Tsar Fyodor Ioannovich (en ruso : Царь Фёдор Иоаннович , antigua ortografía: Царь Ѳедоръ Іоанновичъ) es un drama histórico de 1868 de Aleksey Konstantinovich Tolstoy . [1] Es la segunda parte de una trilogía que comienza con La muerte de Iván el Terrible y concluye con el zar Boris . [2] Las tres obras fueron prohibidas por el censor . [3] El zar Fyodor está escrito en verso en blanco y fue influenciado por el trabajo de William Shakespeare , Casimir Delavigne. y Edward Bulwer-Lytton . [4] Dramatiza la historia de Feodor I de Rusia , a quien la obra retrata como un buen hombre que es un gobernante débil e ineficaz. [5] La trilogía formó el núcleo de la reputación de Tolstoi como escritor en la Rusia de su época y como dramaturgo hasta el día de hoy. [1] Se ha considerado la obra maestra de Tolstoi . [5]
Zar Fyodor Ioannovich | |
---|---|
Escrito por | Aleksey Konstantinovich Tolstoi |
Fecha de estreno | 12 de octubre de 1898 |
Lugar estrenado | Teatro de Suvorin , San Petersburgo |
Idioma original | ruso |
Género | Drama histórico |
El zar Fyodor Ioannovich se representó por primera vez en una producción amateur en San Petersburgo en 1890. [6] Recibió su primera producción profesional en el teatro de Suvorin en San Petersburgo el 12 de octubre de 1898, dirigida por PP Gnedich. [7] Dos días después, el 14 de octubre, la obra se representó como la producción inaugural del mundialmente famoso Teatro de Arte de Moscú , dirigida por Constantin Stanislavski , con Ivan Moskvin en el papel principal y Vsevolod Meyerhold como el príncipe Vasiliy Shuisky. [8] Desde entonces, la obra se ha revivido con frecuencia. [3] Alexander Ilyinsky compuso música incidental para la obra .
Referencias
- ↑ a b Banham (1998, 1115) y Moser (1992, 270).
- ^ Moser (1992, 270).
- ↑ a b Hartnoll (1983, 831).
- ^ Eriksen, MacLeod y Wisneski (1960, 832) y Worrall (1996, 86, 88).
- ↑ a b Eriksen, MacLeod y Wisneski (1960, 832).
- ^ Worrall (1996, 86).
- ^ Hartnoll (1983, 831) y Worrall (1996, 40, 86, 88).
- ↑ Banham (1998, 1115), Benedetti (1999, 386), Braun (1995, 11), Hartnoll (1983, 831) y Worrall (1996, 85-102).
Fuentes
- Banham, Martin, ed. 1998. The Cambridge Guide to Theatre. Cambridge: Cambridge UP. ISBN 0521434378 .
- Benedetti, Jean. 1999. Stanislavski: su vida y arte . Edición revisada. Edición original publicada en 1988. Londres: Methuen. ISBN 0413525201 .
- Braun, Edward. 1995. Meyerhold: A Revolution in Theatre. Rev. 2ª ed. Londres: Methuen. ISBN 0413727300 .
- Eriksen, Gordon, Garrard MacLeod y Martin Wisneski, ed. 1960. Encyclopædia Britannica, 15ª edición. Volumen 11.
- Hartnoll, Phyllis, ed. 1983. The Oxford Companion to the Theatre . 4ª ed. Oxford: Oxford UP. ISBN 0192115464 .
- Moser, Charles A., ed. 1992. La Historia de Cambridge de la Literatura Rusa. Rev. ed. Cambridge: Cambridge UP. ISBN 0521425670 .
- Tolstoi, Aleksey Konstantinovich . 1922. Tsar Fiodor Ioannovich: Una obra de teatro en cinco actos. Trans. Jenny Covan. Serie del Teatro de Arte de Moscú de obras de teatro rusas ser. Ed. Oliver M. Sayler. Nueva York: Brentanos. Disponible en línea .
- Worrall, Nick. 1996. Teatro de Arte de Moscú. Estudios de Producción Teatral ser. Londres y Nueva York: Routledge. ISBN 0415055989 .
enlaces externos
- Tsar Fyodor Ioannovich en Internet Broadway Database
- Traducción en línea al inglés de Jenny Covan .