el proyecto contaría las "historias de fantasmas" de animales individuales, y la película contaría las historias de animales individuales dentro de las cuatro industrias animales principales. [5] Marshall comenzó a dedicar una gran cantidad de tiempo al proyecto documental en otoño de 2010, [2] con planes de seguir y filmar a McArthur en América del Norte y Europa, y el rodaje comenzaría en el verano de 2011. [3] [5] La primera historia filmada en ese verano fue la del rescate de Sonny y Fanny por Farm Sanctuary. [4]
Mucho antes del estreno de la película, Marshall inició una campaña en varios medios, lo que permitió que el documental "se desarrollara con el tiempo en etapas". La fecha inicial de lanzamiento en línea, incluido un avance , un sitio web y presencia en las redes sociales , fue abril de 2011. [2] Esta presencia en línea sirvió parcialmente para crear una base de audiencia antes del lanzamiento de la película, y Marshall esperaba atraer a un amplio espectro de defensores de los animales. . [3] Aunque dijo que su objetivo no sería llegar a la "corriente principal", dijo que "con este tema, es el objetivo: este tema debe estar en el radar público". [5]
Marshall explicó que The Ghosts in Our Machine es "una película, un sitio web de documentales, un canal de Vimeo, una página de Facebook que construye una comunidad activa [y así sucesivamente]. Su único propósito es ser parte del movimiento para expandir la conciencia para ayudar a terminar el sufrimiento de tantos animales ". [2] Se lanzó una campaña de Indiegogo para ayudar a financiar el proyecto y alcanzar la siguiente etapa de su desarrollo, pero esta siguiente etapa no fue únicamente la película. En una entrevista, Marshall llamó a The Ghosts in Our Machine "una película documental y una experiencia narrativa inmersiva en línea". [3] En la misma entrevista, explicó que The Goggles, los diseñadores Paul Shoebridge y Michael Simons, creadores del documental interactivo Welcome to Pine Point y de la revista Adbusters , se habían unido al equipo y, si los fondos lo permitieran, concebirían un compañero interactivo en línea de la película. [3] La pareja se convirtió en los directores interactivos del proyecto, creando la historia interactiva de la película. [6] El sitio web en formato de revista www.ghostsinourmachine.com se lanzó el 5 de junio de 2012; [4] en 2013, se agregó al sitio web la "historia inmersiva" flash que siguió al proceso de escritura del libro We Animals de McArthur, por The Goggles, y producida por Ghosts Media. [4]
respuesta crítica
Al revisar la película para The Daily Telegraph , Rebecca Hawkes sugirió que Marshall había evitado las imágenes impactantes de muchos documentales centrados en los derechos de los animales, como Earthlings , y en su lugar "adopta un enfoque casi de autor, lo que resulta en una película que es más una meditación sobre el sufrimiento. y la relación entre humanos y otras especies, que una diatriba didáctica y airada ". [7] Utilizando el ejemplo de los segmentos de granjas de pieles, Hawkes sugirió que centrarse en animales vivos era "en última instancia, más poderoso que una docena de disparos de pieles ensangrentadas y cadáveres masacrados". [7] Un sentimiento similar se expresó en Los Angeles Times , en el que la crítica Betsy Sharkey comparó The Ghosts in Our Machine con la obra de Michael Moore . Lo primero, sugirió, como "una meditación sincera sobre los derechos de los animales, te llega como un susurro". [8] A pesar de esto, Sharkey reconoció que había "algunas imágenes difíciles en la película", [8] y Peter Debruge, en una reseña crítica en Variety , describió la película como "increíblemente difícil de ver". [9]
Para Sharkey, el mensaje de los derechos de los animales se combina con una historia sobre el activismo; "Ambos hilos narrativos son convincentes", sugirió, en este documental "finamente elaborado". [8] Aunque David DeWitt, escribiendo para The New York Times , sugirió que no podía "imaginar a nadie que no se sintiera conmovido" durante Ghosts in Our Machine , le preocupaba que McArthur pudiera parecer "extremo" para algunos espectadores. [10] De manera similar, John DeFore de The Hollywood Reporter argumentó que "El trabajo de mal humor subjetivo se adapta mejor a los espectadores que ya comparten la mayoría, si no todos, los valores del sujeto Jo-Anne McArthur; a pesar de su obvio atractivo estético, su valor comercial parece limitado a reservas de nicho y proyecciones de eventos especiales para la comunidad activista ". [11]
Premios y nominaciones
Año | Otorgar | Categoría | Candidato | Resultado |
---|---|---|---|---|
2015 | Premios de la tercera pantalla canadiense | Premio Donald Brittain al mejor documental social / político [12] [13] | Los fantasmas en nuestra máquina | Nominado |
Mejor dirección en un programa documental [12] [13] | Liz Marshall | Nominado | ||
Mejor fotografía en un programa documental o serie fáctica [12] [13] | Nicholas de Pencier , Liz Marshall, Iris Ng y John Price | Nominado | ||
Mejor sonido en un programa o una serie documental, fáctica o de estilo de vida [12] [13] | Garrett Kerr, Jason Milligan y Daniel Pellerin | Nominado | ||
2014 | Premios Webby 2014 | Mejor uso del video interactivo [14] | theghostsinourmachine.com/interactive/ | Homenajeado |
2013 | El premio Lush 2013 | Premio de concienciación pública [15] | Los fantasmas en nuestra máquina | Preseleccionado |
Festival Internacional de Documentales Canadienses Hot Docs | Favorito del público [16] | Los fantasmas en nuestra máquina | Top 10 | |
Premios Golden Sheaf del Festival de Cine de Yorkton | Documental Naturaleza / Medio ambiente [17] | Los fantasmas en nuestra máquina | Ganado | |
Mejor director de no ficción [17] | Liz Marshall | Nominado | ||
Asociación Vegetariana de Toronto | Premio Lisa Grill Compassion for Animals [18] | Jo-Anne McArthur y Liz Marshall | Ganado | |
Festival Internacional de Cine Documental DMZ | Competicion internacional; Premio especial del jurado [13] | Los fantasmas en nuestra máquina | Ganado | |
Planeta en foco | Mejor película canadiense [19] | Los fantasmas en nuestra máquina | Ganado | |
Premio Pantalla Verde [19] | Los fantasmas en nuestra máquina | Subcampeón | ||
Festival Internacional de Cine Documental de Ámsterdam | Premio al favorito del público [13] | Los fantasmas en nuestra máquina | Top 20 | |
Guía consciente | Mejor película transformacional [13] | Los fantasmas en nuestra máquina | Ganado |
Referencias
- ^ a b "Premier mundial en Hot Docs" . 19 de marzo de 2013 . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
- ^ a b c d e Cantante, Jasmin (29 de abril de 2011). "El despliegue de la narrativa de los fantasmas en nuestra máquina" . Nuestro gallinero . Consultado el 31 de enero de 2016 .
- ^ a b c d e f g Krajnc, Anita (6 de junio de 2011). "Entrevista con Liz Marshall: Los fantasmas en nuestra máquina" . chusma.ca . Consultado el 31 de enero de 2016 .
- ^ a b c d Hawthorne, Mark (1 de junio de 2012). "La cineasta Liz Marshall revela los fantasmas de nuestra máquina" . Golpeando en el blog de Roots . Consultado el 31 de enero de 2016 .
- ^ a b c d e Cantante, Jasmine (20 de junio de 2011). "Lo último de Liz Marshall de Los fantasmas en nuestra máquina" . Nuestro gallinero . Consultado el 31 de enero de 2016 .
- ^ "Acerca de los fantasmas en nuestra máquina " . Fantasmas Media Inc . Consultado el 31 de enero de 2016 .
- ^ a b Hawkes, Rebecca (16 de julio de 2014). "Los fantasmas en nuestra máquina: 'No es una película de granjeros que mueven los dedos ' " . The Daily Telegraph . Consultado el 2 de enero de 2016 .
- ^ a b c Sharkey, Betsy (14 de diciembre de 2013). "Revisión: 'Los fantasmas en nuestra máquina' defiende los derechos de los animales" . Los Angeles Times . Consultado el 3 de enero de 2016 .
- ^ Debruge, Peter (9 de diciembre de 2013). "Crítica de la película: 'Los fantasmas en nuestra máquina ' " . Variedad . Consultado el 2 de enero de 2016 .
- ^ DeWitt, David (7 de noviembre de 2013). "Una cámara dirigida a la conciencia; 'Los fantasmas en nuestra máquina' se centra en los derechos de los animales" . The New York Times . Consultado el 3 de enero de 2016 .
- ^ DeFore, John (15 de octubre de 2013). "Los fantasmas en nuestra máquina: revisión de la película" . El reportero de Hollywood . Consultado el 3 de enero de 2016 .
- ^ a b c d "CBC recibe 97 nominaciones al Canadian Screen Award 2015" (comunicado de prensa) . CBC . 13 de enero de 2015 . Consultado el 17 de enero de 2016 .
- ^ a b c d e f g "Premios" . Fantasmas Media, Inc . Consultado el 17 de enero de 2016 .
- ^ "Mejor uso del video interactivo; Los fantasmas en nuestra máquina" . Premios Webby . Consultado el 17 de enero de 2016 .
- ^ "Ganadores del Premio de Sensibilización Pública 2013" . Exuberante . Consultado el 17 de enero de 2016 .
- ^ Anderson, Jason (31 de mayo de 2013). "TIFF Bell Lightbox celebra China". La estrella de Toronto . pag. E5.
- ^ a b "Ganadores del premio Golden Sheaf de Canadá 2013" (PDF) . Festival de Cine de Yorkton . Consultado el 17 de enero de 2016 .
- ^ "Premio Lisa Grill Compassion for Animals" . Asociación Vegetariana de Toronto . Consultado el 17 de enero de 2016 .
- ^ a b Walsh, Barry (25 de noviembre de 2013). "Planet in Focus rinde homenaje a" Ghosts In Our Machine " " . Pantalla real . Consultado el 17 de enero de 2016 .
Otras lecturas
- Dibujó, John (2016). " Representación visible: animales, empatía y verdades visuales en The Ghosts in Our Machine y más allá ". Animal Studies Journal 5 (2): 202-16.
- Kaufman, Steve (2014). "Revisión: Los fantasmas en nuestra máquina (2013)" . Revista de estudios críticos con animales . 12 (3): 119-21.
enlaces externos
- Página web oficial
- Los fantasmas en nuestra máquina en IMDb