Timişoara ( UK : / ˌ t ɪ m ɪ ʃ w ɑr ə / , [6] Estados Unidos : / ˌ t i m i - / , [7] rumano: [ t i m i ʃ OA r un ] ( escuchar ) ; Alemán : Temeswar , también Temeschwar o Temeschburg ; [8] Húngaro: Temesvár ; Serbio : Темишвар , romanizado : Temišvar ; ver otros nombres ) es la capital del condado de Timiș y el principal centro económico, social y cultural del oeste de Rumanía. Situada a orillas del río Bega , Timișoara es considerada la capital informal del histórico Banat , que hoy en día se considera en general una subregión de Transilvania . De 1848 a 1860 fue la capital de la Vojvodina serbia y el Voivodato de Serbia y Banat de Temeschwar .
Timișoara | |
---|---|
| |
Apodo (s): | |
Timișoara | |
Coordenadas: 45 ° 45′35 ″ N 21 ° 13′48 ″ E / 45.75972 ° N 21.23000 ° ECoordenadas : 45 ° 45′35 ″ N 21 ° 13′48 ″ E / 45.75972 ° N 21.23000 ° E | |
País | Rumania |
Región de desarrollo | Oeste |
condado | Tim es |
Primer registro oficial | 1212 (como temas castrum regium ) [2] |
Gobierno | |
• Alcalde | Dominic Fritz ( USR PLUS ) |
• Alcaldes adjuntos | Ruben Lațcău ( USR PLUS ) Cosmin Tabără ( PNL ) |
Área [3] | |
• Municipio y cabecera del condado | 129,27 km 2 (49,91 millas cuadradas) |
• Metro | 2.635,47 km 2 (1.017,56 millas cuadradas) |
Elevación | 90 m (300 pies) |
Población ( Censo de 2011 ) [4] | |
• Municipio y cabecera del condado | 319,279 |
• Estimación (2016) [5] | 332,983 |
• Rango | 3 ° ( 98 ° en la UE) |
• Densidad | 2.500 / km 2 (6.400 / millas cuadradas) |
• Metro | 627,366 |
Demonym (s) | timișorean (masculino) , timișoreancă (femenino) |
Zona horaria | UTC + 2 ( EET ) |
• Verano ( DST ) | UTC + 3 ( EEST ) |
Código Postal | 300001–300990 |
Tel. código | 0256/0356 |
Placas de coche | TM |
Clima | Cfb |
Sitio web | www .primariatm .ro |
Con 319.279 habitantes en el censo de 2011 , Timișoara era entonces la tercera ciudad más poblada del país , después de Bucarest y Cluj-Napoca . Alberga casi medio millón de habitantes en su área metropolitana , mientras que la conurbación de Timișoara-Arad concentra más del 70% de la población de los condados de Timiș y Arad . Timișoara es una ciudad multicultural, hogar de 21 etnias diferentes y 18 religiones. [9] La interculturalidad ha sido durante mucho tiempo una característica especial de la parte occidental del país.
Conquistada en 1716 por los austriacos a los turcos otomanos, Timișoara se desarrolló en los siglos siguientes detrás de las fortificaciones y en los núcleos urbanos situados a su alrededor. Durante la segunda mitad del siglo XIX, la fortaleza comenzó a perder su utilidad, debido a muchos desarrollos en la tecnología militar. Los antiguos baluartes y espacios militares fueron demolidos y reemplazados por nuevos bulevares y barrios. [10] Timișoara fue la primera ciudad de la Monarquía de los Habsburgo con alumbrado público (1760) y la primera ciudad europea en ser iluminada con farolas eléctricas en 1884. [11] Abrió la primera biblioteca pública de préstamo en la Monarquía de los Habsburgo y construyó una hospital municipal 24 años antes que Viena . [11] Además, publicó el primer periódico alemán en el sudeste de Europa ( Temeswarer Nachrichten ). [11] Timișoara fue el punto de partida de la Revolución rumana . [12]
Timișoara es uno de los centros educativos más importantes de Rumanía, con unos 40.000 estudiantes matriculados en las seis universidades de la ciudad. Como muchas otras grandes ciudades de Rumanía, Timișoara es un proveedor de servicios de turismo médico , especialmente para la atención dental y la cirugía estética . [13] Timișoara ha logrado varios avances en la medicina rumana, incluida la primera fertilización in vitro , la primera cirugía cardíaca con láser y el primer trasplante de células madre . [11] Como centro tecnológico, la ciudad tiene uno de los sectores de TI más poderosos de Rumanía junto con Bucarest , Cluj-Napoca , Iași y Brașov . En 2013, Timișoara tuvo la velocidad de descarga de Internet más rápida del mundo. [14]
Apodada la "Pequeña Viena" o la "Ciudad de las Flores", Timișoara se destaca por su gran número de monumentos históricos y sus 36 parques y espacios verdes. [15] Junto con Oradea , Timișoara forma parte de la Ruta europea del Art Nouveau . [16] También es miembro de Eurocities . [17] Timișoara tiene una escena cultural muy activa gracias a los tres teatros estatales de la ciudad, la ópera , la filarmónica y muchas otras instituciones culturales. La ciudad será la próxima Capital Europea de la Cultura en 2023. [18]
Etimología
El nombre húngaro de la ciudad, Temesvár , se registró por primera vez como Temeswar en 1315. [19] Se refiere a un castillo ( vár ) en el río Timiș ( Temes ). [19] Timiș pertenece a la familia de hidrónimos derivados del radical indoeuropeo thib "pantano". [20] Los oikónimos rumano y alemán (Timișoara y Temeschburg, [21] respectivamente) derivan de la forma húngara. [19] Las autoridades de Habsburgo / Austria también utilizaron Temeschwar o Temeswar , nombres que se han convertido en un lugar común en el uso actual. El nombre de la ciudad proviene del río que pasa por la ciudad, Timișul Mic ( húngaro : Kistemes ), hidrónimo que estuvo en uso hasta el siglo XVIII cuando se cambió a Bega o Beghei. [22]
- Aromaniano : Timișoara o Timishoara
- Banat búlgaro : Timišvár
- Croata : Temišvar
- Checo : Temešvár
- Latín : Timisvaria
- Turco otomano : تمشوار , romanizado: Temešvār [23]
- Polaco : Temeszwar
- Serbio : Темишвар , romanizado : Temišvar
- Eslovaco : Temešvár
- Esloveno : Temišvar
- Turco : Temeşvar [23]
- Yiddish : טעמשוואר , romanizado : Temshvar
Historia
Reino de Hungría del Este (1526-1551)
Reino de Hungría (1551-1552)
Imperio otomano (1552-1716)
Monarquía de los Habsburgo (1718-1779)
Reino de Hungría (1779-1849)
Imperio austríaco (1849-1867)
Austria-Hungría (1867-1918) ( Hungría de jure hasta 1920 )
Banat Republic (1918) ( de facto )
Reino de Serbia (1918-1919) ( de facto )
Reino de Rumania (1920-1947) ( de facto desde 1919)
República Popular de Rumania (1947-1965)
República Socialista de Rumania (1965-1989)
Rumania (1989-presente)
Historia temprana
La región delimitada por el Mureș , el Tisza y el Danubio era muy fértil y ofrecía condiciones favorables para la alimentación y el sustento humano en el 4000 a. C. [24] Los restos arqueológicos atestiguan la presencia de una población de agricultores, cazadores y artesanos, cuya existencia se vio favorecida por un clima templado, suelos fértiles y abundantes agua y bosques.
La primera civilización identificable en Banat fueron los dacios que dejaron rastros de su pasado. [25] Varios historiadores rumanos han propuesto la idea de que la ubicación actual de Timișoara corresponde al asentamiento dacio de Zurobara . Aunque se desconoce su ubicación, las coordenadas dadas por el geógrafo Ptolomeo en Geographike Hyphegesis lo ubican en el noroeste de Banat. [26]
Edad media
Se supone que en el siglo IX Knyaz Glad gobernaba estas tierras. Aceptó la soberanía húngara. Sin embargo, hasta el momento no se ha descubierto ningún documento que se remonta a ese período. [24] Timișoara fue mencionado oficialmente por primera vez en 1212 como el castrum Temesiensis romano [27] o castrum regium Themes . [28] Sin embargo, este año es cuestionado por muchos historiadores que opinan que la primera mención documental de la ciudad proviene de 1266, cuando su aparente heredero Esteban V de Hungría dona parte de la fortaleza de Tymes , construida por su padre, Béla IV , a Conde Parabuch. [29] La ciudad fue destruida por los tártaros en el siglo XIII, [27] pero la ciudad fue reconstruida y creció considerablemente durante el reinado de Carlos I de Hungría , quien, tras su visita allí en 1307, ordenó el fortalecimiento de la fortaleza. con muros de piedra y la construcción de un palacio real. El palacio fue construido por artesanos italianos y se organizó alrededor de un patio rectangular que tenía un cuerpo principal provisto de un calabozo o una torre. [30] [31] Incluso trasladó la sede real de Buda a Timișoara entre 1316 y 1323. [24] La importancia de Timișoara también creció debido a su ubicación estratégica, que facilitó el control sobre la llanura de Banat. [31]
A mediados del siglo XIV, Timișoara estaba a la vanguardia de la batalla de la cristiandad occidental contra los turcos otomanos musulmanes . En 1394, los turcos liderados por Bayezid I pasaron por Nagybecskerek (actual Zrenjanin ) y Timișoara en su camino a Valaquia, donde fueron derrotados por Voivode Mircea el Viejo en la batalla de Rovine . [24] Timișoara sirvió una vez más como punto de concentración para las fuerzas armadas cristianas, esta vez para la batalla de Nicópolis . Tras la derrota de los cristianos, los otomanos arrasaron Banat hasta Timișoara, de donde serán expulsados por el conde István Losonczy. [24] Nombrado conde de Timiș en 1440, John Hunyadi se trasladó con su familia a Timișoara, que convertiría en un campamento militar permanente. [32] John Hunyadi será conocido en toda la región por su victoria en Belgrado sobre los otomanos, siendo considerado en ese momento un defensor del cristianismo. Un hecho importante en la historia de la ciudad fue el levantamiento campesino encabezado por György Dózsa . El 10 de agosto de 1514 intentó cambiar el curso del río Bega para poder entrar más fácilmente en la ciudad, pero fue derrotado por ataques tanto desde dentro como desde fuera de la ciudad. [24]
1552-1716: ocupación otomana
La caída de Belgrado en 1521 y la derrota de Mohács en 1526 provocaron la división del reino húngaro en tres partes, y Banat se convirtió en objeto de disputa entre el reino de Habsburgo de Hungría y los otomanos . Después de un asedio fallido en 1551, los turcos se reagruparon y regresaron con una nueva estrategia. El 22 de abril de 1552, un ejército de 160.000 hombres liderado por Kara Ahmed Pasha conquistó la ciudad y la transformó en una ciudad capital en la región ( Eyalet de Temeşvar ). El comandante militar local, István Losonczy, y otros cristianos fueron masacrados el 27 de julio de 1552 mientras escapaban de la ciudad por la Puerta de Azapilor. [33] Después de la muerte de John Zápolya , Habsburgo intentó obtener Transilvania y Banat, incluida Timișoara, con resultados mixtos; Transilvania incluso entró en un vasallaje dual durante un tiempo. [24]
Timișoara permaneció bajo el dominio otomano durante 164 años, controlada directamente por el sultán y disfrutando de un estatus especial, similar a otras ciudades de la región, como Budapest y Belgrado . Durante este período, Timișoara fue el hogar de una gran comunidad islámica y produjo personajes históricos famosos, como Osman Ağa de Temeşvar . [34]
Salvo un período a finales del siglo XVI, la ciudad no sufrió asedios hasta finales del siglo XVII. En 1594, Gregory Palotić, Ban de Lugos y Karánsebes , inició un levantamiento anti-otomano en Banat, teniendo su punto de partida en Nagybecskerek. Tras una fuerte ofensiva de Transilvania dirigida por György Borbély, el ejército cristiano conquistó varias ciudades, pero Timișoara permaneció intacta. [35] Otro intento de retomar la ciudad tuvo lugar en 1596, cuando un ejército de Segismundo Báthory inició el asedio de la ciudad. Después de 40 días de esfuerzos inútiles, los sitiadores retrocedieron. [36]
1716-1860: dominio de los Habsburgo
Después de la victoria en Petrovaradin el 5 de agosto de 1716, el ejército austríaco dirigido por el príncipe Eugenio de Saboya decidió conquistar Timișoara. El ejército otomano, los kuruc y la población civil turca se vieron obligados a abandonar la ciudad después de un asedio de 48 días marcado por repetidos bombardeos que destruyeron gran parte de los edificios de la ciudad. [37] Después del Tratado de Passarowitz (1718), el Banat de Temeswar se convirtió en la provincia de la Monarquía Habsburgo y fue proclamada "posesión de la Corona" con una administración militar que gobernó Timișoara hasta 1751 cuando fue reemplazada por una civil.
Después de la conquista de Banat, las autoridades imperiales de Viena iniciaron un extenso proceso de colonización , utilizando especialmente a católicos alemanes ( suabos ) de Wurtemberg , Suabia , Nassau , etc. [24] En Timișoara, los suabos se asentaron principalmente en Fabric, donde se asentaron fuertemente artesanía desarrollada. La función principal de Timișoara durante este período fue la de una fortaleza militar. Las fortificaciones existentes no pudieron hacer frente a las nuevas técnicas militares, por lo que toda la fortaleza fue reconstruida en una adaptación tardía, plana e inconsistente del estilo Vauban . Tenía un área 10 veces más grande que la fortaleza medieval turca. Entre 1728 y 1732 se reguló el río Bega creando un canal navegable. [24]
Bajo la presión política de la Dieta húngara , la Corte Imperial de Viena aceptó que los tres condados de Banat fueran reincorporados al Reino de Hungría en 1779. [38] En 1781, José II declaró a Timișoara libre de la autoridad del condado y, para evitar la los nobles de interferir con la administración de la ciudad, la elevó al rango de una "ciudad real libre". [24] Este estatus aseguraría el autogobierno interno de Timișoara, el derecho a tener representantes en la Dieta y el de disponer de sus propios ingresos. La ciudad estuvo sitiada en 1848 durante 107 días. Los húngaros intentaron sin éxito capturar la fortaleza en la batalla de Temesvár . Fue la última gran batalla de la Revolución Húngara de 1848 . [27] Por la Constitución de marzo , la región se incorporó al Voivodato de Serbia y Banat de Temeschwar , que se convirtió en la corona del Imperio austríaco . La nueva provincia imperial, cuya existencia también había sido consagrada por el decreto imperial del 18 de noviembre de 1849, estaba gobernada tanto militar como civilmente, y los idiomas oficiales eran el alemán y el "ilirio" (lo que se conocería como serbocroata). ). Timișoara fue designada como residencia del gobernador y la ciudad mantuvo sus privilegios como ciudad real libre. [24]
Siglos XIX-XX
En 1860, el Voivodato de Serbia y Banat de Temeschwar fueron abolidos y la mayor parte de su territorio se incorporó al Reino de los Habsburgo de Hungría , aunque el dominio húngaro directo comenzó solo después del Compromiso Austro-Húngaro de 1867 , después del establecimiento de la monarquía dual . Como parte de Austria-Hungría , la ciudad experimentó un rápido crecimiento económico y demográfico. Las instituciones de crédito invirtieron grandes sumas en el desarrollo de la industria local; a principios del siglo XX había muchas empresas aquí: dos fábricas de alcohol, una fundición de hierro, una fábrica de fósforos, una fábrica de ladrillos, una fábrica de gas, una fábrica de cadenas, una fábrica de sombreros, una fábrica de chocolate, etc. [24] En este período se introdujeron el tranvía tirado por caballos, el teléfono y el alumbrado público y se pavimentaron las carreteras.
En 1892, el emperador Franz Joseph I decidió abolir el estatus de fortaleza de Timișoara. [10] La demolición de las fortificaciones se inició en 1899. Las principales funciones de la ciudad se convirtieron así en las económicas, especialmente las comerciales y bancarias. [38]
Después de la primera guerra mundial
El 31 de octubre de 1918, las élites militares y políticas locales establecieron el Consejo Nacional Banat, junto con representantes de los principales grupos étnicos de la región: alemanes , húngaros , serbios y rumanos . El 1 de noviembre proclamaron la efímera República de Banat . A raíz de la Primera Guerra Mundial , la región de Banat se dividió entre el Reino de Rumania y el Reino de los serbios, croatas y eslovenos , y Timiraoara quedó bajo la administración rumana después de la ocupación serbia entre 1918 y 1919. La ciudad fue cedida de Hungría a Rumania. por el Tratado de Trianon el 4 de junio de 1920. En 1920, el rey Fernando I otorgó a Timișoara el estatus de Centro Universitario, y los años de entreguerras vieron un desarrollo económico y cultural continuo. Durante este tiempo también se llevaron a cabo varias manifestaciones antifascistas y antirrevisionistas .
Durante la Segunda Guerra Mundial , Timișoara sufrió daños por los bombardeos de los Aliados y del Eje , especialmente durante la segunda mitad de 1944. El 23 de agosto de 1944, Rumania, que hasta entonces era miembro del Eje, declaró la guerra a la Alemania nazi y se unió a los Aliados. . Las tropas alemanas y húngaras intentaron tomar la ciudad por la fuerza durante todo septiembre, pero sin éxito.
Después de la guerra, se proclamó la República Popular de Rumania , y Timișoara se sometió a la sovietización y, más tarde, a la sistematización . La población de la ciudad se triplicó entre 1948 y 1992. Timișoara se industrializó mucho gracias a nuevas inversiones y al aumento de la capacidad de las antiguas empresas en diversas industrias: construcción de maquinaria, textil y calzado, electricidad, alimentación, plásticos, óptica, materiales de construcción, muebles, etc. [39] [40]
En diciembre de 1989, Timișoara presenció una serie de protestas callejeras masivas en lo que se convertiría en la Revolución rumana . [41] El 20 de diciembre, tres días después de que comenzara el derramamiento de sangre allí, Timișoara fue declarada la primera ciudad libre del comunismo en Rumania . [42]
Geografía
Timișoara se encuentra en la intersección del paralelo 45 norte con el meridiano 21 este , estando, como posición matemática, en el hemisferio norte , a distancias casi iguales del polo norte y el ecuador y en el hemisferio oriental, en Europa Central. zona horaria . La hora local de la ciudad (considerada después del meridiano) es 1 h 25 '8 "por delante de la hora media de Greenwich , pero está 34' 52" por detrás de la hora oficial de Rumanía ( hora de Europa del Este ). [43]
Timișoara se encuentra a una altitud de 90 metros en el borde sureste de la llanura de Banat, parte de la llanura de Panonia , cerca de la divergencia de los ríos Timiș y Bega . [43] Las aguas de los dos ríos forman una tierra pantanosa y frecuentemente inundada. Timișoara se desarrolló en uno de los pocos lugares donde se podían cruzar los pantanos. Estos constituyeron una protección natural alrededor de la fortaleza durante mucho tiempo, sin embargo, también favorecieron un clima húmedo e insalubre, así como la proliferación de la peste y el cólera, lo que mantuvo el número de habitantes en un número relativamente bajo y evitó significativamente el desarrollo de la ciudad. Sin embargo, con el tiempo, los ríos de la zona fueron drenados, represados y desviados. Debido a los proyectos hidrográficos emprendidos en el siglo XVIII, la ciudad ya no se encuentra en el río Timiș, sino en el canal Bega . Esta mejora del terreno se hizo irreversible con la construcción del Canal de Bega (iniciado en 1728) y con el drenaje completo de las marismas circundantes. Sin embargo, el terreno en toda la ciudad se encuentra por encima de un nivel freático a una profundidad de solo 0,5 a 5 metros, un factor que no permite la construcción de edificios altos. [44] El rico suelo negro y el nivel freático relativamente alto hacen de esta una región agrícola fértil.
Tomado en su conjunto, el relieve de Timișoara aparece como una superficie relativamente plana y monótona, cuya suavidad se ve interrumpida únicamente por el lecho del río Bega. Investigados en detalle, el relieve de la ciudad y sus alrededores presenta una serie de peculiaridades locales, representadas principalmente por meandros desiertos, microdepresiones y cordilleras (generalmente de materiales toscos). Estos son el resultado de los depósitos en la zona de los ríos Timiș y Bega, antes de su drenaje, regularización y represa (concretizados altimétricamente por modestos baches, que no superan en ningún lugar, el intervalo de 2-3 m). [43]
Sismicidad
Timișoara es un centro sísmico bastante activo, pero de los muchos terremotos observados, pocos han superado la magnitud 6 en la escala de Richter . Hay dos fallas sísmicas activas que atraviesan la parte occidental de la ciudad. [45] Los terremotos registrados en la región son terremotos normales, de tipo cortical, con profundidades de focos entre 5 y 30 km (3,1 y 18,6 millas). [46]
Flora y fauna
En el pasado, había extensos bosques de robles entre Tisza y Timiș . [47] Con el tiempo, fueron despejados para obtener la madera necesaria para construir la fortaleza y las casas, así como para obtener tierras cultivables. [48] Hoy, a excepción de las áreas boscosas de roble turco y roble húngaro (bosque verde, bosque de Bistra, bosque de Timișeni – Șag), el territorio se encuentra dentro de la estepa forestal antropogénica que caracteriza a toda la cuenca de Panonia . El paisaje se diversifica por la vegetación de los prados, a lo largo de los principales ríos, en los que predominan los árboles de coníferas: sauces , chopos , alisos . Dentro de los límites de la ciudad se encuentra el Bosque Verde (en rumano : Pădurea Verde ), un macizo forestal con un área de aproximadamente 724 ha (1,790 acres), organizado sistemáticamente en cuadrados de 15 ha (37 acres). [47] El bosque está hecho por el hombre; Los primeros planes de organización se llevaron a cabo en 1860 por el Servicio Forestal de Hungría. [47] A unos 20 km (12 millas) al sureste de Timișoara se encuentra el Parque Dendrológico Bazoș, una reserva forestal que desde 1994 tiene el estatus de área protegida. Los primeros árboles de la reserva fueron traídos en 1909 del vivero de la Universidad de Harvard . Hoy, la reserva incluye 800 especies diferentes de árboles y arbustos y es parte de la Asociación Internacional de Jardines Botánicos. [49]
La fauna de Timișoara incluye pocos mamíferos, representados solo por unos pocos insectívoros y roedores. Las aves, en cambio, son numerosas, algunas de las cuales son de importancia cinegética (el faisán ). [48] La fauna urbana , aunque menos variada que la forestal, tiene un mayor número de especies de interés cinegético ( conejo , ciervo , codorniz , perdiz , faisán , erizo , etc.) y reptiles. [48] En los parques de Timișoara hay erizos , topos , ranas arborícolas y muchos pájaros. [48] En cuanto a la piscifauna, la especie dominante es la carpa , junto con la que vivo doradas , alburnos , cucarachas , zieges , picas , soporte natural para la pesca deportiva . [48] Timișoara tiene el único zoológico en el oeste de Rumania. El más nuevo de los zoológicos de Rumania, el Jardín Zoológico de Timișoara , está ubicado en la parte noreste de la ciudad, en el Bosque Verde, en un área de 6,34 ha. [47] En 2007, el zoológico se modernizó, en esta ocasión se dispusieron 16 hábitats que albergan 29 especies y 144 animales, respectivamente. [50]
Hidrografía
El curso de agua principal es el río Bega , el afluente más meridional del Tisza . Surgiendo de las Montañas Poiana Rusca , Bega se canaliza, y de Timisoara a su flujo de salida se dispuso para la navegación (115 km [71 mi]). [43] El canal de Bega se construyó entre 1728 y 1760, pero su disposición final se realizó más tarde. [43] El Canal Bega fue diseñado para el acceso de barcazas de 600 a 700 toneladas y una capacidad de transporte anual de tres millones de vagones. [43]
De la multitud de armas que existían antes de la canalización de Bega, solo Bega Moartă (Dead Bega; en el barrio de Fabric) y Bega Veche (Old Bega; al oeste, fluyendo a través de Săcălaz) se conservan dentro de la ciudad. [43]
Además de los cursos permanentes y los que se secan, a menudo durante el verano, en el territorio de Timișoara hay una serie de lagos: naturales, formados en lugar de los antiguos meandros o áreas de subsidencia, como las cercanas a Kuncz, Giroc, Pădurea. Verde, etc., o de origen antrópico, como los de Fratelia, Freidorf, Ciarda Roșie, Ștrandul Tineretului, etc. [47]
Clima
Como toda Rumanía, Timișoara exhibe un clima continental templado , característico de la parte sureste de la cuenca de Panonia , con algunas influencias submediterráneas. [51] El subtipo de clasificación climática de Köppen para este clima es Cfb ( clima oceánico ). [52]
Las masas de aire dominantes, durante la primavera y el verano, son las templadas, de origen oceánico, que traen importantes precipitaciones. Con frecuencia, incluso en invierno, llegan masas de aire húmedo del Atlántico , trayendo lluvias y nevadas importantes, con menos frecuencia olas frías . De septiembre a febrero son frecuentes las penetraciones de masas de aire polares continentales, procedentes del este. Sin embargo, en Banat también se siente con fuerza la influencia de ciclones y masas de aire caliente del mar Adriático y del mar Mediterráneo , que en invierno generan un deshielo completo y en verano imponen periodos de calor sofocante. [51]
La temperatura media anual es de 12,4 ° C (54,3 ° F) (2007), en constante aumento. [53] El mes más cálido, en promedio, es julio con una temperatura promedio de 21,7 ° C (71,1 ° F). El mes más frío en promedio es enero, con una temperatura promedio de -1,7 ° C (28,9 ° F). [52] La temperatura más baja registrada en Timișoara fue de -35,3 ° C (-31,5 ° F), el 24 de enero de 1963, [54] mientras que la temperatura más alta fue de 42 ° C (108 ° F), registrada en agosto de 2017. [55 ] El número medio de días de heladas (con temperaturas mínimas por debajo de 0 ° C [32 ° F]) es de 91, y el número medio de días de invierno (con temperaturas máximas por debajo de 0 ° C) es de 22,4. El número medio de días tropicales (con temperaturas máximas superiores a 30 ° C [86 ° F]) es 40. [32]
Al estar predominantemente bajo la influencia de las masas de aire marítimo del noroeste, Timișoara recibe una mayor cantidad de precipitación que las ciudades de la llanura de Valaquia . [51] La cantidad media de precipitación anual en Timi Timoara es de 649,2 mm (25,56 pulgadas) (2007). [53] El mes con mayor precipitación en promedio es junio con 81,3 mm de precipitación. El mes con la menor precipitación en promedio es enero con un promedio de 40,6 mm (1,60 pulgadas). [52] En términos de precipitación líquida, hay un promedio de 69,1 días de lluvia , con la mayor cantidad de lluvia en junio con 7,6 días de lluvia y la menor lluvia en marzo con cinco días de lluvia. [52]
Datos climáticos de Timișoara (1961-1990) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mes | ene | feb | mar | abr | Mayo | jun | jul | ago | sep | oct | nov | dic | Año |
Registro alto ° C (° F) | 17,4 (63,3) | 20,5 (68,9) | 28,2 (82,8) | 32,0 (89,6) | 34,5 (94,1) | 38,4 (101,1) | 39,6 (103,3) | 41,0 (105,8) | 39,7 (103,5) | 33,8 (92,8) | 27,1 (80,8) | 20,2 (68,4) | 41,0 (105,8) |
Promedio alto ° C (° F) | 2,3 (36,1) | 5,6 (42,1) | 11,9 (53,4) | 17,6 (63,7) | 22,8 (73,0) | 25,7 (78,3) | 27,8 (82,0) | 27,6 (81,7) | 24,0 (75,2) | 18,1 (64,6) | 10,3 (50,5) | 4,2 (39,6) | 16,5 (61,7) |
Media diaria ° C (° F) | −1,6 (29,1) | 1,2 (34,2) | 5,8 (42,4) | 11,2 (52,2) | 16,3 (61,3) | 19,4 (66,9) | 21,1 (70,0) | 20,4 (68,7) | 16,5 (61,7) | 11,0 (51,8) | 5,6 (42,1) | 0,8 (33,4) | 10,6 (51,1) |
Promedio bajo ° C (° F) | −4,8 (23,4) | −2,3 (27,9) | 1,2 (34,2) | 5,8 (42,4) | 10,1 (50,2) | 13,4 (56,1) | 14,6 (58,3) | 14,3 (57,7) | 11,2 (52,2) | 6,2 (43,2) | 2,1 (35,8) | −1,7 (28,9) | 5,8 (42,4) |
Registro bajo ° C (° F) | −35,3 (−31,5) | −29,2 (−20,6) | −20,0 (−4,0) | −5,2 (22,6) | −5,0 (23,0) | 2,2 (36,0) | 5,9 (42,6) | 5,0 (41,0) | −1,9 (28,6) | −6,8 (19,8) | −15,4 (4,3) | −24,8 (−12,6) | −35,3 (−31,5) |
Promedio de precipitación mm (pulgadas) | 40 (1,6) | 36 (1,4) | 37 (1,5) | 48 (1,9) | 65 (2,6) | 76 (3,0) | 64 (2,5) | 50 (2,0) | 40 (1,6) | 39 (1,5) | 48 (1,9) | 50 (2,0) | 593 (23,3) |
Media nevada cm (pulgadas) | 9,8 (3,9) | 9,3 (3,7) | 4,4 (1,7) | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 3,7 (1,5) | 7,2 (2,8) | 34,4 (13,5) |
Días de precipitación promedio (≥ 1.0 mm) | 7 | 7 | 7 | 8 | 9 | 10 | 7 | 6 | 6 | 5 | 8 | 9 | 89 |
Media de humedad relativa (%) | 90 | 86 | 79 | 73 | 73 | 74 | 73 | 75 | 76 | 81 | 85 | 89 | 80 |
Promedio de horas de sol mensuales | 72,1 | 92,2 | 155,4 | 186,4 | 242,4 | 262,3 | 300,6 | 280,2 | 217,5 | 177,3 | 86,4 | 56,9 | 2.129,7 |
Fuente 1: NOAA , [56] Deutscher Wetterdienst [57] | |||||||||||||
Fuente 2: Instituto Nacional de Estadística (extremos, 1901-2000) [53] |
Demografía
Año | Música pop. | ±% |
---|---|---|
1787 | 9.479 | - |
1847 | 18,103 | + 91,0% |
1869 | 32,725 | + 80,8% |
1880 | 33,694 | + 3,0% |
1890 | 39,884 | + 18,4% |
1900 | 53,033 | + 33,0% |
1910 | 72,555 | + 36,8% |
1920 | 82,689 | + 14.0% |
1930 | 91.580 | + 10,8% |
1941 | 110,840 | + 21,0% |
1948 | 111,987 | + 1,0% |
1956 | 142,257 | + 27,0% |
1966 | 174,243 | + 22,5% |
1977 | 269,353 | + 54,6% |
1992 | 334,115 | + 24,0% |
2002 | 317,660 | −4,9% |
2011 | 319,279 | + 0,5% |
2016 | 332,983 | + 4,3% |
Fuente: datos del censo, Encyclopædia Britannica undécima edición |
Desde un punto de vista demográfico, Timișoara se define, según la ley de Zipf , como una ciudad de segundo nivel, junto con Iași , Constanța , Cluj-Napoca y Brașov , con amplias funciones macroterritoriales y con la segunda mayor área urbana funcional. , después de Bucarest , de más de 5.000 km 2 (1.900 millas cuadradas). [58] Bucarest y Timișoara son también las únicas áreas metropolitanas de crecimiento europeo (MEGA) en Rumanía. [58] A nivel nacional, Timișoara ha sido reconocido como el centro polarizador más grande del oeste de Rumania. [59]
Según el censo de 2011 , la entonces población de Timișoara ascendía a 319.279 habitantes, [4] un aumento del 0,5% en comparación con el censo anterior de 2002, cuando se registraron 317.660 habitantes. [60] La población de la ciudad representa el 45,07% de la población del condado de Timiș , el 16,07% de la población de la región de desarrollo occidental y el 1,44% de la población total de Rumanía. [58] Según la definición de Eurostat , el área urbana funcional de Timișoara tiene una población de 364.325 habitantes (en 2018). [61]
Según un estudio realizado por el Banco Mundial , Timișoara fue entre 2001 y 2011 la ciudad regional de Rumania que atrajo el mayor número de inmigrantes. [62] Timișoara se manifiesta como un importante polarizador de la fuerza laboral para otras regiones del país, con un superávit demográfico, especialmente para los condados del norte de Moldavia , noroeste de Transilvania y Oltenia . [58] Timișoara logra atraer a unos 8.000 nuevos habitantes anualmente, la mayoría procedentes principalmente del condado de Timiș , pero también de ciudades más pequeñas en los condados vecinos: Caraș-Severin , Hunedoara y Arad . [63] De hecho, el 46,2% de la población actual de Timișoara está formada por personas que se han mudado aquí desde otros lugares. [62] El ex alcalde Nicolae Robu declaró en 2017 que en Timișoara viven con más de 100.000 personas más de lo que indican los datos sobre la población residente oficial, porque los estudiantes, trabajadores y otras categorías de flotadores ya no obtienen una visa de residencia, al no estar registrados en la estadística boletines. [64]
Minorías étnicas
Timișoara se ha destacado desde la antigüedad como una ciudad étnicamente diversa. [65] En 1910 , la comunidad más grande estaba representada por alemanes , seguidos por húngaros , rumanos , judíos , serbios y muchas otras comunidades más pequeñas, como checos , eslovacos , croatas , romanos , búlgaros , polacos , etc. [66] Las cifras y las proporciones porcentuales han cambiado mucho hoy en día, pero el aspecto multiétnico de la ciudad persiste. Hoy en día, el 85% de los habitantes son rumanos, mientras que las minorías son mucho más diversas debido a la presencia de asiáticos, italianos, musulmanes y menos alemanes y húngaros. [67] Sin embargo, en Timișoara viven la mayoría de los alemanes en Rumania como parte de la población de una ciudad. [68] El declive de las comunidades alemana y húngara se debe principalmente a la asimilación (por ejemplo, el 64% de los húngaros en Timișoara viven en matrimonios mixtos), la migración y las bajas tasas de natalidad. [69] Timișoara también alberga una importante comunidad serbia , que en 2011 contaba con casi 5.000 personas. Muchos de ellos, sin embargo, utilizan el serbio como segundo idioma , prefiriéndose el rumano; su uso es mucho mayor entre los serbios educados en su lengua materna y entre las generaciones mayores. [70]
En 2018, según datos oficiales, más de 7.000 extranjeros vivían en Timișoara. [71] Sin embargo, las cifras reales probablemente sean más altas, dado que muchos extranjeros que viven en Timișoara no solicitan la residencia permanente, mientras pasan la mayor parte de su tiempo en la ciudad.
Censo | Total | Rumanos | Húngaros | Alemanes | Judíos | Romaní | Rutenos | Serbios | Croatas | Checos | Eslovacos | Búlgaros |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1880 | 38,702 | 5,037 | 7.529 | 20,518 | N / A | N / A | 28 | 2,415 | N / A | N / A | 405 | N / A |
1890 | 45,948 | 5.594 | 11,100 | 24,973 | N / A | N / A | 27 | 2,363 | 52 | N / A | 332 | N / A |
1900 | 60,551 | 6.312 | 19.162 | 30,892 | N / A | N / A | 13 | 2,730 | 130 | N / A | 288 | N / A |
1910 | 74,003 | 7.593 | 28,645 | 32,963 | N / A | N / A | 4 | 3,490 | 149 | N / A | 341 | N / A |
1920 | 86,850 | 16,047 | 27.189 | 32,097 | 8,307 | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A |
1930 | 102,390 | 25,207 | 31,773 | 33.162 | 7.264 | 379 | 56 | 2,237 | N / A | N / A | 652 | 279 |
1941 | 125,052 | 46,466 | 24,891 | 37,611 | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A |
1956 | 142,257 | 75,855 | 29,968 | 24,326 | 6.700 | 122 | 56 | 3,065 | N / A | 649 | 575 | 280 |
1966 | 174,243 | 109,100 | 31,016 | 25,058 | 2.590 | 120 | 71 | 4.188 | N / A | 516 | 490 | 475 |
1977 | 269,353 | 191,742 | 36,724 | 28,429 | 1,629 | 1.109 | 299 | 6.776 | 124 | 481 | 404 | 942 |
1992 | 334,115 | 274,511 | 31,785 | 13,206 | 549 | 2,668 | 756 | 7.748 | 93 | 227 | 675 | 1.314 |
2002 [72] | 317,660 | 271,677 | 24.287 | 7.157 | 367 | 3,062 | 762 | 6.311 | 142 | 171 | 570 | 1.218 |
2011 [73] | 319,279 | 259,754 | 15,564 | 4.193 | 176 | 2,145 | 556 | 4.843 | 101 | 124 | 385 | 859 |
Nota: los censos en cursiva se basan en la lengua materna y no en la etnia. |
Religiones
Aunque ha cambiado mucho a lo largo de su historia, la composición religiosa de Timișoara es diversa. Si en 1910 la mayoría de los habitantes eran católicos romanos , [74] en 2011 el 75% se declaró ortodoxo rumano .
En Timișoara hay 80 iglesias, 12 de las cuales fueron construidas después de 1989; [75] 41 pertenecen a la Iglesia Ortodoxa , ocho a la Iglesia Católica Romana y tres a la Iglesia Católica Griega . [58] Además, hay tres sinagogas en los barrios de Cetate, Fabric e Iosefin, las tres construidas antes de la Primera Guerra Mundial , cuando los judíos representaban el 10% de la población de la ciudad; [76] en la actualidad, solo la sinagoga ortodoxa de Iosefin tiene servicios religiosos. [77]
Timișoara es la sede del Arzobispado de Timișoara, la sede de la Metrópolis de Banat , así como la sede de la Diócesis de Timișoara , una de las seis diócesis católicas romanas en Rumania.
Política y administración
Las primeras elecciones locales libres en la Timișoara poscomunista tuvieron lugar en 1992. El ganador fue Viorel Oancea , del Partido Alianza Cívica (PAC), que luego se fusionó con el Partido Liberal Nacional (PNL). Fue el primer oficial que habló a la multitud de revolucionarios reunidos en la Plaza de la Ópera. [78] Las elecciones de 1996 fueron ganadas por Gheorghe Ciuhandu , de los demócratas cristianos (PNȚ-CD). Tuvo cuatro mandatos, y también ganó las elecciones en 2000, 2004 y 2008. Mientras tanto, Ciuhandu asumió el control del Partido Demócrata Cristiano y se postuló para la presidencia de Rumania en 2004. [79] Nicolae Robu (PNL) fue elegido alcalde en 2012 y nuevamente en 2016 En 2020, Dominic Fritz, oriundo de Alemania, fue elegido alcalde en nombre de la USR PLUS y al mismo tiempo fue apoyado por la FDGR . [80]
El Ayuntamiento y el alcalde de la ciudad son elegidos cada cuatro años por la población. Las decisiones son discutidas y aprobadas por el Consejo Local ( rumano : Consiliu Local ) compuesto por 27 concejales electos. Después de las elecciones locales de 2020 , el Consejo Local tiene la siguiente composición por partidos políticos: [81] [82]
Fiesta | Asientos | Consejo actual | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
USR PLUS | 13 | ||||||||||||||
PNL | 9 | ||||||||||||||
PSD – PPU | 3 | ||||||||||||||
PRO | 2 |
Además, como Timișoara es la capital del condado de Timiș , la ciudad alberga el Palacio Administrativo, la sede del Consejo del Condado (en rumano : Consiliu Județean ) y el prefecto , que es designado por el gobierno central de Rumanía. El prefecto no puede ser miembro de un partido político y su función es representar al gobierno nacional a nivel local, actuando como enlace y facilitando la implementación de los planes nacionales de desarrollo y los programas de gobierno a nivel local.
En 2003, se crearon consejos consultivos vecinales como medida para mejorar la consulta del gobierno local con los ciudadanos sobre las políticas públicas locales. [83] En 2013, Timișoara tenía 20 consejos consultivos vecinales. [84]
Timișoara es la capital informal de la región de desarrollo occidental , que es equivalente a las regiones NUTS-II de la Unión Europea y es utilizada por la Unión Europea y el gobierno rumano para el análisis estadístico y la coordinación de proyectos de desarrollo regional. Sin embargo, la región de desarrollo occidental no es una entidad administrativa. [85] Timișoara es también el mayor centro económico, social y comercial de la Eurorregión DKMT .
Distritos
Tradicionalmente, Timișoara se dividió en diez distritos ( rumano : circumscripții ) que hoy no tienen función administrativa:
Distrito electoral | Superficie (ha) | Nombre rumano | Nombre alemán | Nombre húngaro | Establecido [86] [87] |
---|---|---|---|---|---|
I | 480 | Cetate | Innerstadt | Belváros | 1717 |
II | 1.017 | Tela | Fabrikstadt | Gyárváros | 1744 |
III | 668 | Elisabetin | Elisabethstadt | Erzsébetváros | 1896 |
IV | 442 | Iosefin | Josefstadt | Józsefváros | 1744 |
V | 205 | Mehala | Franzstadt | Ferencváros | 1910 |
VI | 231 | Fratelia | Neu-Kischoda | Újtesöld | 1919 |
VII | 156 | Freidorf | Freidorf | Szabadfalu | 1950 |
VIII | 67 | Plopi | Kardos-Kolonie | Kardostelep | 1951 |
IX | 72 | Ghiroda Nouă | Neu-Giroda | Erzsébetpuszta | 1951 |
X | 102 | Ciarda Roșie | Rote Tscharda | Vöröscsárda | 1953 |
Además de lo anterior, han surgido varios barrios nuevos en los siglos XX y XXI: [88] [89]
- Enumerados alfabéticamente
- Antene
- Aradului Est
- Chaleco de Aradului
- Baba Dochia
- Badea Cârțan
- Bastión
- Blașcovici
- Braytim – Timișoara Sud
- Bucovina
- Buziașului
- Câmpului
- Circumvalațiunii
- Complexul Studențesc
- Crian
- Dacia
- Dâmbovița
- Dorobanților
- Girocului
- Ion Ionescu de la Brad
- Kogălniceanu
- Lipovei
- Mircea cel Bătrân
- Moderno
- Olimpia – Stadion
- Planetelor
- Plăvăț
- Plopi – Kuncz
- Prințul Turcesc – Lunei
- Ronaț
- Soarelui
- Steaua
- Șagului
- Telegrafului
- Tipografilor
- Torontalului
- UMT – Pădurea Verde
área metropolitana
El área metropolitana Timişoara se esbozó en 2008 a raíz de la colaboración de las autoridades locales de Timisoara y 14 comunas vecinas ( Becicherecu Mic , Bucovat , Dudeştii Noi , Dumbrăviţa , Ghiroda , Giarmata , Giroc , Mosnita Nouă , Orţişoara , Pischia , Remetea Mare , Sacalaz , Sânmihaiu Român y Șag ). [90] [91] El área metropolitana de Timișoara forma parte de la Federación de áreas metropolitanas y aglomeraciones urbanas de Rumania (FZMAUR). [92] A partir de 2016, el área metropolitana agrupa a más de 410.000 habitantes en un área 18 veces más grande que la ciudad propiamente dicha .
Varias localidades vecinas a Timișoara han experimentado un desarrollo significativo en los últimos años. Ghiroda, Giroc, Dumbrăvița, Chișoda, Moșnița Nouă y Utvin se convirtieron en suburbios de Timișoara debido al desarrollo de instalaciones, servicios públicos e infraestructura, uniéndose territorialmente a la ciudad. En los últimos 20 años, Timișoara ha ampliado sus fronteras en aproximadamente un 8%, lo que significa unas 1.000 hectáreas, debido a la construcción de nuevos barrios o complejos residenciales. [93] Los límites de la ciudad se trasladaron hacia el exterior en 2006 en casi 5 km (3,1 millas). La mayor expansión tuvo lugar hacia Șag. [93]
Conurbación de Timișoara-Arad
En agosto de 2016, los alcaldes Nicolae Robu y Gheorghe Falcă firmaron la escritura de constitución de la metrópolis de Timișoara-Arad, [94] la primera de este tipo en Rumanía, como parte de la estrategia de desarrollo integrado Timișoara Vision 2030 , realizada con el apoyo de la Banco Mundial , ADR Vest y FZMAUR. El proyecto ha estado en discusión desde 2006 e involucró la unificación de las áreas metropolitanas de Timișoara y Arad . [95] En 2018, la población de la metrópoli era 805.000 y se espera que supere el millón para 2030. [96]
Economía
Timișoara es uno de los centros económicos más dinámicos de Rumanía. [97] Basándose en su proximidad a la frontera occidental, Timișoara ha logrado atraer muchas inversiones extranjeras en los últimos años, formando, junto con Arad , la segunda área más grande de Rumania en términos de masa económica. [98] A mediados de la década de 2000, las inversiones extranjeras en Timișoara ascendían a 753 euros per cápita, en comparación con 450 euros per cápita a nivel de condado. [99] La mayoría de estas inversiones proceden de los países de la UE , especialmente de Italia, Alemania y Francia. Al igual que otros polos de crecimiento en Rumanía, el sector de servicios se ha desarrollado significativamente en los últimos años y representa la mitad de los ingresos. [99]
Después de la caída del comunismo y la transición a una economía de mercado , el sector privado creció de manera constante. En la primera década del siglo XXI, Timișoara experimentó un auge económico a medida que aumentaba la cantidad de inversión extranjera, especialmente en los sectores de alta tecnología . En un artículo de finales de 2005, la revista francesa L'Expansion denominó el escaparate económico de Timișoara Rumanía y se refirió al aumento del número de inversiones extranjeras como una "segunda revolución". [100] En 2016, Timișoara fue galardonada por Forbes como la ciudad más dinámica y la mejor ciudad para los negocios en Rumanía. [101] Entre 2000 y 2013, Timișoara tuvo la mayor tasa de crecimiento del PIB per cápita , superando incluso a Bucarest. [62] El desarrollo económico local se ha reflejado en consecuencia en las cifras de desempleo. Por ejemplo, en diciembre de 2019, la tasa de desempleo en Timișoara se encontraba entre las más bajas del país, con solo el 0,8%. [102]
Sector industrial
Después de 1989, se produjeron cambios importantes en la estructura de las actividades industriales en Timișoara debido a los procesos de reestructuración y reacondicionamiento, la producción industrial incluye actualmente tanto las sub-ramas tradicionales como las nuevas, modernas y dinámicas. Los principales grupos industriales de la ciudad se pueden estructurar en tres tipos: áreas industriales urbanas, de gran superficie y perfil complejo (Calea Buziașului, Freidorf, zona pericentral a lo largo de la vía férrea, Calea Șagului, etc.), plataformas industriales de perfil unitario (UMT y Solventul) y unidades industriales dispersas, respectivamente. [103] En las últimas décadas, las áreas industriales se han desarrollado a lo largo de las principales arterias viales o ferroviarias, con una tendencia a agrupar las unidades por perfiles industriales. [58] Las áreas industriales centrales, que afectaron la cohesión de la estructura urbana, se están reconvirtiendo actualmente, con servicios, instituciones y viviendas que se están desarrollando aquí en particular.
Hay ocho zonas industriales en Timișoara, donde las fábricas y plantas cubren varios sectores, desde la electrónica , la química y la automoción hasta la industria textil y de procesamiento de alimentos . [99]
El área industrial de Buziașului concentra unidades para la industria química y producción de componentes automotrices y electrónicos. La zona ha experimentado un importante desarrollo en los últimos años, atrayendo importantes inversiones de Procter & Gamble , Continental , Dräxlmaier , Elbromplast, AEM, Saguaro, etc. En 2013 se inauguró aquí Optica Business Park. [104] Desarrolladas en los viejos edificios de la antigua fábrica de lentes, las oficinas de Optica Business Park han atraído a inquilinos como Microsoft , Linde o ZTE . [105] La zona industrial de Șagului incluye almacenes de materiales de construcción ( Arabesque , Arthema, Lipoplast, Mobexpert, etc.), así como un número importante de salas de exposición y concesionarios de automóviles ( Mercedes-Benz , Ford , Mitsubishi , Hyundai , Citroën , Opel , etc.). Un papel importante en el desarrollo y diversificación del perfil de la zona lo juega el Parque Industrial Incontro, donde se ubican principalmente las empresas constructoras. Calea Șagului también se ha convertido en una importante zona comercial, con hipermercados como Brico Dépôt , Auchan , Jysk , Metro o Leroy Merlin . [58] Con una superficie útil de 63 ha, el Parque Industrial Freidorf es un área importante para atraer inversiones extranjeras, fomentar el desarrollo empresarial y crear nuevos puestos de trabajo. En la zona predomina la industria de componentes de automoción (Kromberg & Schubert, ContiTech, ELBA, etc.). [58] En la zona industrial de la UMT se ubican principalmente unidades de la industria química y automotriz ( Continental , Linde , Hella , etc.), pero también almacenes. [58] El área industrial de Torontalului incluye unidades para la industria manufacturera ( Flex , Coca-Cola , SCA , etc.). Aquí se instaló el Parque Tecnológico e Industrial de Timi arrangedoara, con el objetivo de apoyar el desarrollo de las pymes en campos como el software, las tecnologías de la información y las comunicaciones o la electrónica y la ingeniería eléctrica. [106] La zona industrial de Aradului es la zona industrial más nueva, con varias ubicaciones para el almacenamiento y la prestación de servicios. Al igual que Calea Șagului, el área de Aradului se ha convertido en un importante centro comercial, donde operan minoristas como Selgros , Hornbach , Altex o Auchan . [58]
Las principales ramas industriales, que han experimentado un importante crecimiento en Timișoara, son la industria automotriz , la industria química y petroquímica , así como la industria electrónica . La industria de componentes de automoción ha registrado un fuerte desarrollo en los últimos años, como consecuencia de la necesidad de desarrollo tecnológico dentro de las unidades industriales existentes, en Timișoara concentrando empresas de renombre en este campo ( Dräxlmaier , Kromberg & Schubert, ContiTech, TRW Automotive , Mahle , Hella , Dura , Valeo , Autoliv , Honeywell , etc.). [58] En 2016, se inauguró un centro de competencia para la ingeniería automotriz, CERC, en la zona de Freidorf. [107] Esta rama económica tiene antiguas tradiciones, en Timișoara se fabricó, entre 1988 y 1991, el modelo de automóvil rumano Dacia 500 Lăstun en las fábricas de Tehnometal. [108]
La industria de la electrónica y la ingeniería eléctrica es una rama exitosa de la industria de Timișoara, especialmente debido a las inversiones de grandes empresas con actividades en la producción de alta tecnología ( Flex , Bosch , ABB , AEM, ELBA, Ericsson , etc.), que determinaron un desarrollo de empresas, proveedores o subcontratistas locales. [58]
La industria química y petroquímica, tradicional en Timișoara, se ha desarrollado especialmente a través de las inversiones realizadas por Continental , Procter & Gamble y Azur. [58]
Junto con los grandes inversores de las principales industrias mencionadas anteriormente, en Timișoara se concentran un gran número de empresas, especialmente pequeñas y medianas empresas , en campos tradicionales como la industria textil y de la confección , la fabricación de textiles y la industria del cuero y calzado , estando interesados los inversores extranjeros en estos sectores se deben principalmente a los bajos costos de producción. [58]
Sector de oficinas
El sector de oficinas ha experimentado un auge en la última década, [109] el stock de oficinas de clase A disponibles para alquiler alcanzó los 290.000 m 2 en 2020, casi el 10% del stock de Bucarest . [110] Sin embargo, el rendimiento de la inversión en edificios de oficinas supera el nivel de Bucarest (7%), situándose en torno al 8,25%. [110] Además, Timișoara tiene la tasa de vacantes más baja de espacios de oficina de clase A, 5% en 2014. [111]
City Business Center es el parque de oficinas principal de Timișoara, ubicado en el centro de la ciudad. Terminado en 2015, el complejo está totalmente alquilado, con inquilinos que incluyen empresas internacionales como Accenture , SAP , Deloitte , Wipro , IBM , Visma , Hella , etc. [112] Nombrado como el proyecto de oficinas más ecológico de Rumanía por BREEAM , Vox Technology Park fue completado a principios de 2018. [113] Bega Business Park se encuentra cerca del centro histórico. Los dos primeros edificios se completaron en 2015 y principios de 2018, respectivamente, y están completamente ocupados por el campus de Nokia . [114] En construcción están las oficinas de ISHO, parte de un proyecto más grande, y el United Business Center. [115] Este último incluirá el edificio de oficinas más alto de Rumanía (155 m). [116]
Sector de las tecnologías de la información y la comunicación
A nivel nacional, Timișoara es uno de los polos de las actividades más intensas de la industria de las tecnologías de la información . [117] Empresas conocidas como Google , Microsoft , IBM , Intel , Nvidia , Siemens , Nokia , Huawei , Atos , Accenture , Endava , Bitdefender o Visteon tienen oficinas en la ciudad, apoyando - a través de los hubs y los talleres digitales creados - start-ups y pymes sobre el terreno. Antes de la rápida expansión de Cluj-Napoca , Timișoara concentraba la mayoría de los profesionales de TI después de Bucarest . En 2014, Timișoara tenía 7.000 empleados sobre el terreno. [118] En el mismo año, se inauguró el clúster Incuboxx. [119] Incuboxx es la incubadora de empresas de tecnología de la información y las comunicaciones más grande de Rumanía, que incluye 54 espacios de oficinas destinados a empresarios y empresas con capital local sobre el terreno.
Timișoara ocupa el puesto 394 en el Índice de ciudades de innovación de 2019, una lista anual de las ciudades más favorables a la innovación del mundo. [120] Bucarest y Timișoara son las únicas ciudades rumanas en la lista publicada por el Foro Económico Mundial . [121]
Sector inmobiliario
El mercado inmobiliario de Timișoara, apoyado por la tendencia económica al alza, ha estado en auge últimamente. En 2017, se entregaron al mercado alrededor de 4.000 espacios habitables [122], un aumento de casi el 60% en comparación con el año anterior, la mayoría de los proyectos representan complejos residenciales de gran altura, dirigidos a los segmentos del mercado masivo y medio. En los primeros nueve meses de 2016, según la Agencia Nacional de Catastro y Publicidad Inmobiliaria, se concluyeron más de 32.000 transacciones de compraventa, siendo el condado de Timiș el mercado inmobiliario más grande de Rumanía después de Bucarest-Ilfov. [123] El 87% de ellos tuvo lugar en Timișoara y las comunas vecinas. Entre los complejos residenciales más grandes de Timișoara se encuentran ISHO, Adora Forest, Vivalia Grand, XCity Towers, Vox Vertical Village, Ateneo y City of Mara. [124]
Después de 1989, las áreas rurales dentro de la ciudad se convirtieron en "puntos calientes" para los inversores inmobiliarios, y el surgimiento de la clase media después del 2000 cambió tanto el paisaje como los precios de las casas y la tierra. [125] En 2020, por ejemplo, el precio de un apartamento alcanzó los 1.300 euros / m 2 , el tercero más alto entre las grandes ciudades rumanas, después de Cluj-Napoca y Bucarest . [126] Por otro lado, el fenómeno de la gentrificación renovó una parte del parque inmobiliario infrautilizado.
Sector comercial
El centro comercial Bega es el único centro comercial del centro de Timișoara y el primero de la ciudad. El Centro Comercial Bega está estructurado en seis niveles y tiene una superficie alquilable de 7.500 m 2 , de los cuales 1.300 están destinados a un supermercado Carrefour . [127] Bega Grup , la sociedad de cartera propietaria del centro comercial Bega, ha abierto dos centros comerciales más en Circumvalațiunii y Buziașului. [128]
Iulius Mall se inauguró en octubre de 2005. [129] Tras una inversión de Iulius Group y Atterbury Europe, Iulius Mall se integró en un gran proyecto de regeneración urbana: Iulius Town , completándolo con funciones de venta minorista, oficinas y entretenimiento. Iulius Town tiene la mayor zona comercial de Rumanía (120.000 m 2 ), un espacio que reúne a más de 450 tiendas. [130] El tráfico anual estimado para Iulius Town es de más de 20 millones de visitantes. [115]
El segundo centro comercial, Shopping City , se inauguró en marzo de 2016. [131] El centro comercial tiene un área alquilable de 70.000 m 2 , que cubre casi 20 ha y comprende 110 tiendas en dos niveles. Dentro de Shopping City, el mayor complejo de Cinema City fuera de Bucarest se inauguró en abril de 2016, con 13 salas 3D , una sala IMAX y una sala 4DX . [132] En el primer año desde su apertura, Shopping City tuvo un tráfico de más de nueve millones de visitantes. [133]
Se está construyendo un centro comercial , el primero de su tipo en Rumanía, en el barrio de Buziașului. [134]
Junto a las tiendas existentes en la zona central, se han abierto nuevos supermercados por empresas nacionales e internacionales como Selgros , Metro , Auchan , Kaufland , Carrefour , Lidl , Penny , Mega Image o Profi . En el mercado del bricolaje y bricolaje están presentes las tiendas de Dedeman , Hornbach , Brico Dépôt , Arabesque , Leroy Merlin , Mobexpert , Mömax, Jumbo y Decathlon , entre otras, parte de cadenas locales e internacionales.
Turismo
Timișoara es el punto central del turismo en la región y atrae al 80% de sus turistas. En el primer semestre de 2017, Timișoara y sus alrededores atrajeron a poco más de 50.000 turistas extranjeros, siendo la tercera región más visitada de Rumanía, después de Bucarest-Ilfov y Brașov . [135]
En 2013, en Timișoara había 107 unidades de alojamiento (de las cuales 49 hoteles , siete albergues , 50 pensiones y un camping internacional ) totalizaban 5.547 plazas de alojamiento. [9]
Educación
Educación preuniversitaria
La educación preescolar se lleva a cabo en 70 jardines de infancia ; la educación primaria en 47 escuelas ; la educación secundaria en 36 escuelas secundarias ; la educación postsecundaria en 11 escuelas postsecundarias; y la formación de maestros obreros en seis escuelas de capataces. [136] [137] La red escolar también incluye dos escuelas secundarias especiales para estudiantes con discapacidad, tres escuelas de educación inclusiva , cinco seminarios, una escuela especial para estudiantes con ambliopía , dos centros de asistencia educativa y una escuela secundaria Waldorf . [136] El sistema de educación privada incluye una escuela internacional y una escuela secundaria con enseñanza según el plan de estudios británico, [138] un jardín de infancia y una escuela primaria en inglés , [139] así como una guardería y un jardín de infancia con enseñanza según el finlandés. plan de estudios. [140]
La especificidad de la educación preuniversitaria en Timișoara es la diversidad de idiomas de enseñanza. Las escuelas han mantenido la rica tradición multiétnica de la ciudad con enseñanza en húngaro (Béla Bartók High School), alemán (Nikolaus Lenau High School), inglés (William Shakespeare High School), francés (Jean-Louis Calderon High School) y serbio ( Escuela secundaria Dositej Obradović).
Según una clasificación realizada por el portal AdmitereLiceu.ro en 2020, cinco escuelas secundarias en Timișoara se encuentran entre las 100 mejores escuelas secundarias de Rumania: Grigore Moisil High School, Constantin Diaconovici Loga National College , National College of Banat, Carmen Sylva National Pedagogical College y la escuela secundaria Nikolaus Lenau . [141]
Colegio Pedagógico Nacional Carmen Sylva
Constantin Diaconovici Loga National College
Colegio Nacional de Banat
Escuela secundaria teórica Jean-Louis Calderon
Educación más alta
La educación superior tiene una tradición de más de 100 años, con el establecimiento de la Universidad Politécnica en 1920. Desde entonces hasta la actualidad, Timișoara se ha convertido en la universidad y centro académico más importante del oeste de Rumania, con unos 40.000 estudiantes matriculados en programas de estudios de pregrado y posgrado . en cuatro universidades públicas y dos privadas . [142] Hay ramas de la Alianza Nacional de Organizaciones Estudiantiles y AIESEC . Las organizaciones estudiantiles son muy activas, siendo conocidas tanto en el país como en el extranjero por los eventos que se realizan, como StudentFest, el mayor festival internacional de arte y cultura estudiantil del Sudeste de Europa [143] o la Semana Internacional del Estudiante de diez días. [144]
La Universidad Politécnica es una de las universidades técnicas más grandes y famosas de Europa Central y Oriental. En 2011 fue clasificada por el Ministerio de Educación en la categoría de universidades de investigación y educación avanzadas, la posición más alta que puede alcanzar una universidad en Rumanía. [145] En el Ranking de Instituciones SCImago 2018 , la Universidad Politécnica ocupa el tercer lugar entre las universidades rumanas con actividad investigadora. [146] Establecida por real decreto en 1944, la West University es la universidad más grande de la ciudad en términos de número de estudiantes. [147] La West University es uno de los cinco miembros del Consorcio Universitaria, el grupo de universidades rumanas de élite. [148] En 2018, la West University estuvo presente en 19 rankings internacionales de universidades, estando entre las mejores universidades de Rumanía. [149] Una de las seis universidades médicas de Rumania se encuentra en Timișoara, la Universidad de Medicina y Farmacia Victor Babeș . [150] La cuarta universidad pública de Timișoara, especializada en ciencias de la vida y medicina veterinaria , es la Universidad Banat de Ciencias Agrícolas y Medicina Veterinaria .
Los campus de estudiantes están ubicados en Complexul Studențesc – Medicinei (25 dormitorios), Lipovei – Tipografilor (seis dormitorios) y Blașcovici (dos dormitorios), ofreciendo un total de aproximadamente 13.000 plazas de alojamiento. [151] Complexul Studențesc en particular es conocido por su vida nocturna , con varios pubs , bistrós , clubes nocturnos y bares temáticos concentrados aquí.
Existen varias bibliotecas públicas , municipales o universitarias, siendo las más importantes:
- Biblioteca de la Universidad de Medicina y Farmacia Victor Babeș, fundada en 1946; [152]
- Biblioteca Central de la Universidad Politécnica, alojada entre 1947 y 2014 en el conjunto del Gimnasio Escolapio; [153]
- La Biblioteca de la Universidad Central Eugen Todoran, con un fondo de libros de más de un millón de volúmenes; [154]
- Biblioteca del condado de Sorin Titel, fundada en 1904. [155]
Investigación científica
Varios institutos operan dentro de la rama de Timișoara de la Academia Rumana : el Instituto Nacional de I + D para Electroquímica y Materia Condensada, el Instituto Nacional de I + D para Pruebas de Soldaduras y Materiales, el Instituto Titu Maiorescu de Estudios Banat, el Instituto de Química Coriolan Drăgulescu y el Observatorio Astronómico . [156] [157]
En el patrimonio de la West University se encuentran varios centros de investigación, tales como: el Instituto de Investigación Ambiental Avanzada, la Plataforma Interdisciplinaria de Investigación y Formación Nicholas Georgescu-Roegen, el Centro de Creación de Artes Visuales Contemporáneas, el Laboratorio de Investigación en Química Estructural y Computacional –Física para Nanociencias y QSAR, el Centro de Investigación en Ciencias Penales, el Centro de Europa del Este para la Investigación en Economía y Negocios, el Centro de Estudios Románicos, el Centro de Investigación en Ciencias de la Computación, el Centro de Investigación y Desarrollo Social, el Instituto de Socio -Investigación política, etc. [158] También en Timișoara hay ramas de la Academia de Ciencias Médicas [159] y la Academia de Ciencias Técnicas, [160] respectivamente.
La primera computadora construida en Rumania (1961) se puso en funcionamiento dentro del Instituto Politécnico de Timișoara, hoy Universidad Politécnica . Se llamaba MECIPT , acrónimo de "Máquina informática electrónica del Instituto Politécnico de Timișoara" (en rumano : M așina E lectronică de C alcul a I nstitutului P olitehnic din T imișoara ). [161] Su diseño se inició en 1956 por un equipo dirigido por el matemático Iosif Kaufmann, el ingeniero electrónico Wilhelm Löwenfeld y el estudiante Vasile Baltac. [162]
De los 1.700 miembros de la Academia Rumana , desde 1866 hasta 2016, 102 miembros vienen o han trabajado en Banat y sus alrededores. [163] Entre ellos se encuentran Traian Vuia , el inventor del primer tractor monoplano , Traian Lalescu , uno de los padres de las ecuaciones integrales , Dumitru Prunariu , el primer rumano en volar en el espacio y Stefan Hell , ganador del Premio Nobel de Química 2014 .
En la segunda quincena de mayo, cada dos años, la rama de Timișoara de la Academia Rumana organiza, en colaboración e implicando a la comunidad académica, cultural y científica local, las Jornadas Académicas de Timișoara. [164]
Cuidado de la salud
Debido a los programas universitarios especializados, Timișoara es un centro de investigación en los campos de la medicina y la salud pública; hay ramas de la Academia de Ciencias Médicas y la Sociedad de Estudiantes de Cirugía, la sede de la Asociación Rumana de Hemofilia, [165] la Sociedad Rumana de Informática Médica [166] y la Sociedad Rumana de Otorrinolaringología Pediátrica, [167] así como el centro regional de capacitación en medicina de emergencia , operado por SMURD .
En Timișoara hay ocho hospitales, siete de propiedad pública y uno privado : [168]
- Hospital Clínico de Emergencias del Condado de Pius Brînzeu (incluido por el Ministerio de Salud en la primera clase de competencia); [169]
- Instituto de Enfermedades Cardiovasculares (primera clase); [169]
- Hospital Clínico de Emergencias Municipal;
- Hospital Clínico de Emergencia para Niños Louis Țurcanu;
- Hospital Clínico Victor Babeș de Enfermedades Infecciosas y Neumophtisiology;
- Hospital Clínico de Emergencias Militares Víctor Popescu;
- Hospital Clínico de FQ;
- Première Hospital (el hospital privado más grande del oeste de Rumanía, propiedad de la red de salud Regina Maria). [170]
También existen: seis consultorios externos especializados integrados (cuatro públicos y dos privados); tres servicios de ambulancia (uno público y dos privados); 494 consultorios dentales ; 229 consultorios de medicina familiar ; 138 oficinas especializadas; siete oficinas de especialización médica y 24 oficinas de recuperación de la capacidad laboral; 39 dispensarios escolares ; 11 dispensarios para estudiantes; un dispensario deportivo; 63 farmacias y 32 almacenes farmacéuticos. [58]
Infraestructura
Timișoara es un importante centro regional de carreteras y ferrocarriles , que conecta la ciudad con Bucarest y otras ciudades importantes, así como de Rumania con Hungría y Serbia , y más allá de Europa Occidental . Se ubica a lo largo del Corredor Paneuropeo IV que une Alemania con Turquía y tiene acceso, gracias al Canal Bega , al Corredor Paneuropeo VII. [99] Además, Timișoara está atravesada por dos corredores de la red principal de la RTE-T : Oriente / Oriente-Mediterráneo y Rin-Danubio (foco de vía fluvial). [171]
Transporte por carretera
La parcela callejera de Timișoara se compone de 1278 calles que suman casi 750 km (470 millas). [172] La red de calles se basa en un modelo radial, consolidado por una serie de cinco anillos concéntricos, ninguno de ellos completamente construido. A diferencia de otras ciudades de tamaño similar, no existe un corredor predominante en términos de carga, y los volúmenes de tráfico se distribuyen de manera bastante uniforme a través de una serie de arterias radiales y circulares. [173] La forma de la red de carreteras fuera de la ciudad es similar a una red, todas las carreteras principales del condado convergen hacia la ciudad capital.
En la parte norte de la ciudad hay un desvío ; su extensión sur se encuentra actualmente en construcción. [174] La ciudad está atravesada en el noreste por la autopista A1 , un tramo que continúa con la autopista M43 en Hungría. La A1 está conectada cerca de Lugoj con la autopista A6 , que está en construcción. [175]
Timișoara está conectada a la red de carreteras europea y nacional por las siguientes carreteras:
- Ruta europea E70 - hasta la frontera con Serbia a través de la aduana de Moravița ;
- Ruta europea E671 Timișoara– Satu Mare ;
- carretera nacional 6 - hasta la frontera con Hungría a través de la aduana Cenad ;
- carretera nacional 59 - con ramal DN59A, hasta la frontera con Serbia por la aduana de Jimbolia ;
- carretera nacional 69 Timișoara– Arad .
A nivel local, el transporte de automóviles experimentó un auge después de 1990, por lo que en 2017 el grado de motorización en Timișoara se encontraba entre los más altos de Rumanía, con un automóvil por cada 2,66 habitantes. [176] Timișoara tiene una de las infraestructuras más amplias para cargar coches eléctricos e híbridos enchufables en Rumanía, con 16 estaciones ubicadas en toda la ciudad [177] y un centro en 700 Square. [178]
Transporte público
La red de transporte público de Timișoara consta de nueve líneas de tranvía , ocho líneas de trolebús y 31 líneas de autobús y es operada por STPT (Societatea de Transport Public Timișoara). [179] La red cubre todas las áreas importantes de la ciudad y también conecta Timișoara con algunas de las comunas del área metropolitana. El 45% del transporte público urbano está servido por tranvías, el 22% por trolebuses, el 18% por autobuses y el 15% restante por autobuses acuáticos y medios de transporte alternativos. [180] En 2019, Timișoara se convirtió en la segunda ciudad de Rumania en introducir el transporte escolar público, después de Cluj-Napoca ; [181] a partir de 2020, cuenta con 14 líneas. [182]
Timișoara tiene un mercado bien desarrollado de servicios de taxi. [183] También hay varias empresas de alquiler de coches. [184] Alternativamente, en Timișoara operan plataformas de uso compartido de vehículos de corta y larga distancia , como Uber , Bolt o BlaBlaCar .
Para el transporte interno en autocar hay varias estaciones de autocares, la mayoría ubicadas alrededor de la estación de tren de Timiraoara North y en Stan Vidrighin Way. [185] También hay viajes diarios en autocar a destinos en Europa, atendidos por empresas privadas de transporte de pasajeros, como Atlassib, Eurolines o Flixbus . [186]
Transporte ferroviario
Timișoara tiene la red ferroviaria más antigua y densa de Rumania, con más de 91,9 km (57,1 millas) de líneas para 1.000 km 2 (390 millas cuadradas) de territorio, aunque algunos de los componentes ya no están operativos debido a la baja demanda y la falta de mantenimiento. [99] Por tanto, Timișoara es el centro ferroviario más importante del condado de Timiș y del oeste de Rumanía. La mayoría de las líneas de ferrocarril que se cruzan en Timișoara son líneas secundarias; las más importantes son la línea 900 de Bucarest , con conexiones internacionales a Serbia y la línea principal Timișoara - Arad - Oradea , que asegura la conexión con la línea 200 ( Brașov - Sibiu - Arad - Curtici ) e, implícitamente, con Hungría. [58]
La ciudad tiene cinco estaciones ( Timișoara North , Timișoara West, Timișoara South, Timișoara East y Timișoara CET) y una estación de triaje (Ronaț Triaj). La principal estación de pasajeros es Timișoara North , construida en 1897 y sometida a una extensa rehabilitación desde 2021. [187] El antiguo edificio de la estación, construido en estilo neoclásico , fue gravemente dañado por el bombardeo aliado de 1944, por lo que fue reconstruido en estilo clásico socialista . [188] Timișoara North es una de las estaciones más transitadas de Rumanía, con una media de 174 trenes de pasajeros al día y un flujo de 5.530 pasajeros al día. [189]
Aunque la naturaleza del tráfico de mercancías ha cambiado, lo que ha reducido la necesidad de maniobrar y recomponer los trenes, Timișoara es un importante centro para el transporte de mercancías por ferrocarril ; Hay varias grandes empresas industriales que reciben y envían mercancías por tren. [173]
Transporte aéreo
Situado a 12 km (7,5 millas) de Timișoara, en la parte noreste de la ciudad, el aeropuerto internacional Traian Vuia es el tercer aeropuerto rumano más transitado en términos de número de pasajeros (1,6 millones en 2017) [190] y el centro aéreo más importante de la Eurorregión DKMT . El Aeropuerto Internacional Traian Vuia atrae el 15,1% del número total de pasajeros embarcados en los aeropuertos rumanos, el 32,8% del total de toneladas de mercancías cargadas y el 13,2% del número total de vuelos. [191] El único aeropuerto de Rumanía certificado por EASA , [192] el aeropuerto internacional Traian Vuia sirve como base de operaciones para Ryanair y Wizz Air . A partir de 2021, el aeropuerto se encuentra en obras de ampliación, añadiendo dos terminales, llegadas internas y salidas externas, y creando un centro intermodal para el transporte de mercancías. [193]
El primer aeropuerto de la ciudad, el aeródromo de Cioca, se había mantenido en uso para la aviación recreativa y de servicios públicos. [194]
Transporte de agua
El Canal Bega es el primer canal navegable construido en Rumania, que conecta Timișoara con la ciudad serbia de Titel . Su longitud navegable total fue de 114 km (71 millas), de los cuales 33 km (21 millas) en el territorio rumano. [195] Actualmente no es navegable. [196] En 2018, se iniciaron las obras de reparación de la infraestructura de navegación del Canal Bega, que permitiría la reanudación del tráfico naval entre Timișoara y Serbia , interrumpido en 1967. [197]
Desde 2018, Timișoara es la primera ciudad rumana con transporte público urbano por agua, hecho con barcos tipo vaporetto en una sola línea con seis estaciones. [198]
Transporte alternativo
Timișoara tiene el sistema de ciclismo integrado más desarrollado de Rumanía. Los ciclistas tienen acceso a más de 100 km (62 millas) de carriles para bicicletas , [199] incluidos 37 km (23 millas) fuera de la ciudad a través del carril bici del Canal Bega, que conecta Rumania con Serbia, [200] proporcionando una conexión directa con la red europea de rutas ciclistas - EuroVelo . [201] Timișoara es la primera ciudad de Rumanía con un sistema público de bicicletas compartidas , VeloTM se inauguró en 2015. El sistema tiene 440 bicicletas en las 25 estaciones de la ciudad [202] y, según la temporada, se accede a 1000 –1,500 personas diarias.
En 2019, Timișoara introdujo el transporte público con patinetes eléctricos . [203]
Arquitectura
Timișoara tiene el mayor conjunto arquitectónico de edificios históricos de Rumanía (alrededor de 14.500), [43] [204] que consiste en el patrimonio urbano de los barrios de Cetate, Fabric, Iosefin y Elisabetin. [205] La mayoría de estos edificios forman parte del patrimonio imperial, un período de prosperidad económica que dejó su huella en la ciudad. [206] La diversidad arquitectónica, representada por el barroco , el historicismo , el neoclasicismo , el Art Nouveau y la Secesión de Viena , le valió a Timișoara el sobrenombre de "Pequeña Viena". [207] El edificio más antiguo de Timișoara es el castillo de Huniade , que hoy alberga el Museo de Banat . Destruido durante el asedio de 1849 , el castillo fue posteriormente reconstruido, pero aún conserva elementos del antiguo castillo construido por John Hunyadi entre 1443 y 1447, pero también elementos de la época de Carlos I de Hungría . [205]
Timișoara es una ciudad con una estructura urbana polinuclear. La estructura urbana actual, fruto de la evolución histórica, es relativamente clara: en medio de la aglomeración urbana se encuentra el centro histórico (barrio de Cetate) en torno al cual giran los demás barrios. Debido a su desarrollo independiente, tienen características distintivas tanto funcional como arquitectónicamente. [208] El centro de la actual Timișoara es el "sucesor" de la fortaleza militar austríaca construida principalmente entre 1732 y 1761. [209] Hoy en día, solo quedan en pie unas pocas partes de la antigua muralla de la ciudad, a saber, el Bastión de Theresia en el este y algunos otros que se encuentran en el límite occidental de la antigua muralla de la ciudad. [210] Estos se incluyeron más tarde como parte del patrimonio arquitectónico de Timișoara.
Barrios históricos
Cetate
El barrio de Cetate, el centro político, administrativo y cultural de Timișoara, está dividido en dos áreas urbanas distintas. La primera zona es la "ciudad interior" de los siglos XVIII y XIX. [211] Toda la zona tiene la condición de sitio de patrimonio . [212] La zona alberga los edificios más antiguos de la ciudad, que datan del siglo XVIII. [213] La segunda área se estableció después de 1900 en las tierras liberadas por la demolición de las fortificaciones. [211] La construcción en esta zona siguió la tendencia de la época, el estilo fin de siècle . La escuela secesionista de Banat fue influenciada tanto por el estilo austriaco como por el húngaro, resultado de la participación directa de algunos arquitectos de Budapest en varios edificios representativos. [214] Este estilo pasó por dos etapas diferentes: la primera ocurrió aproximadamente entre 1900 y 1908 y fue similar al Art Nouveau , con decoraciones florales y curvilíneas, mientras que la segunda, que continuó hasta la Primera Guerra Mundial , vio edificios más simples y más grandes con diseños geométricos. , similar a la arquitectura vienesa de la época. [214] Debido al hecho de que el secesionismo existió en Timișoara solo entre 1900 y 1914, su influencia en edificios más modestos no fue tan fuerte como la del eclecticismo . Si el eclecticismo se convirtió en un verdadero arte de las masas y se utilizó en todos los edificios, el secesionismo siguió siendo un estilo de las élites, que penetró en Banat a través de la arquitectura de culto. [215]
El centro histórico de Timișoara tiene un sistema que consta de tres plazas urbanas, únicas en Rumanía, cada plaza presenta diferentes tamaños, soluciones plásticas y estilos arquitectónicos. [216] Union Square (en rumano : Piața Unirii ), construida en estilo barroco , es la plaza más antigua de Timișoara. También se le llama Plaza de la Cúpula (en rumano : Piața Domului ), porque alberga la Cúpula Católica Romana , construida en 1774. [216] El centro de la plaza está dominado por la Columna de la Peste. En el lado sur de la plaza se encuentra el Palacio Barroco, diseñado a partir del Palais Kinsky en Viena , que hoy alberga el Museo de Arte. [1] En el lado occidental se encuentran la Catedral Ortodoxa Serbia y el Palacio Episcopal Ortodoxo Serbia, representativo del estilo neo-serbio . [217]
La Plaza de la Victoria (en rumano : Piața Victoriei ), también conocida como la Plaza de la Ópera (en rumano : Piața Operei ), es la plaza central de Timișoara. Toda la plaza fue diseñada por el entonces arquitecto jefe László Székely, educado en Budapest, pero gran admirador de la arquitectura austriaca. [218] La plaza fue completamente peatonal a fines de la década de 1980, con la eliminación de los rieles del tranvía. [216] Espacialmente, la plaza se extiende entre la Catedral Metropolitana y el Palacio de la Cultura que alberga el Teatro Nacional y la Ópera . Aunque construidos aproximadamente al mismo tiempo, los dos pertenecen a estilos diametralmente opuestos. El edificio de la Ópera fue construido en estilo renacentista . Hoy, solo sus lados conservan este estilo, la fachada se reconstruyó después de un incendio en el estilo neobizantino característico de la arquitectura rumana de entreguerras. [219] La Catedral Metropolitana es el edificio religioso más grande de Timișoara y la segunda iglesia más alta de Rumania, después de la Catedral de Salvación del Pueblo en Bucarest . Destaca por su masividad, con no menos de 11 campanarios y un estilo arquitectónico, inusual para un edificio del siglo XX, que se inspira en la arquitectura de los monasterios de Moldavia . [220] El lado del paseo marítimo de la Ópera a la catedral se llama Corso y alberga varios palacios de estilo del siglo XX (Lloyd, Neuhaus, Merbl, Dauerbach, Hilt y Széchenyi); el lado opuesto, Surogat, alberga dos palacios (Löffler y Cámara de Comercio) y varios bloques de viviendas modernistas . [211] En medio de la plaza se encuentran la estatua del Lobo Capitolino y la fuente con peces.
Al norte de la Plaza de la Victoria se encuentra la Plaza de la Libertad (en rumano : Piața Libertății ). Antiguamente llamada Plaza del Desfile (en rumano : Piața de Paradă ), la plaza alberga varios edificios con funciones militares: el Comando de Guarnición, la antigua Cancillería de Guerra, el Casino Militar, etc. [216] El Casino Militar está construido en estilo barroco con algunos Influencias rococó . [221] Los demás edificios son de estilo clásico , estilo del siglo XX - movimiento szecesszió y otros estilos. Liberty Square es el enlace peatonal entre Union Square y Victory Square. En la extensión de la Plaza de la Libertad hay una plaza más pequeña, la Plaza de San Jorge (en rumano : Piața Sfântul Gheorghe ), conocida en el pasado como Plaza del Seminario (en rumano : Piața Seminarului ). Su lado oriental lo formaba la Iglesia de los Jesuitas, [222] transformada en mezquita durante la ocupación otomana [223] y demolida durante las obras de modernización previstas en el plan urbanístico de 1911 (en su lugar se construyó el Banco Szana). [211] Los muros de la antigua iglesia salieron a la superficie en 2014. [224] La plaza está dominada por la estatua ecuestre de San Jorge luchando contra el dragón, construida en 1996. [225] Es uno de los varios monumentos erigidos en la década de 1990 en partes de la ciudad donde murieron personas durante la Revolución Rumana . En esta plaza se puso en marcha el primer tranvía tirado por caballos en julio de 1869. [225]
Tela
El barrio de Fabric ha ganado su nombre por las numerosas fábricas, talleres y gremios establecidos aquí. [226] El vecindario está rodeado por los baños de Neptuno, la estación de tren de Timișoara East, la planta de agua y las fábricas de cerveza Timișoreana. [226] En el centro del barrio se encuentra la Plaza de Trajano (en rumano : Piața Traian ). Esta es una réplica más pequeña de Union Square; ambos son rectangulares y flanqueados en el lado este por un edificio religioso. El edificio más antiguo de la plaza de Trajano es la Iglesia Ortodoxa Serbia, construida entre 1745 y 1755 en estilo clasicista . [211] La mayoría de los edificios de la plaza fueron construidos a finales del siglo XIX y pertenecen a diferentes movimientos del estilo Art Nouveau . [211] En la Plaza de los Romanos (en rumano : Piața Romanilor ) se encuentra la Iglesia del Milenio , un edificio historicista con elementos neogóticos y neorrománicos . [211]
Iosefin
Al principio, el barrio de Iosefin tenía un carácter rural, con casas aisladas, similar a los pueblos de la llanura de Suabia . Las casas tenían un solo nivel y, en su mayor parte, tenían fachadas decoradas con frontones . [211] El carácter rural del barrio se mantiene hasta 1857, cuando Timișoara se conecta al sistema ferroviario de Europa Central . Luego, en la parte norte de Iosefin, se construyó la primera estación de ferrocarril de la ciudad. [211] Aparte de la Iglesia Católica de Santa María, que fue construida entre 1774 y 1775, todos los edificios en Iosefin se construyeron después de 1868, la mayoría de los cuales fueron construidos alrededor de 1900. [213] Así, en esta área, hay numerosos edificios de estilo ecléctico historicista , propios de la segunda mitad del siglo XIX, así como varios conjuntos arquitectónicos de estilo del siglo XX con sus derivaciones estilísticas específicas: Art Nouveau , Jugendstil o Secesión . [213] Representativos de este estilo son los monumentos históricos de los conjuntos urbanos IV y V: el Palacio del Agua, el Casino Délvidéki, la antigua Casa del Ahorro, el Palacio del Ancla, los palacios gemelos de Nándor y Tamás Csermák, la Iglesia de Notre Dame, la Torre del Agua, etc. [227] [228]
16 de diciembre de 1989 Boulevard forma la tradicional frontera histórica entre los barrios de Iosefin y Elisabetin. A lo largo de él hay una serie de palacios Art Nouveau (Besch – Piffl, Kuncz, Menczer, etc.), así como la Estación de Bomberos de estilo 1900. [229] El bulevar divide la Plaza Alexandru Mocioni (en rumano : Piața Alexandru Mocioni ) en dos partes desiguales, la triangular (antes llamada Plaza Küttl y Plaza Sinaia) perteneciente a Iosefin. [230] La plaza está flanqueada por la Iglesia Ortodoxa, construida en estilo neobizantino e inspirada en Hagia Sophia , [231] en contraste con la arquitectura Art Nouveau de los edificios circundantes.
Elisabetin
Al igual que el barrio de Iosefin, Elisabetin tuvo un aspecto rural durante mucho tiempo. [211] Solo después de 1892, con el desmantelamiento de la fortaleza militar, Elisabetin experimentó un fuerte desarrollo. Solo se han conservado dos edificios en Elisabetin desde el siglo XVIII: Dissel House y la Iglesia Ortodoxa en la Plaza de la Iglesia, la iglesia rumana más antigua de Timișoara. [211] Aunque se trata de un espacio histórico protegido, el conjunto urbano I de Elisabetin está afectado por la denominada expansión urbana . Muchas casas de planta baja, típicas de la morfología urbana histórica del barrio, se han transformado en edificios de varios pisos. [211] Los edificios del conjunto urbano VIII datan de 1890 a 1900. Algunos pertenecen al estilo clasicista , mientras que otros pertenecen al estilo historicista ecléctico , especialmente al movimiento neobarroco . [211]
Una de las plazas de importancia histórica de Elisabetin es la Plaza de María (en rumano : Piața Maria ), dominada por el monumento neorrománico de Santa María. [37] Según la tradición, György Dózsa , líder del levantamiento campesino de 1514 , fue martirizado en este lugar. [232] Otras plazas de Elisabetin son la plaza Nicolae Bălcescu (en rumano : Piața Nicolae Bălcescu ) con su iglesia católica de 57 metros de altura [233] y la plaza Pleven más pequeña (en rumano : Piața Plevnei ), rodeada por un conjunto de Art Nouveau edificios residenciales (la Casa de los Pavos Reales, la Casa Szilárd, la Casa con la Puerta Hermosa, etc.). [211]
1919-1947: arquitectura neo-rumana
Los barrios de villas individuales, las casas con varios departamentos y las dotaciones religiosas y socioculturales que datan de la primera mitad del siglo XX, especialmente del período de entreguerras, predominan en los espacios intersticiales entre los barrios históricos, dotando a las respectivas áreas de la aspecto de una ciudad jardín . [211]
La arquitectura de los nuevos edificios levantados en el período de entreguerras mantuvo algunos elementos decorativos generalizados a principios del siglo XX, pero el estilo neorrumano , luego el modernista y el cubista , se hizo cada vez más popular. [234] [235] Cada vez se han confiado más proyectos a arquitectos rumanos, de Timișoara o Bucarest . Fuera de las antiguas murallas de la fortaleza y en Elisabetin, se construyeron numerosas villas en las que predomina la influencia del estilo moderno, del estilo brâncovenesc así como las influencias francesas , pero también edificios públicos, emblemáticos de la nueva línea arquitectónica. [234] En los años de entreguerras, se construyeron importantes edificios de la ciudad según los planos del arquitecto de Bucarest Duiliu Marcu : la nueva fachada del Teatro, el edificio principal, la residencia de estudiantes y los laboratorios del Instituto Politécnico , el Capitolio cine, etc. [234]
El estilo neo-rumano fue promovido conscientemente por el estado. Al igual que el secesionismo, el estilo neorrumano siguió siendo un estilo de élites que no influyó de ninguna manera en la arquitectura de los edificios más modestos que se construyeron en gran número en el período de entreguerras. [215]
1947-1989: clasicismo socialista
Durante el período comunista , como otras ciudades de Rumania, Timișoara siguió estrictamente el estilo soviético . Los arquitectos no tenían libertad creativa, porque el ministerio impuso un control firme y un régimen de austeridad, con presupuestos reducidos. [236] La evolución de la arquitectura de posguerra de la ciudad estuvo fuertemente influenciada por la actividad del arquitecto Hans Fackelmann, quien diseñó, entre otros, la West University , una de las primeras construcciones modernas en Rumania y el Ion Vidu National Art College. [237]
A pesar de la política central de sistematización urbana , en la que se demolieron barrios históricos enteros, como el barrio de Urano en Bucarest , las autoridades de Timișoara no demolieron edificios antiguos, sino sólo "rellenaron" donde no había edificios. [236] Así se construyeron los dos bloques que cierran el frente de la Plaza de la Victoria, en su lado este, hacia la Catedral Metropolitana. A fines de la década de 1960, el Partido Comunista pidió la construcción de varios locales comerciales, hoteles, casas de cultura, estadios y pabellones deportivos en las principales ciudades. Fue el período en el que se construyeron en Timișoara la tienda Bega, los hoteles Continental y Timișoara, la Casa de la Juventud, la casa de moda Modex, el salón Olimpia y otros. [236]
La era comunista también significó el crecimiento de la población de Timișoara, al trasladar a los trabajadores traídos de todo el país. De ahí surgió la necesidad de nuevos barrios. Entre 1974 y 1988 se construyeron enormes barrios de dormitorios , formados por bloques de viviendas de cuatro, ocho o diez plantas, realizados con grandes paneles prefabricados. A fines de la década de 1980, más de dos tercios de la población de Timișoara vivía en esos suburbios: Circumvalațiunii, Șagului, Lipovei, etc. Los bloques tenían las instalaciones técnico-municipales necesarias para la vivienda, pero estaban mal ejecutados en las condiciones de un pronunciado declive económico. [211]
1990-presente: Arquitectura contemporánea
La reconexión, después de 1989, de la arquitectura rumana con la cultura arquitectónica europea resultó ser muy difícil. La mayoría de los proyectos y construcciones aún no tenían suficiente sustancia o continuaban inercialmente el decorativismo del período anterior. [238] Restablecida en 1990 como un departamento dentro de la Facultad de Construcciones, la escuela de arquitectura de Timișoara reunió a arquitectos de finales de la década de 1980 que, adoptando el discurso teórico del posmodernismo , perpetuaron la filosofía de las artes y oficios de la generación anterior, ya sea mediante un retorno sutil a la tradición histórica (Șerban Sturdza, Mihai Botescu o Radu Radoslav), o mediante un enfoque regional crítico (Vlad Gaivoronschi, Ioan Andreescu o Florin Ionașiu). [239] Construcciones como Austria House (Mihai Botescu), BRD Tower (Radu Radoslav), City Business Center (Vlad Gaivoronschi) o Reghina Blue Hotel (Ioan Andreescu) están vinculadas a sus nombres. [240] [241]
Al igual que otras ciudades rumanas, Timișoara experimentó una desindustrialización y terciarización a gran escala después de 1989, lo que dio forma a su paisaje urbano actual . [242] La crisis inmobiliaria de 2008-2009 provocó un cambio en el comportamiento económico tanto de los inversores como de los compradores de viviendas. Después de la crisis, se abandonaron una serie de proyectos inmobiliarios periféricos, y los inversores y compradores de viviendas cambiaron su interés por las parcelas disponibles dentro de la ciudad. [243] Como resultado del proceso de reestructuración económica durante la década de 2000, muchas áreas industriales o fábricas aisladas fueron demolidas y su lugar fue reemplazado por complejos residenciales y centros comerciales . [243]
Cultura
Artes visuales
En Timișoara hay ocho galerías de arte contemporáneo , cinco de las cuales son financiadas con fondos públicos: la Galería Pygmalion (Casa de las Artes), la Galería geamMAT del Museo de Arte, la Galería Helios (Unión de Artistas Plásticos), la Galería Mansarda (Facultad de Artes y Diseño) y la Galería del Ayuntamiento. [206]
Las artes escénicas
Timișoara es la única ciudad de Europa que tiene tres teatros estatales en tres idiomas diferentes: el Teatro Nacional Mihai Eminescu, el Teatro Estatal Alemán y el Teatro Estatal Húngaro Gergely Csiky. Los tres teatros y la Ópera Nacional se encuentran en el Palacio de la Cultura, construido entre 1871 y 1875 según los planos de los arquitectos vieneses Ferdinand Fellner y Hermann Helmer , quienes diseñaron, entre otros, el Stadttheater de Viena , el Népszínház de Budapest y el Teatro de la Ópera de Odessa . [219] En 2012, el Teatro Nacional construyó y puso en funcionamiento la Fábrica de Escenografías, la primera línea de producción profesional de accesorios y equipos de teatro en Rumania. [206] Desde 2019, el teatro en idioma serbio ha estado operando dentro del Merlin Puppet and Youth Theatre. [244]
La ópera nacional rumana como institución en su forma actual ha existido desde 1947, cuando el Giuseppe Verdi 's ópera Aida abrió su primera temporada, el 27 de abril. [245]
Literatura
La vida literaria se ha revitalizado en Timișoara durante la última década: las lecturas públicas y abiertas de prosa y poesía se han convertido en experimentos socio-literarios y se han lanzado dos nuevos festivales literarios : LitVest y el Festival Internacional de Literatura de Timișoara. [246]
La sociedad literaria Aktionsgruppe Banat , fundada por autores de habla alemana de la minoría banat suaba , estuvo activa en Timișoara entre 1972 y 1975. [247] Muchos de sus miembros también se activaron en el círculo Adam Müller-Guttenbrunn , que incluía, entre otros, Herta Müller , Horst Samson y Werner Söllner. [248] Reconocida figura literaria de la clandestinidad en Timișoara en la década de 1980, Herta Müller recibió el Premio Nobel de Literatura en 2009. [246]
Música
Antes de tener una sociedad musical adecuada, en Timișoara existía la asociación coral Temeswarer Männergesangverein , fundada en 1845. El repertorio de este coro incluía obras de gran popularidad, pertenecientes principalmente a la música romántica alemana . [249] La Sociedad Filarmónica se fundó más tarde, en 1871, como una sociedad coral masculina. El concierto inaugural tuvo lugar el 8 de diciembre e incluyó las baladas Die Frithjof-Saga de Max Bruch y Der Taucher de Heinrich Weidt. [249] A lo largo de los años, se invitó a tocar en Timișoara a músicos invitados de la Sociedad Filarmónica, entre ellos Franz Liszt , Johann Strauss II , Joseph Haydn , Pablo de Sarasate , Henryk Wieniawski , Johannes Brahms y Béla Bartók . [249] [250] La actual Filarmónica de Banatul fue fundada en 1947 por real decreto. [251] La Filarmónica organiza desde 1968 el Festival Internacional de Timișoara Muzicală, el festival cultural de mayor duración en Timișoara. [206]
Museos
El Museo de Arte se encuentra en el Palacio Barroco, un edificio barroco tardío en Union Square. El espacio expositivo incluye colecciones de arte contemporáneo , decorativo y europeo. [252] Fundado en 1877 y ubicado en el Castillo de Huniade , el Museo Nacional de Banat tiene como campos de actividad la historia y la arqueología . [253] En la planta baja del museo hay una reconstrucción del Santuario Neolítico de Parța que data del VI milenio antes de Cristo . [254] El Museo de la aldea de Banat se concibe como una aldea tradicional de Banat, un museo viviente , siendo una reserva de arquitectura popular al aire libre ubicada en el Bosque Verde; incluye viviendas rústicas pertenecientes a diversas etnias de Banat, edificios con función social del pueblo tradicional (ayuntamiento, escuela e iglesia), instalaciones técnicas y talleres. [206] El Museo del Transporte Público Corneliu Miklosi está subordinado a la empresa de transporte público local. Se exhiben varios tipos de tranvías , incluido el primer tranvía tirado por caballos y el primer tranvía eléctrico de la ciudad, así como autobuses, trolebuses y equipos de mantenimiento de vehículos. [255] Hay planes para integrar el museo en un centro de arte, tecnología y experimentación: MultipleXity. [256] Fundado en 1964, el Museo Militar opera en el Casino Militar en Liberty Square. El patrimonio del museo se compone de más de 2.000 objetos expuestos: mapas, documentos, maquetas de monumentos históricos, fotografías, armas y uniformes militares. [257] En las colecciones del museo propiedad de la Metrópolis de Banat , el Episcopado Ortodoxo Serbia y la Diócesis Católica Romana hay objetos de culto, iconos en madera y vidrio de los siglos XVI-XIX, libros, manuscritos y objetos de iglesia antigua. [206] Un futuro museo dedicado a la Revolución Rumana se organizará en el edificio de la antigua Guarnición Militar. [258] En la actualidad, existe un Memorial de la Revolución, en cuya colección se encuentra información escrita, en audio y video sobre los hechos de 1989. [259]
Además, hay varios museos independientes en Timișoara, incluido el Museo del Consumidor Comunista, organizado como una casa típica del Siglo de Oro, [260] el museo dedicado al dibujante rumano Popa's [261] y el Museo Kindlein, una recreación de la joyería y el taller de relojería de Peter Kindlein. [262]
Festivales
En 2013, se organizaron en Timișoara alrededor de 400 manifestaciones y eventos culturales (espectáculos, conciertos, exposiciones, salones de arte y literatura, festivales, etc.). [9]
Parques y espacios verdes
Timișoara es conocida como la "ciudad de los parques", destacando por sus parques y espacios verdes. [1] Estos se encuentran principalmente alrededor del casco antiguo , formando un cinturón verde a lo largo del Canal Bega . [263] A finales de 2009, la superficie de los parques de la ciudad era de 117,57 ha. [264] Sin embargo, en 2015, Timișoara tenía solo 16 m 2 de espacios verdes per cápita, según la recomendación de la UE de 26 m 2 . [265]
Uno de los parques más famosos de Timișoara es el Parque Central Anton Scudier, fundado en 1850. [266] Desde 2009, el parque tiene un Callejón de Personalidades con 24 estatuas de bronce de personalidades locales. [267] En 2019, el parque fue rediseñado al estilo de los jardines de Schönbrunn en Viena . [268] También cerca del centro de la ciudad se encuentra el Rose Park, que a principios del siglo XX le valió a Timișoara el sobrenombre de "ciudad de las rosas". [1] El parque fue inaugurado en 1891 con motivo de una exposición agroindustrial, y todos los arreglos fueron realizados por el arquitecto paisajista Wilhelm Mühle. [269] La inglesa y jardín de estilo francés se extendía más de 9 hectáreas y fue visitado por el emperador Francisco José I el 16 de septiembre de 1891. [270] El parque actual fue arreglado entre 1928 y 1934, siendo en ese momento el más grande rosario en el sudeste Europa , con 1.200 especies y variedades de rosas . [270] En el parque también se encuentra el escenario del teatro de verano donde tienen lugar varios festivales, conciertos y espectáculos. Frente al parque de las rosas se encuentra el parque infantil Ion Creangă. Fue inaugurado el mismo año que el Rose Park. [271] La delimitación de los dos parques se realizó más tarde, cuando la zona fue atravesada por la actual Calle Miguel Ángel. En 2012 fue rediseñado como el parque infantil más grande de la ciudad. [272]
El parque Queen Marie, anteriormente conocido como el Parque del Pueblo, es el parque más antiguo de Timișoara, y se estableció por iniciativa del gobernador del Voivodato de Serbia y Banat de Temeschwar , Conde Johann von Coronini-Cronberg , en 1852. [264] El El Parque Botánico, mal llamado por los lugareños el Jardín Botánico, está pensado como un parque dendrológico y fue inaugurado en 1986, a raíz de un proyecto de la arquitecta Silvia Grumeza. [264] El parque contiene especies de colección agrupadas en ocho sectores, según la región de origen de la planta. [273] Uno de los parques más nuevos, el Parque Cívico, se dispuso sobre el antiguo cuartel militar, demolido entre 1956 y 1959. [274] La principal atracción del parque es el reloj floral , construido en 1971.
Monumento al Soldado Desconocido en el Parque Central Anton Scudier
Rose Park
Parque infantil Ion Creangă
La puerta de entrada de la Secesión al parque Queen Marie
El reloj floral en el Parque Cívico
Deportes
La actividad deportiva amateur y de alto rendimiento tiene una antigua tradición en Timișoara, que se logra a través de asociaciones y clubes deportivos. El primer partido de fútbol en Timișoara tuvo lugar el 25 de junio de 1899. [275] Tres años más tarde, se fundó el CA Timișoara , el primer club de fútbol de Rumanía. [276] Los equipos tradicionales han estado activos entre las dos guerras mundiales. Ripensia Timișoara , fundado en 1928 y disuelto en 1948, fue el primer club rumano en convertirse en profesional. [43] En su corta historia, el club ha ganado cuatro títulos nacionales y dos copas nacionales . Ripensia Timișoara se restableció en 2012 [277] y actualmente juega en la Liga 2 . Chinezul Timișoara ( húngaro : Temesvári Kinizsi ), activo entre 1910 y 1946, fue uno de los equipos más exitosos en la historia del fútbol rumano, ganando entre 1921 y 1927 seis títulos consecutivos de campeón de Rumanía. [43] Actualmente, en Timișoara hay cuatro clubes de fútbol: ACS Poli Timișoara , ASU Politehnica Timișoara , CFR Timișoara y Ripensia Timișoara . SCM Timișoara, un club polideportivo, fue fundado en 1982 e incluye secciones de baloncesto ( BC Timișoara ), balonmano (SCM Politehnica Timișoara), rugby ( Saracens Timișoara ), motociclismo y tenis . [278]
Con una capacidad de 32.000 asientos, el estadio Dan Păltinișanu , estadio local del ACS Poli Timișoara , es el segundo estadio más grande de Rumanía, después del Arena Națională de Bucarest . El estadio actual será demolido en 2021; [279] En su lugar se construirá un complejo deportivo multifuncional con una arena de 36.000 asientos y una sala de usos múltiples de 16.000 asientos. [280] Hay otros tres estadios más pequeños: CFR 's CFR estadio cerca de la estación de tren del Norte Timişoara , ASU Politehnica ' s Ştiinţa del estadio en el campus de la Universidad Politécnica y Ripensia 's Eléctrica estadio cerca del Bosque Verde.
También hay muchos centros deportivos en la ciudad. La mayoría de estas instalaciones son polideportivos y piscinas , [43] muchos de ellos construidos por el municipio en los últimos años. El lugar cubierto principal es el pabellón de deportes Constantin Jude , anteriormente conocido como Olimpia Hall. Utilizado como base local para equipos masculinos y femeninos de baloncesto , voleibol , balonmano y fútbol sala en la ciudad, la sala albergó partidos del EuroBasket Femenino 2015 . [281]
Medios de comunicación en masa
Medios de comunicación impresos
El primer periódico impreso en Timișoara en 1771, editado por el tipógrafo Matthias Joseph Heimerl, se llamó Temeswarer Nachrichten y apareció en 13 ediciones. [282] Entre 1830 y 1849 apareció Temeswarer Wochenblatt , cuyo editor fue Joseph Klapka, fundador de la primera biblioteca circulante de la Monarquía de los Habsburgo (1815) y alcalde de Timișoara entre 1819 y 1833. Entre 1872 y 1918 los periódicos en húngaro Aparecieron Délmagyarország y Temesvári hirlap . La minoría serbia apareció por primera vez en el mercado de los medios locales en 1829 con el almanah de Banatski ( cirílico serbio : Банатски алманах ). [283] Los primeros periódicos en rumano publicados en Banat se imprimieron en Viena y luego en Pest , como sucedió con Luminatorul dirigido por Vincențiu Babeș . A mediados del siglo XIX, había una sucursal de la imprenta estatal en Viena y, en 1878, el príncipe Alexander Karađorđević , que huía de Serbia , abrió una imprenta en Iosefin, que utilizó exclusivamente con fines políticos. [284] La actividad de la imprenta se vio impulsada a finales de siglo, cuando las impresoras manuales , impulsadas por una rueda distribuidora, fueron sustituidas por las impulsadas por electricidad, tras el establecimiento de la central eléctrica. La primera máquina de este tipo en Timișoara fue una Druckmaschine perteneciente a la imprenta episcopal de la diócesis de Cenad, que fue inaugurada en 1891. [284] El estallido de la Primera Guerra Mundial provocó un estancamiento de la actividad de impresión, pero, después de la la ciudad fue tomada por las autoridades rumanas, fue revivida; en 1920 se conocían en Timișoara no menos de nueve imprentas. [284]
Los años de entreguerras estuvieron marcados por numerosos semanarios políticos, humorísticos, médicos, culturales, económicos, religiosos, agrícolas, comerciales o de almanaques. [284] También en el período de entreguerras aparecieron numerosas publicaciones bilingües o incluso trilingües. La primera publicación en rumano, alemán y húngaro fue el mensual Apicultorul - Bienenzüchter - Méhész . [284] Además de las publicaciones en los idiomas hablados en Timisoara, entre 1930 y 1936 apareció el trimestral en esperanto Urmiginta Statoj de Europe , editado por Josef Zauner, y en 1932 se registró la publicación Tel-Chaj (טל צ׳ג), judío bimensual en húngaro, pero no apareció ningún número. [284] De un catálogo preparado por Florian Moldovan y Alexander Krischan, en el fondo documental de la Biblioteca del Condado de Timișoara se registraron a principios de la década de 1970 no menos de 143 títulos de periódicos y revistas, de los cuales 60 eran rumanos, 39 húngaros y 40 alemanes. . [285]
Después de 1945, pero especialmente desde 1948, el número de periódicos y revistas se redujo a unos pocos, todos publicados o bajo el control político del Partido Comunista . En Timi 1977oara se publicaron los siguientes periódicos entre 1970 y 1977: Drapelul roșu , Neue Banater Zeitung ( lengua alemana ), Szabad szó ( lengua húngara ), Banatske novine (revista, lengua serbia ) y la revista literaria Orizont , todos ellos con una importante relevancia. circulación. [286] Incluso si los años 1965-1971 son más conocidos por proporcionar una relativa libertad política, la prensa en Rumania se fue con el control de PCR . Los medios de comunicación se vieron obligados tanto a poner en evidencia la realidad socialista en Rumanía como a combatir las influencias ideológicas burguesas y la mentalidad retrógrada. [287] Las revistas culturales debían promover las artes y la literatura socialistas militantes "involucradas" y criticar las tendencias a separar la creación artística de las realidades socialistas; así fue como la prensa rumana se convirtió en un instrumento del PCR. [287]
Aparte de las publicaciones previamente censuradas bajo el régimen comunista, que rápidamente cambiaron de orientación con nuevos nombres, en los primeros meses después de la Revolución Rumana , el número de títulos de periódicos y revistas en el mercado de la prensa local aumentó dramáticamente.
Actualmente, en Timișoara aparecen: [288]
- diarios: en rumano: Renașterea bănățeană (sucesor de Drapelul roșu ), Timiș Expres y Ziua de Vest ; en húngaro: Nyugati jelen ;
- una quincenal: Timpolis ;
- una cada tres semanas: Timișoara ;
- semanarios: en rumano: Opinia Timișoarei y Bănățeanul ; en alemán: Banater Zeitung (suplemento semanal de Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien ); en húngaro: Heti új szó ; en serbio: Naša reč ;
- mensual: en rumano: Orizont , Monitorul Primăriei municipiului Timișoara y Agenda Consiliului Județean Timiș ; en húngaro: Irodalmi jelen ; en italiano: Azienda Italia ;
- trimestral: en rumano: Orient latin y Anotimpuri literare ; en serbio: Književni život ;
- anuales: en rumano: Almanahul Agenda ; en húngaro: Mindenki kalendáriuma ; en alemán: Die Stafette ;
- periodicidad esporádica: Revista Helion del club de ciencia ficción homónimo .
En los últimos años, cada vez más publicaciones han renunciado a la versión impresa, continuando su actividad únicamente en la versión online.
Medios audiovisuales
Estaciones de radio
Radio Timișoara, una emisora pública, forma parte de Radio România Regional, la red de radios públicas locales y regionales de la Compañía de Radiodifusión de Radio Rumana . La idea de construir una estación de radio en Timișoara se adelantó por primera vez en julio de 1930. La primera transmisión de Radio Timișoara data del 5 de mayo de 1955, con Andrei Dângă y Emilia Culea como locutores. [289] Hoy, Radio Timișoara emite en 10 idiomas en cuatro frecuencias que cubren una gran parte de los condados del oeste de Rumanía. [289] West City Radio ha estado transmitiendo desde 1995, cuando recibió la primera licencia de transmisión en el oeste de Rumania. La emisora está dirigida a un público de entre 24 y 48 años. [290] Otra estación de radio privada local es Radio Europa Nova, fundada en julio de 1995. Su área de transmisión cubre 20-30 km (12-19 millas) alrededor de la ciudad.
En los últimos años han aparecido numerosas emisoras locales de algunas emisoras nacionales, como Digi FM, Europa FM , Virgin Radio , Radio Impuls , Radio ZU, RFI România , Pro FM , Kiss FM , Radio Guerrilla , etc. [291]
Estaciones de televisión
TVR Timișoara es uno de los cuatro estudios territoriales de la Sociedad Rumana de Televisión . Emite desde el 17 de octubre de 1994 y cubre la parte occidental de Rumania ( condados de Timiș , Arad , Caraș-Severin y Hunedoara ), así como las comunidades rumanas en Vojvodina ( Serbia ) y el sureste de Hungría. [292] TVR Timișoara es miembro de CIRCOM Regional y ha colaborado durante años con televisiones públicas regionales en Novi Sad ( Serbia ), Szeged (Hungría) y Uzhgorod (Ucrania). [292] Teleuniversitatea (Teleuniversidad) tiene la condición de departamento dentro de la Universidad Politécnica , obteniendo una licencia de radiodifusión en 1994. Teleuniversitatea es una estación de televisión con fines educativos, que opera sin fines de lucro, sin asignación presupuestaria. TV Europa Nova es la única estación de televisión privada local. Se emitió por primera vez el 1 de mayo de 1994.
Relaciones diplomaticas
Timișoara alberga dos consulados generales (Alemania y Serbia ) [293] y 14 consulados honorarios (Austria, Bulgaria, Chequia , Estonia, Francia, Italia, Moldavia , Países Bajos, Macedonia del Norte , Perú , Corea del Sur , España, Suecia y Túnez ). [294]
Ciudades y pueblos gemelos
Timisoara ha firmado protocolos de hermanamiento o acuerdos de asociación con las siguientes ciudades: [295]
- Graz (1982)
- Mulhouse (1991)
- Faenza (1991)
- Karlsruhe (1992)
- Rueil-Malmaison (1993)
- Szeged (1998)
- Gera (1998)
- Treviso (2003)
- Novi Sad (2005)
- Palermo (2005)
- Nottingham (2008)
- Chernivtsi (2010)
- Trujillo (2010)
- Da Nang (2014)
- Lublin (2016)
- Oporto (2018)
- Cancún (2019) [296]
Referencias
- ↑ a b c d Strutz, Rudolf J. (2013). Timișoara . Diseño JR.
- ^ "Timișoara" . Arcano .
- ^ "Studiu de potențial privind dezvoltarea el nivelul municipiilor Timișoara și Arad" (PDF) . Fonduri UE . págs. 8–9.
- ^ a b "Tab3. Populația stabilă pe sexe și grupe de vârstă - județe, municipii, orașe, comune" . Institutul Național de Statistică .
- ^ "Populația României pe localități la 1 ianuarie 2016 (după domiciliu)" (PDF) . Institutul Național de Statistică . 2016. ISSN 2066-2181 .
- ^ "Timișoara" . Léxico .
- ^ "Timișoara". The American Heritage Dictionary of the English Language (5ª ed.). Boston: Houghton Mifflin Harcourt. 2011.
- ^ "Timișoara (Temeschwar)". Aktuelles Lexikon 1974-2000 . Múnich: DIZ 2000. 1989.
- ^ a b c "Strategia de dezvoltare integrată a polului de creștere Timișoara 2015-2020" (PDF) . Primăria municipiului Timișoara . 2016.
- ^ a b Glăvan, Ciprian (2013). "Defortificarea cetății Timișoara" (PDF) . Analele Banatului, Arheologie – Istorie . XXI : 421–430.
- ^ a b c d "Premiere ale orașului Timișoara" . Timisoara-Info.ro .
- ^ Chapple, Amos (18 de diciembre de 2018). "Revolución de Rumania, entonces y ahora" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Deaconescu, Roxana (28 de octubre de 2014). "Turismo médico en Timișoara: cât de pregătiți suntem să primim bolnavi străini și ce le putem oferi? ¡FOTO!" . Opinia Timișoarei .
- ^ "La ciudad rumana ocupa el primer lugar en el mundo en el ranking de velocidad de descarga de Internet" . Romania-Insider.com . 3 de julio de 2013.
- ^ Deaconescu, Roxana (5 de mayo de 2014). "Parcurile din Timișoara, promovate pe Youtube. Tu știi câte parcuri există în capitala Banatului?" . Opinia Timișoarei .
- ^ "Ciudades" . Ruta europea del Art Nouveau .
- ^ "Timișoara" . Eurociudades .
- ^ "Coronavirus: la Comisión propone ampliar 2020 Capitales Europeas de la Cultura en 2021" . Comisión Europea . 18 de agosto de 2020.
- ^ a b c Beso, Lajos (1983). Földrajzi nevek etimológiai szótára . Budapest: Akadémiai Kiadó. pag. 637. ISBN 963-05-3346-4.
- ^ Crețan, Remus (2007). "Toponimia de Banat - una breve visión de los orígenes de los asentamientos en la parte oriental de Timișoara" . Revisión de Geografía Histórica y Toponomástica . II (3–4): 45–56. ISSN 1842-8479 .
- ^ Hochstrasser, Gerhard (2001). Historische und Philologische Untersuchung des Ortsnames Temeschburg - Temesvár - Timișoara . Editura Eurobit. pag. 7.
- ^ Răuț, Octavian (1976). "Originea toponimului Timișoara și a hidronimului Bega". Studii de limbă, literatură și folclor . III : 141-156.
- ^ a b "Algunas provincias del Imperio Otomano" . GeoNames .
- ^ a b c d e f g h i j k l [ ¿fuente no confiable? ]"Istoria Timișoarei" . Enciclopedia României .
- ^ "Vestigii ale dacilor ies la iveală. Localitate antică pomenită de Ptolemeu, descoperită în Banat" . Digi24 . El 1 de agosto de 2015.
- ^ Pârvan, Vasile (1982). Getica. O protoistorie a Daciei (2ª ed.). Bucarest: Editura Meridiane. pag. 154.
- ^ a b c "Timișoara" . Enciclopedia Británica .
- ^ Vistai, András János. "Tekintő. Erdélyi helynévkönyv" (PDF) . Adatbank . pag. 1063.
- ^ Ambos, Ștefan (20 de abril de 2015). "Prima atestare documentară a Timișoarei, controversă printre istorici:" Singura dată neatacabilă este 1266 " " . Adevărul .
- ^ Szentkláray, Jenő (1911). Temesvár története . Budapest: Országos Monográfia Társaság.
- ^ a b Hațegan, Ioan; Boldea, Ligia; Țeicu, Dumitru (2006). Cronologia Banatului (PDF) . II . Editura Banatul. ISBN 973-7836-56-1. Archivado desde el original (PDF) el 2013-09-03.
- ^ a b Munteanu, Ioan; Munteanu, Rodica (2002). Timișoara. Monografie . Timișoara: Editura Mirton. ISBN 973-585-650-6.
- ^ Ambos, Ștefan (28 de julio de 2012). "Aniversare tristă pentru Timișoara: en 1552 sa lăsat întunericul dominației otomane în Banat" . Adevărul .
- ^ Kornauth, Friedrich; Kreutel, Richard Franz, eds. (1966). "Zwischen Paschas und Generälen. Bericht des Osman Aga aus Temeschwar, über die Höhepunkte seines Wirkens als Diwansdolmetscher und Diplomat". Osmanische Geschichtsschreiber . V . Verlag Styria. ISSN 0473-5129 .
- ^ Dragalina, Patriciu (1900). Din istoria Banatului de Severin . II . Biblioteca Noastră. págs. 44–45.
- ^ Griselini, Francesco (2006). Încercare de istorie politică și naturală a Banatului Timișoarei (2ª ed.). Editura de Vest. ISBN 978-973-36-0422-8.
- ^ a b Ilieșiu, Nicolae (2006). Timișoara: monografie istorică (3ª ed.). Planetario. ISBN 973-7836-92-8.
- ^ a b "Urbanismo Istorie și" . Timisoara-Info.ro .
- ^ Ambos, Ștefan (29 de abril de 2014). "Industria Timișoarei, de la înflorirea din imperiul Austro-Ungar la intreprinderile comuniste și la șmecheriile din" democria originală " " . Adevărul .
- ^ Popescu, Cristina (1 de septiembre de 2018). "¡Fabricile celebre ale Timișoarei din comunism, făcute una cu pământul în capitalism!" . Banatul Azi .
- ^ Kotkin, Stephen (2010). Sociedad incivil: 1989 y la implosión del sistema comunista . Biblioteca moderna. págs. 84–87. ISBN 978-0-8129-6679-4.
- ^ "20 de diciembre de 1989: Timișoara, primul oraș liber de comunism" . Digi24 . 20 de diciembre de 2013.
- ^ a b c d e f g h yo j k "Statutul municipiului Timișoara" (PDF) . Primăria municipiului Timișoara .
- ^ [ fuente no confiable? ]"Timișoara" . Enciclopedia României .
- ^ Moșoarcă, Marius; et al. (2019). "Evaluación de la vulnerabilidad sísmica para las áreas históricas de la ciudad de Timișoara, Rumania" . Análisis de fallas de ingeniería . 101 : 86-112. doi : 10.1016 / j.engfailanal.2019.03.013 .
- ^ Georgescu, Emil-Sever; Dobre, Daniela; Dragomir, Claudiu-Sorin; Borcia, Ioan Sorin. "Timișoara și seismele bănățene" (PDF) . ROEDUSEIS .
- ^ a b c d e Cadrul natural și peisagistic al municipiului Timișoara (PDF) . Yo . Primăria municipiului Timișoara. 2010.
- ^ a b c d e Ciupa, Vasile (2011). "Cadrul natural, peisagistic și calitatea mediului în municipiul Timișoara" (PDF) . Buletinul AGIR (2): 3–13.
- ^ Piticariu, Bogdan (6 de marzo de 2014). "Parcul Dendrologic Bazoș - de la câini spânzurați la Ziua Consulatelor" . Timpolis .
- ^ "Prezentare" . CarpatZoo .
- ^ a b c "Strategia locală privind schimbările climatice in municipiul Timișoara" (PDF) . Direcția de Mediu a municipiului Timișoara . 2010. págs. 9–10.
- ^ a b c d "Timișoara, Rumania" . base meteorológica .
- ^ a b c "Geografie, meteorologie și mediu înconjurător" (PDF) . Institutul Național de Statistică . 2007.
- ^ "Ce așteaptă meteorologii în ianuarie, luna cu cea mai scăzută temperature din România, dar și cu maxime de 22 de grade" . Digi24 . 6 de enero de 2020.
- ^ "Valul de caniculă" Lucifer "a făcut deja victime in România. Ce ne așteaptă în zilele următoare" . Știrile Pro TV . 4 de agosto de 2017.
- ^ "Timișoara Climate Normals 1961-1990" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 21 de marzo de 2015 .
- ^ "Klimatafel von Temeswar (Temeschburg) / Rumänien" (PDF) . Deutscher Wetterdienst (en alemán) . Consultado el 23 de noviembre de 2016 .
- ^ "HOTĂRÂRE nr. 998 din 27 de agosto de 2008" . Portal Legislativ .
- ^ "62. Populația pe sexe și grupe de vârste - județe, medii, municipii, orașe și comune" . Institutul Național de Statistică .
- ^ "Población a 1 de enero por grupos de edad y sexo - Zonas urbanas funcionales" . Eurostat .
- ^ a b c Cristea, Marius; et al. (2017). Ciudades magnet: migración y desplazamientos en Rumanía (PDF) . Bucarest: Banco Mundial. ISBN 978-973-0-24659-9.
- ^ "Studiu Banca Mondială: Aproape jumătate din locuitorii Timișoarei sunt născuți în alte părți" . TION . 18 de diciembre de 2017.
- ^ Zorfie, Raluca (30 de julio de 2017). "Timișoara a crescut miraculos ca număr de locuitori! Cine spune acest lucru" . Banatul Azi .
- ^ Neumann, Víctor (2007). "Multiculturalidad e interculturalidad: el caso de Timișoara" . Estudios húngaros . 21 (1): 3–18. doi : 10.1556 / HStud.21.2007.1-2.1 .
- ^ a b Varga, E. Árpád. "Temes megye településeinek etnikai (anyanyelvi / nemzetiségi) adatai 1880-1992" (PDF) . A Kulturális Innovációs Alapítvány Könyvtára . pag. 2.
- ^ Danciu, Liliana; Runcan, Patricia Luciana (2013). "Timișoara: una comunidad multicultural, multiétnica, multiconfesional y tolerante (tradición y modernidad)" . Anales científicos de la Universidad Alexandru Ioan Cuza de Iași . 6 (1): 145-159.
- ^ "RAPORT DE ȚARĂ. Timișoara, orașul multiculturalității și al premierelor" . Digi24 . 28 de marzo de 2013.
- ^ "Numărul ungurilor din Timiș e în scădere. Soarta comunităților maghiare dispersate, dezbătută la Timișoara" . TION . 15 de noviembre de 2015.
- ^ Pavlović, Mirjana (2004). "Матерњи језик као један од етничких симбола срба у Темишвару" (PDF) . Glasnik Etnografskog instituta SANU . LII (52): 117-127. doi : 10.2298 / GEI0452117P .
- ^ "533 de străini depistați în situații ilegale, în primul trimestru al anului 2018" . Inspectoratul General pentru Imigrări . 10 de abril de 2018.
- ^ "Structura etno-demografică pe arii geografice" . Centrul de Resurse pentru Diversitate Etnoculturală .
- ^ "Tab8. Populația stabilă după etnie - județe, municipii, orașe, comune" . Institutul Național de Statistică .
- ^ Neumann, Víctor (2013). "Timișoara entre" etnicidad ficticia "y" nación ideal ". El perfil de identidad durante el período de entreguerras" (PDF) . Balcanica . XLIV (44): 391–412. doi : 10.2298 / BALC1344391N .
- ^ "¡Numărul bisericilor în Timișoara sa dublat după Revoluție! Vezi câte lăcașe de cult s-au ridicat în ultimii 22 de ani!" . Opinia Timișoarei . 18 de mayo de 2012.
- ^ Haraszti, György. "Timișoara" . La Enciclopedia YIVO de judíos en Europa del Este .
- ^ Ambos, Ștefan (24 de septiembre de 2015). "Povestea sinagogii ortodoxe din Timișoara, singurul loc din capitala Banatului in care se mai roagă evreii" . Adevărul .
- ^ Milin, Miodrag (1990). Timișoara, 15-21 de diciembre de 1989 . Întreprinderea Poligrafică Banat. pag. 162.
- ^ Lansford, Tom, ed. (2019). Manual político del mundo 2018-2019 . 1 . Prensa CQ. pag. 2040. ISBN 978-1-5443-2712-9. ISSN 0193-175X .
- ^ Iedu, Liliana (28 de septiembre de 2020). "ALEGERI LOCALE 2020 - Dominic Fritz, noul primar al municipiului Timișoara, cu peste 52% din voturi - Rezultate parțiale" . News.ro .
- ^ "Rezultate" . Autoritatea Electorală Permanentă .
- ^ "Componența Consiliului Local din mandatul 2020-2024" . Primăria municipiului Timișoara .
- ^ "Hotărârea 195 / 16.09.2003 privind constituirea Consiliilor Consultative de Cartier" . Timișoara HCL .
- ^ "Hotărârea 586 / 21.11.2013 privind reorganizarea pe zone a Consiliilor consultative de cartier din municipiul Timișoara" . Timișoara HCL .
- ^ "LEGE nr. 215 din 23 de abril de 2001" . Camera Deputaților .
- ^ "Timișoara" . Stefan Jäger Archiv .
- ^ Mladin, Maria (1 de abril de 2013). "Fișa Primăriei municipiului Timișoara pe anul 2013" . Consiliul Județean Timiș .
- ^ "Cartiere" . Patrimonio de Timișoara .
- ^ "Hotărârea 195 / 16.09.2003 privind constituirea Consiliilor Consultative de Cartier" . Timișoara HCL .
- ^ "Timișoara își pregătește zona metropolitană" . Ziarul Financiar . 24 de julio de 2008.
- ^ "Modele de cooperare interjurisdicțională" (PDF) . El Banco Mundial . 2018. págs. 152-153.
- ^ Mitrică, Bianca; Grigorescu, Ines (2016). "Dezvoltarea urbană și ariile metropolitane". En Bălteanu, Dan; et al. (eds.). Rumania. Natură și societate . Editura Academiei Române. págs. 250-291.
- ^ a b "¡În ultimii 20 de ani, Timișoara sa extins cu 1.000 de hectare! Vezi aici în ce direcții și cum anume a crescut orașul!" . Opinia Timișoarei . 25 de noviembre de 2011.
- ^ "A fost semnat actul de naștere al metropolei Timișoara-Arad. Cum se vor dezvolta cele două municipii împreună?" . Opinia Timișoarei . 2 de agosto de 2016.
- ^ Toma, Bianca (8 de agosto de 2006). "Zona Metropolitană a Aradului se va uni cu cea a Timișoarei" . Evenimentul zilei .
- ^ Mîț, Adriana (13 de enero de 2018). "De ce Timișoara trebuie să" facă pace "cu Aradul" . pressalert.ro .
- ^ Ambos, Ștefan (27 de febrero de 2015). "Timișoara son cea mai dinamică economie din România. Valoarea exporturilor a ajuns la 4.125 milioane euro. Creștere cu 965 milioane de euro" . Adevărul .
- ^ "Polii de creștere - Faza următoare" (PDF) . El Banco Mundial . 2013. p. 206.
- ^ a b c d e Moț, Manuela; Bose, Ranjan; Burduja, Sebastián; Ionescu-Heroiu, Marcel (4 de noviembre de 2016). "Mejora de la eficiencia energética en Timișoara, Rumania" (PDF) . Papeles ESMAP . doi : 10.1596 / 24362 . hdl : 10986/24362 .
- ^ Riols, Yves-Michel (1 de septiembre de 2005). "La deuxième révolution de Timișoara" . L'Express .
- ^ Panait, Andrei (5 de febrero de 2016). "Las mejores ciudades de Forbes 2016: Timișoara, din nou pe primul loc" . Forbes România .
- ^ "Numărul șomerilor înregistrați, pe județe, la sfârșitul lunii decembrie 2019" (PDF) . Ministerul Muncii .
- ^ Popa, Nicolae (2007). "Investiții, investitori și mutații urbane în Timișoara" (PDF) . Geographica Timisiensis . 16 (1–2): 41–54.
- ^ "A fost inaugurat proiectul Optica Business Park" . TION . 1 de julio de 2013.
- ^ "Microsoft, Linde Gaz și ZTE, chiriași în birourile Optica Business Park din Timișoara" . Bursa . 29 de abril de 2014.
- ^ "Afaceri în Timiș: Parcul Industrial și Tehnologic din Timișoara - locul destinat întreprinderilor mici și mijlocii" . TION . 20 de abril de 2017.
- ^ "Afaceri în Timiș: CERC, un centru esențial pentru firmele din sectorul automotive" . TION . 22 de abril de 2017.
- ^ Ilaș, Gheorghe (18 de diciembre de 2011). "Lăstunul, autoturismul de colecție" made in Timișoara "! Dacia 500 sa fabricat în halele fostei întreprinderi Tehnometal" . Opinia Timișoarei .
- ^ Panait, Andrei (25 de febrero de 2017). "Ascensiune pe piața office din Timișoara" . Forbes România .
- ^ a b Roșu, Roxana (10 de diciembre de 2020). "JLL: Cel Putin 170.000 metri pătraţi de birouri vor fi livraţi Până La sfârşitul Lui 2022 În marile Oraşe din afara Bucureştiului. "Vom vedea Si en perioada următoare tranzacţii grabar PE aceste piété " " . Ziarul Financiar .
- ^ "Timișoara son cele mai puține spații de birouri neocupate din România" . TION . 17 de junio de 2015.
- ^ "City Business Center" . Activ Property Services .
- ^ Drăgan, Aurel (23 de enero de 2019). "Vox Technology Park nombrado el proyecto inmobiliario más ecológico de Rumanía por BREEAM" . Revisión comercial .
- ^ "Parque Empresarial Bega" . Activ Property Services .
- ^ a b Avram, Marian (12 de marzo de 2020). "Mejores Office Hubs 2020. Timișoara 2.0" . Forbes România .
- ^ "Zeci de firme participă la cel mai ambițios proiect office din România. Progresează lucrările la cea mai înaltă clădire de birouri din țară, din Iulius Town Timișoara, o investiție de peste 115 milioane de euro" . TION . 26 de junio de 2020.
- ^ "Cele mai active orașe din România în domeniul IT" . Wall-Street . 19 de abril de 2019.
- ^ "Mapa de talentos de TI de Rumania, 2014" (PDF) . Brainspotting .
- ^ Ambos, Ștefan (28 de abril de 2014). "Sa inaugurat Incuboxx, clădirea făcută din policarbonat, după modelul incubatorului de afaceri din Barcelona" . Adevărul .
- ^ "Índice de Ciudades de Innovación ™ 2019: Global" . Programa Innovation Cities ™ .
- ^ "Timișoara, unul dintre cele două orașe din România en TOP 500 Orașe Inovatoare 2019" . TION . 3 de diciembre de 2019.
- ^ Popescu, Marius (13 de agosto de 2018). "Timișoara, printre cele mai mari piețe rezidențiale din România. Câte locuințe au fost" livrate "anul trecut" . pressalert.ro .
- ^ "¡Timișul, în topul tranzacțiilor imobiliare din România! ¿Câte case și terenuri s-au vândut?" . Opinia Timișoarei . 31 de octubre de 2016.
- ^ "Ansambluri rezidențiale" . Korter .
- ^ Voiculescu, Sorina, ed. (2009). La ciudad post-socialista rumana: renovación urbana y gentrificación . Editura Universității de Vest. pag. 78.
- ^ Panduru, Adrian (4 de junio de 2020). "A scăzut prețul apartamentelor în Timișoara" . TION .
- ^ "Centro comercial Bega Timișoara se modernizează și își schimbă chiriașii" . Wall-Street . 24 de julio de 2008.
- ^ "Despre noi" . BEGA .
- ^ "Timișoara son centro comercial cel mai mare" . Wall-Street . 24 de octubre de 2005.
- ^ "La un an de la inaugurare, birourile din Iulius Town Timișoara au 5.000 de angajați, iar suprafața de retail, de 120.000 mp, are 450 de magazine" . Economica.net . 31 de agosto de 2020.
- ^ Ambos, Ștefan (31 de marzo de 2016). "Sa deschis cel de-al doilea mall din Timișoara. Shopping City a costat aproape 100 de milioane de euro" . Adevărul .
- ^ Ambos, Ștefan (20 de abril de 2016). "A fost inaugurat la Timișoara cel mai modern cinematograf din România. A costat 8 milioane de euro" . Adevărul .
- ^ "Shopping City Timișoara aniversează un an de shopping, cu super premii și un Ford Fiesta" . Shopping City Timișoara . 31 de marzo de 2017.
- ^ Zamfir, Răzvan (1 de noviembre de 2020). "Un acționar al Agri Invest va dezvolta al treilea mall din Timișoara" . Economica.net .
- ^ Tiron, Mirabela (16 de agosto de 2017). "Topul județelor care au atras cei mai mulți turiști străini. Brașov, Timiș, Cluj și Sibiu au atras 20% din totalul străinilor care s-au cazat in hotelurile din țară în primul semestru" . Ziarul Financiar .
- ^ a b "Educație și învățământ" . Primăria municipiului Timișoara .
- ^ "Licenciado" . Inspectoratul Școlar Județean Timiș .
- ^ Ambos, Ștefan (25 de abril de 2018). "O școală ca la Cambridge se deschide la Timișoara. Cât plătesc părinții pentru a-și trimite copiii la o școală cu ștaif, cu sistem de învățământ internacional" . Adevărul .
- ^ "În toamnă, la Iulius Town se va deschide prima grădiniță din Timișoara cu predare după curriculum britanic și o școală primară" . TION . 12 de agosto de 2019.
- ^ Iedu, Liliana (24 de julio de 2019). "Prima grădiniță din Timișoara cu predare in limba engleză, după curriculum din Finlanda, pentru copiii care vor locui la Vox Vertical Village ori ai căror părinți lucrează in Vox Technology Park" . Opinia Timișoarei .
- ^ "Top piojos" . AdmitereLiceu.ro .
- ^ "Educație". Estadística Anuarul al României (PDF) . Anuarul Statistic al României . Institutul Național de Statistică. 2020. págs. 338–339. ISSN 1220-3246 .
- ^ "StudentFest 2018. Festivalul care promovează tinerii artiști își așteaptă participații" . TION . 19 de abril de 2018.
- ^ "ISWinT 2020, sub semnul diversității și al incluziunii" . Opinia Timișoarei . 24 de febrero de 2020.
- ^ "Clasificarea universităților din România: Care sunt cele mai bune instituții de învățământ superior" . Mediafax . 6 de septiembre de 2011.
- ^ "Rumania 2018" . Rankings de Instituciones SCImago .
- ^ Pantazi, Raluca (24 de septiembre de 2014). "Topul celor mai mari universități de stat. Además: Pentru multe universități particulare se pune problema pur și simplu a existenței " . HotNews.ro .
- ^ Ionescu, Stejărel (3 de noviembre de 2017). "Consorțiul" Universitaria "reunește la Timișoara rectorii celor mai bune universități" . Banatul Azi .
- ^ "Raportul Rectorului cu privire la starea Universității de Vest din Timișoara" . Universitatea de Vest din Timișoara . 2019. p. 12.
- ^ "Astăzi se desfășoară examenul de admitere la cele șase Universități tradiționale de Medicină din România" . Revisión de salud de Ro . 26 de julio de 2020.
- ^ Mîț, Adriana (7 de octubre de 2018). "Provocarea cazării pentru studenții din Timișoara. Cum se desfășoară" bătaia "pe locurile în cămin" . pressalert.ro .
- ^ "Biblioteca Universității de Farmacie și Medicină" Victor Babeș "Timișoara" . Biblioteca Nacional a României .
- ^ "Biblioteca Centrală a Universității Politehnice Timișoara" . Biblioteca Nacional a României .
- ^ "Rapoarte / Statistici" . Biblioteca Centrală Universitară „Eugen Todoran” din Timișoara .
- ^ "Biblioteca Județeană" Sorin Titel "Timiș" . Biblioteca Nacional a României .
- ^ "Instituto Nacional de Cercetare-Dezvoltare (RIDC) en coordinación" . Ministerul Cercetării, Inovării și Digitalizării .
- ^ "Instituto" . Academia Română - Filiala Timișoara .
- ^ "Centre de cercetare" . Departamentul pentru Cercetare Științifică și Creație Universitară .
- ^ "Secții și filiale" . Academia de Științe Medicale din România .
- ^ "Filiale" . Academia de Științe Tehnice din România .
- ^ Baltac, Vasile (octubre de 2005). "MECIPT - Mașina Electronică de Calcul a Institutului Politehnic din Timișoara: Evocări și Documente" . Bucarest.
- ^ Kovács, Győző (2010). "Hace 50 años construimos la primera computadora de tubo húngara, la M-3: historias breves de la historia de la primera computadora húngara (1957-1960)". En Tatnall, Arthur (ed.). Historia de la Computación: Aprendiendo del Pasado . Saltador. pag. 73. ISBN 978-3-642-15198-9. ISSN 1868-4238 . LCCN 2010932197 .
- ^ Rusu, Dorina N .; Otiman, Păun Ion (2016). "Membrii Academiei Române din Banat 1866 - 2016". Viața academică în Banat 1866 - 2016 (PDF) . Bucarest: Editura Academiei Române. págs. 219-223.
- ^ "Zilele Academice Timișene - Ediția a XVI-a, 2019" . Academia Română - Filiala Timișoara .
- ^ "Contacto" . Asociația Română de Hemofilie .
- ^ "Contacto" . Societatea Română de Informatică Medicală .
- ^ "Contacto" . Societatea Română de Otorinolaringologie Pediatrică .
- ^ "Analiza stării de sănătate a populației județului Timiș" (PDF) . Direcția de Sănătate Publică Timiș . 19 de septiembre de 2016. p. 42.
- ^ a b "Clasificarea spitalelor" . Ministerul Sănătății .
- ^ "Rețeaua de sănătate REGINA MARIA preia Spitalul Première din Timișoara, cel mai mare spital privat din vestul țării" . Regina Maria . 27 de mayo de 2019.
- ^ "Visor de mapas interactivo TENtec" . Comisión Europea .
- ^ "Nomenclatorul stradal al municipiului Timișoara" . Primăria municipiului Timișoara .
- ^ a b "Planul de Mobilitate Urbană Durabilă pentru polul de creștere Timișoara" (PDF) . Primăria municipiului Timișoara . 2015. p. 21.
- ^ Cozmei, Victor (25 de marzo de 2020). "Varianta de ocolire Timișoara Sud - 26 km, o singură bandă pe sens: A fost emis ordinul de începere al lucrărilor" . HotNews.ro .
- ^ Cozmei, Victor (18 de diciembre de 2013). "Ziua marilor inaugurări: de la autostrada care ocolește Sebeșul, la tronsonul care se termină brusc în câmp" . HotNews.ro .
- ^ "Robu anunță că sunt peste 125.000 de autovehicule inmatriculate in Timișoara, dar a uitat ceva ..." TION . 15 de noviembre de 2017.
- ^ Deaconescu, Roxana (9 de mayo de 2020). "Unde vor fi stații de încărcare pentru mașini electrice, en Timișoara" . TION .
- ^ "LEK3.CO se pregătește de inaugrea Charging Plaza Hub700 — cea mai mare infrastructură publică de încărcare a mașinilor electrice din România" . LEK3.CO . 3 de octubre de 2019.
- ^ "Rețeaua traseelor STPT" . Societatea de Transport Public Timișoara .
- ^ "Secții ale STPT" . Societatea de Transport Public Timișoara .
- ^ "Timișoara | Transporte público școlar, trafic mai redus" . Digi24 . 15 de enero de 2019.
- ^ Deaconescu, Roxana (11 de septiembre de 2020). "Traseele STPT pentru transportul școlar en 2020: 14 minibuze îi duc pe elevi la școli" . TION .
- ^ "Listă Taxiuri Timișoara" . Taximetre.ro .
- ^ "Închirieri auto în Timișoara" . EuroCars .
- ^ "Mersul autobuzelor în Timișoara" . Autogari.ro .
- ^ "Acces cu autobuzul" . Timisoara-Info.ro .
- ^ Ambos, Ștefan (15 de noviembre de 2020). "Licitație adjudecată și contract semnat pentru reabilitarea clădirii Gării de Nord din Timișoara" . Adevărul .
- ^ Ambos, Ștefan (23 de octubre de 2013). "Gara Mare din Timișoara a fost bijuterie arhitectonică. Astăzi este o clădire de tristă amintire" . Adevărul .
- ^ "Anexa nr. 4. Centralizator fișe observații" (PDF) . Consiliul National de Supraveghere din Domeniul Feroviar . 2017. p. 12.
- ^ "Traficul de pasageri pe Aeroporturile din România în anul 2017" . Asociația Aeroporturilor din România . 30 de enero de 2018.
- ^ Sîrbu, Anca; Țurcanu, Alida (2018). "Transportul aeroportuar de pasageri și mărfuri. Semestrul I 2018" (PDF) . Institutul Național de Statistică . pag. 7. ISSN 2065-7129 .
- ^ "Aeroportul International Timișoara, La Final De An" . Aerotim . 21 de diciembre de 2017.
- ^ "Aeroportul International Timișoara Continuă Procesul De Dezvoltare Și Modernizare" . Aerotim . 3 de diciembre de 2020.
- ^ Ambos, Ștefan (17 de febrero de 2016). "Povestea Aeroportului" Cioca ", visul neîmplinit al Timișoarei interbelice" . Adevărul .
- ^ Herbst-Rădoi, Atena (1969). Geografia economică a Republicii Socialiste România . Editura Didactică și Pedagogică. pag. 255.
- ^ [ fuente no confiable? ]"Canalul Bega" . Enciclopedia României .
- ^ "Proiect transfrontalier de 14 milioane de euro. Anul 2021 ar putea aduce reluarea circulației navale pe Bega, între Timișoara și Serbia" . TION . 22 de noviembre de 2018.
- ^ "V1 M. Viteazul - Ardealul" (PDF) . Societatea de Transport Public Timișoara .
- ^ Ionescu, Stejărel (28 de julio de 2017). "Timișoara va deveni primul oraș din România cu 100 de kilometri de pista pentru bicicliști" . Banatul Azi .
- ^ Deaconescu, Roxana (25 de marzo de 2015). "¡E gata! Cea mai lungă pistă de biciclete din România ne duce din Timișoara in Serbia, pe malul Begăi. De când vom putea închiria biciclete?" . Opinia Timișoarei .
- ^ "Rumania" . EuroVelo .
- ^ Mîț, Adriana (6 de septiembre de 2017). "Primăria Timișoara a mai cumpărat 140 de biciclete pentru sistemul VeloTM. Ce le transmite primarul bicicliștilor" . pressalert.ro .
- ^ Dichiș, Bianca (1 de abril de 2019). "Liber la trotinetele electrice gratuite la Timișoara. Prima a fost preluată din rastel de primarul Nicolae Robu. Foto și video" . Opinia Timișoarei .
- ^ "Lista monumentoslor istorice din județul Timiș" . Direcția Județeană pentru Cultură Timiș .
- ^ a b "Timișoara, construită ca un oraș ideal. Ce-l face atât de special?" . TION . 16 de febrero de 2017.
- ^ a b c d e f "Strategia culturală a municipiului Timișoara 2014 - 2024" (PDF) . Primăria municipiului Timișoara .
- ^ Kovácsházy, Cécile (2008). "Timișoara, la petite Vienne du Banat". Germanica . 43 : 105-114.
- ^ "Partea III. Profilul spațial". Strategia Integrată de Dezvoltare Urbană 2015-2020 (PDF) . Primăria municipiului Timișoara. págs. 275-302.
- ^ Bocicai, Adina (2014). "Fișa istorică a municipiului Timișoara - atașată PUG" (PDF) . Primăria municipiului Timișoara . págs. 13-14.
- ^ Cuțara, Alexandru (1998). Timișoara: monografía artística . Editura Amarcord. pag. 49. ISBN 9789739244350.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Junie, Aurelia; Opriș, Mihai. "Zona construida protegida - Timișoara 2011" . Primăria municipiului Timișoara .
- ^ "Lista monumentoslor istorice 2015 - județul Timiș" (PDF) . Institutul Național al Patrimoniului . pag. 6.
- ^ a b c Opriș, Mihai; Botescu, Mihai (2014). Arhitectura istorică din Timișoara . Editura Tempus. ISBN 978-973-1958-28-6.
- ^ a b "Timișoara" . Ruta europea del Art Nouveau .
- ^ a b Székely, Gabriel (2006). "Arhitectura vernaculară și cea cultă din Timișoara și Arad 1700-1918" (PDF) . Patrimonium Banaticum . V : 149-155.
- ^ a b c d "Piețele de poveste ale Timișoarei. Centrul istoric, unic în România" . TION . 28 de diciembre de 2015.
- ^ "Palatul Episcopal Ortodox Sârb" . Timisoara-Info.ro .
- ^ Ambos, Ștefan (30 de mayo de 2015). "Clădirile spectaculoase ale Timișoarei au fost opera unui singur arhitect. Cum a schimbat definitiv Székely László fața capitalei Banatului" . Adevărul .
- ^ a b "Istoric și premierele instituției" . Opera Națională Română Timișoara .
- ^ "Catedrala Mitropolitană" . Timisoara-Info.ro .
- ^ "Piața Libertății" . Timisoara-Info.ro .
- ^ Glăvan, Ciprian (2006). "Istoria și așezămintele ordinelor religioase din Banat în secolul al XVIII-lea" (PDF) . Patrimonium Banaticum . V : 71–79.
- ^ Petrovics, István (2013). "El Obispado de Csanád / Cenad y las Instituciones Eclesiásticas de Temesvár / Timișoara Medieval" . Revisión de Transilvania . XXII (suplemento 4): 240–252.
- ^ Stanici, Georgeta (14 de febrero de 2014). "Arheologii au deslușit misterul bisericilor din Piața Sf. Gheorghe după două luni și jumătate de săpături. Câte orașe sunt sub actualul municipiu" . pressalert.ro .
- ^ a b "Piața Sf. Gheorghe" . Timisoara-Info.ro .
- ^ a b Păun, Liana (18 de mayo de 2014). "Tejido, cartierul breslelor și al meșteșugurilor (I). Prin ce transformări au trecut, de-a lungul timpului, faimoasele Băi Neptun" . pressalert.ro .
- ^ Păun, Liana (4 de mayo de 2014). "Iosefin, cartierul premierelor. Ce mistere ascund clădirile construite de mari arhitecți ai lumii" . pressalert.ro .
- ^ "Cartierele Iosefin, Elisabetin" . Timisoara-Info.ro .
- ^ "Clădiri" . Patrimonio de Timișoara .
- ^ Opriș, Mihai; Botescu, Mihai (2011). XIII Piața Alexandru Mocioni . Monitorul Primăriei municipiului Timișoara.
- ^ "Biserica Ortodoxă din Iosefin" . Timisoara-Info.ro .
- ^ Păun, Liana (15 de septiembre de 2013). "Legende urbane de-a lungul timpului" . pressalert.ro .
- ^ "Biserica Romano-Catolică Elisabetin" . Emporis .
- ^ a b c Păun, Liana (5 de octubre de 2014). "Clădirile construite en perioada interbelică en centrul orașului. Ce arhitect bucureștean și-a pus amprenta asupra urbei moderne" . pressalert.ro .
- ^ Brătuleanu, Anca (2016). Timișoara interbelică. Urbanismo și arhitectură . Artpress.
- ^ a b c Ambos, Ștefan (12 de septiembre de 2017). "Povestea unui faimos arhitect care a proiectat blocuri en" Epoca de Aur ". Continental - cea mai înaltă clădire din Timișoara socialistă" . Adevărul .
- ^ Opriș, Mihai (4 de marzo de 2013). "În traducere, Fackelmann înseamnă" bărbat făclie " " . Arhitectura .
- ^ "Istoria arhitecturii" . Centrul Cultural META .
- ^ Blidariu, Cristian (15 de julio de 2011). "Școala timișoreană de arhitectură" . Arhitectura .
- ^ "Vlad Gaivoronschi" . ArhiForum .
- ^ "Ioan Andreescu" . ArhiForum .
- ^ Pavel, Sorin; Jucu, Ioan Sebastian (2020). "Transformación urbana y evolución cultural de las ciudades europeas postsocialistas. El caso de Timisoara (Rumanía): de icono urbano de la 'Pequeña Viena' a Capital Europea de la cultura (CEC 2021)" . Ciudad, Cultura y Sociedad . 20 : 100296. doi : 10.1016 / j.ccs.2019.100296 .
- ^ a b "Sobre Vivienda. Vivienda Colectiva: Producto Intermedio y Proceso" . Catálogo de la exposición BETA . 2018. p. 55.
- ^ Ambos, Ștefan (2 de abril de 2019). "Orașul din România care se află la un pas de Guinness Book. Patru teatre de stat, în patru limbi diferite" . Adevărul .
- ^ Halunga, Otilia (9 de febrero de 2018). "#UnicInEuropa - Teatrul Național din Timișoara a renăscut mereu din propria-i cenușă, asemeni păsării Phoenix" . AGERPRES .
- ^ a b Crețu, Tudor (2020). "Editorial". El remachador rumano (PDF) (8a ed.). Red europea de literatura.
- ^ Kienlechner, Sabina (2010). " ' Unter dem Einfluß der bürgerlichen Ideologie'. Die 'Aktionsgruppe Banat' in den Akten der Securitate" . Sinn und Form . 6 : 746–769.
- ^ Sora, Alexandra (11 de febrero de 2010). "EXCLUSIVO: Scriitorul Richard Wagner despre Securitate, istorie și adevăr" . DW .
- ^ a b c Bratu, Lava (2007). "Evoluția vieții muzicale timișorene în perioada antebelică" (PDF) . Analele Banatului, Arheologie – Istorie . XV : 215-229.
- ^ "Istoricul Filarmonicii Banatul Timișoara" . Filarmonica Banatul Timișoara .
- ^ Ambos, Ștefan (8 de marzo de 2016). "Legătura sufletească între Regele Mihai și Timișoara. A ctitorit Catedrala, a înființat Universitatea de Vest și Filarmonica Banatului" . Adevărul .
- ^ "Expoziții permanente" . Muzeul de Artă Timișoara .
- ^ "Istoricul Muzeului" . Muzeul Național al Banatului .
- ^ Gimbutas, Marija (2007). Las diosas y los dioses de la vieja Europa, 6500-3500 a. C.: mitos e imágenes de culto (3ª ed.). Berkeley, CA: Prensa de la Universidad de California. pag. 250. ISBN 978-0-520-25398-8. LCCN 72-82323 .
- ^ "Muzeul de Transport Public" Corneliu Miklosi " " . Timisoara-Info.ro .
- ^ "Centrul pentru Artă, Experimento Tehnologie și, MultipleXity" . Ordinul Arhitecților din România .
- ^ "Muzeul Militar Timișoara" . Muzee și Colecții din România . Institutul Național al Patrimoniului.
- ^ "Un nou pas făcut pentru realizarea Muzeului National al Revoluției Anticomuniste din Decembrie 1989 de la Timișoara" . TION . 27 de febrero de 2020.
- ^ "Memorialul Revoluției din Decembrie 1989" . Timisoara-Info.ro .
- ^ "Comunista Muzeul Consumatorului" . Timisoara-Info.ro .
- ^ "Muzeul Popa's" . Timisoara-Info.ro .
- ^ "Muzeul Kindlein" . Muzee și Colecții din România . Institutul Național al Patrimoniului.
- ^ Szekely, Gabriel (2017). "Cambios y evolución del paisaje urbano de Timișoara y su Región Metropolitana" (PDF) . Revista de Horticultura, Silvicultura y Biotecnología . 21 (4): 77–81.
- ^ a b c Cadrul natural și peisagistic al municipiului Timișoara . II . Primăria municipiului Timișoara. 2010.
- ^ Păun, Liana (11 de septiembre de 2017). "Timișoara și Aradul, în coada clasamentului spațiilor verzi între orașele din România" . pressalert.ro .
- ^ Marcus, Rică (1958). Parcuri și grădini în România . Bucarest: Editura Tehnică.
- ^ "Hotărârea 132 / 24.03.2009 privind conferirea unei identități culturale, artistice, turistice și educative Timișoarei prin realizarea în Parcul Central a unei Alei a Personalităților de către Consiliul Local al Municipiului Timișoara" . Timișoara HCL .
- ^ Dichiș, Bianca (2 de agosto de 2019). "Liber la plimbare și stat pe iarbă în Parcul Central din Timișoara. Fântâni iluminate, pianine în foișor și zeci de mii de flori. Foto și video" . Opinia Timișoarei .
- ^ "Istoria parcurilor din Timișoara. Vezi ce povești au în spate locurile de promenadă din oraș" . Știrile Pro TV . 19 de noviembre de 2012.
- ^ a b "Parcul Rozelor" . Timisoara-Info.ro .
- ^ "Istoria uitată a parcurilor din Timișoara" . ArcGIS .
- ^ Deaconescu, Roxana (1 de junio de 2012). "Parcul Copiilor a fost redeschis. Prichindeii timișoreni au avut parte de cea mai frumoasă. . Opinia Timișoarei .
- ^ "Grădina Botanică" . Direcția de Mediu a municipiului Timișoara .
- ^ Dichiș, Bianca (22 de noviembre de 2019). "Schimbarea la față a Parcului Civic din Timișoara. Vor apărea o fântână decorativă, o mulțime de flori și arbuști. Pornește șantierul în câteva zile" . Opinia Timișoarei .
- ^ Biholari, Cornel (10 de noviembre de 2019). "Povestea CAT-ului, primul club de fotbal al Timișoarei. Aproape de trofee, fuzionat cu RGMT și persecutat de fasciști" . pressalert.ro .
- ^ Dudaș, Iosif (1971). Timișoara, leagănul fotbalului românesc . Consiliul Județean pentru Educație Fizică și Sport Timiș.
- ^ "Ripensia, înviată după 64 de ani! Planul" nostalgicilor "timișoreni pentru cvadrupla campioană" . Știrile Pro TV . 23 de julio de 2012.
- ^ "Despre noi" . SCM Timișoara .
- ^ "Un stadion istoric va fi demolat și noua arenă va costa 100 de milioane de euro! Anunțul autorităților" . Digi Sport . 21 de noviembre de 2020.
- ^ Deaconescu, Roxana (9 de octubre de 2020). "Alte promisiuni pentru stadionul și sala polivalentă din Timișoara. Alin Nica a făcut două vizite la CNI" . TION .
- ^ Ambos, Ștefan (28 de abril de 2017). "Povestea bătrânei arene" Olimpia "din Timișoara. Din 1968, rămâne sala de sport cea mai importantă din oraș" . Adevărul .
- ^ Glăvan, Ciprian (2011). "Premisele, geneza și evoluția presei de limbă germană din Banat între anii 1771-1867" (PDF) . Analele Banatului, Arheologie – Istorie . XIX : 359–376.
- ^ "Banatski almanah" . Digitalna biblioteka Srba u Rumuniji .
- ^ a b c d e f Păun, Liana (31 de agosto de 2013). "Tipografii și ziare de la habsburgi până la comuniști" . pressalert.ro .
- ^ Krischan, Alexander (1987). Die deutsche periodische Literatur des Banats: Zeitungen, Zeitschriften, Kalender 1771-1971 . Múnich: Das Südostdeutsche Kulturwerk. ISBN 978-3883560380.
- ^ Szabo, Lucian-Vasile (2019). "De la presa comunistă la presa timișoreană liberă". En Tolcea, Marcel (ed.). Timișoara: 30 de ani de la Revoluția Română din Decembrie 1989 . Editura Universității de Vest din Timișoara. págs. 55–72. ISBN 9789731257266.
- ^ a b Rămneanțu, Vasile (2019). "Controlul Partidului Comunist Român asupra mediei timișorene în anii '70 ai secolului al XX-lea". Banatica . 2 (29): 443–473.
- ^ "Instituții de presă" . Oficiul de Cadastru și Publicitate Imobiliară Timiș .
- ^ a b "Din istoria Radio Timișoara" . Radio România Timișoara .
- ^ "Despre noi" . West City Radio .
- ^ "Posturi de radio en Timișoara" . Radiomap.eu .
- ^ a b "Despre TVR Timișoara" . TVR Timișoara .
- ^ "Misiuni în România" . Ministerul Afacerilor Externe .
- ^ "Consulado" . Timisoara-Info.ro .
- ^ "Orașe înfrățite și partenere" . Primăria municipiului Timișoara .
- ^ Ambos, Ștefan (5 de marzo de 2019). "Timișoara sa înfrățit cu orașul mexican Cancún. Ambasadorul a făcut cadou filmul care a câștigat Premiul Oscar 2019 pentru cel mai bun film străin" . Adevărul .