Waberthwaite es una pequeña parroquia civil rural anterior (aproximadamente 4 millas cuadradas de área) en la orilla sur del estuario del río Esk , en Copeland , Cumbria , Inglaterra. Desde 1934 ha sido parte de la parroquia combinada de Waberthwaite y Corney , que cubre 10 millas cuadradas y tiene una población de 246 (censo de 2011). Se encuentra frente al castillo de Muncaster y al pueblo de Ravenglass , que se encuentran en la orilla norte del Esk. Es muy conocida por sus salchichas Cumberland , y cuenta entre sus otros bienes una cantera de granito que es Sitio de Especial Interés Científico(SSSI); el estuario de Esk, que forma parte del Área Especial de Conservación (SAC) de Drigg Coast , una designación para áreas de importancia europea; la Iglesia de San Juan de 800 años de antigüedad, [2] y los restos de dos cruces anglo-nórdicas de un período anterior. Hallazgos arqueológicos dentro de los 3 kilómetros de Waberthwaite indican que el área ha estado habitada continuamente desde el Mesolítico (es decir, desde alrededor del 5500 a. C.).
Las autoridades lingüísticas [3] [4] [5] afirman que el nombre Waberthwaite era originalmente en nórdico antiguo Veiðr buð þveit , que significa limpieza de puestos de caza o pesca. Las primeras ortografías del nombre (de documentos de los siglos XII y XIII) como Waythebuthwayt y Wayburthwayt son consistentes con el origen nórdico antiguo. Mary Fair ha refutado enérgicamente un postulado alternativo de que el nombre está conectado con la familia Wybergh que más tarde se estableció en St Bees, Clifton e Isel. [6]
Collingwood [7] ha identificado el primero de los dos ejes transversales, que se encuentra al pie del último eje transversal vertical en el cementerio de Waberthwaite, como anglosajón .en el estilo de su decoración, y lo fechó no antes del 850 ni después del 925, cuando comenzó el asentamiento nórdico en la costa oeste de Cumbria. Basado en afinidades entre la talla de esta cruz y el trabajo en Lancaster, postula que hubo una celda monástica de la iglesia anglosajona de Lancaster en Waberthwaite. Él identifica el eje de la cruz vertical como de un período posterior y de carácter predominantemente nórdico. Él postula que cuando los colonos nórdicos llegaron a Waberthwaite adoptaron la iglesia y levantaron la segunda cruz alrededor de 950. Presumiblemente fue en ese momento que le dieron su nombre al asentamiento de Waberthwaite. Cómo podría haber sido llamado por los anglosajones, o los britanos antes que ellos, no tenemos forma de saberlo.
En 945, el rey inglés Edmund I invadió todo Cumberland [8], que entonces formaba parte del Reino británico de Strathclyde, y se lo cedió a Malcolm I, rey de Escocia . Cambió de manos varias veces después de eso, pero en el momento de la conquista normanda (1066) la mayor parte de la actual Cumbria estaba en manos del rey escocés Malcolm III , aunque los territorios del sur de Furness , Cartmel y la mansión de Hougun ( que incluía Millom y se extendía tan al norte como Bootle, Cumbria), estaban en manos del conde sajón, Tostig Godwinson, y se consideraban parte de sus tierras de Yorkshire. Los conquistadores normandos se apoderaron de las tierras de Tostig y parecían contentos de tenerlas como frontera norte de Inglaterra. En el momento de la compilación del Domesday Book en 1086, los normandos no habían invadido más allá de los límites de 1066 y Bootle seguía siendo el límite norte de sus posesiones en West Cumberland. Waberthwaite no se menciona en el Domesday Book, por lo que parece que era el límite sur de la tierra en poder del rey Malcolm III en West Cumberland, aunque para entonces ya había sido colonizada por los escandinavos, o posiblemente era una tierra de nadie remota de control adecuado por parte de Malcolm III y sin valor ni interés para los normandos.