Trigésima sexta enmienda de la Constitución de Irlanda


La Trigésima Sexta Enmienda de la Constitución de Irlanda (anteriormente proyecto de ley n.º 29 de 2018) es una enmienda a la Constitución de Irlanda que permite al Oireachtas legislar sobre el aborto . La constitución había prohibido previamente el aborto a menos que hubiera un riesgo grave para la vida de la madre.

La propuesta a menudo se describe como la derogación de la Octava Enmienda , en referencia a la enmienda constitucional de 1983 que garantizaba el derecho a la vida de los no nacidos, haciendo ilegal el aborto a menos que el embarazo pusiera en peligro la vida. La reforma de 2018 reemplaza el artículo 40.3.3° de la Constitución, que fue añadido en 1983 y reformado en 1992 .

El proyecto de ley fue presentado al Oireachtas el 9 de marzo de 2018 por el gobierno de coalición de la minoría Fine Gael y completó su paso por ambas cámaras el 27 de marzo de 2018. Fue sometido a referéndum el 25 de mayo de 2018 [1] [2] y aprobado por 66,4% de los votantes. La enmienda entró en vigor una vez promulgada por el presidente el 18 de septiembre de 2018. [3]

La Ley británica de delitos contra la persona de 1861 , que convirtió en delito la "procuración ilegal de un aborto espontáneo", permaneció en vigor después de la independencia de Irlanda en 1922. La Octava Enmienda de la Constitución de 1983 , que declara "el derecho a la vida de los no nacidos... . igual [al] derecho a la vida de la madre", fue instigada por la Campaña de Enmienda Pro-Vida por temor a que la prohibición de 1861 pudiera ser debilitada por legisladores liberales o jueces activistas . [4] El "caso X" de 1992 ( Fiscal General v. X) dictaminó que el aborto está permitido cuando el embarazo pone en peligro la vida de la mujer, incluido el riesgo de suicidio. No se aprobó ningún marco regulatorio dentro del alcance limitado de la sentencia del caso X hasta la Ley de protección de la vida durante el embarazo de 2013 , impulsada por el caso A, B y C v Irlanda de 2010 en el Tribunal Europeo de Derechos Humanos y la muerte de Savita en 2012 Halappanavar después de un aborto espontáneo. [5] La ley de 2013 revocó la ley de 1861 y convierte en delito la "destrucción de la vida humana no nacida". En los tres años 2014–2016, se realizaron un total de 77 abortos legales bajo la ley de 2013. [6]

Los abortos quirúrgicos ilegales en Irlanda han sido prácticamente desconocidos desde que la Ley de Aborto del Reino Unido de 1967 permitió a las mujeres irlandesas viajar a Gran Bretaña para realizarse un aborto legal. Las enmiendas 13 y 14 a la constitución, aprobadas en 1992 después del caso X, garantizan el derecho a la información sobre abortos en el extranjero y a viajar al exterior para abortar. El número de mujeres en las clínicas de aborto del Reino Unido que dieron direcciones irlandesas alcanzó un máximo de 6673 en 2001 y fue de 3265 en 2016. [7] La disminución se debe en parte al uso no regulado de píldoras abortivas entregadas ilegalmente en farmacias en línea . [8]

Si bien los partidos de izquierda y las feministas se opusieron a la enmienda de 1983 y abogaron por su derogación, esto no fue apoyado por los dos partidos más grandes durante la mayor parte del período intermedio: Fianna Fáil y Fine Gael . En la década de 2010, mientras que los líderes de ambos partidos se opusieron a una liberalización amplia, algunos aceptaron el argumento a favor del aborto en casos como anomalías fetales fatales y embarazos resultantes de una violación o incesto, que no están permitidos por la enmienda de 1983. Estos se convirtieron en el foco de la campaña después de la ley de 2013. La Campaña por el Derecho al Aborto , una alianza a favor del derecho a decidir formada en 2012, celebra una "Marcha por el derecho a elegir" anual en Dublín. [9] Los grupos pro-vida han respondido con un "Rally for Life". [10] En el período previo a laElecciones generales de 2016 , varios partidos se comprometieron a celebrar un referéndum para derogar la Octava Enmienda ( Laboristas , [11] Partido Verde , [12] Socialdemócratas , [13] Sinn Féin , [14] y Partido de los Trabajadores [15] ) y un grupo de académicas de derecho feministas publicó una legislación modelo para mostrar cómo podría ser una ley de aborto posterior a la Octava Enmienda. [dieciséis]


Cartel contra el aborto en Trim, condado de Meath
Carteles de la campaña del referéndum en Dublín
Carteles de la campaña del referéndum en Dublín
Un mural fuera del Bernard Shaw Pub en Portobello, Dublín, que representa a Savita Halappanavar y pide un voto Sí. Después de que se anunciara el resultado, cientos de simpatizantes del Sí dejaron mensajes escritos a mano y flores en el mural.
Partidarios del "Sí" en el Castillo de Dublín después de que se declararan los resultados del referéndum