La Sirenita: La banda sonora original de Walt Disney Records es la banda sonora dellargometraje animado de Disney de 1989, La Sirenita . Contiene las canciones de la película escritas por Alan Menken y Howard Ashman , así como la partitura de la película compuesta por Alan Menken . La partitura fue orquestada por Thomas Pasatieri . El álbum ha alcanzado multi-platino ventas y ganó el premio Grammy por Mejor Grabación de la Infancia . El álbum incluye grabaciones de la música que ganó elGrammy a la mejor composición instrumental escrita para una película o para televisión (" Under the Sea "), los premios de la Academia a la mejor banda sonora original y a la mejor canción original ("Under the Sea") y el Globo de Oro a la mejor banda sonora original .
La Sirenita: Banda sonora original de Walt Disney Records | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Álbum de la banda sonora de Varios artistas | ||||
Liberado | 19 de octubre de 1989 (lanzamiento original de 1989) 14 de octubre de 1997 (relanzamiento) 31 de octubre de 2000 (paquete doble de edición especial) 3 de octubre de 2006 (edición especial de 2 discos de 2006) 24 de noviembre de 2014 (colección heredada) | |||
Grabado | 1988-1989 | |||
Género | Banda sonora de estilo musical de Broadway , partitura de película | |||
Largo | 43 : 18 (versiones de 1989 y 1997) 1:47:13 (colección heredada) | |||
Etiqueta | Walt Disney | |||
Productor | Alan Menken Howard Ashman Robert Kraft | |||
Cronología de Walt Disney Animation Studios | ||||
| ||||
1997 Relanzamiento | ||||
![]() | ||||
Edición especial de 2006 | ||||
![]() | ||||
Singles de La Sirenita: Banda sonora original de Walt Disney Records | ||||
| ||||
Singles de La Sirenita: Una banda sonora original de Walt Disney Records (Edición especial) | ||||
|
La banda sonora fue lanzada por primera vez por Walt Disney Records el 19 de octubre de 1989, tanto en CD como en cassette . [1] El 22 de noviembre de 1994, el álbum se incluyó en una caja de cuatro discos titulada La música detrás de la magia: El arte musical de Alan Menken, Howard Ashman y Tim Rice . [2] La caja incluía cintas de trabajo y demostraciones entrelazadas en la banda sonora original terminada. [3] La banda sonora (sin las demos y cintas de trabajo) fue reeditada con diferentes ilustraciones, el 14 de octubre de 1997, [4] y fue lanzada internacionalmente el 31 de octubre de 2000, en un paquete doble con La Sirenita II. banda sonora. [5] El 3 de octubre de 2006, se lanzó una nueva versión de edición especial de dos discos de la banda sonora para corresponder con el lanzamiento en DVD de dos discos Platinum Edition de La Sirenita . El primer disco sigue siendo idéntico al lanzamiento original, pero con audio remasterizado, mientras que el segundo disco recién agregado está compuesto por varias versiones recién grabadas de las canciones de la película por diferentes artistas, como Ashley Tisdale , Raven-Symoné , The Jonas Brothers y Jessica. Simpson . También incluyó dos videos musicales, así como una nueva portada. [6] The Legacy Collection: The Little Mermaid fue lanzado como un álbum de dos discos el 24 de noviembre de 2014, coincidiendo con el vigésimo quinto aniversario de la película. [7]
Recepción
Revisar puntuaciones | |
---|---|
Fuente | Clasificación |
Toda la música | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Pistas de película | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
En febrero de 2007, el álbum está certificado 6x Platinum por la RIAA . [10] En 2010, Rhapsody lo llamó una de las mejores bandas sonoras de Disney y / o Pixar de todos los tiempos. [11]
Listado de pistas
Toda la música está compuesta por Alan Menken con letra de Howard Ashman . Todas las partituras compuestas por Menken.
No. | Título | Artista (s) de grabación | Largo |
---|---|---|---|
1. | "Brazas abajo" | Coro del barco | 1:41 |
2. | "Títulos principales" (partitura) | 1:26 | |
3. | " Fanfarria " (partitura) | 0:27 | |
4. | "Hijas de Triton" | Kimmy Robertson | 0:38 |
5. | " Parte de tu mundo " | Jodi Benson | 3:13 |
6. | " Bajo el mar " | Samuel E. Wright | 3:12 |
7. | "Parte de tu mundo (repetición)" | Jodi Benson | 2:15 |
8. | " Pobres almas desafortunadas " | Pat Carroll | 4:49 |
9. | " Les Poissons " | René Auberjonois | 1:33 |
10. | " Besa a la chica " | Samuel E. Wright | 2:41 |
11. | "Fuegos artificiales" (puntuación) | 0:38 | |
12. | "Jig" (puntuación) | 1:32 | |
13. | "The Storm" (partitura) | 3:18 | |
14. | "Destrucción de la gruta" (partitura) | 1:52 | |
15. | "Flotsam and Jetsam" (Partitura) | 1:22 | |
dieciséis. | "Tour of the Kingdom" (partitura) | 1:24 | |
17. | "Hora de dormir" (puntuación) | 1:20 | |
18. | "Anuncio de boda" (puntuación) | 2:16 | |
19. | "Eric al rescate" (partitura) | 3:40 | |
20. | "Final feliz" | Coro de disney | 3:11 |
Largo total: | 43:18 |
No. | Título | Artista (s) de grabación | Largo |
---|---|---|---|
21. | "Parte de tu mundo" | Alana De Roma | 3:16 |
No. | Título | Artista (s) de grabación | Largo |
---|---|---|---|
1. | "Brazas por debajo / título principal" (demostración) | Menken, Ashman | 4:41 |
2. | "Brazas abajo" (final) | Coro del barco | 1:41 |
3. | "Título principal" (final) (puntuación) | 1:26 | |
4. | "Fanfarria" (final) (partitura) | 0:27 | |
5. | "Hijas de Triton" | Robertson | 0:38 |
6. | "Parte de tu mundo" (cinta de trabajo) | Menken, Ashman | 0:45 |
7. | "Parte de tu mundo" (demostración) | Menken | 0:49 |
8. | "Parte de tu mundo" (final) | Benson | 3:13 |
9. | "Fuegos artificiales" (final) (puntuación) | 0:38 | |
10. | "Jig" (final) (puntuación) | 1:32 | |
11. | "Under the Sea" (cinta de trabajo) | Menken, Ashman | 1:20 |
12. | "Under the Sea" (demostración) | Ashman | 2:34 |
13. | "Under the Sea" (final) | Samuel E. Wright | 3:12 |
14. | "Sebastian y Triton" (Final) (Score) | 1:43 | |
15. | "Parte de tu mundo" (repetición) (demostración) | Menken | 1:34 |
dieciséis. | "The Storm" (final) (partitura) | 3:18 | |
17. | "Parte de tu mundo" (repetición) (final) | Benson | 2:15 |
18. | "El silencio es dorado" (demostración) | Menken | 2:37 |
19. | "Pobres almas desafortunadas" (Demo) | Ashman | 5:07 |
20. | "Pobres almas desafortunadas" (final) | Pat Carroll | 4:49 |
21. | "Les Poissons" (Demo) | Ashman | 2:09 |
22. | "Les Poissons" | René Auberjonois | 1:33 |
23. | "Kiss the Girl" (Demo) | Ashman | 1:05 |
24. | "Kiss the Girl" (final) | Samuel E. Wright | 1:37 |
25. | "Hora de dormir" (final) (puntuación) | 1:20 | |
26. | "Anuncio de boda" (final) (puntuación) | ||
27. | Intitulado | 2:16 | |
28. | "Eric al rescate" (final) (partitura) | 3:40 | |
29. | "Part of Your World / Happy Ending" (cinta de trabajo) (final) | Menken, coro de Disney | 2:34 |
No. | Título | Artista (s) de grabación | Largo |
---|---|---|---|
1. | " Besa a la chica " | Ashley Tisdale | 3:25 |
2. | " Pobres almas desafortunadas " | hermanos Jonas | 2:29 |
3. | " Parte de tu mundo " | Jessica Simpson | 3:29 |
4. | " Bajo el mar " | Cuervo-Symoné | 3:16 |
5. | "Poor Unfortunate Souls" (función mejorada de video musical) | hermanos Jonas | 2:29 |
6. | "Making of" Kiss the Girl "Video musical" (función mejorada) | Ashley Tisdale | 1:03 |
No. | Título | Intérprete (s) | Largo |
---|---|---|---|
1. | "Brazas abajo" | Coro del barco | 1:42 |
2. | "Títulos principales" | 1:26 | |
3. | "Trompeteo" | 0:28 | |
4. | "Hijas de Triton" | Kimmy Robertson | 0:52 |
5. | "Introducción a Ariel" | 3:12 | |
6. | "Introducción a Ursula" | 2:38 | |
7. | "Reprimendas de Triton" | 1:49 | |
8. | "El dilema de Sebastian" | 0:44 | |
9. | " Parte de tu mundo " | Jodi Benson | 3:31 |
10. | "Fuegos artificiales" | 2:11 | |
11. | "La tormenta" | 3:18 | |
12. | "Part of Your World (Reprise) / Ursula Plots" | Jodi Benson | 3:03 |
13. | "Ariel enamorada" | 0:23 | |
14. | " Bajo el mar " | Samuel E. Wright | 3:23 |
15. | "Sebastian y Triton" | 1:40 | |
dieciséis. | "Destruyendo la gruta" | 1:55 | |
17. | "Restos y desechos" | 1:47 | |
18. | "Guarida de Úrsula" | 2:17 | |
19. | " Pobres almas desafortunadas " | Pat Carroll | 4:49 |
20. | "Ella tiene piernas" | 1:22 | |
21. | "Sebastian Relents" | 0:28 | |
22. | "En tierra" | 2:25 | |
23. | "Señorita modales" | 1:09 | |
24. | " Les Poissons " | René Auberjonois | 2:11 |
25. | "Cangrejo en un plato / Hora de dormir" | 2:20 | |
26. | "Tour del Reino" | 1:26 | |
27. | " Besa a la chica " | Samuel E. Wright | 2:40 |
28. | "Ariel se quedó atrás" | 4:09 | |
29. | "Pobres almas desafortunadas (repetición)" | Jodi Benson | 0:31 |
30. | "La verdad" | 1:23 | |
31. | "Interrumpir la boda / la derrota de Ursula" | 6:44 | |
32. | "Final feliz" | 3:22 | |
Largo total: | 71:18 |
No. | Título | Intérprete (s) | Largo |
---|---|---|---|
1. | "Brazas abajo (cinta de trabajo)" | Howard Ashman y Alan Menken | 2:15 |
2. | "Daughters of Triton (demostración de sintetizador)" | Howard Ashman y Alan Menken | 0:56 |
3. | "Parte de tu mundo (demostración de sintetizador)" | Howard Ashman y Alan Menken | 3:15 |
4. | "Fuegos artificiales / Plantilla (partitura de piano)" | Alan Menken | 2:10 |
5. | "The Storm (demostración de partitura de piano)" | Alan Menken | 2:35 |
6. | "Under the Sea (Synth Demo)" | Howard Ashman y Alan Menken | 4:42 |
7. | "Poor Unfortunate Souls (demostración básica de sintetizador)" | Howard Ashman y Alan Menken | 5:06 |
8. | "Pobres almas desafortunadas (maqueta de sintetizador final)" | Howard Ashman y Alan Menken | 5:31 |
9. | "Les Poissons (demostración de cinta de trabajo)" | Howard Ashman y Alan Menken | 2:09 |
10. | "Les Poissons (demostración de sintetizador)" | Howard Ashman y Alan Menken | 2:03 |
11. | "Kiss the Girl (Synth Demo B)" | Howard Ashman y Alan Menken | 2:41 |
12. | "Final feliz (demostración de partitura de piano)" | Alan Menken | 2:32 |
Largo total: | 35:55 |
Canciones / partitura inéditas
Varias piezas musicales de la película permanecieron inéditas en cualquier formato de Disney hasta el lanzamiento de "Walt Disney The Legacy Collection: The Little Mermaid" en diciembre de 2014 según el 25 aniversario de la película. Existe una partitura completa compilada por los fanáticos (incluidas las canciones instrumentales) y se puede escuchar / ver en los sitios web para compartir videos.
- Brazas abajo (instrumental) [1:41]
- Títulos principales (versión completa tal como se escuchó en los créditos finales; los últimos siete segundos no se han lanzado comercialmente) [1:34]
- Fanfarria de Sebastián [0:06]
- Hijas de Triton (Instrumental) [0:36]
- Hijas de Tritón (versión cinematográfica) [0:36]
- Part of Your World (versión cinematográfica: la versión que se escucha en la película incluye la partitura mientras Ariel habla antes de que comience la canción) [3:23]
- Parte de tu mundo (instrumental) [3:23]
- Part of Your World (Reprise) [Instrumental] [2:14]
- Bajo el mar (instrumental) [3:11]
- Pobres almas desafortunadas (Parte 1 - Instrumental) / El trato de Ursula [2:15]
- Pobres almas desafortunadas (Parte 2 - Instrumental) [1:14]
- Les Poissons (Instrumental) [1:32]
- Kiss the Girl (Instrumental) [2:40]
- Vanessa en la playa (sin voz) [1:00]
- Poor Unfortunate Souls (Reprise) (Versión cinematográfica - La versión que se escucha en la película incluye diferentes risas de Vanessa y Ursula) [0:32]
- Pobres almas desafortunadas (repetición) [Instrumental] [0:32]
- Interrumpir la boda / Derrota de Ursula (con voz) [6:45]
- Final feliz (versión cinematográfica) [3:10]
- Final feliz (sin coro de Disney) [3:10]
Composición y orquestación de partituras
El primer proyecto de canciones y guiones bajos de Alan Menken le valió un premio de la Academia a la Mejor Banda Sonora de 1989. Esto le daría una muy alta proporción de premios entre nominaciones y victorias. Alan fue contratado originalmente solo para las canciones, pero después de escribir una demostración de subrayado para los ejecutivos de la película, su asignación creció. Los siguientes son algunos detalles sobre la partitura general de la película:
- Casi toda la partitura incluye una sección de música en tono mi bemol mayor (tono +4) (incluidos "Títulos principales", la parte inicial de "Happy Ending", "Les Poissons", "Bedtime" y la mayoría de instancias del aria en solitario de Ariel). "Tour of the Kingdom" alternaba entre mi bemol mayor (tono +4) y Do mayor (tono +4) en todo momento.
- En los momentos más oscuros, y para el tema de Ursula, la tonalidad de D-sostenido menor (tono +4) es prominente ("Poor Unfortunate Souls (Reprise)", la mayor parte de "The Storm", "Eric to the Rescue" entre otros).
- El corno francés se usa para simbolizar al rey Tritón (escuche "Destrucción de la gruta"), el oboe se usa para simbolizar al príncipe Eric (el comienzo de "La tormenta", así como el "Final feliz" cuando Ariel mira a Eric en la orilla). Por lo general, la sección de metales representa a Úrsula y la flauta casi siempre representa el aria vocal de Ariel. Los clarinetes representan Scuttle.
- Los sintetizadores y pianos eléctricos se utilizan con bastante frecuencia en la orquestación (es decir, para las canciones, como "Part of Your World"), pero el piano de cola casi nunca se utiliza.
- El leitmotiv de Scuttle se puede escuchar al comienzo de "Wedding Announcement", la escena después de que Ariel se convierte en humano y fue la base de "Beyond My Wildest Dreams" en la producción de broadway de 2007. Este tema se usa como una variación de la música cuando los animales detienen la boda de Vanessa.
- El leitmotiv de Ursula es más obvio en la pista "Flotsam and Jetsam" pero proviene de las notas de la melodía del coro de "Poor Unfortunate Souls". Este tema también se usa mientras Ariel se está transformando, y se reproduce rápido y con el apoyo de una sección de metales ásperos.
Lista de Cue
La siguiente es una lista de los nombres y números de las pistas oficiales que se utilizan en la partitura de orquesta escrita a mano para fines de grabación. En la versión de la banda sonora de Legacy Collection, algunas pistas se fusionaron en una pista (es decir, 9m1, 9m2, 9m2a, 9m3, 9m4 y 9m5 son una pista titulada "The Truth"). [13]
Lista de Cue |
1M1 brazas abajo |
Créditos de apertura de 1M2 |
Fanfarria 1M3S |
1M5 Hijas de Triton |
1M6 Triton (picadura) |
1M7 Introducción a Ariel |
1M7A Shark Chase |
2M0 Intro Scuttle |
2M1 Introducción a Ursula |
2M2 Triton regaña a Ariel |
Inserto de 2m2 |
2m3 Eres solo el cangrejo |
Inserto de 2m3 |
2m4 El dilema de Sebastian |
2m5 Sebastián descubre |
2m5 Sebastián descubre (ver 2) |
2m6 Parte de tu mundo |
3m1 fuegos artificiales |
Gigue de 3m2 |
3m3 Ella está ahí fuera |
Tormenta de 3m4 |
4m1 ¿Está muerto? |
4m2 Parte de tu mundo (repetición) |
Parcelas Ursula 4m3 |
4m3a Bucólico |
4m4 Ariel enamorada |
4m5 bajo el mar |
4m5a Bajo el mar (Etiqueta) |
5m1 Sebastian y Triton |
5m2 es una sorpresa |
5m3 Destruyendo la gruta |
5m4 Flotsam y Jetsam |
6m1 The Deal (Insertar) |
6M1 El trato |
6m1r (A la guarida de Ursula) |
6m1a (alternativo) |
Inserto 6m1a |
Pobres almas desafortunadas de 6m2 (Parte 1) |
6m3 Pobres almas desafortunadas (Parte 2) |
6m4 Pobres almas desafortunadas (Parte 3) |
6m4a Beluga Sevruga |
6m5 Fife 1 |
6m6 Ella tiene piernas |
6m7 Sebastian Relents |
7m1 Eric encuentra a Ariel |
7m2 El Baño |
7m3 pez muerto (aguijón) |
7m4 señorita modales |
7m5 (Louis cantando) |
7m6 Les Poissons |
7m6a Can-Can |
Botón 7m7 |
7m8 Cangrejo en el plato |
7m9 Hora de dormir |
7m10 / 8m0 Messenger y Triton |
Tour de 8m1 por el Reino |
8m2 (Scuttle Singing) |
8m3 Besa a la chica |
8m4 Ursula transforma |
8m5 Fife 2 |
8m6 Eric escucha a Maiden |
Anuncio de boda 8m7 |
8m8 Ariel se quedó atrás |
8m9 (Scuttle Singing) |
8m10 Pobres almas desafortunadas (repetición) |
9m1 La verdad |
Marcha nupcial de 9m2 |
9m2a Casi Ahí |
9m3 El ataque |
9m4 Vuelve la voz de Ariel |
9m5 Llegas demasiado tarde |
9m6 Eric al rescate |
9m6a Ursula Rising |
9m6b Hidromasaje |
10m1 La paz regresa |
Final feliz de 10m2 |
Posiciones del gráfico
Años) | Gráfico | Posición pico |
---|---|---|
1989 | Billboard 200 de EE. UU . [14] | 32 |
1991 | Álbumes suizos ( Schweizer Hitparade ) [15] | 25 |
2006, 2012 | Mejores bandas sonoras de EE . UU . ( Billboard ) [14] | 4 |
Certificaciones
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Canadá ( Music Canada ) [16] | 3 × platino | 300.000 ^ |
Alemania ( BVMI ) [17] | Platino | 500.000 ^ |
Ventas del Reino Unido ( BPI ) [18] desde 1992 | Oro | 100.000 ^ |
Estados Unidos ( RIAA ) [19] | 6 × platino | 6.000.000 ^ |
^ Las cifras de envíos se basan únicamente en la certificación. |
Ver también
- La música detrás de la magia
- Walt Disney Records: The Legacy Collection
Referencias
- ^ Referencia de cinta de casete y CD:
- "La Sirenita (casete de audio): varios artistas: música" . Consultado el 2 de noviembre de 2011 .
- "La Sirenita: Varios Artistas: Música" . Consultado el 2 de noviembre de 2011 .
- ^ "Música detrás de la magia: Menken / Ashman / Rice" . Consultado el 31 de mayo de 2013 .
- ^ a b "Música detrás de la magia: Menken / Ashman / Rice: Listados de pistas" . Consultado el 31 de mayo de 2013 .
- ^ "La Sirenita: Banda sonora original de la película" . Consultado el 24 de agosto de 2011 .
- ^ a b "La Sirenita y La Sirenita II (Paquete Doble Edición Especial)" . Consultado el 23 de agosto de 2011 .
- ^ "La Sirenita: Alan Menken, JAC Redford, Ashley Tisdale, Daughters of Triton, Jessica Simpson, Jodi Benson, Jonas Brothers, Pat Carroll, Raven-Symoné, Rene Auberjonois, Samuel Wright, Ship's Chorus: Music" . Consultado el 2 de noviembre de 2011 .
- ^ "Walt Disney Records lanzará productos musicales coleccionables de Into The Woods exclusivamente en el sitio Disney Music Emporium recientemente lanzado" (Comunicado de prensa) . Burbank, California: PRNewswire. 24 de noviembre de 2014 . Consultado el 29 de noviembre de 2014 .
- ^ Hobart, Tavia. "La Sirenita [Banda sonora original] - Alan Menken" . AllMusic . Rovi Corporation . Consultado el 2 de noviembre de 2011 .
- ^ "La Sirenita (Alan Menken)" . Pistas de película . Consultado el 2 de noviembre de 2011 .
- ^ "RIAA - Oro y platino" . RIAA . Consultado el 7 de diciembre de 2010 .
- ^ Dedina, Nick (15 de junio de 2010). "10 bandas sonoras esenciales de Disney y Pixar - Rhapsody: The Mix" . Blog.rhapsody.com. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2011 . Consultado el 2 de noviembre de 2011 .
- ^ "La Sirenita: Música" . Consultado el 22 de agosto de 2013 .
- ^ Menken, Alan. La sirenita (partitura musical) . Wonderland Music Co., c1989. LCCN 90754017 .
- ^ a b La Sirenita (banda sonora original) - Alan Menken - Premios . Allmusic . Rovi Corporation. Consultado el 9 de agosto de 2013.
- ^ "Swisscharts.com - banda sonora / Alan Menken - La Sirenita" . Hung Medien. Consultado el 9 de agosto de 2013.
- ^ "Certificaciones de álbumes canadienses - Varios artistas - Banda sonora original de la película - La Sirenita" . Music Canada . Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
- ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Diverse; 'Walt Disney - Arielle, die Meerjungfrau')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
- ^ "Certificaciones de álbumes británicos - Walt Disney - La Sirenita" . Industria fonográfica británica . Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
- ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses - Banda sonora - La Sirenita" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 12 de diciembre de 2020 . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Álbum , luego haga clic en BUSCAR .