Trans-Europe Express (en alemán: Trans Europa Express ) es el sexto álbum de estudio de la bandaalemana de música electrónica Kraftwerk . Grabado a mediados de 1976 en Düsseldorf , Alemania, el álbum fue lanzado en marzo de 1977 en Kling Klang Records . Vio al grupo refinar su estilo electrónico melódico, con un enfoque en ritmos secuenciados, minimalismo y voces ocasionalmente manipuladas. Los temas incluyen celebraciones del servicio ferroviario europeo titulary Europa en su conjunto, y meditaciones sobre las disparidades entre la realidad y la apariencia.
Trans-Europe Express | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de estudio de Kraftwerk | ||||
Liberado | Marzo de 1977 | |||
Grabado | 1976 | |||
Estudio | Kling Klang ( Düsseldorf , Alemania Occidental) | |||
Género | ||||
Largo | 42 : 45 | |||
Etiqueta | Kling Klang | |||
Productor | ||||
Cronología Kraftwerk | ||||
| ||||
Cobertura alternativa | ||||
Solteros de Trans-Europe Express | ||||
|
Trans-Europe Express se ubicó en el puesto 119 en las listas estadounidenses y ocupó el puesto número 30 en la encuesta de críticos Pazz & Jop de The Village Voice de 1977 . Se lanzaron dos singles: " Trans-Europe Express " y "Showroom Dummies". El álbum ha sido reeditado en varios formatos y continúa recibiendo elogios. En 2014, Los Angeles Times lo llamó "el álbum pop más importante de los últimos 40 años". [1]
Fondo
Después del lanzamiento y la gira del álbum Radio-Activity , Kraftwerk continuó alejándose más de su estilo krautrock anterior de música instrumental improvisada, refinando su trabajo más en el formato de canciones electrónicas melódicas. [2] Durante la gira de Radio-Activity , la banda comenzó a establecer reglas de actuación como no estar borracho en el escenario o en las fiestas. Karl Bartos escribió sobre estas reglas, afirmando que "no es fácil girar las perillas de un sintetizador si estás borracho o lleno de drogas ... Siempre tratamos de estar muy al tanto de lo que estábamos haciendo mientras actuamos en público". [2] Durante esta gira, se interpretaron las primeras melodías que luego se convertirían en la canción "Showroom Dummies". [3]
A mediados de 1976, Kraftwerk comenzó a trabajar en el álbum que luego se llamó Europe Endless . [4] [5] Paul Alessandrini sugirió que Kraftwerk escribiera una canción sobre Trans Europ Express para reflejar su estilo de música electrónica. Hütter y Schneider se reunieron con los músicos David Bowie e Iggy Pop antes de la grabación, lo que influyó en las letras de las canciones. Maxime Schmitt animó al grupo a grabar una versión en francés de la canción "Showroom Dummies", lo que llevó al grupo a grabar posteriormente varias canciones en francés. El álbum fue grabado en Kling Klang Studio en Düsseldorf . [5] El control artístico sobre las canciones estaba estrictamente en manos de los miembros Ralf Hütter y Florian Schneider , con Bartos y Wolfgang Flür contribuyendo con la percusión electrónica secuenciada . [6] Kraftwerk fue a los puentes ferroviarios para escuchar los sonidos que produciría el tren. El grupo encontró que el sonido que hacía el tren no era bailable y lo cambió ligeramente. [7]
Grabación
Una pieza importante del nuevo equipo utilizado en el álbum fue el Synthanorma Sequenzer, un secuenciador analógico personalizado de 32 pasos y 16 canales hecho para la banda por Matten & Wiechers. [8] [9] [10] [11] [12] Esto permitió la construcción de líneas de sintetizador secuenciadas más elaboradas, que aparecen de forma destacada en las pistas "Franz Schubert" y "Endless Endless", [13] [14] y liberó al jugador de la tarea de tocar patrones de teclado repetitivos.
Mientras que Radio-Activity había presentado una mezcla de letras en alemán e inglés a lo largo del álbum, Trans-Europe Express fue más allá y se mezcló como dos versiones completamente separadas, una cantada en inglés y la otra en alemán. Por recomendación de Maxime Schmitt, también se grabó una versión francesa de la canción "Showroom Dummies", titulada "Les Mannequins". "Les Mannequins" fue la primera canción del grupo en francés e influiría en las decisiones de grabar canciones en francés en álbumes posteriores. [4] Después de grabar el álbum en Düsseldorf, Hütter y Schneider visitaron Los Ángeles para mezclar las pistas en Record Plant Studio . [5] Elementos de las sesiones de mezcla que se hicieron en Los Ángeles se eliminaron del álbum, incluido el uso de voces más directas para hacer más mezclas en Düsseldorf y Hamburgo más tarde. [15] [16]
El arte de la portada del álbum de Trans-Europe Express originalmente iba a ser una imagen monocromática del grupo reflejada en una serie de espejos. Esta idea fue descartada para una foto del fotógrafo de celebridades con sede en Nueva York Maurice Seymour, con el grupo vestido con trajes para parecerse a maniquíes . [17] La imagen de J. Stara del grupo fue tomada en París y es un fotomontaje muy retocado de Kraftwerk desde sus hombros hacia arriba nuevamente posados como maniquíes que se muestran en la portada de la versión en inglés del álbum. [17] [18] En la cubierta interior, se utilizó un collage en color del grupo sentado en una pequeña mesa de café diseñada por Emil Schult . La foto de esta escena es de la sesión de Maurice Seymour, tomada en la gira americana del grupo. Schult tomó otras fotos que muestran al grupo riendo y sonriendo. Estos no se utilizaron para el lanzamiento del álbum. [18]
Composición
Wolfgang Flür ha declarado que Kraftwerk fue influenciado por la música de la era de la Alemania de Weimar : "éramos niños que nacimos inmediatamente después de la Segunda Guerra Mundial ... no teníamos cultura musical o pop propia ... hubo la guerra, y antes de la guerra solo teníamos la música folclórica alemana. En los años 20 o 30 se desarrollaron melodías que se convirtieron en la cultura desde la que trabajamos ". [19] Karl Bartos también habló de la influencia de la posguerra, ya que el grupo pensó que "tuvieron este desarrollo en la década de 1920 que fue muy, muy fuerte y fue audiovisual. Tuvimos la escuela Bauhaus antes de la guerra y luego después de la guerra Tuvo gente tremenda como Karlheinz Stockhausen y el desarrollo de la clásica y la electrónica clásica. Esto fue muy fuerte y todo sucedió muy cerca de Düsseldorf en Colonia y todos los grandes compositores de esa época vinieron allí ". [7] A Paul Alessandrini se le atribuye el mérito de contribuir al concepto del álbum. Alessandrini les dijo a Hütter y Schneider que "con el tipo de música que haces, que es como un blues electrónico , las estaciones de tren y los trenes son muy importantes en tu universo, deberías hacer una canción sobre Trans Europe Express". [20] Kraftwerk creía que los críticos en el Reino Unido y Estados Unidos los asociaban con la Alemania nazi , con pistas como "Autobahn" inextricablemente ligadas a los nazis que construyeron las carreteras de alta velocidad en las décadas de 1930 y 1940. Al mismo tiempo, la banda estaba ansiosa por alejarse de su herencia alemana hacia un nuevo sentido de identidad europea y sintió que el Trans Europ Express podría usarse para simbolizar esto. [7] AllMusic se refirió a Trans-Europe Express como un álbum conceptual con dos temas diferentes. El primero son las disparidades entre realidad e imagen, representadas por las canciones "Hall of Mirrors" y "Showroom Dummies", y los otros sobre la glorificación de Europa. [21] Slant Magazine describió el álbum como "un poema sonoro a Europa". [22]
El estilo musical de Trans-Europe Express fue descrito por AllMusic como temas melódicos que se "repiten a menudo y ocasionalmente se entrelazan sobre ritmos deliberados, a veces con voces manipuladas" y "minimalismo, ritmos mecanizados y melodías pegadizas elaboradas". [21] La música ha sido categorizada como pop electrónico , [1] synth-pop , [23] y pop experimental . [24] Hütter ha comentado sobre el carácter minimalista del álbum, afirmando que "si podemos transmitir una idea con una o dos notas, es mejor que tocar un centenar de notas". [20] La primera cara de Trans-Europe Express tiene tres canciones. Se ha descrito que la canción "Hall of Mirrors" contiene voces inexpresivas con letras que especulan cómo las estrellas se miran a sí mismas en un espejo. [4] Hütter y Schneider han descrito la canción como autobiográfica. [4] La tercera pista, "Showroom Dummies", fue descrita por AllMusic como "alegremente melódica de una manera que la mayoría de Trans-Europe Express no lo es" y con letras que son "ligeramente paranoicas". [25] La idea de la canción surgió cuando Flür y Bartos fueron comparados con muñecos de showroom en una reseña británica de conciertos. Algunas versiones de la canción contienen una introducción hablada que comienza con un conteo de "eins zwei drei vier" como una parodia de la banda Ramones que comenzó algunas canciones con un conteo rápido de "uno, dos, tres, cuatro". [4] La segunda cara de Trans-Europe Express es una suite con "Trans-Europe Express" que continúa hasta "Metal on Metal" y "Franz Schubert" antes de cerrar con una breve reiteración del tema principal de "Europe Endless". [26] AllMusic describió los elementos musicales de la suite como si tuvieran un tema inquietante con "cánticos inexpresivos de la frase del título" que se "superpone lentamente sobre esa base rítmica de la misma manera que se construyó la anterior" Autobahn ". [26] La letra de la canción hace referencia al álbum Station to Station y al encuentro con los músicos Iggy Pop y David Bowie . [27] Hütter y Schneider se habían reunido previamente con Bowie en Alemania y se sintieron halagados por la atención que recibieron de él. [28] Ralf Hütter estaba interesado en el trabajo de Bowie ya que había estado trabajando con Iggy Pop, quien fue el ex cantante principal de The Stooges ; uno de los grupos favoritos de Hütter. [29]
Lanzamiento
Trans-Europe Express fue lanzado originalmente en marzo de 1977. [30] Con la ayuda de Günther Fröhling, Kraftwerk hizo un video musical promocional para la canción " Trans-Europe Express ". El video muestra al grupo vistiendo abrigos largos en un viaje en tren desde Düsseldorf hasta la cercana Duisburg . Las fotos fijas de este video se utilizaron más tarde en la portada de "Showroom Dummies". [27] Fröhling volvería a trabajar con Kraftwerk en su álbum The Man-Machine haciendo la fotografía de la portada del álbum. [31] Para promocionar el álbum a la prensa en Francia, EMI Records contrató un tren con vagones anticuados de la década de 1930 para viajar de París a Reims mientras las canciones del álbum se reproducían a través del sistema de anuncios del tren para los críticos. [6]
En octubre de 2009, EMI en Alemania, Mute Records en la Unión Europea y Astralwerks en los Estados Unidos lanzaron una edición remasterizada del álbum . [32] [33] [34] [35] Este relanzamiento estaba disponible en disco compacto, descarga digital y vinilo y presenta una portada de álbum diferente a las versiones anteriores del álbum. Esta nueva versión presenta un fondo negro con el tren Trans Europ Express blanco en el centro. [36] La lista de canciones del relanzamiento de 2009 modifica los títulos de las canciones para que coincidan con el lanzamiento original en alemán. Este cambio tiene "Metal on Metal" que se acredita por dos minutos de la música y el resto es una pista titulada "Abzug" (en inglés: "Departure"). [37] [38]
Recepción de la crítica
Revisar puntuaciones | |
---|---|
Fuente | Clasificación |
Toda la música | [21] |
Guía de registros de Christgau | A− [39] |
Enciclopedia de Música Popular | [40] |
El independiente | [41] |
Mojo | [42] |
Q | [43] |
Piedra rodante | [44] |
La guía del álbum de Rolling Stone | [45] |
Girar la guía de grabación alternativa | 9/10 [46] |
Sin cortar | [47] |
Las revisiones iniciales de Trans-Europe Express fueron positivas. El crítico de música Robert Christgau , en una reseña para The Village Voice , escribió que los "efectos de textura del álbum suenan como parodias de algún colegial cósmico de cada exuberante oleada de sintetizadores que se te ha quedado atascada en el esófago, pero también funcionan como se supone que funcionan. ". [48] Trans-Europe Express se ubicó en el número 30 en la encuesta de críticos Pazz & Jop de The Village Voice de 1977 . [49]
La recepción moderna ha sido muy favorable. Trans-Europe Express tiene las calificaciones más altas posibles de publicaciones que incluyen AllMusic , Drowned in Sound , Mojo , Rolling Stone y Slant Magazine . [21] [36] [42] [44] [22] Steve Huey de AllMusic escribió que el álbum "a menudo se cita como quizás el álbum arquetípico (y más accesible) de Kraftwerk ... En general, Trans-Europe Express ofrece lo mejor mezcla de minimalismo, ritmos mecanizados y melodías artesanales y pegadizas en el catálogo del grupo ". [21] Q , en una reseña de 1995, escribió que el álbum "cambió el rostro de la música dance estadounidense" y fue "uno de los ritmos más convincentes de esta o cualquier otra época". [50] En 2009, Drowned in Sound ' s Chris Poder declaró que " Trans-Europe Express es a la vez antigua, sin tiempo, retro y contemporáneo. Su condición de certificado de nacimiento de la música electrónica moderna es bien merecido, pero su reputación santificado debería nunca se debe permitir disfrazar su verdadero valor y poder como una obra de arte. Tampoco debe oscurecer una longevidad que, 32 años después, bien podríamos empezar a llamar por su verdadero nombre: inmortalidad ". [36]
Trans-Europe Express también ha aparecido en las listas de álbumes principales de una variedad de fuentes. En 2001, la cadena de televisión VH1 colocó a Trans-Europe Express en el número 56 de su lista de los "100 mejores álbumes (de rock & roll) de todos los tiempos". [51] En 2002, Slant Magazine colocó el álbum en el número uno en su lista de los mejores álbumes electrónicos del siglo XX. [52] En 2003, Rolling Stone colocó el álbum en el número 253 en su lista de " Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos ", [53] con la clasificación cayendo al número 256 en una revisión de 2012 y subiendo al número 238 en el 2020. reiniciar de la lista. [54] [55] Channel 4 colocó el álbum en el número 71 en su lista de los 100 mejores álbumes. [56] En 2004, el sitio web de música en línea Pitchfork incluyó a Trans-Europe Express como el sexto mejor álbum de la década de 1970, afirmando que "pronto llegará el día, si no lo ha hecho ya, en que Trans-Europe Express se una a las filas de Sgt . Pepper's Lonely Hearts Club Band y Exile on Main St. como un disco sobre el que simplemente no se puede escribir ". [57]
Legado
Sal Cinquemani de Slant Magazine describió la influencia del álbum como "sin precedentes, llegando tan amplia como la roca ( Radiohead 's Kid A ), el hip-hop ( Afrika Bambaataa 'clásico' s Planet Rock ', Jay Dee 'reciente s' gran botín Express ) y pop ( Madonna 's Drowned World Tour , que incorporó muestras de 'Metal on Metal') ". [22]
A finales de la década de 1970, el álbum influyó en la banda de post-punk Joy Division ; El bajista Peter Hook relató: "Nos presentó Kraftwerk por [el cantante] Ian Curtis , quien insistió en que tocáramos Trans Europe Express antes de subir al escenario cada vez. La cinta se reprodujo en el lugar a través del sistema de megafonía, para que todos la escucharan. . La primera vez fue Pips [un club de Manchester bien conocido por su 'Bowie Room']. Ian fue expulsado por patear cristales alrededor de la pista de baile a tiempo para la pista. Nos tomó años suplicar para que volviera ". [58] El baterista Stephen Morris también confirmó que Joy Division "solía tocar Trans-Europe Express antes de subir al escenario, para ponernos en la zona. Funcionó porque toma mucho impulso. Trans-Europe Express simplemente parecía funcionar expresar optimismo, incluso si la gente lo ve como música de máquina ". Morris también dijo: "Me recuerda a Cabaret , la película, con la totalidad de la década de 1920 el canto ... Cuando se obtiene que el matrimonio entre el hombre y la máquina, y que lo haga bien, es fantástico que tengo que decir que es mi favorito.. Álbum Kraftwerk ". [59] A mediados de la década de 1980, la interpretación de Siouxsie and the Banshees de "The Hall of Mirrors", en su álbum Through the Looking Glass , fue una de las pocas versiones que Ralf Hütter aclamó en términos elogiosos como "extraordinaria". [60]
Reconocimientos
La información sobre los elogios atribuidos a Trans-Europe Express está adaptada de Acclaimed Music , salvo que se indique lo contrario. [61]
Publicación | País | Espaldarazo | Año | Rango | |
---|---|---|---|---|---|
Licuadora | Estados Unidos | 500 CD que debe tener antes de morir | 2003 | * | |
Rápido y Bulbous | Los 500 mejores álbumes desde 1965 | 2012 | 240 | ||
Pegar | Los 70 mejores álbumes de la década de 1970 | 2012 | 47 | ||
Horca | Top 100 álbumes de la década de 1970 | 2004 | 6 | ||
Robert Dimery | 1001 álbumes que debes escuchar antes de morir | 2005 | * | ||
Piedra rodante | The Essential 200 Rock Records | 1997 | * | ||
Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos | 2003 [62] | 253 | |||
2012 | 256 | ||||
2020 [63] | 238 | ||||
Revista inclinada | Top 25 álbumes electrónicos | 2005 | 1 | ||
Tom Moon | 1,000 grabaciones para escuchar antes de morir | 2008 | * | ||
VH1 | Los 100 mejores álbumes de rock & roll | 2001 | 56 | ||
Ambiente | 100 álbumes esenciales del siglo XX | 1999 | * | ||
Canal 4 | Reino Unido | 125 nominaciones a los 100 mejores álbumes | 2005 | * | |
GQ | ¡Los 100 álbumes más geniales del mundo ahora mismo! | 2005 | 86 | ||
Gary Mulholland | 261 mejores álbumes desde punk y disco | 2006 | * | ||
Mojo | Los 100 mejores álbumes jamás hechos | 1995 | 48 | ||
The Mojo Collection: Los mejores álbumes de todos los tiempos ... y cómo sucedieron | 2003 | * | |||
70 de los mejores álbumes de los 70 | 2006 | * | |||
Muzik | Los 50 mejores álbumes de baile de todos los tiempos | 2002 | 9 | ||
Los 50 récords más influyentes de todos los tiempos | 2003 | * | |||
NME | Álbumes del año | 1977 | 38 | ||
Los 100 mejores álbumes de todos los tiempos | 1985 | 38 | |||
Top 100 álbumes de todos los tiempos | 2003 | 36 | |||
Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos | 2013 | 81 | |||
Paul Morley | Palabras y música, 5 x 100 mejores álbumes de todos los tiempos | 2013 | * | ||
Q | Los 50 mejores álbumes de los 70 | 1998 | 9 | ||
Sonidos | Álbumes del año | 1977 | 13 | ||
Los 100 mejores álbumes de todos los tiempos | 1986 | 48 | |||
El observador | 50 álbumes que cambiaron la música 1956-2006 | 2006 | 3 | ||
Los tiempos | Los 20 álbumes más influyentes | 2008 | 11 | ||
Sin cortar | 100 íconos del rock y el cine | 2005 | 23 | ||
El alambre | Los 100 récords más importantes jamás hechos | 1992 | * | ||
Adresseavisen | Noruega | Los 100 (+23) mejores álbumes de todos los tiempos | 1995 | 15 | |
Panorama | Los 30 mejores álbumes del año 1970-98 | 1999 | dieciséis | ||
Música pop | Suecia | Los 100 mejores álbumes del mundo + 300 complementos | 1994 | 101 | |
Max | Alemania | Los 50 mejores álbumes de todos los tiempos | 1997 | 22 | |
Musik Express / Sonidos | Las 100 obras maestras | 1993 | 94 | ||
Los 50 mejores discos alemanes | 2001 | 15 | |||
RoRoRo Rock-Lexicon | Álbumes más recomendados | 2003 | * | ||
Piedra rodante | Los mejores álbumes de 5 décadas | 1997 | 101 | ||
Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos | 2004 | 325 | |||
Sonidos | Los 50 mejores álbumes de la década de 1970 | 2009 | 10 | ||
Spex | Los 100 álbumes del siglo | 1999 | 35 | ||
(*) designa listas que están desordenadas. |
Desempeño comercial
Trans-Europe Express se ubicó más alto en los Estados Unidos que el anterior álbum de Kraftwerk, Radio-Activity, al llegar al número 117 en la lista Billboard Top LPs & Tapes . [64] [65] "Trans-Europe Express" y "Showroom Dummies" fueron lanzados como sencillos del álbum. [66] "Trans-Europe Express" llegó a las listas de Billboard Hot 100 en 1977, donde alcanzó el puesto 67. [64] Trans-Europe Express comenzó a cotizar en el Reino Unido en la década de 1980. El álbum entró en las listas el 6 de febrero de 1982, permaneciendo en las listas durante siete semanas y alcanzando el número 49. [67] El sencillo relanzado de "Showroom Dummies" (un remix con batería adicional) entró en las listas el 20 de febrero de 1982. , permaneciendo en las listas durante cinco semanas y alcanzando el puesto 25. [68]
Listado de pistas
No. | Título | Letra | Música | Largo |
---|---|---|---|---|
1. | "Europe Endless" ("Europa Endlos") |
| Hütter | 9:40 |
2. | "El Salón de los Espejos" ("Spiegelsaal") |
| Hütter | 7:56 |
3. | "Maniquíes de sala de exposición" ("Schaufensterpillaruppen") | Hütter | Hütter | 6:15 |
No. | Título | Letra | Música | Largo |
---|---|---|---|---|
4. | " Trans-Europe Express " ("Trans Europa Express") |
| Hütter | 6:52 |
5. | " Metal sobre metal " ("Metall auf Metall") | Hütter | 2:11 | |
6. | "Abzug [a] " | Hütter | 4:53 | |
7. | "Franz Schubert" | Hütter | 4:26 | |
8. | "Endless Endless" ("Endlos Endlos") |
| 0:55 |
Notas
- ^ [a] Si bien "Abzug" (que en inglés significa "gatillo" o "salida") apareció originalmente como una pista separada en todas lasediciones deTransEuropa Express, los lanzamientos posteriores deTrans-Europe Expresscombinaron "Abzug" y "Metal on Metal" juntos bajo el título de la última pista, en un tiempo de ejecución de 6:52. Sin embargo, en lasreediciones deTrans Europa ExpressyTrans-Europe Express de2009, "Abzug" se presenta como una pista separada.
Personal
Adaptado de las notas de transeuropeo expreso . [37] [69]
Kraftwerk
Técnico
| Diseño
|
Gráficos
Gráficos semanales
Gráfico (1977-1982) | Posición pico |
---|---|
Álbumes franceses ( SNEP ) [70] | 2 |
Álbumes alemanes ( Top 100 de Offizielle ) [71] | 32 |
Álbumes húngaros ( MAHASZ ) [72] | 38 |
Álbumes italianos ( FIMI ) [73] | 8 |
Álbumes suecos ( Sverigetopplistan ) [74] | 32 |
Álbumes del Reino Unido ( OCC ) [67] | 49 |
Top LP y cintas de Billboard de EE. UU. [64] | 119 |
Certificaciones
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Reino Unido ( BPI ) [75] | Plata | 60.000 ^ |
^ Las cifras de envíos se basan únicamente en la certificación. |
Referencias
Notas al pie
- ↑ a b Roberts, Randall (7 de marzo de 2014). "El 'Trans Europe Express' de Kraftwerk inició la revolución musical" . Los Angeles Times . Consultado el 26 de octubre de 2016 .
- ↑ a b Bussy , 2004 , p. 82.
- ^ Bussy 2004 , p. 81.
- ↑ a b c d e Bussy , 2004 , p. 93.
- ↑ a b c Bussy , 2004 , p. 83.
- ↑ a b Bussy , 2004 , p. 92.
- ^ a b c Doran, John (11 de marzo de 2009). "Karl Bartos entrevistado: Kraftwerk y el nacimiento de lo moderno" . El Quietus . Consultado el 21 de octubre de 2009 .
- ^ "Aktivitaet Online - Archivo - Artículos generales" . Archivado desde el original el 2 de abril de 2007 . Consultado el 2 de abril de 2007 .
- ^ "Der Kraftwerk-Synthanorma" (en alemán). Synthesizerstudio Bonn . Consultado el 14 de noviembre de 2018 .
- ^ "Matten & Wiechers" (en alemán). Synthesizerstudio Bonn . Consultado el 14 de noviembre de 2018 .
- ^ "Dirk Matten & Kraftwerk" (en alemán). Synthesizerstudio Bonn . Consultado el 14 de noviembre de 2018 .
- ^ "Von Unten Nach Oben" (en alemán). Synthesizerstudio Bonn . Consultado el 14 de noviembre de 2018 .
- ^ Matten, Dirk. "Synthanorma Modell 316" (PDF) (en alemán). Synthesizerstudio Bonn . Consultado el 23 de octubre de 2009 .
- ^ Flür 2003 , págs. 133-134.
- ^ Bussy 2004 , p. 86.
- ^ "Kraftwerk - Gearslutz" . www.gearslutz.com .
- ↑ a b Bussy , 2004 , p. 88.
- ↑ a b Bussy , 2004 , p. 89.
- ^ Thompson, Dave . "Europa sin fin - Kraftwerk" . AllMusic . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
- ↑ a b Bussy , 2004 , p. 90.
- ^ a b c d e Huey, Steve. "Trans-Europe Express - Kraftwerk" . AllMusic . Consultado el 16 de enero de 2011 .
- ^ a b c Cinquemani, Sal (2 de noviembre de 2002). "Kraftwerk: Trans-Europe Express" . Revista inclinada . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
- ^ Blenkinsop y col. 2013 , pág. 370.
- ^ Rubin, Mike (4 de diciembre de 2009). "¿Quién sabía que los robots eran raros?" . The New York Times . Consultado el 26 de octubre de 2016 .
- ^ Thompson, Dave. "Maniquíes de sala de exposición - Kraftwerk" . AllMusic . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
- ^ a b Mason, Stewart. "Trans-Europe Express - Kraftwerk" . AllMusic . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
- ↑ a b Bussy , 2004 , p. 94.
- ^ Bussy 2004 , p. 84.
- ^ Bussy 2004 , p. 85.
- ^ Nusser, Dick (22 de octubre de 1977). "Planta eléctrica de Kraftwerk pulsando el éxito funky" . Cartelera . Vol. 89 no. 42. Nueva York. pag. 67 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
- ^ "El Hombre-Máquina - Kraftwerk | Créditos" . AllMusic . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
- ^ "Kraftwerk" . Astralwerks . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2010 . Consultado el 29 de agosto de 2010 .
- ^ "Kraftwerk - Trans-Europe Express" . Silenciar registros . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
- ^ "Kraftwerk // Trans Europa Express (Remaster-CD)" . EMI . Archivado desde el original el 29 de junio de 2010 . Consultado el 29 de agosto de 2010 .
- ^ "Kraftwerk // Trans Europa Express (Remaster-Vinyl)" . EMI. Archivado desde el original el 29 de junio de 2010 . Consultado el 29 de agosto de 2010 .
- ^ a b c Power, Chris (13 de octubre de 2009). "Crítica del álbum: Kraftwerk - Trans-Europe Express Remastered" . Ahogado en el sonido . Consultado el 20 de octubre de 2009 .
- ^ a b Trans-Europe Express (CD). Kraftwerk (edición remasterizada digital). Silenciar registros. 2009. CDSTUMM305.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ Bussy 2004 , p. 212.
- ^ Christgau 1981 .
- ^ Larkin 2011 .
- ^ Gill, Andy (13 de octubre de 2009). "Álbum: Kraftwerk, Trans Europe Express (Mute)" . The Independent . Londres. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012 . Consultado el 22 de octubre de 2009 .
- ^ a b Snow, Mat (noviembre de 2009). "Vibraciones intestinales". Mojo . No. 192. Londres. pag. 110.
- ^ "Kraftwerk: Trans-Europe Express". Q . Londres. 2009. p. 116.
Es famoso por su tema principal, aunque su pieza más perfecta es 'Europe Endless', otra gloriosa evocación del movimiento ...
- ^ a b Blashill, Pat (22 de octubre de 2002). "Trans-Europe Express" . Rolling Stone . Nueva York . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
- ^ Coleman y Randall 2004 , págs. 468–469.
- ^ Reynolds 1995 , p. 215.
- ^ Cavanagh, David (16 de octubre de 2009). "Revisiones sin cortar: Kraftwerk - Reediciones" . Sin cortar . Londres. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2010 . Consultado el 22 de octubre de 2009 .
- ^ Christgau, Robert (25 de abril de 1977). "Guía del consumidor de Christgau" . La voz del pueblo . Nueva York . Consultado el 22 de octubre de 2009 .
- ^ "La encuesta de críticos de Pazz & Jop de 1977" . La voz del pueblo . Nueva York. 23 de enero de 1978 . Consultado el 22 de octubre de 2009 .
- ^ "Kraftwerk: Trans-Europe Express". Q . No. 104. Londres. Mayo de 1995. p. 123.
- ^ "Los 100 mejores álbumes de rock & roll (60 - 41)" . VH1 . Archivado desde el original el 9 de enero de 2004 . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
- ^ Cinquemani, Sal (30 de junio de 2002). "25/20: Los 25 mejores álbumes electrónicos del siglo XX" . Revista inclinada . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
- ^ "500 mejores álbumes de todos los tiempos: Trans-Europe Express - Kraftwerk" . Rolling Stone . Nueva York. 18 de noviembre de 2003. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2010 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
- ^ https://www.rollingstone.com/music/music-lists/best-albums-of-all-time-1062063/kraftwerk-trans-europe-express-3-1062995/
- ^ "500 mejores álbumes de todos los tiempos" . Rolling Stone . Nueva York. 31 de mayo de 2012 . Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
- ^ "Los 100 mejores álbumes" . Canal 4 . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de octubre de 2009 .
- ^ Leone, Dominique (23 de junio de 2004). "Los 100 mejores álbumes de la década de 1970 - 6. Kraftwerk: Trans-Europe Express" . Pitchfork . pag. 10 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
- ^ Albiez y Pattie 2011 , p. 172.
- ^ Hewitt, Ben (7 de diciembre de 2010). "Docena de panaderos: Stephen Morris de Joy Division y New Order en sus 13 álbumes principales" . El Quietus . Consultado el 1 de agosto de 2013 .
- ^ Ruffilli, Bruno (22 de agosto de 2003). "Intervista: I Kraftwerk, redeirelettronica:" Partiamo per il Tour de France " " . La Stampa (en italiano). Turín. pag. 29 . Consultado el 30 de abril de 2017 .
In genere lo consideriamo un apprezzamento per il nostro lavoro. La versione di Siouxsie di "Hall Of Mirrors" è straordinaria, come gli arrangiamenti di Alexander Balanescu per quartetto d'archi. Anche il disco di Señor Coconut ci è piaciuto molto.
- ^ "Trans-Europa Express / Trans Europe Express" . Música aclamada . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 4 de agosto de 2015 .
- ^ https://genius.com/Rolling-stone-the-500-greatest-albums-of-all-time-2003-annotated
- ^ https://www.rollingstone.com/music/music-lists/best-albums-of-all-time-1062063/kraftwerk-trans-europe-express-3-1062995/
- ^ a b c "Trans-Europe Express - Kraftwerk | Premios" . Toda la música. Archivado desde el original el 13 de julio de 2012 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
- ^ Bussy 2004 , p. 95.
- ^ Strong 1998 , p. 454.
- ^ a b "Kraftwerk" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
- ^ Warwick, Kutner y Brown 2004 , págs. 612–613.
- ^ Trans-Europe Express (CD). Kraftwerk. Capitol Records . 1987. CDP 7 46473 2.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ "Le Détail des Albums de chaque Artiste" (en francés). InfoDisc . Consultado el 12 de octubre de 2020 . Seleccione KRAFTWERK en el menú desplegable y luego presione OK .
- ^ "Offiziellecharts.de - Kraftwerk - Trans Europa Express" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 12 de octubre de 2020.
- ^ "Álbum Top 40 slágerlista - 2020. 42. hét" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 22 de octubre de 2020.
- ^ Salvatori 1999 , p. 280.
- ^ "Swedishcharts.com - Kraftwerk - Trans-Europe Express" . Hung Medien. Consultado el 12 de octubre de 2020.
- ^ "Certificaciones de álbumes británicos - Kraftwerk - Trans-Europe Express" . Industria fonográfica británica . Consultado el 12 de octubre de 2020 .Seleccione álbumes en el campo Formato. Seleccione Plata en el campo Certificación. Escriba Trans-Europe Express en el campo "Buscar premios BPI" y luego presione Entrar.
Trabajos citados
- Albiez, Sean; Pattie, David (2011). Kraftwerk: Música sin parar . Continuum International Publishing Group . ISBN 978-1441191366.
- Blenkinsop, Ian; et al. (2013). "Club Cultura" . Música: la historia visual definitiva . Libros de pingüinos . ISBN 9781465421265. Consultado el 12 de octubre de 2020 .
- Bussy, Pascal (2004). Kraftwerk: hombre, máquina y música . SAF Publishing Ltd. ISBN 0-946719-70-5. Consultado el 20 de octubre de 2009 .
- Christgau, Robert (1981). "K" . Guía de discos de Christgau: álbumes de rock de los años setenta . Ticknor y Fields . ISBN 0-89919-026-X. Consultado el 28 de febrero de 2019 , a través de robertchristgau.com.
- Coleman, Mark; Randall, Mac (2004). "Kraftwerk". En Brackett, Nathan ; Tesoro, Christian (eds.). La guía del nuevo álbum de Rolling Stone (4ª ed.). Simon y Schuster . ISBN 0-7432-0169-8.
- Flür, Wolfgang (2003). Kraftwerk: Yo era un robot . Santuario. ISBN 1-86074-417-6.
- Larkin, Colin (2011). "Kraftwerk". La Enciclopedia de Música Popular (5ª ed. Concisa). Prensa Omnibus . ISBN 978-0-85712-595-8.
- Reynolds, Simon (1995). "Kraftwerk". En Weisbard, Eric ; Marks, Craig (eds.). Girar la guía de grabación alternativa . Libros antiguos . ISBN 0-679-75574-8.
- Salvatori, Dario (1999). 40 años de Hit Parade en Italia . Tarab. ISBN 9788886675550.
- Fuerte, Martin C. (1998). La gran discografía del rock . Giunti . ISBN 88-09-21522-2. Consultado el 21 de octubre de 2009 .
- Warwick, Neil; Kutner, Jon; Brown, Tony (2004). El libro completo de las listas británicas: singles y álbumes . Prensa Omnibus. ISBN 1-84449-058-0. Consultado el 21 de octubre de 2009 .
enlaces externos
- Trans-Europe Express en Discogs (lista de lanzamientos)
- Trans Europe Express en Spotify ( escuchar )
- Sitio web oficial de Kraftwerk