The Gold Bat es una novela de PG Wodehouse , publicada por primera vez el 13 de septiembre de 1904 por A & C Black , Londres. Originalmente fue serializado en The Captain . [1]
Autor | PG Wodehouse |
---|---|
País | Reino Unido |
Idioma | inglés |
Editor | A y C negro |
Fecha de publicación | 13 de septiembre de 1904 |
Tipo de medio | Imprimir (tapa dura y rústica) |
Ambientada en la escuela pública ficticia de Wrykyn , la novela cuenta cómo dos niños, O'Hara y Moriarty, alquilan y empluman una estatua de un político local como una broma. Se salen con la suya, pero O'Hara había pedido prestado un pequeño bate de cricket dorado que pertenecía a Trevor, el capitán del equipo de cricket. Después de la broma, los chicos descubren que falta la baratija. El honor del colegial está en juego mientras Trevor y sus amigos ocultan la pérdida del bate de oro hasta que, gracias a un golpe de suerte, lo encuentran. La novela trata sobre los eventos durante ese período, incluidos los partidos de rugby entre casas y las acciones cobardes de una sociedad misteriosa llamada "la Liga".
Wrykyn School aparece nuevamente en The White Feather (1907) y como escenario de la primera mitad de Mike (1909). También se menciona ocasionalmente en trabajos posteriores de Wodehouse.
Gráfico
Después de que el alcalde local, Sir Eustace Briggs, hiciera comentarios negativos sobre Irlanda, dos estudiantes irlandeses de Wrykyn, O'Hara y Moriarty, se escabullen por la noche para poner alquitrán y emplumar una estatua de Briggs, aunque usan hojas en lugar de plumas. No los atrapan, pero O'Hara se da cuenta de que durante la escapada, perdió un pequeño bate de cricket dorado que le pidió prestado a su amigo Trevor. Trevor ganó el bate, que mide aproximadamente una pulgada de largo, como trofeo ya que fue el capitán del equipo de cricket ganador en la última copa de cricket de la casa. Se supone que debe devolverlo a la escuela en la próxima copa de críquet de la casa. Trevor está preocupado por ser culpado por el incidente de la estatua si el murciélago de oro se encuentra cerca de la estatua. Mientras tanto, hay un lugar vacante en el equipo de rugby de la escuela, y Trevor, como capitán, considera a Rand-Brown para el puesto, pero favorece a Barry, que es más pequeño que Rand-Brown pero más hábil.
Un estudio perteneciente a un prefecto llamado Mill se encuentra arruinado, y una tarjeta de presentación dejada atrás indica que fue realizado por un grupo llamado League, que era el nombre utilizado por una sociedad de estudiantes varios años antes que intimidaba a otros para obtener lo que querían. queridos hasta que fueron expulsados. La sociedad aparentemente ha revivido. Trevor recibe una carta que le advierte que la Liga no desea que Barry juegue para el equipo de rugby de la escuela. Trevor sabe que al equipo le irá mejor con Barry que con Rand-Brown e ignora la carta. Como resultado, el estudio de Trevor también es destruido por la Liga. Rand-Brown tiene el motivo más claro para intentar sacar a Barry del equipo y no le gusta Mill, pero no pudo haber dañado el estudio de Trevor ya que estaba jugando al rugby en el momento en que ocurrió el incidente. O'Hara trata de encontrar dónde se reúne la Liga y cree que ha tenido éxito cuando ve dos figuras en un sótano que se usan para almacenar sillas adicionales, pero resulta que solo son los dos estudiantes más jóvenes, Renford y Harvey, que secretamente tienen dos. hurones en el sótano.
La Liga también arruina el estudio de otro prefecto, Milton. Leather-Twigg, conocido como "Shoeblossom", vio una figura blanca que salía del estudio de Milton y que probablemente era el responsable, y Milton cree que la descripción de la figura encaja con Rand-Brown, a quien insultó en el campo de rugby. Trevor recibe una carta de la Liga advirtiéndole que tienen el bate de oro. Barry se torce el tobillo y no puede jugar en un partido importante contra otra escuela, Ripton, por lo que Trevor elige a Rand-Brown para jugar en su lugar. Sin embargo, Trevor sospecha que Rand-Brown es parte de la Liga y busca en su estudio el bate de oro, pero Rand-Brown niega estar involucrado con la Liga y Trevor no encuentra el bate. Rand-Brown juega mal en el partido importante y Barry se adjudica permanentemente el lugar en el equipo. O'Hara y Moriarty vuelven a investigar el sótano, pero solo encuentran a varios estudiantes fumando en secreto. Atrapan a los estudiantes fumando, y O'Hara y Moriarty apenas escapan por una trampilla. A partir de entonces, el sótano se mantiene cerrado, por lo que O'Hara ayuda a Renford y Harvey moviendo los hurones a otra ubicación detrás de las canchas de cinco.
El director le dice a Trevor que busque tabaco escondido en los estudios de la casa de Dexter. Mientras buscan con su amigo Clowes, encuentran el bate de oro perdido en un cajón del estudio de Ruthven, quien admite que fue chantajeado por Rand-Brown para formar la Liga con él. Trevor tiene la intención de resolver su disputa con Rand-Brown con una pelea, pero O'Hara, que es un boxeador, sabe que Trevor no sabe cómo pelear y organiza una pelea de box entre él y Rand-Brown antes de que Trevor tenga una oportunidad. Moriarty va como segundo de O'Hara. La pelea se lleva a cabo en uno de los cinco tribunales, y Renford, al encontrarse con la pelea mientras se dirigía a alimentar a los hurones, acepta mantener el tiempo. O'Hara gana la pelea, y también se revela que Rand-Brown dejará la escuela ya que fue uno de los estudiantes sorprendidos fumando. Los manifestantes políticos repiten el tarareo y el emplumado de la estatua de Briggs, aparentemente inspirados por la iniciativa de O'Hara y Moriarty. Sir Eustace Briggs sospechaba de los estudiantes de la escuela después de escuchar que se encontró un pequeño murciélago de oro cerca de la estatua y se lo entregó a un estudiante que afirmó que era de su propiedad, pero ahora cree que los manifestantes también pusieron alquitrán y emplumaron la estatua la primera vez. Trevor también le niega a Sir Eustace Briggs que fuera su bate. Escogiendo sus palabras con cuidado, afirma que su bate había estado en un cajón casi todo el trimestre.
Caracteres
- Trevor, un prefecto escolar y director de la Casa de Donaldson, miembro de los Primeros Once y capitán de los Primeros Quince, también aparece en The White Feather , Mike , " The Reformation of Study Sixteen " y " The Last Place ".
- Clowes, un amigo cercano de Trevor en Donaldson, también aparece The White Feather , Mike , "The Reformation of Study Sixteen" y "The Last Place".
- O'Hara, un estudiante irlandés y boxeador liviano en Dexter's House, también aparece en The White Feather , " Jackson's Extra " y " The Deserter ".
- Moriarty, otro estudiante irlandés en Dexter's que también es boxeador
- Rand-Brown, miembro de Seymour's House y del equipo de fútbol de rugby Second Fifteen de la escuela que quiere estar en First Fifteen
- Barry, un entusiasta jugador de rugby inicialmente en el Tercer Quince, comparte un estudio con su amigo M'Todd en Seymour's, también aparece en The White Feather y " An Affair of Boats "
- Renford, un miembro de catorce años de Seymour's House que es maricón de Milton y cuida de dos hurones con Harvey, también aparece en The White Feather y "An Affair of Boats".
- Harvey, un miembro de Seymour que tiene un par de hurones llamados Sir Nigel y Sherlock Holmes con la ayuda de su amigo Renford.
- Leather-Twigg, conocido como "Shoeblossom", un alborotador impredecible en Seymour's, también aparece en Mike y "An Affair of Boats".
- Ruthven, un miembro de Dexter que es un conocido de Trevor pero no le gusta a Clowes, también aparece en " An International Affair ".
- Mill, un prefecto impopular en Seymour's, también aparece en "An Affair of Boats"
- Milton, el director de Seymour, también aparece en "El último lugar" y " La cortesía de los príncipes ".
- Sir Eustace Briggs, el pomposo alcalde de la cercana ciudad de Wrykyn
Historial de publicaciones
La historia se publicó por entregas en The Captain en seis partes desde octubre de 1903 hasta marzo de 1904, con ilustraciones de TMR Whitwell. [2]
La novela está dedicada a "A ese príncipe de los holgazanes, Herbert Westbrook ". La primera edición del libro incluyó ocho de las ilustraciones de TMR Whitwell de la serie. La edición estadounidense fue publicada por Macmillan, Nueva York, a partir de hojas importadas en 1923. [1]
¡Bajo el título By Order of the League! , la historia se publicó por entregas en la revista The Boys 'Friend (Reino Unido) de enero a febrero de 1923. [3]
Se incluyó en The Gold Bat and Other Stories , una colección de tres novelas escolares de Wodehouse publicada por Penguin Books en marzo de 1986. El libro también incluye The Head of Kay's y The White Feather . [4]
Referencias
- Notas
- Fuentes
- McIlvaine, Eileen; Sherby, Louise S .; Heineman, James H. (1990). PG Wodehouse: una bibliografía y una lista de verificación completas . Nueva York: James H. Heineman Inc. ISBN 978-0-87008-125-5.
enlaces externos
- La página de la Russian Wodehouse Society , con fotos de portadas de libros y lista de personajes.
- Libro electrónico gratuito de The Gold Bat en Project Gutenberg