Sajones de Transilvania


Los sajones de Transilvania ( alemán : Siebenbürger Sachsen ; sajón de Transilvania : Siweberjer Såksen ; rumano : Sași ardeleni, sași transilvăneni / transilvani ; húngaro : Erdélyi szászok ) son un pueblo de etnia alemana que se estableció en Transilvania ( alemán : Siebenbürgen ) desde mediados del siglo XII hasta el período moderno tardío (más específicamente a mediados del siglo XIX).

El fundamento legal del asentamiento se estableció en el Diploma Andreanum emitido por el Rey Andrés II de Hungría que es conocido por proporcionar la primera Autonomía Territorial hasta ahora en la historia. Los "sajones" de Transilvania procedían originalmente de Flandes , Henao , Brabante , Lieja , Zelanda , Mosela , Lorena y Luxemburgo , y luego se situaron en los territorios noroccidentales del Sacro Imperio Romano Germánico alrededor de la década de 1140. [4]

Después de 1918 y la disolución de Austria-Hungría , a raíz del Tratado de Trianon , Transilvania se unió al Reino de Rumania . En consecuencia, los sajones de Transilvania, junto con otros subgrupos étnicos alemanes en la Rumanía recientemente ampliada (a saber , los alemanes banat-suabos , los alemanes de Besarabia , los alemanes de Dobruja , los alemanes de Bucovina , los suabos de Satu Mare y los alemanes de Zipser ), se convirtieron en parte de la minoría alemana más amplia de ese país.. Hoy, relativamente pocos viven todavía en Rumanía, donde el último censo oficial realizado en 2011 indicó 36.042 alemanes, de los cuales 11.400 eran de ascendencia sajona de Transilvania. [5]

La colonización de Transilvania por los alemanes comenzó bajo el reinado del rey Géza II de Hungría (1141-1162). Durante décadas, la tarea principal de estos colonos medievales de habla alemana fue defender las fronteras del sureste del Reino de Hungría contra los invasores extranjeros provenientes sobre todo de Asia Central (por ejemplo, cumanos y tártaros ).

La primera ola de asentamientos continuó bien hasta finales del siglo XIII. Aunque los colonos procedían principalmente del Sacro Imperio Romano Germánico occidental y generalmente hablaban variedades de Franconia , llegaron a ser denominados colectivamente " sajones " debido a los alemanes que trabajaban para la cancillería húngara . [ dudoso ] Poco a poco, el tipo de alemán medieval que alguna vez hablaban estos artesanos, guardias y trabajadores se conoció localmente como Såksesch .

La población sajona de Transilvania ha ido disminuyendo constantemente desde la Segunda Guerra Mundial, ya que comenzaron a abandonar masivamente el territorio de la actual Rumanía durante y después de la Segunda Guerra Mundial, trasladándose inicialmente a Austria, luego predominantemente al sur de Alemania (especialmente en Baviera ).


Las regiones de origen de las que surgieron las ondas iniciales de los sajones de Transilvania (la línea de puntos representa la frontera del Sacro Imperio Romano Germánico durante la Alta Edad Media). Leyenda:
  Lorena - la principal región de origen de los primeros pobladores
  Brabante , Baviera y Turingia : regiones secundarias de origen
1899 Mapa etnográfico de Austria-Hungría, destacando en rojo los territorios habitados por los sajones de Transilvania.
Distribución de los sajones en Transilvania a finales del siglo XIX.
Campesinos sajones del área de Sibiu / Hermannstadt, c. 1900
Mapa étnico de Rumania en 1930. Los sajones de Transilvania se concentraron principalmente en los condados de Sibiu, Târnava Mare, Târnava Mică, Făgăraș, Brașov y Năsăud (coloreados en rojo).