Este es un buen artículo. Haga clic aquí para más información.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para otros lugares con el mismo nombre, consulte Uxbridge (desambiguación) .

Uxbridge
Santa Margarita de Antioquía, Windsor Street, Uxbridge UB8 - geograph.org.uk - 1080620.jpg
Monumento a la guerra de Uxbridge - geograph.org.uk - 1755167.jpg
Regal Cinema Uxbridge - geograph.org.uk - 753242.jpg
Universidad de Brunel (15581852052) .jpg
En el sentido de las agujas del reloj desde arriba: Iglesia de Santa Margarita; El edificio catalogado Regal Cinema ; Universidad de Brunel; Monumento a la guerra de Uxbridge
Uxbridge se encuentra en Gran Londres
Uxbridge
Uxbridge
Ubicación dentro del Gran Londres
Población70,560  ( censo de 2011 [nota 1] )
Referencia de cuadrícula del sistema operativoTQ055835
•  Charing CrossESE de 24 km (15 mi) 
Distrito de londres
Condado ceremonialGran Londres
Región
PaísInglaterra
Estado soberanoReino Unido
Ciudad de postesUXBRIDGE
Distrito de código postalUB8
Código telefónico01895
PolicíaMetropolitano
FuegoLondres
AmbulanciaLondres
Parlamento del Reino Unido
Asamblea de Londres
Lista de lugares
Reino Unido
Inglaterra
Londres
51 ° 32′25 ″ N 0 ° 28′40 ″ W / 51.5404 ° N 0.4778 ° W / 51,5404; -0,4778 Coordenadas : 51.5404 ° N 0.4778 ° W51 ° 32′25 ″ N 0 ° 28′40 ″ W /  / 51,5404; -0,4778

Uxbridge ( / ʌ k s b r ɪ del dʒ / ) es una suburbana ciudad en el oeste de Londres y la sede administrativa de la Hillingdon . Situado a 15,4 millas (24,8 km) al oeste-noroeste de Charing Cross , es uno de los principales centros metropolitanos identificados en el Plan de Londres . [2] Uxbridge históricamente formó parte de la parroquia de Hillingdon en el condado de Middlesex., y fue un importante centro comercial local desde un principio. Como parte del crecimiento suburbano de Londres en el siglo XX, se expandió y aumentó su población, convirtiéndose en un distrito municipal en 1955, y ha formado parte del Gran Londres desde 1965.

Varios eventos históricos han tenido lugar en la ciudad y sus alrededores, incluido el intento de negociaciones entre el rey Carlos I y el ejército parlamentario durante la Guerra Civil Inglesa . La taberna en el centro de esos eventos, ahora rebautizada como Corona y Tratado , sigue en pie. Uxbridge también alberga el búnker de la Batalla de Gran Bretaña , desde donde se coordinó la defensa aérea del sureste de Inglaterra durante la Batalla de Gran Bretaña . Situada en RAF Uxbridge , la Sala de Operaciones del Grupo No. 11 dentro del búnker jugó un papel crucial durante la batalla y luego se utilizó durante los desembarcos del Día D.

Hoy la ciudad sirve como un importante centro comercial y minorista; también se considera una ciudad universitaria [3] [4] ya que alberga la Universidad Brunel de Londres , así como el campus de Uxbridge de la Nueva Universidad de Buckinghamshire . [5] La ciudad está cerca del límite con Buckinghamshire , que es localmente el río Colne .

En general, Uxbridge incluye Harefield , Ickenham , Hillingdon , Newyears Green y Cowley ; en total están representados por seis salas electorales que se utilizan para la elección de concejales para el Consejo de Hillingdon y con fines estadísticos. El censo de 2011 registró una cifra de población de 70,560 para todos los distritos combinados. [6]

Historia [ editar ]

Toponimia [ editar ]

El nombre de la ciudad se deriva de "Wixan's Bridge", [7] que estaba ubicado cerca del final de Oxford Road, donde ahora se encuentra un moderno puente de carretera, al lado de la taberna Swan and Bottle . [8] Los Wixan eran una tribu sajona del siglo VII de Lincolnshire que también comenzó a establecerse en lo que se convirtió en Middlesex . [9] Los anglosajones comenzaron a establecerse y cultivar en el área de Uxbridge en el siglo V, limpiando densos bosques. [9] Otros dos lugares en Middlesex llevaban el nombre de Wixan: Uxendon ("Wixan's Hill"), un nombre que ahora solo se conserva en los nombres de las calles de Uxendon Hill y Crescent en Harrow, yWaxlow ("Wixan's Wood") cerca de Southall . [10]

Los arqueólogos encontraron restos de la Edad del Bronce (antes del 700 aC) y restos medievales durante la construcción del centro comercial The Chimes ; A dos millas (3,2 km) de distancia en Denham , se han encontrado restos del Paleolítico superior . Uxbridge no se menciona en el Libro de Domesday del siglo XI, pero cien años más tarde se construyó la Iglesia de Santa Margarita . La ciudad aparece en los registros de 1107 como "Woxbrigge", y se convirtió en parte de Elthorne Hundred con otros asentamientos en el área. [11]

Desarrollos iniciales [ editar ]

La casa pública de la Corona y el Tratado

El ejército parlamentario guardó la ciudad tras el estallido de la Guerra Civil Inglesa en 1642 y estableció su cuartel general allí en junio de 1647 en una línea de Staines a Watford , [12] aunque el rey pasó por Uxbridge en abril de 1646, descansando en el Red Lion. casa pública durante varias horas. [13] Carlos I se reunió con representantes del Parlamento en el Crown Inn en Uxbridge en 1645, pero las negociaciones para el fin de las hostilidades no tuvieron éxito debido en parte a la actitud obstinada del rey. [12] La ciudad había sido elegida porque estaba ubicada entre la sede real en Oxford.y el bastión parlamentario de Londres. [14]

El mercado cubierto fue construido en 1788, en sustitución de un edificio construido en 1561. [15] A principios del siglo XIX, Uxbridge tenía una reputación desagradable; El jurista William Arabin dijo de sus residentes "Te robarán hasta los dientes de la boca mientras caminas por las calles. Lo sé por experiencia". Durante unos 200 años, la mayor parte de la harina de Londres se produjo en el área de Uxbridge. [dieciséis]

El Canal Grand Junction se inauguró en 1794, uniendo Uxbridge con Birmingham y el río Támesis en Brentford . En 1800, Uxbridge se había convertido en una de las ciudades comerciales más importantes de Middlesex , gracias a su condición de primer punto de parada para las diligencias que viajaban de Londres a Oxford. El desarrollo de Uxbridge declinó después de la apertura del Great Western Railway en 1838, que pasó por West Drayton . En 1856 se abrió un ramal a Uxbridge, pero fue la apertura de la Metropolitan Line en 1904 lo que reactivó el crecimiento de Uxbridge al darle a la ciudad su primer enlace directo con Londres. [17]

Harman's Brewery fue establecida en Uxbridge por George Harman en 1763 y se trasladó a su nueva sede en Uxbridge High Street en 1875. Los eventuales propietarios de la cervecería Courage cerraron la sede en 1964. Fue demolida y reemplazada por un supermercado Budgen's. que a su vez fue demolido con la construcción del centro comercial The Chimes. El edificio de la cervecería en George Street permaneció en su lugar hasta que fue demolido en 1967. [18] El edificio de oficinas Harman House fue construido en el sitio en 1985, llamado así por la cervecería. [19]

Desarrollo urbano [ editar ]

Uxbridge Common se redujo de tamaño por el Inclosure of Hillingdon Parish de 1819.

El recinto de la parroquia de Hillingdon en 1819 vio la reducción en el tamaño de Uxbridge Common, que en su mayor tamaño había tenido 4 millas (6,4 km) de circunferencia. El terreno común cubría originalmente ambos lados de Park Road al norte del centro de la ciudad, pero ahora cubre 15 acres (6.1 ha). [20]

En 1871 se construyó la primera comisaría de policía de la ciudad en Windsor Street. El edificio incluía tres celdas y establos. [21] La Policía Metropolitana continuó usando el edificio hasta 1988, cuando las operaciones se trasladaron a un nuevo sitio en Harefield Road. Posteriormente, el edificio se convirtió en la casa pública de Old Bill en 1996, y pasó a llamarse Fig Tree en 2006. [22]

Belmont Road, c. 1900

A principios de la década de 1900, se estableció Uxbridge and District Electricity Supply Company en Waterloo Road, y gran parte de la ciudad estaba conectada en 1902, aunque algunas casas todavía tenían iluminación de gas en 1912. En 1906 se construyó una torre de agua en Uxbridge Common, que se asemeja a una torre de iglesia, para mejorar el abastecimiento del pueblo. [23]

Los paneles de madera de una habitación de la taberna Crown & Treaty se vendieron en 1924 a un empresario estadounidense, que los instaló en su oficina del Empire State Building de Nueva York. Fue devuelto en 1953 como regalo a la recién coronada reina Isabel II y devuelto a la casa, aunque el monarca retuvo la propiedad. [24]

El 31 de agosto de 1935 se inauguró oficialmente Uxbridge Lido, una piscina al aire libre construida en estilo "Moderne" o Art Deco . Antes de la inauguración, muchos residentes nadaron en una sección del río Frays cerca de Harefield Road, [25] y Colne . [26] La piscina, el edificio del pabellón, el edificio de la entrada y ambas fuentes fueron designados edificios catalogados de Grado II en 1998. A pesar de la inclusión en la lista, la piscina estaba cerrada al público y los edificios fueron objeto de fuertes actos de vandalismo. [27]La piscina al aire libre de Uxbridge fue completamente renovada durante 2009 y reabierta en mayo de 2010. Se agregó al sitio, ahora llamado Hillingdon Sports and Leisure Complex, una piscina de competición cubierta de 50 m, una piscina de ocio, un gimnasio de 100 estaciones, un una amplia gama de clases de ejercicio, un estadio y pista de atletismo, campos iluminados 3G, un polideportivo, una cafetería y una guardería. Los edificios catalogados de Grado II todavía están en pie.

Durante la Segunda Guerra Mundial, Uxbridge adoptó el destructor de la Royal Navy HMS  Intrepid en 1942, para ayudar a cubrir los costos del barco; Intrepid se perdió ante la acción enemiga al año siguiente. [28] La ciudad y sus alrededores sufrieron bombardeos de la Luftwaffe . Las bombas voladoras V1 cayeron sobre la ciudad entre junio de 1944 y marzo de 1945. El primer bombardeo registrado con un V1 fue el 22 de junio de 1944 a las 07:00, cuando la bomba pasó por encima de un autobús y alcanzó cuatro casas cercanas. Siete personas murieron y 25 resultaron heridas, dejando 46 casas de la zona inhabitables. [29] En total, el distrito urbano de Uxbridge sufrió 79 muertes de civiles a causa de la acción del enemigo en la guerra. [30]

La Universidad de Brunel se construyó en un terreno anteriormente ocupado por el vivero de plantas Lowe & Shawyer.

En 1958, el vivero de plantas Lowe & Shawyer de 199 acres (81 ha) al oeste de RAF Uxbridge entró en liquidación voluntaria. El vivero había estado en Kingston Lane desde 1868 y era el mayor productor de flores cortadas del país. [31] El trabajo de demolición comenzó en 1962 y comenzó la construcción de la Universidad de Brunel . [32] Los crisantemos se incluyen en el escudo de armas del municipio de Uxbridge en memoria del vivero. [33] El ramal ferroviario de Uxbridge (Vine Street) , que corría en parte junto al sitio, se cerró en 1964 y en 1966 se inauguró la universidad, [34] comprando el terreno donde el ferrocarril había funcionado del consejo local por 65.000 libras esterlinas.[35]

El Uxbridge Cricket Club se mudó de Cricketfield Road en 1971 para dar paso al nuevo Civic Center. [36] El club había estado en Cricketfield Road desde 1858, pero se mudó a un nuevo sitio en parte de Uxbridge Common en Park Road. [37] La zona comercial de Market Square en el centro de la ciudad se construyó a fines de la década de 1970, pero su falta de refugio lo hizo impopular y no atrajo los niveles esperados de costumbre. Muchos edificios a lo largo de High Street y Windsor Street habían sido demolidos para dar paso al nuevo recinto, [38] que finalmente se vendió a Prudential Assurance Company y se reconstruyó con un techo a principios de la década de 1980 para convertirse en el centro comercial Pavilions . [34] ElLa taberna Peacock en una de las dos plazas principales fue demolida y reemplazada por un café llamado The Checkers, que permanece. [39] La farmacia de Rayner también fue demolida durante el desarrollo de Market Square, aunque el museo de Londres salvó la fachada de la tienda y está almacenada. [40]

Uxbridge High Street y el centro comercial The Pavilions
La casa del mercado en High Street

El centro comercial Chimes se construyó junto a la estación de Uxbridge en 2001, incorporando muchos de los edificios existentes en la nueva estructura. El centro originalmente se llamaría St George's Center en planes que datan de principios de la década de 1990, aunque este nombre finalmente fue adoptado por otro centro comercial en Harrow . En cambio, se dijo que The Chimes se refería al sonido de las campanas de la cercana casa del mercado en High Street. [41] Un cine Odeon se abrió como una parte importante del centro, con el cine más pequeño en el extremo opuesto del cierre de High Street. [42] Algunas casas en Chippendale Way y el estacionamiento de St George's fueron demolidas para permitir la construcción del nuevo estacionamiento del centro comercial.[43] Las oficinas de la empresa de construcción local Fassnidge también se incluyeron en el nuevo desarrollo; construidos en el siglo XIX, ahora albergan unrestaurante Pizza Express . La madera preservada de edificios demolidos anteriormente en Uxbridge se utilizó en la construcción de un nuevo edificio junto a las antiguas oficinas de Fassnidge, diseñado para parecerse a una estructura mucho más antigua. [44]

En 2002 se cerró la pista de esquí seco cerca de Park Road y Uxbridge Lido y se retiraron los edificios y estructuras restantes. El centro de esquí de Hillingdon había sido objeto de varios ataques incendiarios durante 2001 y la empresa que lo operaba se declaró insolvente. La pendiente, que se había construido en 1977, se dejó para volver a la naturaleza. [45]

El trabajo comenzó en 2008 para renovar y ampliar ampliamente Uxbridge Lido, y reabrió al público en febrero de 2010 como el Complejo Deportivo y de Ocio de Hillingdon . [46] El 8 de septiembre de 2010 se celebró en la piscina el 75 aniversario de la primera apertura del Lido. [47]

Gobernanza [ editar ]

Uxbridge originalmente formó una capilla dentro de la parroquia de Hillingdon . Se convirtió en una parroquia civil separada en 1866, [48] y un Distrito Urbano bajo la Ley de Gobierno Local de 1894 . [49] En 1955, el consejo del distrito urbano solicitó con éxito una carta de constitución y se convirtió en un distrito municipal . Esto se mantuvo hasta 1965, cuando el distrito se incorporó al nuevo distrito londinense de Hillingdon . [50] Dentro del municipio, Uxbridge se divide en dos distritos: Uxbridge North y Uxbridge South. Cada uno es servido por tres concejales del Partido Conservador. [51]

Uxbridge tenía su propia circunscripción parlamentaria hasta que los cambios de límites en las elecciones generales de 2010 significaron que se convirtió en parte de la circunscripción de Uxbridge y South Ruislip . Uxbridge y South Ruislip están representados por el primer ministro británico Boris Johnson , diputado del Partido Conservador . Reemplazó a John Randall en 2015, quien fue elegido por primera vez para representar a Uxbridge en una elección parcial de 1997 después de que el diputado en funciones, Sir Michael Shersby , muriera poco después de las elecciones generales de 1997 .

Geografía [ editar ]

Uxbridge
Carta climática ( explicación )
J
F
METRO
A
METRO
J
J
A
S
O
norte
D
 
 
51
 
 
8
3
 
 
44
 
 
9
2
 
 
43
 
 
12
4
 
 
51
 
 
14
5
 
 
52
 
 
18
8
 
 
46
 
 
21
11
 
 
44
 
 
23
13
 
 
75
 
 
23
13
 
 
50
 
 
20
10
 
 
67
 
 
dieciséis
7
 
 
62
 
 
11
4
 
 
58
 
 
8
3
Promedio máx. y min. temperaturas en ° C
Precipitaciones totales en mm
Fuente: World Weather Online [52]
Conversión imperial
JFMETROAMETROJJASOnorteD
 
 
2
 
 
46
37
 
 
1,7
 
 
48
36
 
 
1,7
 
 
54
39
 
 
2
 
 
57
41
 
 
2
 
 
64
46
 
 
1.8
 
 
70
52
 
 
1,7
 
 
73
55
 
 
3
 
 
73
55
 
 
2
 
 
68
50
 
 
2.6
 
 
61
45
 
 
2.4
 
 
52
39
 
 
2.3
 
 
46
37
Promedio máx. y min. temperaturas en ° F
Totales de precipitación en pulgadas

Uxbridge se encuentra a una altura media de 130 pies (40 m) sobre el nivel medio del mar. [53] Como gran parte del resto del Reino Unido, su clima es generalmente templado , con pocos extremos de temperatura o clima.

El paisaje sobre el que se estableció el asentamiento de Uxbridge prácticamente no ha cambiado desde la era Mesolítica . Gran parte de ella estaba cubierta por robles y olmos, que fueron limpiados gradualmente por los primeros colonos. Una excavación arqueológica realizada por el Museo de Londres en la década de 1990 encontró evidencia de elementos de pedernal moldeados por cazadores mesolíticos, así como varios huesos de animales y rastros de carbón de los restos de fogatas. [9]

El río Pinn atraviesa Uxbridge, pasando por el antiguo emplazamiento de la RAF Uxbridge y los terrenos de la Universidad de Brunel. Se une al río Frays , que se deriva del río Colne y actúa como límite entre Uxbridge y el condado vecino de Buckinghamshire .

Uxbridge se encuentra a 15,4 millas (24,8 km) de Charing Cross en el centro de Londres; 3 millas (4,8 km) de Hayes ; 3,1 millas (5,0 km) de Ruislip ; 4,7 millas (7,6 km) de Northolt ; 5,4 millas (8,7 km) de Slough ; y 12,8 millas (20,6 km) de High Wycombe .

Demografía [ editar ]

La cifra aproximada de población de Uxbridge North fue registrada en 2009 por la Oficina de Estadísticas Nacionales como 11,812, [54] y 11,887 en Uxbridge South. [55] La mayoría de los residentes en Uxbridge North eran blancos , con un 85% categorizado, frente al 79% de todo el municipio de Hillingdon. [54] Uxbridge South también tenía una mayoría de residentes blancos, igualando la cifra del municipio. En ambos distritos, el porcentaje restante estaba compuesto por mestizos, asiáticos o asiáticos británicos , negros o negros británicos y chinos.u otros grupos étnicos. De los dos distritos, Uxbridge South tenía un porcentaje más alto de residentes negros y chinos, en comparación con el distrito. [55]

En el momento del censo del Reino Unido de 2011 , la población de Uxbridge había llegado a 12,048 en Uxbridge North y 13,979 en Uxbridge South. [56] El grupo étnico más común fue el británico blanco en Uxbridge North, con un 69,8%, seguido de británicos asiáticos o asiáticos (19,5%) y británicos negros o negros (4,1%). El porcentaje restante estaba compuesto por mestizos y otras etnias no especificadas. Los británicos blancos también fueron el grupo étnico más numeroso en Uxbridge South, con un 62,1%, seguido de británicos asiáticos o asiáticos (22,6%), británicos negros o negros (7,3%) y mestizos (4,3%). El porcentaje restante lo componían otros grupos étnicos no especificados. [56]

En términos de empleo, Uxbridge North tenía un mayor número de residentes empleados en funciones gerenciales, en el momento del censo del Reino Unido de 2001 . [54] La mayoría de los residentes de Uxbridge South fueron clasificados como "no clasificados". [55]

La esperanza de vida de los hombres es de 77 años en Uxbridge North, [54] en comparación con 74 años en Uxbridge South. Las cifras de mujeres son 83 años en Uxbridge North y 81 años en Uxbridge South. [55]

La siguiente tabla muestra datos de viviendas para Uxbridge y sus vecindarios.

% De hogares del censo de 2011
pabellónSeparadoSemi separadoAdosadoPisos y apartamentos [57] [58]
Brunel17,1%32,0%21,8%29,2%
Harefield15,4%37,9%23,8%22,7%
Hillingdon East5,9%34,2%45,1%14,7%
Ickenham45,3%40,3%5,0%9,4%
Uxbridge North30,1%28,5%15,1%26,2%
Uxbridge Sur7,8%30,3%20,7%40,6%

Religión [ editar ]

En el censo de 2011, el 72,8% de los residentes del distrito de Uxbridge North respondieron que tenían una religión, en comparación con el 19,3% que no la tenían y el 7,9% que no respondieron. De los que respondieron, el 53% se identificó como cristiano, seguido por el 6,7% que se identificó como musulmán y el 6,2% como sij. El porcentaje que se identificó como hindú fue del 5,4%. Las cifras de los residentes que se identificaron como judíos, budistas u otras religiones no especificadas fueron inferiores al 1%. [56]

Dentro del distrito de Uxbridge South, el 69,2% de los residentes respondió que tenía una religión, en comparación con el 23,8% que no la tenía y el 7% que no respondió. Al igual que en Uxbridge North, la mayoría (46,4%) se identificó como cristiana, seguida por un 13,4% que se identificó como musulmán y un 5% como hindú. El porcentaje que se identificaba como sij era del 2,3% y los que se identificaban como budistas eran del 1,2%. Las cifras de los residentes que se identificaron como judíos u otras religiones no especificadas fueron inferiores al 1%. [56]

Iglesias [ editar ]

Windsor Street en Uxbridge, con la iglesia de St Margaret visible a la izquierda

Iglesia de Santa Margarita [ editar ]

Esta es la iglesia parroquial original de Uxbridge y uno de los edificios más antiguos de la ciudad. Ubicado en Windsor Street, se sabe que existe desde al menos 1245, cuando tuvo lugar allí una serie de audiencias en las que el abad de Bec en Normandía entabló una acción contra el rector de Great Wratting en Suffolk por impago de diezmos. En los pergaminos guardados en la Capilla de St. George, Windsor , en relación con este evento, se menciona a St. Margaret por su nombre, y hay varias otras referencias entre 1245 y 1247 a la "capilla de Uxbridge". [59]

La parte más antigua del edificio existente es parte de la torre norte, que fue construida a finales del siglo XIV. La nave norte, junto con la nave y sus soportales, data de principios del siglo XV, mientras que la nave sur, con su fino techo de vigas de martillo, se añadió hacia 1450. La pila de piedra tallada se colocó en la iglesia poco después, datando desde aproximadamente 1480. [59]

Durante la mayor parte de su historia, St Margaret's sirvió como capilla de descanso a la Iglesia de San Juan Bautista en Hillingdon; no fue hasta 1827 que se le dio su propia parroquia. [60]

Iglesia de San Andrés [ editar ]

Iglesia de San Andrés

En la década de 1850, la población de Hillingdon y Uxbridge comenzaba a aumentar. Con la construcción de nuevas viviendas entre los dos centros, el entonces vicario de Hillingdon, el reverendo Richard Croft (1856-1869) obtuvo permiso para construir una nueva iglesia en el área, a veces referida como Hillingdon West. Le preguntó al conocido arquitecto Sir George Gilbert Scott :

"para elaborar planes para construir una iglesia sin adornos innecesarios pero en hermosas proporciones adecuadas a su posición a la entrada de Uxbridge Town ..."

Scott presentó sus planos y se contrató al constructor local de Uxbridge, William Fassnidge, para construir la iglesia. El día de San Pedro, el 29 de junio de 1864, el Lord Obispo de Londres , Archibald Campbell Tait , colocó la primera piedra en el extremo sur del arco del presbiterio . Regresó menos de un año después para consagrar y abrir la iglesia en la fiesta de SS Felipe y Santiago, el 1 de mayo de 1865. [61]

La aguja se completó el año siguiente. Junto con las campanas, sacristía y órgano y otros adornos, el costo del edificio, en Hillingdon Road, fue de unas 12.000 libras esterlinas. [61]

Iglesia de Nuestra Señora de Lourdes y San Miguel [ editar ]

Iglesia de Nuestra Señora de Lourdes y San Miguel

Después de la Reforma en el siglo XVI, no hubo lugar oficial de culto católico romano en Uxbridge hasta finales del siglo XIX, tras la aprobación de la Ley de Emancipación Católica . En 1892, el padre Michael Aloysius Wren compró un presbiterio en 37 Lawn Road, junto al cual se construyó una iglesia temporal de hierro corrugado, dedicada a Nuestra Señora de Lourdes y San Miguel. St Mary's School también se fundó en Rockingham Road en este momento. El padre Wren fue ayudado por su sobrino John, quien actuó como su asistente del sacerdote. Cubrieron un área extensa, incluidas las parroquias católicas modernas de Ruislip y Hillingdon. [62]

La misión creció cada vez más, y en 1907 la congregación contaba con 150, con una asistencia escolar a 60. Con el tiempo se hicieron planes para una iglesia más grande y permanente. Esta fue una creación del padre Thomas Moloney, quien compró el presbiterio actual y adquirió el terreno que se encontraba en la parte trasera para que se pudiera construir una iglesia. La primera piedra fue colocada finalmente el domingo bajo de 1931 por el arzobispo Alban Goodier, un jesuita inglés que había sido arzobispo de Bombay entre 1919 y 1926. La nueva iglesia, en Oxford Road, fue diseñada por el arquitecto diocesano THB Scott. Fue construida en ladrillo en estilo románico , con capacidad para 350 personas. La iglesia fue construida rápidamente e inaugurada por el cardenal Bourne.el 29 de septiembre de 1931. Fue consagrado oficialmente el 14 de mayo de 1936, una vez liquidadas sus deudas. [63]

Faith Assembly, Uxbridge [ editar ]

Hay una iglesia pentecostal contemporánea ahora en Uxbridge. La parroquia de la Iglesia de Dios Cristiana Redimida enseña todo el consejo de Dios y acoge a familias de todas las naciones del mundo. La iglesia está ubicada actualmente en 2 Harefield Road, y adoran en el Kate Fasnidge Hall al lado de Tesco Uxbridge todos los domingos a las 11:00 am. http://www.faithassembly.org.uk

Economía [ editar ]

Los grandes almacenes Randalls fueron construidos en estilo Art Deco.
Mirando hacia Vine Street desde High Street

A partir de 2012, Uxbridge tenía 112,175 metros cuadrados (1,207,440 pies cuadrados) de espacio total en el centro de la ciudad. [64] Uxbridge tiene dos centros comerciales, The Pavilions e Intu Uxbridge (anteriormente The Chimes). Gran parte del centro de la ciudad es peatonal. Justo al lado de High Street se encuentra Windsor Street, una calle corta con tiendas más antiguas. Un hito notable en Vine Street es Randalls , los antiguos grandes almacenes de estilo Art Deco propiedad de la familia del ex diputado de Uxbridge y South Ruislip, John Randall . La tienda actual fue construida en 1939 en el sitio de otra que había sido construida en 1900. [65] Se le otorgó el estatus de lista de Grado II en octubre de 2008.[66] La tienda cerró en enero de 2015 tras una caída en el comercio. [67]

El centro de la ciudad consta de establecimientos minoristas y varios edificios de oficinas, incluidas las principales oficinas en el Reino Unido y Europa de empresas internacionales como Coca-Cola European Partners , [68] Cadbury , [69] [70] Xerox , General Mills , [71 ] F. Hinds , PAREXEL , [72] Arri , Bristol-Myers Squibb , Monster Energy, APL , Herbalife Europa. Otros empleadores incluyen NetApp , [73] Anixter International , [74] PricewaterhouseCoopers , WMS Gaming, IBB Solicitors y Nexen .

Dentro del distrito de Hillingdon, el 55,1% de los residentes viajan a los distritos de Uxbridge North y Uxbridge South para trabajar, y solo el 8% de los residentes que trabajan allí también viven dentro de los distritos. [54] El censo de 2001 midió un total de 6.007 (35,9%) de los residentes que abandonaban el distrito norte para ir a trabajar. Uxbridge South tuvo una cifra de 5.666 (26,5%) de residentes que dejaron el distrito para trabajar en otro lugar. [55]

En la investigación de la huella minorista de 2005, Uxbridge ocupó el noveno lugar en términos de gasto minorista en el Gran Londres con 311 millones de libras esterlinas. [75]

Educación [ editar ]

Más información: Lista de escuelas en Hillingdon

Las escuelas primarias en Uxbridge incluyen Hermitage Primary School, [76] St Andrew's Church of England Primary School, [77] St Mary's Catholic Primary School, [78] Whitehall Infant School, [79] y Whitehall Junior School. [80] Uxbridge High School es una escuela secundaria integral en la ciudad. [81]

Uxbridge también alberga la Universidad Brunel y el campus de enfermería de la Nueva Universidad de Buckinghamshire . [82] El campus principal de Uxbridge College también se encuentra en la ciudad. [83]

Transporte [ editar ]

Fachada de la estación de metro de Uxbridge

La estación de metro Uxbridge es el término occidental de las ramas de las líneas Metropolitan y Piccadilly del metro de Londres . La estación, construida en 1933, tiene frente a una calle peatonal y está conectada a una terminal de autobuses con conexiones a Hillingdon, Hayes, Ealing, Ruislip y Slough. Uxbridge Belmont Road fue la primera estación de metro, construida un poco fuera del centro de la ciudad para permitir una posible extensión a High Wycombe . Esto fue reemplazado posteriormente por la estación actual. [84]

Había dos ramales de Great Western Railway a Uxbridge con estaciones terminales en Uxbridge Vine Street (originalmente solo la estación Uxbridge) y Uxbridge High Street . Se planeó unir las dos líneas ferroviarias, con una nueva estación de Uxbridge que se construirá en el lado oeste de la ciudad reemplazando la estación existente en Vine Street que se había abierto en 1856. [85] Trabajos en el nuevo ramal de la al norte en Denham comenzó en 1900. Sin embargo, con la ampliación del ferrocarril metropolitano a la estación Uxbridge Belmont Road en 1904, se decidió terminar temporalmente la línea en un puente sobre Uxbridge High Street. La extensión a través de Uxbridge para unir las líneas nunca se completó. [86]La estación de Uxbridge High Street abrió sus puertas el 1 de mayo de 1907 pero tenía un número reducido de pasajeros y cerró el 1 de septiembre de 1939 como economía de guerra y nunca volvió a abrir. En la década de 1960, el ramal de Uxbridge Vine Street a la estación de West Drayton se vio afectado por la competencia en los servicios de Londres de las líneas de metro más rápidas de la ciudad. Los servicios de pasajeros se interrumpieron el 10 de septiembre de 1962. El tráfico de mercancías cesó dos años después. [87] La estación de Uxbridge Vine Street fue demolida en 1969.

La carretera B483 conecta el centro de Uxbridge con el cruce de Swakeleys Roundabout de la A40 . Uxbridge también está conectado por carreteras principales a Slough, Denham , Ickenham, Cowley, Iver Heath , Hillingdon Heath y Hayes. [88]

El Grand Union Canal en Uxbridge se inauguró en 1794.

El Grand Union Canal , anteriormente Grand Junction Canal , conecta Londres con Birmingham y pasa inmediatamente al oeste de Uxbridge, formando parte del límite del municipio. El primer tramo se construyó a finales del siglo XVIII desde Brentford hasta Uxbridge. Más arriba está Uxbridge Lock, y cerca hay un molino de harina abandonado que anteriormente pertenecía a Allied Mills. El molino fue comprado en el siglo XIX por William King, quien lo llamó "Kingsmill". [89] Kingsmill sigue siendo utilizada como una marca de pan por Associated British Foods . [90]

Las rutas de autobuses de Londres 222, 331 , 427 , 607 , A10 , U1, U2, U3, U4, U5, U7, U9, U10 y N207 operan en el área, [91] junto con 8 rutas que no son de Transport for London (TfL): Primero Berkshire y la ruta 3 del valle del Támesis , [92] ruta 724 de la línea verde y rutas 101, 102, 105, 580, 581 y 583 de los autobuses Carousel. [93] [94]

El propuesto tranvía de West London fue pospuesto indefinidamente por TfL en agosto de 2007 después de que se anunció que el proyecto Crossrail seguiría adelante. TfL citó "una solución eficaz basada en autobuses" como alternativa, entregada en conjunto con los ayuntamientos. [95] Desde 2013, la ruta ha sido servida por los servicios de autobús 427, 207 y 607.

Monumentos [ editar ]

Centro cívico [ editar ]

Vista de parte del Centro Cívico

El Centro Cívico Hillingdon del distrito londinense de Hillingdon se construyó en Uxbridge High Street en 1973, como parte de un esfuerzo por unir los servicios del consejo, que se había formado en 1965 con la fusión del distrito municipal de Uxbridge , Ruislip-Northwood Urban District , Hayes y Harlington Distrito Urbano y Yiewsley y Distrito Urbano de West Drayton . Antes de que se completara el nuevo edificio, los servicios del ayuntamiento se habían extendido por Uxbridge y el resto del municipio y varios edificios, como resultado de la fusión de los antiguos consejos de distrito.

Parte del edificio original de oficinas del Consejo del Condado de Middlesex que se encontraba en el sitio se incorporó al nuevo Centro Cívico. La torre del reloj del centro es la única sección visible del antiguo edificio. El Uxbridge Cricket Club Ground y la estación de bomberos de Uxbridge fueron reubicados como parte del nuevo desarrollo, que se volvió controvertido debido a su tamaño y costo. Las áreas del edificio, particularmente las cámaras del consejo, continúan sufriendo de mala acústica. [96]

Tribunal de Magistrados de Uxbridge [ editar ]

El Tribunal de Magistrados original se inauguró en 1907 en estilo eduardiano . Un nuevo edificio con poco estilo exterior se abrió cerca en la década de 1990 y se transfirieron los procedimientos legales. [97] Los Magistrados de la Corte se refiere a menudo en John Mortimer 's Rumpole de Bailey los cuentos.

RAF Uxbridge, Bunker de la Batalla de Gran Bretaña y Casa Hillingdon [ editar ]

Réplica del guardián de la puerta Spitfire junto al búnker de la batalla de Gran Bretaña
Artículos principales: RAF Uxbridge , Battle of Britain Bunker y Hillingdon House

Uxbridge tuvo una estación de la Royal Air Force, conocida como RAF Uxbridge, hasta su cierre el 31 de marzo de 2010. La estación fue construida dentro de los terrenos de Hillingdon House , una mansión del siglo XIX comprada por el gobierno británico en 1915, [98] y se convirtió en más famoso como el hogar de la RAF comando del combatiente 's No. 11 Grupo sala de operaciones durante la Batalla de Inglaterra . Los escuadrones de cazas en los aeródromos en el sureste de Inglaterra fueron dirigidos desde la estación, que fue visitada por el primer ministro Winston Churchill durante la batalla, y otros líderes extranjeros durante el resto de la guerra. [99]

Tras el cierre de la estación, la réplica del guardián de la puerta Spitfire Supermarine del Escuadrón No. 33 fue retirado de la entrada principal para trabajos de restauración y trasladado a la entrada de la Sala de Operaciones (ahora conocida como el Búnker de la Batalla de Gran Bretaña ). El área alrededor del búnker se mantuvo como un enclave bajo el nombre de RAF Uxbridge, bajo el cuidado de RAF Northolt . Un guardián adicional, un Hawker Hurricane con los colores del Escuadrón No. 303 (polaco) , fue agregado al área en noviembre de 2010. [100]

Deporte y ocio [ editar ]

Uxbridge tiene un equipo de fútbol que no pertenece a la liga , Uxbridge FC , que juega en Honeycroft, Yiewsley . [101] Uxbridge Cricket Club también tiene su sede en Uxbridge y es miembro de la Middlesex County Cricket League , una Premier League designada por el BCE . El Complejo Deportivo y de Ocio de Hillingdon ha sido recientemente renovado y contiene una piscina cubierta y al aire libre, una pista de atletismo y un gran complejo deportivo. El equipo olímpico de Corea del Sur utilizó el centro para entrenar durante los Juegos Olímpicos de 2012. [102]

Áreas vecinas [ editar ]

Personas notables [ editar ]

  • Bernard Miles (1907-1991), actor, escritor y director, asistió a la escuela secundaria Bishopshalt . [103]
  • Peggy Eileen Whistler (1909-1958), poeta, novelista e ilustradora que utilizó el seudónimo de Margiad Evans nació en Uxbridge, [104]
  • John Stears (1934-1999), el creador ganador del Oscar de los robots Aston Martin DB5 y Star Wars de James Bond , nació en Uxbridge. [105]
  • Charles Brown (1827-1905), fue un ingeniero británico e inventor del engranaje de válvulas Brown nació en Uxbridge. [106]
  • Christine Keeler , la modelo de la década de 1960 que se involucró en el asunto Profumo de 1963 , nació en Uxbridge. [107]
  • Joan Dowling (1928-1954), actriz, mejor conocida por su papel en la primera " Comedia Ealing " Hue and Cry , creció en Uxbridge. [108]
  • Annie Isherwood (1862-1906), monja anglicana y fundadora de la Comunidad de la Resurrección en Grahamstown, África del Sur, nació en Uxbridge. [109]

Notas [ editar ]

  1. ^ Uxbridge se compone de 6 distritos en el distrito londinense de Hillingdon: Brunel, Harefield, Hillingdon East, Ickenham, Uxbridge North y Uxbridge South. [1]

Referencias [ editar ]

Citas [ editar ]

  1. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 9 de junio de 2014 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  2. ^ "Plan de Londres (consolidado con modificaciones desde 2004)" (PDF) . Autoridad del Gran Londres. 2008. p. 351 . Consultado el 10 de noviembre de 2011 .
  3. ^ https://www.metro.news/neighbourhood-watch-uxbridge/1698973/
  4. ^ https://www.newsshopper.co.uk/news/6327180.location-is-everything-in-uxbridge/
  5. ^ "Sobre nosotros" . Universidad Nueva de Buckinghamshire. 2013 . Consultado el 31 de marzo de 2013 ..
  6. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 9 de junio de 2014 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  7. ^ "Uxbridge" . Clave de los nombres de lugares en inglés . Sociedad de nombres de lugares en inglés . Consultado el 10 de mayo de 2012 .
  8. ^ Pearce, 2011, p. 7.
  9. ↑ a b c Cotton, 1994, p. 8.
  10. ^ Reaney, PH (1969). El origen de los topónimos ingleses . Routledge y Kegan Paul. pag. 103. ISBN 0-7100-2010-4..
  11. ^ Sherwood 2007, p. 5.
  12. ↑ a b Cotton, 1994, p. 23.
  13. ^ Algodón 1994, p. 25.
  14. ^ Algodón 1994, p. 22.
  15. ^ Sherwood 2007, p. 53.
  16. ^ Algodón 1994, p. 32.
  17. ^ Sherwood, Philip (2007). Alrededor de Uxbridge pasado y presente . Stroud: The History Press. pag. 6. ISBN 9780750947947.
  18. ^ Sherwood 2007, p. 43.
  19. ^ Sherwood 2007, p. 44.
  20. ^ Sherwood 2007, p. 71.
  21. ^ "49, La higuera (anteriormente The Old Bill)" (PDF) . Distrito londinense de Hillingdon. 2009. p. 1. Archivado desde el original (PDF) el 18 de marzo de 2012 . Consultado el 17 de junio de 2011 .
  22. ^ Pearce, 2011, p. 54.
  23. ^ Algodón 1994, p. 105.
  24. ^ Algodón 1994, p. 24.
  25. ^ Skinner, 2008, p. 30.
  26. ^ Algodón 1994, p. 121.
  27. ^ Sherwood 2007, p. 72.
  28. ^ Algodón 1994, p. 129.
  29. ^ Skinner, 2008, p. 107.
  30. ^ "Uxbridge, distrito urbano, con lista de víctimas" . Fecha de consulta de la Commonwealth War Graves Commission = 21 de febrero de 2019.
  31. ^ Sherwood 2007, p. 39.
  32. ^ Pearce 2009, p. 95.
  33. ^ Algodón 1994, p. 113.
  34. ↑ a b Cotton, 1994, p. 138
  35. ^ "Informe anual 2005" (PDF) . Universidad de Brunel. 2005. p. 15 . Consultado el 5 de mayo de 2011 . .
  36. ^ Algodón 1994, p. 64.
  37. ^ Skinner, 2008, p. 27.
  38. ^ Sherwood 2007, p. 47.
  39. ^ Sherwood 2007, p. 50.
  40. ^ Sherwood 2007, p. 46.
  41. ^ Sherwood 2007, p. 58.
  42. ^ Sherwood 2007, p. 59.
  43. ^ Sherwood 2007, p. 64.
  44. ^ Sherwood 2007, págs. 62–63.
  45. ^ "Apres-ski" . Hillingdon y Uxbridge Times . 6 de febrero de 2002 . Consultado el 22 de julio de 2011 .
  46. ^ "Complejo deportivo y de ocio de Hillingdon" . Distrito londinense de Hillingdon. 9 de marzo de 2010 . Consultado el 4 de abril de 2011 .
  47. ^ Coombs, Dan (8 de septiembre de 2010). "Uxbridge Lido celebra el 75 aniversario" . Gaceta de Uxbridge . Consultado el 18 de abril de 2011 .
  48. ^ Algodón 1994, p. 44.
  49. ^ "La parroquia de Uxbridge" . La parroquia de Uxbridge . Consultado el 23 de abril de 2011 ..
  50. ^ Algodón 1994, p. 131.
  51. ^ "Sus consejeros por Ward" . Distrito londinense de Hillingdon . Consultado el 23 de junio de 2011 ..
  52. ^ Promedios meteorológicos de Reino Unido, clima de Uxbridge, clima mundial en línea , consultado el 19 de septiembre de 2012
  53. ^ "Promedios meteorológicos anuales del Reino Unido" . Met Office . Consultado el 5 de mayo de 2013 .
  54. ^ a b c d e "Un enfoque en Uxbridge North" . Distrito londinense de Hillingdon. Abril de 2011. p. 4 . Consultado el 30 de abril de 2013 .
  55. ^ a b c d e "Un enfoque en Uxbridge South" . Distrito londinense de Hillingdon. Abril de 2011. p. 4 . Consultado el 30 de abril de 2013 ..
  56. ^ a b c d "Religión" . NOMIS . Oficina de Estadísticas Nacionales. 2011 . Consultado el 4 de mayo de 2013 .
  57. ^ "Estadísticas de vecindario" . Oficina de Estadísticas Nacionales .
  58. ^ Esquema de información del censo (2012). "Estimaciones de población de distrito del censo 2011" . Autoridad del Gran Londres . Consultado el 30 de enero de 2013 .
  59. ^ a b "Historia de Uxbridge - Iglesia de St Margaret" . Alan Rix. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 13 de diciembre de 2015 .
  60. ^ Weinreb, Ben ; Hibbert, Christopher (1992). The London Encyclopaedia (reimpresión ed.). Macmillan . pag. 753.
  61. ^ a b "Iglesia de San Andrés Uxbridge - Historia" . sitio web oficial . Consultado el 13 de diciembre de 2015 .
  62. ^ "Iglesia católica Uxbridge - el comienzo de la parroquia moderna" . Sitio web oficial . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  63. ^ "Iglesia católica Uxbridge - una nueva iglesia" . Sitio web oficial . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  64. ^ https://www.london.gov.uk/sites/default/files/gla_migrate_files_destination/2013%20TCHC%20report.pdf
  65. ^ Pearce, 2011, p. 61
  66. ^ "Grandes almacenes Randalls, Uxbridge" . Edificios listados británicos . Consultado el 15 de mayo de 2011 .
  67. ^ Hayes, Alan (11 de diciembre de 2014). "Fin de una era como se cierra Randall's of Uxbridge" . Gaceta de Uxbridge . Consultado el 7 de septiembre de 2015 .
  68. ^ "Contáctenos" . Coca-Cola European Partners PLC. 2017 . Consultado el 10 de abril de 2017 .
  69. ^ Muspratt, Caroline. " Cadbury cambia Mayfair por Uxbridge ". El Daily Telegraph . 1 de junio de 2007. Recuperado el 27 de abril de 2010.
  70. ^ "Cadbury plc confirma fuerte comienzo de 2008" . Investis. 19 de junio de 2008 . Consultado el 31 de octubre de 2012 ..
  71. ^ "Preguntas frecuentes" . General Mills Reino Unido e Irlanda. 2012 . Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
  72. ^ "Europa: Reino Unido" . PAREXEL Internacional. 2012 . Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
  73. ^ "NetApp UK Contáctenos" . NetApp UK Ltd. 2014 . Consultado el 30 de octubre de 2014 .
  74. ^ "Reino Unido" . Anixter International. 2012 . Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
  75. ^ "Huella minorista 2005" . CACI. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2007 . Consultado el 5 de octubre de 2005 .
  76. ^ "Escuela primaria del Hermitage" . Escuela primaria Hermitage. 2012 . Consultado el 11 de septiembre de 2012 ..
  77. ^ "Escuela primaria C de E de St Andrew" . Escuela Primaria St Andrew's C de E. 2012. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2012 . Consultado el 11 de septiembre de 2012 ..
  78. ^ "Escuela primaria católica de Santa María" . Escuela primaria católica de Santa María. 2012 . Consultado el 11 de septiembre de 2012 ..
  79. ^ "Escuela infantil de Whitehall" . Escuela infantil de Whitehall. 2012 . Consultado el 11 de septiembre de 2012 ..
  80. ^ "Escuela secundaria de Whitehall" . Escuela secundaria de Whitehall. 2012 . Consultado el 11 de septiembre de 2012 ..
  81. ^ "Escuela secundaria de Uxbridge" . Escuela secundaria de Uxbridge. 2012 . Consultado el 11 de septiembre de 2012 ..
  82. ^ "Escuela de enfermería de precalificación" . Universidad Nueva de Buckinghamshire. 2013. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2013 . Consultado el 31 de marzo de 2013 .
  83. ^ "Datos de contacto de Uxbridge College (campus de Uxbridge)" . Distrito londinense de Hillingdon. 15 de octubre de 2009 . Consultado el 23 de abril de 2011 ..
  84. ^ Pearce 2009, p. 51.
  85. ^ Catford, Nick. "Uxbridge High Street" . www.disused-stations.org.uk . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  86. ^ Algodón 1994, p. 102.
  87. ^ Catford, Nick. "Calle Uxbridge Vine" . www.disused-stations.org.uk . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  88. ^ "Mapa de Uxbridge, Gran Londres" . Encuesta de artillería . Mapa de la calle. 2013 . Consultado el 5 de mayo de 2013 ..
  89. ^ "Valoración del carácter del área de conservación de la cerradura de Uxbridge" (PDF) . Consejo de distrito de South Bucks. Enero de 2008 . Consultado el 11 de septiembre de 2012 . .
  90. ^ "Resumen" . Alimentos británicos asociados. 2013 . Consultado el 31 de marzo de 2013 ..
  91. ^ "Autobuses desde Uxbridge" (PDF) . Transporte para Londres. 24 de julio de 2012 . Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
  92. ^ "Ruta 58" . Primer grupo. 2012 . Consultado el 11 de septiembre de 2012 ..
  93. ^ "724 - Harlow - Ware - Hertford - Welwyn Garden City - Hatfield - St Albans - Watford - Uxbridge - Aeropuerto de Heathrow" . Línea verde. 2012. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2012 . Consultado el 11 de septiembre de 2012 ..
  94. ^ "Horario A30 / A40 / 740" . Rutas de autobús de Londres. 2012 . Consultado el 11 de septiembre de 2012 ..
  95. ^ "Tranvía del oeste de Londres" . Transporte para Londres. 2007. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2008 . Consultado el 23 de abril de 2011 .
  96. ^ Sherwood 2007, p. 36.
  97. ^ Sherwood 2007, p. 32.
  98. ^ Crozier 2007, p. 5
  99. ^ Crozier 2007, p. 29.
  100. ^ "Guardián restaurado" . Fuerza Aérea Royal. 25 de noviembre de 2010 . Consultado el 15 de marzo de 2011 ..
  101. ^ "Ubicación" . Pitchero. 2012. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2012 . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  102. ^ "Complejo deportivo y de ocio de Hillingdon para albergar al equipo de los Juegos Olímpicos de Corea del Sur" . Estilo de vida de fusión. 17 de julio de 2012. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012 . Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
  103. ^ "Lord Bernard Miles" . Distrito londinense de Hillingdon. 30 de septiembre de 2011 . Consultado el 11 de septiembre de 2012 ./
  104. ^ ODNB: Ceridwen Lloyd-Morgan: "Williams, Peggy Eileen [Margiad Evans] (1909-1958)", obtenido el 1 de julio de 2010, con paredes de pago.
  105. ^ "Michael John Stears" . Distrito londinense de Hillingdon. 27 de octubre de 2011 . Consultado el 11 de septiembre de 2012 ..
  106. ^ Información sobre Charles Brown
  107. ^ Reportero del personal (1 de julio de 2003). "Christine Keeler: Nacida en Uxbridge el 2 de febrero de 1942" . Leigh Journal . Consultado el 11 de septiembre de 2012 ..
  108. ^ "Joan Dowling: estrella infantil trágica de Laindon" . Historia de Laindon . Consultado el 5 de julio de 2016 .
  109. ^ Margaret W. Robins (1939). Madre Cecile de Grahamstown, Sudáfrica: Un registro de un gran trabajo educativo . Gardner, Darton.

Fuentes [ editar ]

  • Bainbridge, John. (2001) Memorias fotográficas de Middlesex . Salisbury: Frith Book Company ISBN 1-85937-158-2 
  • Algodón, Carolynne. (1994) Pasado de Uxbridge . Londres: Publicaciones históricas ISBN 0-948667-30-3 
  • Crozier, Hazel. (2007) RAF Uxbridge 90th Anniversary 1917-2007 . RAF High Wycombe: Air Command Media Services
  • Hearmon, Carolynne. (1982) Uxbridge. Una historia concisa . Uxbridge: Bibliotecas del condado de Hillingdon ISBN 0-907869-06-8 
  • Pearce, KR (2009) Uxbridge de fotografías antiguas . Stroud: Amberley Publishing ISBN 978-1-84868-390-7 
  • Pearce, K. (2011) Uxbridge a través del tiempo . Stroud: Amberley Publishing ISBN 978-1-4456-0522-7 
  • Sherwood, Philip. (2007) Alrededor de Uxbridge pasado y presente . Stroud: Publicaciones Sutton ISBN 978-0-7509-4794-7 
  • Skinner, James. (2008) Creciendo en tiempos de guerra Uxbridge . Stroud: Editorial Tempus ISBN 978-0-7524-4543-4 

Lectura adicional [ editar ]

  • Edward Walford (1883), "Uxbridge" , Gran Londres , Londres: Cassell & Co., OCLC  3009761

Enlaces externos [ editar ]

  • Distrito londinense de Hillingdon
  • Asamblea de fe Uxbridge
Sección 11:Ruta orbital exterior de LondresSección 12:
HayesUxbridgeHarefield