Los secretos de Harry Bright es la séptima novela escrita por el exdetective del Departamento de Policía de Los Ángeles Joseph Wambaugh . Publicado en 1985, el libro continúa un patrón de ficción criminal de Wambaugh quecomienza con The Choirboys que usa el humor negro para explorar los efectos psicológicos del estrés prolongadoen los oficiales de policía veteranos. Como ocurre con todas sus novelas, Los secretos de Harry Bright , ambientada en noviembre de 1984, es contemporánea al marco temporal en el que fue escrita e incluye numerosas alusiones y referencias a hechos y personalidades de la época.
Autor | Joseph Wambaugh |
---|---|
Artista de portada | Paul Bacon [1] |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Género | novela policíaca |
Editor | William Morrow y compañía |
Fecha de publicación | 1985 |
Tipo de medio | Imprimir ( tapa dura ) |
Paginas | 345 págs |
ISBN | 0-688-05958-9 |
OCLC | 12082014 |
Decimal Dewey | 813 / .54 19 |
Clase LC | PS3573.A475 S4 1985 |
Precedido por | La estrella delta |
Seguido por | La naranja dorada |
The Secrets of Harry Bright también continuó la satirización de Wambaugh de las costumbres y extravagancias del estilo de vida "rico y famoso" del sur de California que comenzó con The Black Marble , además de su enfoque en el trabajo policial. La novela, ambientada en Palm Springs, California y sus alrededores , tiene una mentalidad adinerada de "hogares ocasionales" caracterizada por el golf, el consumo excesivo de alcohol y drogas y clubes de campo discriminatorios . Wambaugh dibuja contrastes representando el ficticio Mineral Springs, una pequeña ciudad del desierto barrido por el viento poblada no sólo por obreros trabajadores de la industria turística, pero "ex convictos, los motoristas, los distribuidores de manivela, ladrones Palm Springs, nudistas, ladrones y proxenetas, Horny pilotos de cometas, drogadictos y borrachos ".
Los secretos de Harry Bright apareció por primera vez en la lista de los más vendidos del New York Times el 6 de octubre de 1985, ocupó el puesto 15 y subió hasta el quinto. Pasó un total de 17 semanas en la lista. [2]
Temas
Al igual que con sus otras novelas que comienzan con The Black Marble , Wambaugh gira su historia desde numerosos puntos de vista, pero tiene como personaje central y protagonista a un sargento detective competente, de mediana edad pero disipado, cuya edad y experiencia policial reflejan la del propio Wambaugh, y donde probablemente habría estado si no hubiera renunciado a la policía de Los Ángeles.
Wambaugh introduce un nuevo tema psicológico en Los secretos de Harry Bright , el de la relación de padres e hijos, explorándolo como un subtema de los del agotamiento y el suicidio policial que caracterizaron sus novelas anteriores. Para ello utiliza como vehículo lo que describe como la "perversión antinatural" de los hijos que mueren antes que sus padres, que ha afectado a tres personajes clave de su historia. A pesar de un asesinato WHODUNIT , la trama es secundaria a la revelación gradual de su personaje central, Sidney Blackpool. El personaje epónimo, Harry Bright, se ve solo a través de las descripciones de otros hasta el desenlace de la novela, cuando se convierte en una pista crucial del destino de Blackpool.
Gráfico
Paco Pedroza es jefe de policía en Mineral Springs, California, un pequeño pueblo desértico anodino cerca de Palm Springs. El Departamento de Policía de Los Ángeles le informa que han desarrollado una nueva pista en un notorio homicidio sin resolver en Palm Springs en el que el cuerpo fue encontrado en Solitaire Canyon, un notorio lugar frecuentado por motociclistas dentro de Mineral Springs. Mientras Paco se prepara sin entusiasmo para una visita de un equipo de homicidios de LAPD, Beavertail Bigelow, un borracho rata del desierto, objeto de una broma de uno de los policías de Paco, se topa con un ukelele antiguo en el desierto que se convertirá en una pieza clave de evidencia en la nueva investigación .
El día de las elecciones de 1984 en Los Ángeles, el sargento de LAPD. Sidney Blackpool es invitado a la oficina corporativa del industrial de alta tecnología Victor Watson, cuyo hijo Jack fue víctima del homicidio de Palm Springs. Mientras beben, Watson le dice a Blackpool que movió los hilos con LAPD para hacer arreglos para que Blackpool investigara una nueva pista que vincula tenuemente el caso a la jurisdicción de Blackpool en Hollywood . Blackpool sospecha que la pista es un pretexto para atraer los recursos de LAPD después de que tanto Palm Springs como la Oficina Federal de Investigaciones no resolvieron el caso. Watson sabe que el hijo de Blackpool murió aproximadamente al mismo tiempo y, usando eso para atraer sus simpatías, persuade a Blackpool de trabajar en el caso como parte de unas vacaciones de golf con los gastos pagados para él y su socio, Otto Stringer, en Palm Springs. Su aliciente es una promesa sugerida de un trabajo de jubilación para Blackpool como jefe de seguridad de Watson Industries.
Durante la búsqueda del desaparecido Jack Watson, el oficial OA Jones de Mineral Springs PD se perdió en el desierto, donde accidentalmente se convirtió en testigo en la investigación, y al encontrar al OA Jones perdido, otros oficiales encontraron el cuerpo de la víctima en un quemado. carro. Mientras OA Jones intenta desentrañar sus recuerdos del delirio de una canción que escuchó cantar en la escena del crimen, otros oficiales confiscan el ukelele, que Bigelow ha vendido a otra rata del desierto, como el arma utilizada en un caso de violencia doméstica .
Blackpool y Stringer se registran en un elegante hotel de Palm Springs con $ 10,000 en billetes de $ 500 (" Presidente McKinleys ") como dinero para gastos. Su investigación comienza lentamente, ya que ambos están más interesados en las comodidades de las vacaciones que en el trabajo. Después de una visita a la casa de Watson, donde entrevistan al "criado" que vive en la casa, Harlan Penrod, y luego una llamada telefónica al Departamento de Policía de Palm Springs, la investigación se acelera cuando ambos concluyen que un secuestro era muy poco probable y tratan de averiguar por qué Jack Watson habría ido a Solitaire Canyon.
Harlan proporciona una foto de Jack con un posible sospechoso. La investigación, con rondas de golf intercaladas, los lleva al Departamento de Policía de Mineral Springs, al Eleven Ninety-nine Club (un bar de policías en Mineral Springs), un bar gay en Palm Springs, una cabaña de motociclistas en Solitaire Canyon, Thunderbird. Country Club y un hogar de ancianos en Indio . El ukelele y los policías de LAPD se cruzan en la barra de policías, donde Blackpool hace la conexión vinculándolo a la memoria de OA Jones. Mientras los sospechosos son investigados y eliminados como posibilidades, Sidney Blackpool y Otto se ven obligados a enfrentar la posibilidad de que cualquiera de los dos sargentos de la policía de Mineral Springs, Harry Bright o Coy Brickman, pueda ser el asesino de Jack Watson.
Una cita con la ex esposa de Harry Bright proporciona las pistas finales para Sidney Blackpool, quien confronta a Paco Pedroza con sus sospechas. Después de un acalorado enfrentamiento, Pedroza acepta cooperar en la organización de pruebas balísticas de las pistolas de sus oficiales, pero antes de que eso suceda, interviene el destino. Blackpool y Otto se enfrentan a Coy Brickman, quien revela una hipotética solución al caso para evitar implicarse a sí mismo, atando todos los cabos sueltos planteados por la investigación. Blackpool exige ver por sí mismo la prueba de la condición de inválido de Harry Bright, que es mucho peor de lo que había considerado. Posteriormente, Otto se lava las manos del caso y regresa a Los Ángeles sin Sidney Blackpool, quien le lleva la información a Victor Watson. Cuando la entrevista destroza Blackpool, Sidney regresa a Mineral Springs y finalmente descubre el secreto de Harry Bright.
Sinopsis de personajes
Personajes principales
- Sargento. Sidney Blackpool : 42 años, divorciado y 21 años en el Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD), Blackpool es detective de homicidios en Hollywood. Sus compañeros lo conocen como "Black Sid" debido a un cariño excesivo por el whisky escocés Johnnie Walker Black Label, y todavía se está recuperando de la muerte accidental de su hijo Tommy de 18 años en un accidente de surf catorce meses antes. Sidney es atormentado todas las noches por pesadillas que incluyen ataúdes flotantes y la resurrección de Tommy cuando era un niño, que lo dejan sollozando y emocionalmente indefenso para hacer frente a la pérdida.
- Det. Otto Stringer : socio de Blackpool, a punto de cumplir cuarenta años, calvo y con sobrepeso. Otto fue transferido a Homicidios dos meses antes, después de un largo período como detective de narcóticos , como resultado de varios roces con la muerte. Él y Blackpool son viejos amigos, después de haber sido socios doce años antes como policías uniformados. Stringer ama el lujo pero está prácticamente en bancarrota después de dos divorcios.
- Sargento. Harry Bright : ex sargento del Departamento de Policía de San Diego , se unió al recién creado Departamento de Policía de Mineral Springs para estar cerca de su ex esposa, quien se divorció de él para casarse con un rico financiero que conoció mientras hacía compras. Aunque su reputación como buen policía callejero y buen supervisor era indiscutible, Harry Bright bebía mucho, a menudo "durmiendo" en Solitaire Canyon cerca de Mineral Springs antes de ser invalidado por un derrame cerebral y posterior ataque cardíaco en marzo anterior. Su hijo Danny, un estudiante universitario, falleció en el accidente del vuelo 182 de PSA en 1978, después de lo cual se mudó a Mineral Springs.
- Victor Watson : propietario adinerado de Watson Industries de alta tecnología y casado con una famosa actriz de cine y televisión, Watson tiene 59 años, pero parece diez años mayor. Su hijo Jack fue aparentemente secuestrado en su casa en Palm Springs diecisiete meses antes y encontrado muerto a tiros entre los restos quemados del Rolls Royce de su padre en Solitaire Canyon.
Personajes secundarios
- Jefe Paco Pedroza : ex sargento de LAPD (durante nueve años) y ayudante del alguacil del condado de Riverside (catorce años), Pedroza tiene 51 años, es gordo, está casado y es relajado, pero tiene sentido común y un fuerte concepto del deber. El jefe de policía original de Mineral Springs, y a menudo lleno de dudas sobre muchos de sus oficiales, los apoya (aunque de mala gana) siempre que permanezcan libres de drogas y no sean ladrones.
- Oficial Oscar Albert Jones - conocido como "OA" (ya veces "Outa Ammo") Jones, el ex surfista de 24 años es uno de los diez policías (la mayoría de los antiguos inadaptados) en Mineral Springs. Ex policía en Laguna Beach y Palm Springs, dejó ambos trabajos cuando "sintió que era hora de seguir adelante" después de incidentes de circunstancias cuestionables.
- Sargento. Coy Brickman - Un ex oficial de policía de San Diego, donde conoció a Harry Bright, Brickman tiene ojos fríos, sin pestañear y un comportamiento ominoso.
- Trish Decker : la ex esposa de Harry Bright, que se volvió a casar con un hombre rico 29 años mayor que ella, Trish es una rubia de mediana edad que se mantiene hermosa gracias a la cirugía estética y los entrenadores personales.
- Harlan Penrod - El sirviente gay de 60 años de Victor Watson y, en algún momento, padre sustituto del hijo muerto de Watson.
- Billy Hightower - Un enorme afroamericana, Billy es presidente del sureño cobras club de motociclistas fuera de la ley , a tiempo completo metanfetamina de cristal distribuidor, y un ex del Condado de San Bernardino ayudante del sheriff de, despedido por agredir a su capitán.
- Beavertail Bigelow : una "rata del desierto mugrienta y arrugada" de sesenta años que entra y sale del bar de policías local, Bigelow descubre accidental y literalmente una pista importante sobre la muerte de Jack Watson.
Pasquines
Las novelas de Wambaugh se destacan por numerosos personajes extravagantes pero incidentales, pasquines estereotipados de "tipos" de oficiales de policía que él observaba personalmente o los sujetos de anécdotas relacionadas con él por los oficiales. En Los secretos de Harry Bright, los oficiales del pequeño y ficticio Departamento de Policía de Mineral Springs cumplen este papel. El hilo común que los une es su condición de inadaptados en otros lugares, y que todos fueron recomendados por el sargento. Harry Bright por contratar. Wambaugh amplía sus pasquines en Los secretos de Harry Bright para incluir dos episodios que representan a los ricos clubbers jubilados, Archie Rosenkrantz y Fiona Grout, que Blackpool y Stringer encuentran en los campos de golf.
Referencias
- ^ http://members.tripod.com/justice_8/booksx1.html
- ^ Lista de los más vendidos del New York Times del 2 de febrero de 1986
enlaces externos
- Review, Los Angeles Times , 10 de noviembre de 1985
- Review, Time Magazine, 28 de octubre de 1985