Los Simpson ' vigésimo tercera temporada comenzó a transmitirse por Fox el 25 de septiembre de 2011 y terminó 20 de mayo de 2012. [1] El showrunner de la temporada fue Al Jean , con tres episodios corrieron con Matt Selman , uno de los que él también escribió él mismo. El episodio número 500 del programa, " At Long Last Leave ", se emitió el 19 de febrero de 2012. [2]
Los Simpsons | |
---|---|
Temporada 23 | |
País de origen | Estados Unidos |
No. de episodios | 22 |
Lanzamiento | |
Red original | zorro |
Lanzamiento original | De septiembre de 25 de, 2011 - 20 de mayo de, 2012 |
Cronología de la temporada | |
Episodios
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Pinchar. código | Espectadores de EE. UU. (Millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
487 | 1 | " El Halcón y el D'ohman " | Matthew Nastuk | Justin Hurwitz | 25 de septiembre de 2011 | NABF16 | 8.08 [3] |
Homer se hace amigo del último empleado de la planta nuclear: un guardia de seguridad con vínculos con la CIA y una historia dolorosa que involucra a la mafia ucraniana. Mientras tanto, Marge sueña con aparecer en Top Chef y se revelan los resultados de los concursos "Will Ned Flanders y Edna Krabappel Stay Together". Estrellas invitadas : Tom Colicchio , Kevin Michael Richardson y Kiefer Sutherland | |||||||
488 | 2 | " Bart se detiene a oler los Roosevelt " | Steven Dean Moore | Tim Long | 2 de octubre de 2011 | NABF17 | 6.19 [4] |
El director Skinner desafía al superintendente Chalmers para que Bart se entusiasme por aprender algo (cualquier cosa) después de las últimas bromas de Bart, y lo encuentra en la forma de enseñarle a Bart sobre la vida y los tiempos de Theodore Roosevelt . Sin embargo, cuando los métodos de enseñanza poco ortodoxos de Chalmers hacen que lo despidan, le corresponde a Bart y al resto de los estudiantes que han sido motivados por Chalmers para reintegrarlo. Estrellas invitadas : John Kricfalusi (acreditado por animar la broma del sofá de este episodio) y Theodore Roosevelt (a través de imágenes de archivo y grabaciones de audio) | |||||||
489 | 3 | "La casa - árbol del terror XXII " | Matthew Faughnan | Carolyn Omine | 30 de octubre de 2011 | NABF19 | 8.10 [5] |
En la introducción de este año, Homer tiene el brazo inmovilizado debajo de una roca, hace una llamada al 911 a alguien que ha estado en una situación similar y debe roer su camino hacia la libertad. En "The Diving Bell and the Butterball", Homer entra en coma por la picadura de una araña viuda negra y encuentra una nueva y maloliente forma de comunicarse. A continuación, Flanders recibe un llamado de Dios para librar al mundo de los pecadores al asesinarlos en "Dial D for Diddly". Finalmente, Bart y Milhouse deben infiltrarse en un planeta alienígena haciéndose pasar por los nativos en la parodia de Avatar , "In the Na'vi". Estrellas invitadas : Jackie Mason y Aron Ralston | |||||||
490 | 4 | " Reemplazable tú " | Mark Kirkland | Stephanie Gillis | 6 de noviembre de 2011 | NABF21 | 7,97 [6] |
Homer consigue un nuevo asistente llamado Roz que secretamente quiere robar su trabajo. Mientras tanto, Bart y Martin crean un sello robot que se convierte en un éxito entre la multitud de ancianos en el Springfield Retirement Center. Estrella invitada : Jane Lynch | |||||||
491 | 5 | " La esposa de la comida " | Timothy Bailey | Matt Selman | 13 de noviembre de 2011 | NABF20 | 7,50 [7] |
Cansada de hacer cosas de "mamá" y ser mucho menos divertida para los chicos que Homer, Marge lleva a los chicos a un restaurante etíope y disfruta tanto de la comida que comienza un blog de comida con Bart y Lisa, lo que hiere los sentimientos de Homer. y puede hacer más que lastimarlo cuando Marge engaña a Homer haciéndole creer que un edificio ruinoso que alberga un laboratorio de metanfetamina es un restaurante nuevo y moderno. Estrellas invitadas : Gordon Ramsay , Mario Batali , Anthony Bourdain , Tim Heidecker y Eric Wareheim | |||||||
492 | 6 | " El trabajo del libro " | Bob Anderson | Dan Vebber | 20 de noviembre de 2011 | NABF22 | 5.77 [8] |
Cuando Lisa descubre que su serie de libros favorita (la serie de fantasía de Angelica Button como se menciona en " La pareja Haw-Hawed ") está escrita por un grupo de editores (con una actriz como "autora"), Homer y Bart se inspiran hacer lo mismo haciendo que un grupo de personas escriba una novela de fantasía sobre demonios en una academia prestigiosa, pero cuando un editor real planea convertirlo en otro libro de ficción de vampiros para preadolescentes, Lisa, Bart y Homer deben salvar su obra original de ser destruida. Estrellas invitadas : Andy García y Neil Gaiman | |||||||
493 | 7 | " El hombre de los pantalones de franela azul " | Steven Dean Moore | Jeff Westbrook | 27 de noviembre de 2011 | PABF01 | 5.61 [9] |
Homer se convierte en el ejecutivo contable del Sr. Burns después de una exitosa fiesta de lanzamiento de Absolut Krusty, convirtiéndose en un buen trabajo para él. Robert Marlow (voz invitada John Slattery), un veterano de las cuentas, toma a Homer bajo su protección y le muestra cómo es la buena vida en la oficina de la esquina, y cuando las largas horas de Homer en la oficina se convierten en la norma, unas vacaciones familiares con Marge. y los niños le ayudan a darse cuenta de que la familia siempre viene antes que el trabajo. Mientras tanto, Lisa hace que Bart se interese en la literatura clásica leyéndole Mujercitas . Estrellas invitadas : Kevin Michael Richardson , John Slattery y Matthew Weiner | |||||||
494 | 8 | " La solución del diez por ciento " | Michael Polcino | Deb Lacusta y Dan Castellaneta | 4 de diciembre de 2011 | PABF02 | 9.01 [10] |
Cuando el programa de Krusty el payaso se cancela (una vez más), Krusty se reúne con su agente original y ex amante Annie Dubinsky, quien le consigue un concierto en la televisión por cable. Pero cuando el reinicio del programa de comedia retro de Krusty se considera un éxito crítico, Krusty debe decidir quedarse con su agente o ponerse del lado de los ejecutivos de la red. Estrellas invitadas : Kevin Dillon , Janeane Garofalo , Jackie Mason y Joan Rivers | |||||||
495 | 9 | " Vacaciones del futuro pasado " | Rob Oliver | J. Stewart Burns | 11 de diciembre de 2011 | NABF18 | 6.43 [11] |
El último episodio de "mirada al futuro" ve a Bart como un padre indolente que vive en Springfield Elementary (que ahora es un complejo de apartamentos en lugar de una escuela) y trata de ser un buen padre para los hijos que tuvo con Jenda desde " Future-Drama ". Mientras tanto, una Maggie embarazada y soltera (que ahora es una superestrella del canto pop) se pone de parto mientras se dirige a la cena familiar y Lisa intenta encontrar un vínculo común con su rebelde hija adolescente, Zia. | |||||||
496 | 10 | " Políticamente inepto, con Homer Simpson " | Mark Kirkland | John Frink | 8 de enero de 2012 | PABF03 | 5.07 [12] |
Las imágenes de video de Homer despotricando sobre ser acosado por agentes de la TSA y obligado a sentarse en un avión en tierra durante siete horas (debido a la incompetencia del aeropuerto) se vuelven virales y muestran a Homer en la televisión por cable como un experto político con su propio programa. Pero cuando despierta emociones encontradas con su respaldo planificado del próximo candidato presidencial republicano, Marge y Lisa se preocupan de que la opinión y la influencia de Homer puedan ser más poderosas de lo que él cree. Estrellas invitadas : Ted Nugent y Dana Gould | |||||||
497 | 11 | " La Red D'oh-cial " | Chris Clements | J. Stewart Burns | 15 de enero de 2012 | PABF04 | 11,48 [13] |
Lisa quiere más amigos y comienza su propio sitio web de red social llamado SpringFace, pero cuando convierte a todos en adictos en línea, Lisa comienza a darse cuenta de que agregar miles de amigos en línea no se compara con tener amistades reales. Mientras tanto, Patty y Selma compiten contra las gemelas Winklevoss por los Juegos Olímpicos de 2012 . Estrellas invitadas : Armie Hammer , David Letterman | |||||||
498 | 12 | " Moe va de la pobreza a la riqueza " | Bob Anderson | Tim Long | 29 de enero de 2012 | PABF05 | 5.12 [14] |
El trapo de bar de Moe cuenta la historia de cómo pasó de ser parte de un tapiz medieval a ser el accesorio más usado de Moe. Mientras tanto, la amistad de Milhouse con Bart se tensa después de que él compara a Milhouse con el trapo de bar de Moe. Estrella invitada : Jeremy Irons | |||||||
499 | 13 | " La hija también se levanta " | Chuck Sheetz | Rob LaZebnik | 12 de febrero de 2012 | PABF06 | 4.26 [15] |
Lisa se enamora de Nick, un intelectual romántico, y comienza un romance secreto con él. Mientras tanto, Bart y Milhouse se unen a la pandilla de MythCrackers para desacreditar algunas leyendas urbanas del patio de la escuela. Estrellas invitadas : Michael Cera , Jamie Hyneman y Adam Savage | |||||||
500 | 14 | " En la última licencia " | Matthew Nastuk | Precio de Michael | 19 de febrero de 2012 | PABF07 | 5.77 [16] |
Después de esconderse en su sótano, los Simpson se topan con una reunión secreta en la ciudad donde todos están votando para echarlos de Springfield. Como resultado, se encuentran en una comunidad fuera de la red, y cuando Homer y Marge intentan colarse de regreso a Springfield, son recibidos con hostilidad por sus antiguos amigos y vecinos y comienzan a apreciar su nuevo y más acogedor hogar. Estrellas invitadas : Julian Assange , Allison Krauss y Union Station , Kelsey Grammer y Jackie Mason
| |||||||
501 | 15 | " Salir por Kwik-E-Mart " | Steven Dean Moore | Marc Wilmore | 4 de marzo de 2012 | PABF09 | 5.09 [17] |
Después de verse obligado a pasar un tiempo en una jaula de conejos por una broma que no cometió, Bart se venga pintando con spray caricaturas poco favorecedoras de Homer por toda la ciudad, que se convierten en una sensación con los artistas de graffiti de la vida real Shepard Fairey , Ron English , Kenny. Scharf y Robbie Conal . Mientras tanto, Kwik-E-Mart de Apu corre el peligro de cerrar cuando se enfrenta a la competencia de un supermercado de alimentos saludables. Estrellas invitadas : Shepard Fairey , Ron English , Kenny Scharf y Robbie Conal | |||||||
502 | dieciséis | " Cómo mojé a tu madre " | Lance Kramer | Billy Kimball y Ian Maxtone-Graham | 11 de marzo de 2012 | PABF08 | 4.97 [18] |
En esta parodia Simpsonized de Origen , Homer desarrolla un problema de enuresis, que él cree que es una retribución kármica por meter a todos en problemas por robar material de oficina en el trabajo, pero un viaje a través de los sueños de Homer revela que el vergonzoso problema de Homer está conectado con un recuerdo de la infancia. que involucra un viaje de pesca que salió mal y la madre fallecida de Homer, Mona. Estrellas invitadas : Glenn Close y David Byrne | |||||||
503 | 17 | " Ellos, Robot " | Michael Polcino | Precio de Michael | 18 de marzo de 2012 | PABF10 | 5.25 [19] |
Para evitar pagar las pruebas de drogas de los empleados, el Sr. Burns despide a todos sus empleados (excepto a Homer, que sigue siendo un chivo expiatorio) y los reemplaza con trabajadores robot; cuando un aburrido Homer mejora las funciones interactivas y de inteligencia artificial de los robots, se desata el infierno. Estrella invitada : Brent Spiner | |||||||
504 | 18 | " Cuidado con mi tramposo Bart " | Mark Kirkland | Ben Joseph | 15 de abril de 2012 | PABF11 | 4.86 [20] |
Bart es objeto de afecto por una chica que está saliendo con el matón de la escuela Jimbo Jones . Mientras tanto, Homer compra una caminadora de última generación que tiene televisión inalámbrica y usa la caminadora para ver un programa estilo "Lost" en lugar de hacer ejercicio. Estrella invitada : Kevin Michael Richardson con una broma especial para el sofá hecha por Bill Plympton | |||||||
505 | 19 | " Una cosa totalmente divertida que Bart nunca volverá a hacer " | Chris Clements | Matt Warburton | 29 de abril de 2012 | PABF12 | 5,00 [21] |
Para aliviar su aburrimiento de la vida, Bart le ruega a la familia que se vaya de viaje en crucero, y los Simpson venden sus posesiones más preciadas para pagarlo. Pero cuando Bart se da cuenta de que el viaje solo dura una semana y que su vida no será nada después de eso, recurre a medidas drásticas para mantener las vacaciones. Estrella invitada : Treat Williams y Steve Coogan | |||||||
506 | 20 | " El espía que me aprendió " | Bob Anderson | Marc Wilmore | 6 de mayo de 2012 | PABF13 | 4.84 [22] |
Después de una desastrosa cita nocturna en el cine, Homer sufre una lesión en la cabeza al día siguiente en el trabajo y, durante sus ocho semanas de descanso para recuperarse (sobre las cuales no le cuenta a Marge), tiene visiones de un súper suave superespía llamado Stradivarius Cain. quien le da lecciones a Homer sobre ser el esposo de los sueños de Marge. Mientras tanto, Nelson usa un teléfono Nokia para sacudir a los niños por el dinero del almuerzo, y Bart se venga de Nelson dándole una hamburguesa con hamburguesa fría, papas fritas crudas y cola caliente que tiene veneno. Estrellas invitadas : Bryan Cranston y Eric Idle | |||||||
507 | 21 | " Agenda de mezcla de Ned 'n' Edna " | Chuck Sheetz | Jeff Westbrook | 13 de mayo de 2012 | PABF15 | 4.07 [23] |
Ned Flanders y Edna Krabappel se fugan después de meses de citas, y Marge luego organiza una recepción matrimonial adecuada para ellos, lo que se convierte en un problema cuando las muchas parejas de Springfield traen sus muchas crisis personales a la fiesta. Mientras tanto, la Sra. Krabappel-Flanders ayuda a Rod y Todd a hacer nuevos amigos. | |||||||
508 | 22 | " Lisa se vuelve gaga " | Matthew Schofield | Tim Long | 20 de mayo de 2012 | PABF14 | 4.82 [24] |
La excéntrica estrella del pop Lady Gaga pasa por Springfield para ayudar a Lisa (quien fue votada como la estudiante popular menos odiada de Springfield y ahora es más una paria gracias a los mensajes positivos que escriben fantasmas en el foro en línea de la escuela) y al resto de la ciudad -estima. Estrella invitada : Lady Gaga |
Producción
El episodio de estreno de la temporada " The Falcon and the D'ohman " presenta una referencia al episodio anterior de la serie, el final de la vigésimo segunda temporada " The Ned-Liest Catch " que se emitió el 22 de mayo de 2011. En ese episodio, los personajes Ned Flanders y Edna Krabappel comenzaron a salir. El episodio termina con Homer y Marge Simpson dando a los espectadores un enlace al sitio web oficial de Los Simpson , TheSimpsons.com, y animándolos a ir al sitio web y votar durante el verano de 2011 sobre si Ned y Edna deberían permanecer juntos. [25] El productor ejecutivo Al Jean dijo en una entrevista que los guionistas decidieron que no sería interesante para ellos hacer otro episodio en el que terminara una relación, y pensaron que sería interesante "ver lo que piensa la gente, Internet ciertamente tiene un mucha opinión sobre el programa, bien podría hacer que ellos expresen su opinión ". [26] Cuando se le preguntó por qué los escritores pensaban que Ned y Edna eran los personajes adecuados para un suspenso como este, Jean dijo que "en la vida suceden cosas inusuales. Las personas se juntan de maneras que no esperarías, y él está soltero y ella está soltera. Pensamos que sería gracioso, el hecho de que ambos tengan estas conexiones con los Simpson pero nunca se conocieron realmente o si se conocieron fue mínimo ". [26] El resultado de la encuesta se reveló en "The Falcon and the D'ohman". [25] Según Jean, la encuesta fue "muy fuerte en una dirección". [26] Aseguró en una entrevista antes de que se presentara el resultado que la encuesta era auténtica y que los escritores no deshacerían la decisión de los espectadores, y agregó que "Lo que nuestros fanáticos han unido, que ningún escritor lo rompa en pedazos". [26]
Amenaza de cancelación
20th Century Fox Television emitió un comunicado el 4 de octubre de 2011, en el que decía que "23 temporadas en Los Simpson es tan creativamente vibrante como siempre y amado por millones de personas en todo el mundo. Creemos que esta brillante serie puede y debe continuar, pero no podemos producir temporadas futuras bajo su actual modelo financiero. Tenemos la esperanza de poder llegar a un acuerdo con el elenco de voces que permita a Los Simpson seguir entreteniendo al público con episodios originales durante muchos años más ". [27] Uno de los problemas fue que Los Simpson posiblemente valía más la cancelación que al aire. Un acuerdo de distribución de 17 años con estaciones de televisión locales prohíbe a Fox vender el programa a las cadenas de cable. Mientras Los Simpson aún produzcan nuevos episodios, Fox no puede romper este trato. Mientras tanto, las redes de cable han crecido hasta convertirse en un mercado tan grande como las estaciones de televisión locales. [28] Otra consideración fue que la empresa matriz de Fox, News Corporation, estaba teniendo reuniones para discutir la posibilidad de un canal de cable que solo transmitiera episodios de Los Simpson . [29] Los analistas consideran que la cancelación y el posterior acuerdo de segunda ejecución que incluye redes de cable tienen un valor de $ 750 millones. [28] Sobre este tema, Al Jean comentó en una entrevista con TV Guide que "es una gran empresa, y definitivamente hay personas cuyos intereses habrían sido mejor atendidos al terminar con ella. Esos intereses fueron reemplazados porque todavía somos valiosos para la red en términos de nuestras calificaciones ". [30]
Para las negociaciones, el estudio solicitó que los miembros del elenco aceptaran un recorte del 45% de sus salarios para que se pudieran producir más temporadas después de la temporada 23, o de lo contrario esa temporada sería la última de la serie. [27] Los actores estaban dispuestos a aceptar un recorte salarial, pero en su lugar querían un porcentaje de los pagos finales . [31] En un momento dado, Harry Shearer incluso ofreció un recorte salarial del 70% a cambio de porcentajes de back-end, pero el estudio no estaba dispuesto a hacer ningún trato que involucrara porcentajes de back-end. [32] Al final, el estudio y los actores llegaron a un acuerdo, en el que los actores recibirían un recorte salarial del 30%, hasta poco más de $ 300,000 por episodio, renovando el programa a su temporada número 25. [33] Además de los actores de doblaje, todos los involucrados en el programa recibieron un recorte salarial. Esto incluyó a los animadores, escritores, equipo de posproducción e incluso al propio Jean. El uso posterior de la animación digital también ahorró dinero, ya que la animación del programa se volvió más eficiente. [30]
Calificaciones
El episodio de estreno de la temporada "The Falcon and the D'ohman" se emitió originalmente en la cadena Fox en los Estados Unidos el 25 de septiembre de 2011. [34] Fue visto por aproximadamente 8.08 millones de personas durante esta transmisión. Recibió un 3,9 rating Nielsen en el grupo demográfico de adultos de 18-49 años de edad , y un porcentaje de diez proporción . Las calificaciones subieron un tres por ciento en comparación con el estreno de la última temporada. [35] Los Simpson se convirtieron en el segundo programa mejor calificado en el grupo demográfico de 18 a 49 años en la alineación de Animation Domination de Fox esa noche, ¡terminando antes de The Cleveland Show y American Dad! pero después de Padre de familia . Los Simpson fue, sin embargo, el programa más visto de la alineación en términos de espectadores totales. [36]
Durante la vigésimo tercera temporada, el costo de un anuncio publicitario de 30 segundos sería de $ 254,260 en una transmisión original. Es el quinto programa más caro para los anunciantes en Fox, y solo American Idol , The X Factor , Glee y Family Guy son más caros. [37]
Referencias
- ^ Seidman, Robert (23 de junio de 2011). "FOX anuncia fechas de estreno de TV de otoño 2011" . TV por números . Archivado desde el original el 25 de junio de 2011 . Consultado el 23 de junio de 2011 .
- ^ Goldman, Eric (24 de mayo de 2011). "20 en Comic-Con: Terra Nova, Family Guy, Glee, Futurama, más - Noticias de TV en IGN" . IGN . Consultado el 18 de junio de 2011 .
- ^ Gorman, Bill. "Calificaciones finales del domingo: 'Amas de casa desesperadas', 'CSI: Miami', 'Los Simpson' ajustados hacia arriba; '60 minutos 'ajustados hacia abajo" . Zap2it . TV por números. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011 . Consultado el 2 de octubre de 2011 .
- ^ Seidman, Robert. "Clasificaciones finales del domingo: 'Amas de casa desesperadas', 'Pan Am' ajustado + descifrado 'Carrera asombrosa', 'La buena esposa ' " . Zap2it . TV por números. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2011 . Consultado el 5 de octubre de 2011 .
- ^ Seidman, Robert (1 de noviembre de 2011). "Clasificaciones finales del domingo: 'Cleveland Show' ajustado hacia arriba; 'Pan Am' ajustado hacia abajo + programas de CBS no codificados y 'Sunday Night Football ' " . Zap2it . TV por los números. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2011 . Consultado el 1 de noviembre de 2011 .
- ^ Seidman, Robert. "TV ratings domingo: 'Érase una vez' cae, pero no lejos; Ravens-Steelers domina la noche" . Zap2it . TV por números. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2011.
- ^ Gorman, Bill (15 de noviembre de 2011). "Calificaciones finales del domingo: 'Los Simpsons', '60 minutos 'ajustados hacia abajo + CBS final y calificaciones' Sunday Night Football '" . TV por números . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2011 . Consultado el 16 de noviembre de 2011 .
- ^ Gorman, Bill (24 de noviembre de 2011). "Calificaciones finales del domingo: 'CSI: Miami', 'Amazing Race', 'Padre de familia' ajustado hacia arriba; '60 minutos 'ajustado hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2011 . Consultado el 22 de noviembre de 2011 .
- ^ Seidman, Robert (29 de noviembre de 2011). "Clasificaciones finales del domingo: gran ajuste para 'Amazing Race'; sin ajuste para 'Once Upon a Time' + Steelers-Chiefs" . TV por números . Zap2it. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2011 . Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
- ^ Gorman, Bill. "TV Ratings Sunday: 'Simpsons', 'Family Guy' Get A Boost; 'Once Upon A Time', 'Housewives', 'Pan Am', 'Good Wife' Hit Low; Por supuesto, 'Sunday Night Football' gana" . Zap2it . TV por números. Archivado desde el original el 7 de enero de 2012.
- ^ Seidman, Robert (13 de diciembre de 2011). "Clasificaciones finales del domingo: sin ajustes para 'Érase una vez' + gigantes / vaqueros y CBS descifrado" . TV por números. Archivado desde el original el 7 de enero de 2012 . Consultado el 13 de diciembre de 2011 .
- ^ Seidman, Robert (10 de enero de 2012). "Clasificaciones finales del domingo: 'Cleveland', 'Padre de familia', 'Papá estadounidense' ajustado + descifrado 'La buena esposa', 'CSI: Miami' y '60 minutos ' " . TV por números . Archivado desde el original el 13 de enero de 2012 . Consultado el 14 de enero de 2012 .
- ^ Gorman, Bill. "Calificaciones finales del domingo: 'La buena esposa' ajustada hacia arriba; 'Pan Am' ajustada hacia abajo + Gigantes / Empacadores, Fox sin codificar" . Archivado desde el original el 20 de enero de 2012 . Consultado el 20 de enero de 2012 .
- ^ Gorman, Bill (31 de enero de 2012). "Clasificaciones finales del domingo: 'Érase una vez', 'Padre de familia', 'CSI: Miami' ajustado hacia arriba; NFL 'Pro Bowl' hacia abajo frente a la temporada pasada" . TV por números . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2012 . Consultado el 1 de febrero de 2012 .
- ^ Gorman, Bill (14 de febrero de 2012). "Calificaciones finales del domingo: 'Napoleon Dynamite', 'American Dad' ajustado hacia arriba; '60 minutos 'ajustado hacia abajo +' Finales de los premios Grammy '" . TV por números. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2012 . Consultado el 19 de febrero de 2012 .
- ^ Bibel, Sara (22 de febrero de 2012). "Clasificaciones finales del domingo: 'Érase una vez', 'Padre de familia' ajustado + CBS descifrado" . TV por números . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012 . Consultado el 28 de febrero de 2012 .
- ^ Bibel, Sara (6 de marzo de 2012). "Calificaciones finales del domingo: 'La buena esposa', 'CSI Miami' ajustado hacia arriba + 'Cleveland' ajustado hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2012 . Consultado el 6 de marzo de 2012 .
- ^ Kondolojy, Amanda (13 de marzo de 2012). "Clasificaciones finales del domingo: '60 minutos ',' Videos caseros más divertidos de Estados Unidos ',' Érase una vez ',' La carrera asombrosa 'y' Amas de casa desesperadas 'ajustadas" . TV por números . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2012 . Consultado el 13 de marzo de 2012 .
- ^ Bibel, Sara (20 de marzo de 2012). "Clasificaciones finales del domingo: 'Ley de Harry' ajustada a los mínimos de la serie; 'Amas de casa desesperadas' ajustadas + CBS descifrado" . TV por números . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012 . Consultado el 20 de marzo de 2012 .
- ^ Gorman, Bill. "TV Ratings Sunday: 'NYC 22' comienza bajo, 'Titanic' tira 'GCB' a la serie baja" . Zap2it . TV por números. Archivado desde el original el 19 de abril de 2012.
- ^ Bibel, Sara. "TV Ratings Sunday: 'GCB' Sube & 'Once Upon a Time' Steady-ish; 'The Good Wife' Falls to Low, 'NYC 22' Falls Too; 'Harry's Law' Steady" . Zap2it . TV por números. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2012.
- ^ Kondolojy, Amanda (8 de mayo de 2012). "Clasificaciones finales del domingo: 'Simpsons', 'Amazing Race' Finale, 'Ley de Harry' ajustada; 'Desperate Housewives', 'NYC 22' ajustada hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2012 . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
- ^ Bibel, Sarah (15 de mayo de 2012). "Clasificaciones finales del domingo: 'Érase una vez', Padre de familia ',' Superviviente 'ajustado hacia arriba;' Superviviente: Reunión ',' Fecha límite 'ajustado hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2012 . Consultado el 15 de mayo de 2012 .
- ^ Kondolojy, Amanda (22 de mayo de 2012). "Clasificaciones finales del domingo: 'Padre de familia' ajustado hacia arriba; 'Bob's Burgers' ajustado hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2012 . Consultado el 22 de mayo de 2012 .
- ^ a b " Fans de ' Simpsons' juegan Cupido para la nueva pareja de Springfield 'Nedna ' " . Accede a Hollywood . 20 de mayo de 2011 . Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
- ^ a b c d Fienberg, Daniel. "Ver: Al Jean habla de la temporada 23 de 'Los Simpson ' " . HitFix . Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
- ^ a b Snierson, Dan (4 de octubre de 2011). " El estudio de ' Simpsons' dice que el espectáculo no puede continuar sin recortar costos" . Entertainment Weekly . Consultado el 6 de octubre de 2011 .
- ^ a b Lieberman, David (4 de octubre de 2011). "¿'Los Simpson' valdría más vivo o muerto?" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 15 de octubre de 2011 .
- ^ Allen, Nick (26 de septiembre de 2011). "¡Woo Hoo! Los Simpson podrían tener su propio canal de televisión" . The Daily Telegraph . Consultado el 15 de octubre de 2011 .
- ^ a b Schneider, Michael (11 de octubre de 2011). "El productor ejecutivo de Los Simpson, Al Jean, sobre cómo se salvó el programa" . Guía de TV . Consultado el 19 de octubre de 2011 .
- ^ Molloy, Tim (6 de octubre de 2011). Se avecina la fecha límite de "Los Simpsons" para los actores de doblaje " . Reuters . Consultado el 15 de octubre de 2011 .
- ^ Andreeva, Nellie (7 de octubre de 2011). " Coprotagonista de ' Simpsons' habla sobre el estancamiento de la negociación del contrato" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 15 de octubre de 2011 .
- ^ Block, Alex Ben (7 de octubre de 2011). " ' Los Simpson' renovados por dos temporadas más" . El reportero de Hollywood . Consultado el 15 de octubre de 2011 .
- ^ Porter, Rick (8 de septiembre de 2011). " ' Los Simpson': Kiefer Sutherland, Tom Colicchio de 'Top Chef' se anima" . Zap2it . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2011 . Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
- ^ Gorman, Bill. "Clasificaciones finales del domingo: 'Amas de casa desesperadas', 'CSI: Miami', 'Los Simpson,' ajustada hacia arriba; '60 minutos 'ajustada hacia abajo" . Zap2it . TV por números. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011.
- ^ Gorman, Bill. "TV ratings domingo: fútbol gana; estreno de 'Desperate Housewives' se hunde, 'Pan Am' tiene buen despegue, CBS estrenos indican abajo, Fox mezclado" . Zap2it . TV por números. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011 . Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
- ^ Steinberg, Brian (24 de octubre de 2011). " ' American Idol', NFL Duke para Priciest TV Spot" . Edad de la publicidad . Consultado el 26 de octubre de 2011 .
- Bibliografía
- Turner, Chris (2004). Planet Simpson: Cómo una obra maestra de dibujos animados documentó una época y definió una generación . Prólogo de Douglas Coupland . (1ª ed.). Toronto: Random House Canadá . ISBN 978-0-679-31318-2. OCLC 55682258 .