Waldmohr es una ciudad en el distrito de Kusel en Renania-Palatinado , Alemania . Pertenece a la Verbandsgemeinde Oberes Glantal .
Waldmohr | |
---|---|
Ubicación de Waldmohr dentro del distrito de Kusel | |
Waldmohr | |
Coordenadas: 49 ° 23′43 ″ N 7 ° 20′28 ″ E / 49.39528 ° N 7.34111 ° ECoordenadas : 49 ° 23′43 ″ N 7 ° 20′28 ″ E / 49.39528 ° N 7.34111 ° E | |
País | Alemania |
Expresar | Renania-Palatinado |
Distrito | Kusel |
Asociación Municipal. | Oberes Glantal |
Subdivisiones | 3 |
Gobierno | |
• Alcalde | Friedrich Wunn ( SPD ) |
Área | |
• Total | 13,07 km 2 (5,05 millas cuadradas) |
Elevación | 269 m (883 pies) |
Población (31/12/2019) [1] | |
• Total | 5.134 |
• Densidad | 390 / km 2 (1000 / millas cuadradas) |
Zona horaria | UTC + 01: 00 ( CET ) |
• Verano ( DST ) | UTC + 02: 00 ( CEST ) |
códigos postales | 66914 |
Códigos de marcación | 06373 |
Registro de Vehículo | KUS |
Sitio web | www.waldmohr.org |
Geografía
Localización
El municipio se encuentra en el extremo occidental del pantano Landstuhl (una depresión ), justo en el límite estatal con el Sarre, aproximadamente a 15 km al suroeste de Kusel y 10 km al norte de Homburg . El término municipal de Waldmohr, que se extiende a lo largo de un tramo del Glan hacia las colinas a cada lado, alcanza elevaciones de 362 m sobre el nivel del mar en Waldziegelhütte (un centro periférico cuyo nombre significa "ladrillos forestales") y 234 m sobre el nivel del mar en Eichelscheid (otro centro periférico). La cadena de colinas Steines, Fuchsberg, Bolsten, Schachen y Heidenkopf con Oehlbühl, que descienden hacia el sur hacia el Glan, y las cordilleras Häupel, Mühlfeld, Härtel y Krämmel, que se nivelan suavemente hacia el norte y el este. , están muy poblados a lo largo de las grandes vías que conducen al corazón del pueblo. Landesstraße 355 pasa por alto el pueblo hacia el este y lo une a la Autobahn . El río Glan, que nace en la vecina Höchen , recibe contribuciones considerables en el límite municipal de Waldmohr, donde el Branschbach y el Mörschbach desembocan en él en el borde del Dörrberg. Varios estanques grandes (Dörrbergweiher y Mohrmühlweiher) y muchos estanques de pesca enriquecen la apariencia del paisaje. La antigua trinchera del tanque en el Eichelscheiderhof ha sido durante mucho tiempo un tramo renaturalizado del Glan [2]
Municipios vecinos
Waldmohr limita al norte con el municipio de Schönenberg-Kübelberg , al este con el municipio de Bruchmühlbach-Miesau , al sur con la ciudad de Homburg (que no debe confundirse con el municipio de Homberg ), al oeste con la ciudad de Bexbach y al noroeste en el municipio de Dunzweiler .
Comunidades constituyentes
De Waldmohr Ortsteile son Waldmohr (centro principal), Eichelscheiderhof (10) y Waldziegelhütte (112). También pertenecen a Waldmohr las granjas periféricas de Bahnhaus (5), Bolsterhof (14), Erlenhof (6), Mohrmühle (24), Oehlbühlerhof (2), Waldhaus (3) y Autobahnrasthaus (0). Las cifras entre paréntesis son cifras de población a 2000.
Eichelscheiderhof
Originalmente una finca noble perteneciente al ducado de Palatine Zweibrücken , el Eichelscheiderhof estuvo una vez dentro de los límites municipales de Jägersburg . Con la formación de la zona de ocupación de Saar bajo un mandato de la Liga de Naciones en 1920, la finca se separó de Jägersburg y se agregó a Waldmohr. El nombre aparece por primera vez en los escritos de Tielemann Stella de 1587 como Eichenschitt , y se refiere a la riqueza de los robles de la zona ( Eiche significa "roble" en alemán ). El Eichelscheider Hof en sí tenía su primera mención documental en el momento de su fundación en 1704. Mientras que la caza Palacio Jägersburg ( Jagdschloss Jägersburg ) se está construyendo cerca de la sede del distrito de Homburg , la finca se convirtió en un señorial criadero de caballos , sirviendo el famoso Cría de Zweibrücken hasta el final de la Segunda Guerra Mundial . El caballo de desfile de Napoleón procedía del Eichelscheider Hof. Las caballerizas están dispuestas en forma de herradura con un gran patio interior, y algunas partes se han convertido en viviendas. La puerta de entrada domina el aspecto de la finca. A la derecha de las caballerizas se encuentra la antigua casa solariega. El pueblo de Jägersburg pertenecía en su totalidad a Waldmohr. Solo cuando se ocupó el Saar en 1918, se le quitó Jägersburg a Waldmohr. Jägersburg se convirtió así en un municipio autoadministrado, aunque desde entonces se ha fusionado en Homburg.
Disposición del municipio
La mayoría de las antiguas carreteras de enlace con las aldeas vecinas aún se conservan y se pueden utilizar. Los senderos forestales de importancia económica que se utilizan para la tala y el senderismo se mantienen y están en buenas condiciones, mientras que otros están siendo recuperados por la naturaleza y están desapareciendo. Los carriles agrícolas también son transitables solo si los campos a los que llegan todavía se están utilizando. Durante la Flurbereinigung emprendida a fines de la década de 1950, que vio consolidadas varias parcelas de tierra, muchos senderos fueron barridos. En 1990, el municipio de Waldmohr tenía en total 563,9 hectáreas de tierras boscosas, de las cuales 365 eran de propiedad estatal, 159,3 hectáreas eran de propiedad municipal y 39,6 hectáreas eran de propiedad privada. En 1983, Waldmohr tenía una superficie de 1 307 ha, de las cuales 363 ha, o el 27,2%, se dedicaban a la agricultura . Según el plan municipal, 18,5 ha se destinan a los cuerpos de agua existentes. Varios nombres catastrales rurales apuntan a la propiedad histórica, la ubicación, las condiciones particulares del suelo o los antiguos cuerpos de agua. Algunos ejemplos incluyen: Kirchelborn o Kirckelborn , Spickelberg , Warbach , Bolsten , Häupel , Heiligenwald , etc. En 1901, el edificio de oficinas forestales entró en servicio. La región sobre la que domina es hoy una de las más grandes del Palatinado . En 1257, el Mohrmühle , uno de los molinos más antiguos de la región, tuvo su primera mención documental. El antiguo molino, donde desde antes de 1610 hasta 1645 en la Guerra de los Treinta Años vivieron los antepasados directos del ex presidente de Alemania Richard von Weizsäcker , es ahora un destino para excursiones con restaurante . En la década de 1960, otro antiguo molino, el Waldmohrer Mühle , construido en 1715, se deterioraba cada vez más y terminó siendo demolido. Solo un par de nombres catastrales rurales ( in den Mühlwiesen , auf dem Mühlfeld ) recuerdan ahora el molino real. Fue a la vez un molino y un aserradero en su tiempo. Hoy en día todavía se trabajan tres granjas periféricas ( Aussiedlerhöfe ). Se trata de Oehlbühlerhof (fundado en 1958; superficie 0,9 ha), Bolsterhof (fundado en 1958; superficie 0,9 ha) y Erlenhof (fundado en 1965; superficie 0,8 ha). El Oehlbühlerhof está a cargo del propietario del Erlenhof. [3]
Historia
En 830, Waldmohr tuvo su primera mención documental en el códice Lorsch como villa Moraha - “aldea en el arroyo pantanoso”. En 1449, el pueblo pasó al señorío de los duques del Palatino Zweibrücken y permaneció bajo su dominio hasta que el propio ducado fue barrido por los acontecimientos de la Revolución Francesa en 1794. Bajo el dominio francés , Waldmohr se convirtió en la sede de los miembros del mismo nombre. cantón del departamento de Sarre , iniciando así la historia del pueblo como sede administrativa. Después de que terminó la ocupación francesa , el Palatinado pasó al Reino de Baviera , con Waldmohr conservando su función como sede cantonal de 57 pueblos entre Kirkel y Glan-Münchweiler . Perdió su lugar como tal solo después de la separación del Sarre después de la Primera Guerra Mundial . En 1920, Waldmohr fue asignado a Bezirks amt of Kusel y degradado a una sucursal de Bezirksamt . En 1946, se agrupó en el entonces recién fundado estado de Renania-Palatinado , y en 1971, cuando se convirtió en la sede de la Verbandsgemeinde de Waldmohr, recuperó parte de su gloria perdida.
Antigüedad
Los túmulos que se remontan a mediados de la época tardía de Hallstatt (alrededor del 550 a. C.) a ambos lados de la frontera entre Renania-Palatinado y Sarre en el Kuhwald ("bosque de vacas") atestiguan visiblemente incluso hoy el asentamiento temprano, y después de excavaciones arqueológicas en dos de ellos en 1995 y 1996 se convirtieron en un atractivo para los interesados en la historia. La vieja carretera todavía es reconocible hoy en día en casi toda su longitud y es mucho más ancha que un camino rural ordinario. En varias descripciones del siglo XIV al XVI, se le llama Mohrerweg o Landstraße von Mor nach Erbach ("Carretera de Mor a Erbach"), con Mor o Mohr en cada caso refiriéndose a Waldmohr (el prefijo Wald significa simplemente " bosque"). Los aldeanos asentados durante mucho tiempo todavía hablan hoy del antiguo Homburger Weg (Erbach se encuentra cerca de Homburg, y hoy es una comunidad constituyente de esa ciudad), mientras que en Erbach, se lo ve como el Waldmohrer Weg . Este enlace por carretera este-oeste es de origen romano , si no más antiguo. Después de que los romanos se retiraron a principios del siglo V, la región estaba casi vacía de gente, y solo una vez que los francos llegaron a tomar la tierra, se estableció lentamente una vez más. En este tiempo, el Bliesgau se agrupó administrativamente en Francia . [4]
Edad media
El topónimo Moraha se utilizó durante siglos más, incluso después de que el nombre Waltmore tuviera su primera mención documental en 1418. Desde 1190 hasta 1441, una familia de caballeros llamada “von Moran” fue mencionada entre los vasallos de los condes de Homburg. Varias veces, los condes juraron la aldea y la corte de More , o al menos partes de ella, por ejemplo, entre 1383 y 1410, a los condes de Veldenz , y una vez más a la misma casa noble entre 1449 y 1475. En 1312, cuarenta agricultores vivían en Waldmohr. Desde 1475 hasta 1815, el Schultheißerei de Waldmohr perteneció al Ducado de Palatine Zweibrücken . Ya en 1404, se mencionó que Waldmohr era la sede de un tribunal inferior. [5]
Tiempos modernos
En 1535, se introdujo la Reforma , después de que existiera una parroquia desde al menos 1219 según los registros. La existencia de una escuela en Waldmohr se menciona por primera vez en un informe de visitas de 1564. En 1605 llegó la primera mención de una escuela real. En 1609, el pueblo tenía 225 habitantes reformados en 42 "lugares de hogar" (para los cuales, lea "hogares"). A Waldmohr no le fue bien en la Guerra de los Treinta Años , cuando las tropas lo incendiaron en 1622 y lo destruyeron por completo en 1635. En 1688 y 1689, el pueblo fue nuevamente acosado y quemado en la Guerra de los Nueve Años (conocida en Alemania como el Pfälzischer Erbfolgekrieg , o Guerra de Sucesión Palatina). De 1679 a 1697, Waldmohr, junto con toda la región, se encontró bajo el dominio francés . En 1701, se construyó una nueva escuela. En 1704, el Eichelscheiderhof tuvo su primera mención documental, al igual que el Waldziegelhütte en 1749. Entre 1752 y 1757, el duque Christian IV hizo construir la yeguada Eichelscheiderhof en el sitio de la finca de ese nombre. Fue construido en forma de pequeña residencia palaciega con su puerta de entrada al complejo en forma de herradura.
En 1765, cerca de la antigua iglesia del pueblo auf der Fels ("En el acantilado"), se consagró la nueva iglesia evangélica . En 1775, un directorio de feligreses reformados (solo para Waldmohr), sin contar pastores, sirvientes o sirvientas, enumeraba 54 hombres, 71 mujeres, 91 niños y 89 niñas. La parroquia perteneció hasta el establecimiento del Oberamt de Homburg en 1781 a la Inspección de Zweibrücken, a la que el pueblo también pertenecía administrativamente.
De 1798 a 1815, Waldmohr fue sede del cantón del mismo nombre en el departamento de Sarre , y también sede de una mairie ("alcaldía"), a la que pertenecían Waldmohr, Jägersburg , Kleinottweiler, Höchen , Frohnhofen , Breitenbach , Altenkirchen y Dittweiler . Además de Waldmohr, el cantón también incluía Kübelberg, Schönenberg, Sand , Miesau, Elschbach, Scheidenberg (Schanzer Mühle) , Ohmbach y Brücken . El cantón pertenecía al distrito de Saarbrücken. Un registro de 1812 menciona una prisión cantonal en Waldmohr. En 1813, Waldmohr tenía 683 habitantes. [6]
Tiempos recientes
A partir de 1816, después de la caída de Napoleón y el Congreso de Viena , Waldmohr perteneció al Reino de Baviera , dentro del cual fue una vez más la sede del cantón del mismo nombre, pero ahora dentro del Landcommissariat de Homburg en Rheinkreis (el Palatinado bajo el dominio bávaro). El cantón de Waldmohr ahora contenía 57 aldeas, propiedades y molinos. Ese mismo año, el pueblo recibió un tribunal de magistrados . En 1824, se construyó la escuela común en Bahnhofstraße ("Calle de la estación de tren"). En 1831 se dedicó un nuevo campanario con motivo del Jubileo de Plata de la coronación del rey Maximiliano I José . En 1834, el municipio fundó la educación católica . En 1850 se terminó el ayuntamiento, que también albergaba el patio, lo que desde un principio provocó un problema de espacio. Solo en 1901 pudo el municipio abrir su propio palacio de justicia, hoy un centro comunitario, y al mismo tiempo una oficina forestal al otro lado de la calle. En 1855, se estableció una oficina de correos en Waldmohr, en su propio edificio.
En 1873, el fondo de seguro de salud municipal de Waldmohr asumió su función de atención médica y no fue disuelto hasta el 31 de diciembre de 1913 por la Reichsversicherungsordnung (" Orden de seguro imperial "), tras lo cual fue absorbido por el fondo de seguro de salud general. El periodismo comenzó en Waldmohr en 1892 con la publicación de la primera edición del Waldmohrer Zeitung (que significa simplemente " Periódico Waldmohr "), y en 1895, se nombró al primer maestro forestal de la región de la oficina forestal de Waldmohr.
En 1916, la luz eléctrica llegó a Waldmohr, después de que las luces de gas reemplazaran las lámparas de petróleo en 1905. El Waldziegelhütte, por otro lado, había sido electrificado en 1914, el mismo año en que una ruta de autobús motorizado comenzó a correr desde Waldmohr a Bexbach, Oberbexbach y el Frankenholz mío. En 1928 se construyó una central telefónica en Bahnhofstraße.
Desde 1920 hasta la reintegración del Sarre en Alemania en 1935, después de que Adolf Hitler y los nazis barrieran la República de Weimar e instituyeran el Tercer Reich , Waldmohr era una aldea fronteriza . Una consecuencia fue que Waldmohr se separó del Bezirksamt (equivalente al distrito de Kreis ) de Homburg al que había pertenecido, y por lo tanto se estableció una sucursal del Bezirksamt de Kusel en Waldmohr para todos los municipios que también habían pertenecido a la ahora ocupado Bezirksamt . En 1927, también se ubicó en el pueblo una sucursal de la oficina de trabajo de Kusel.
Con el acercamiento de la Segunda Guerra Mundial , las primeras fortificaciones comenzaron a aparecer en el área municipal de Waldmohr en 1938. Esto era parte del Westwall , comúnmente conocido en inglés como la Línea Siegfried . Había trincheras de tanques , dientes de dragón , búnkeres y barreras en las carreteras, todo instalado por la Organización Todt . En el otoño de ese año, más de dos mil soldados ( artillería tirada por caballos ) fueron enviados al Kuhwald. Hasta 1995, el abrevadero de un gran caballo recordaba este evento. Organización Todt construyó la segunda línea principal de batalla de Siegfried Line ( Hauptkampflinie , HKL) en Waldmohr y sus alrededores, con más de 30 búnkeres (aunque se habían planeado 70). En Kristallnacht (9-10 de noviembre de 1938), los comandos de las SS de fuera de la aldea perpetraron una gran destrucción en las casas de los aldeanos judíos , particularmente en el Dr. Salomon (dentista) y el Dr. Levi (médico general), entre otros. En 1944, se colocaron más fortificaciones, trincheras, presas y barreras viales, junto con los llamados búnkeres de Tobruk. Durante la guerra, las bombas cayeron en Höcherstraße y Glanstraße (calles), así como en el campo circundante, causando muertes y daños en las casas.
Después de la guerra, de 1946 a 1960, Waldmohr se convirtió una vez más en una aldea fronteriza cuando el Sarre fue nuevamente ocupado por los aliados victoriosos . Sin embargo, poco después de la reforma monetaria de 1948, nuevas empresas llegaron al municipio y establecieron operaciones industriales. En 1958, la oficina de trabajo y la agencia de ingresos municipales se instalaron en un nuevo edificio de oficinas en la calle que entonces se llamaba Hauptstraße ("Main Street", pero ahora se llama Saarpfalzstraße, o "Saar-Palatinate Street"). En 1960, un parque comercial-industrial de 70 hectáreas comenzó a abrirse en Kuhwald y en el páramo. En 1964, se abrió una escuela moderna con un gimnasio y una pequeña piscina cubierta . En 1971, se fundó la Verbandsgemeinde de Waldmohr, con la propia Waldmohr como sede administrativa. Además de Waldmohr, la nueva Verbandsgemeinde comprendía Dunzweiler y Breitenbach . En 1980, el municipio celebró su jubileo de 1.150 años dedicando un nuevo mercado y el nuevo centro del pueblo. [7] El 6 de octubre de 2020, Waldmohr recibió los derechos de ciudad del gobierno de Renania-Palatinado. [8]
Desarrollo poblacional
Waldmohr era ya en la Edad Media uno de los pueblos más grandes. En 1312, cuarenta agricultores vivían allí. Según Tilemann Stella, era 43 en 1547. En 1609, el pueblo tenía 225 habitantes reformados en 42 hogares, según un protocolo de la iglesia. La población se redujo considerablemente en la Guerra de los Treinta Años , dejando solo seis sujetos (familias) en Waldmohr en 1655 (siete años después de que terminó la guerra). No obstante, el número de familias volvió a aumentar rápidamente, pero luego la Guerra de los Nueve Años provocó una mayor aniquilación. Un registro de 1675 dice "Waldmohr, quemado, 16 familias".
Durante el siglo XVIII, el crecimiento se hizo continuo, aunque a estas alturas, algunas familias estaban emigrando . En 1696, había 24 “hogares” (hogares; 1 clérigo, 1 maestro de escuela, 15 agricultores, 1 tonelero, 1 ebanista, 1 pastor, 2 sirvientas, 3 sirvientes y 3 jornaleros). En 1718, se contaron 42 residencias en Waldmohr; en 1760 esto había aumentado a 70. En 1813, a finales de la época napoleónica , Waldmohr tenía 683 habitantes. Los documentos antiguos transmiten al lector moderno solo algunos nombres de los aldeanos y, de hecho, hasta principios del siglo XV, generalmente solo se registraban los nombres de pila. Una "patente de inmigración" emitida por el duque de Zweibrücken después de la Paz de Westfalia de 1648 tenía la intención de aumentar la población de la región después de la devastación de la guerra. Sólo una segunda patente de este tipo expedida en 1698 por el duque Karl XII tuvo gran éxito, lo que llevó a muchas familias de Suiza a Waldmohr (Munzinger, Agne, Hollinger, Sandmeyer, Danner, Gerhard, Bächle, Blum, Burckhardt, Klein, Keller, Cloß, Jakoby , Kurtz).
Según el catastro original de 1845, parece que la indigencia (división de la herencia, el hambre, la muerte prematura) y los trastornos políticos de 1848/1849 fueron las principales fuerzas que llevaron a la gente a emigrar de la región. Muchos nombres van acompañados de notas como "fuera del país, en la tierra de América". Sin embargo, en la segunda mitad del siglo XIX, cada vez más personas llegaban a Waldmohr, a pesar de que la tarifa para convertirse en ciudadano local se fijó en 102,85 marcos en 1878. Durante la construcción de Nordfeldbahndamm , un terraplén de ferrocarril , entre 1902 y 1904, se emplearon varios italianos que se instalaron en el pueblo. Las dos guerras mundiales cobraron un alto precio en sangre, particularmente la Segunda Guerra Mundial , que se cobró muchas víctimas. Con la separación del Saar del resto de Alemania después de las dos guerras mundiales, muchos funcionarios de aduanas y sus familias llegaron a Waldmohr. Tanto en la época de Weimar como después de la Segunda Guerra Mundial, las familias de los mineros se trasladaron a la zona del Ruhr oa la región minera de Aquisgrán por necesidad de trabajo o por mejores salarios. En las décadas de 1940 y 1950, los alemanes étnicos expulsados de los antiguos territorios del este de Alemania se establecieron en Waldmohr. Sin embargo, solo la ubicación de la industria y la apertura de valiosos terrenos para construir en las últimas décadas, junto con un buen desarrollo de infraestructura durante ese tiempo, ha llevado a un crecimiento demográfico constante a través de la migración, principalmente desde el área de Homburg , Neunkirchen y el valle de Glan . Además, algunas familias turcas llegaron a partir de 1971. Después de la caída de la Unión Soviética , muchas familias étnicamente alemanas de Kazajstán y Kirguistán , ex alemanes del Volga y alemanes del Mar Negro , llegaron a la aldea. Los nombres más comunes en el pueblo en estos días siguen siendo Bächle, Bauer, Becker, Blum, Braun, Burkart / Burkhardt, Ecker, Emich, Hoffmann, Jung, Kampa, Keller, Kiefer, Klein, Krupp, Leibrock, Lothschütz, Maurer, Metzger, Müller, Rapp, Schäfer, Schmidt / Schmitt, Schneider, Schwarz, Simon, Trumm, Wagner, Weber, Weiß / Weis / Weiss, Wolf, Wunn y Zimmer.
La siguiente tabla muestra el desarrollo de la población a lo largo de los siglos para Waldmohr, con algunas cifras desglosadas por denominación religiosa: [9]
Año | 1825 | 1835 | 1871 | 1905 | 1939 | 1961 | 1995 | 2007 |
Total | 1.025 | 1,191 | 1,193 | 1,762 | 2,245 | 2,965 | 5.711 | 5.310 |
católico | 128 | 806 | ||||||
Evangélico | 884 | 2,117 | ||||||
judío | 13 | - |
Nombre del municipio
Ya en tiempos prehistóricos y protohistóricos , el área de Waldmohr fue colonizada, como lo atestiguan los hallazgos arqueológicos (como cuchillas, pequeños lacrimógenos , restos de hornos de fundición ) y túmulos . La primera mención documental data del año 830 d.C. y se encuentra en un documento de la abadía de Lorsch , el códice de Lorsch (también conocido como Reichsurbar , Codex Laureshamensis ; conservado en el Archivo Estatal de Munich ), en el que las tres propiedades reales de Lutra , Nannenstuol y Mörahha se nombran (el último corresponde a la segunda sílaba en "Waldmohr"). El significado del nombre proviene principalmente de los términos del antiguo alto alemán mor para "humedal" (el inglés antiguo tenía la misma palabra, y el inglés "moor" y el alemán Moor todavía se usan en la actualidad [10] ) y ahha para "arroyo". o "agua". Sin embargo, algunos investigadores derivan la parte mör del nombre del latín mora , que puede significar una estancia o una pausa retórica (¿una propiedad real como lugar de descanso?).
La palabra ahha aparece varias veces en la poesía del alto alemán antiguo de la época carolingia , escrita con una sola H, por lo tanto aha , y siempre significa "agua". A lo largo de los siglos, el pueblo se llamó a sí mismo, usando varias grafías, mora , Mohra , More , Moir , Mohr y mor o Mor . Sólo en 1418 apareció el nombre de Waltmore . El nombre, más tarde Waltmor , Waltmohr , Waldmoor , Waldtmohr y, finalmente, Waldmohr, sólo se volvió generalmente habitual en el siglo XVII; el prefijo estaba destinado a distinguir “Mohr” de otros lugares cercanos con nombres similares como Kirchmohr, Niedermohr y Obermohr , entre otros. [11]
Religión
En la época de la Reforma , bajo el principio de cuius regio, eius religio , todos los habitantes debieron convertirse , a instancias del duque, al luteranismo , es decir, hasta 1588, cuando el duque Johannes I hizo que todos se volvieran a convertir, este tiempo al calvinismo . Solo a partir de 1648, después de la Guerra de los Treinta Años, los luteranos, los creyentes reformados y los católicos pudieron vivir una vez más uno al lado del otro en el ducado de Palatine Zweibrücken .
Con la nueva disposición de las áreas parroquiales en 1821, Dunzweiler, junto con Waldziegelhütte, pasó a la parroquia de Breitenbach, y para hacer una donación justa, la finca parroquial en Waldmohr también se traspasó a la parroquia de Breitenbach. La parroquia todavía tiene propiedades en Waldmohr hasta el día de hoy. En 1902, la comunidad católica, que pertenecía a la parroquia de Kübelberg, tenía 371 almas. Sólo en 1929 Waldmohr dio la bienvenida a su propio pastor. Las dos parroquias católicas de Waldmohr y Breitenbach serían administradas juntas a partir de entonces. La iglesia o capilla más antigua probablemente se encontraba en la cresta pedregosa, sobre la cual se construyó la iglesia posterior, sobre cuyos cimientos y muros, a su vez, se encuentra la actual iglesia protestante de 1765. Se decía que en ese momento era una especie de centro de la aldea, y el primer cementerio conocido en la aldea, el cementerio, estaba allí. En 1814, se instaló otro cementerio en Krämmel (un área catastral), y se amplió en 1852. El cementerio actual en Brüchelchen data de 1898. Ya se ha ampliado dos veces y en 1958 se instaló un nuevo depósito de cadáveres. En 1924, también se construyó un cementerio forestal en la Waldziegelhütte, justo en la Capilla de Santa María ( Marienkapelle ), también construida en ese momento.
En agosto de 1923, se consagró la llamada "Iglesia de Emergencia" ( Notkirche ) de la parroquia católica . Más tarde fue derribada, y en su antiguo sitio surgió de Saint George ‘s Church ( St. Georgskirche ) en 1960. El‘Salón Blanco’( Weiße Halle ), un católico centro de la comunidad parroquial, se rasgó asimismo hacia abajo. Hubo un tiempo en que albergó una fábrica de zapatos y una tienda. Ahora iba a tener un nuevo edificio y entró en servicio como lugar de reunión en 1992. En 1866, se dedicó el órgano Stumm en la iglesia protestante.
En el momento en que entró en vigor la Unión Palatina en 1818, que unía las iglesias reformada y luterana , la pequeña parroquia luterana tenía en total 620 feligreses, 130 de los cuales vivían en Waldmohr. [12]
Política
Consejo Municipal
El consejo está formado por 22 concejales, elegidos por representación proporcional en las elecciones municipales celebradas el 7 de junio de 2009, y el alcalde honorario como presidente.
Las elecciones municipales celebradas el 7 de junio de 2009 arrojaron los siguientes resultados: [13]
SPD | CDU | FDP | FWG | Total | |
2009 | 13 | 5 | 3 | 1 | 22 asientos |
2004 | 12 | 6 | 2 | 2 | 22 asientos |
"FWG" es un grupo de votantes.
Alcalde
El alcalde de Waldmohr es Friedrich Wunn, y sus suplentes son el Prof. Dr. Jürgen Schneider y Horst Reiser. Los tres representan al SPD . [14]
Escudo de armas
Los brazos del municipio podrían describirse así: Per fess gules un león rampante golpeado en la línea de partición en las rodillas argent, y O las letras W y M entrelazadas en sable pálido.
Hasta 1982, Waldmohr llevaba armas diferentes, pero muy similares. La principal diferencia estaba en las tinturas , mientras que las cargas eran casi las mismas. Las tinturas de campo eran argent y sable (plateado y negro) mientras que el león, que era un demilion en los viejos brazos (golpeado en la cintura en lugar de las rodillas como en los brazos más nuevos), estaba armado de azul y languidecía de gules (azul, pero con garras y lengua rojas) y las dos letras entrelazadas eran argent. Esas armas habían sido aprobadas en 1925, y el cambio se produjo después de una opinión experta del Dr. Debus que citó el tiempo mucho más largo que Waldmohr había pasado bajo los Condes de Homburg que bajo los Condes de Veldenz . En consecuencia, el león de Veldenz se cambió por el de Homburg. Las tinturas del campo inferior representan los colores palatinos, y las dos letras, W y M, bien pueden ser una marca municipal, para Waldmohr.
En el siglo XIX, cuando un profesor de Munich sugirió usar la cabeza de un moro como un cargo en el escudo de armas, el consejo municipal se indignó y rechazó rotundamente la sugerencia. Esto, por supuesto, habría hecho que los brazos se inclinaran , ya que la palabra utilizada para este cargo era Mohrenkopf ( Kopf significa "cabeza"). [15]
Asociaciones de la ciudad
Waldmohr fomenta las asociaciones con los siguientes lugares: [16]
- Is-sur-Tille , Côte-d'Or ( Borgoña ), Francia desde el 3 de abril de 2004
Cultura y turismo
Edificios
Los siguientes son edificios o sitios incluidos en el Directorio de monumentos culturales de Renania-Palatinado : [17]
Waldmohr (centro principal)
- Protestante parroquial de la iglesia , Blücherstraße 3 - iglesia de una sola nave , marcó 1765, el arquitecto Philipp Heinrich Hellermann, Zweibrücken , la expansión de 1903, la torre, marcado 1831, el gótico tardío planta baja; Órgano Stumm de 1861
- Bahnhofstraße 45 - antigua oficina de correos; edificio con techo a cuatro aguas, estilo chalet suizo , 1926, arquitecto Heinrich Müller, Speyer
- Eichelscheiderstraße - memorial de guerreros 1914-1918 y 1939-1945, base de F. Cullmann y B. Marx, Waldmohr, escultura de soldado de Ludwig Rech, Zweibrücken, 1930, añadido después de 1945; al otro lado de la calle piedra conmemorativa de las víctimas del nacionalsocialismo
- Rathausstraße 3 - rectoría; Edificio enlucido clasicista , 1864-1866; caracteriza la apariencia del pueblo; Asistente de jardín y granero del ex clérigo
- Rathausstraße 12/14 - ayuntamiento y hasta 1901 corte del Royal Bavarian Amt ; edificio de bloques de piedra sobre piso de pedestal con techo a cuatro aguas, Rundbogenstil , 1849/1850, arquitecto Oficial de construcción regional Portscheller, Homburg ; caracteriza la apariencia del pueblo
- En Rathausstraße 37 - pozo de fuente, artesa de piedra, poste de hierro fundido , primera mitad del siglo XIX
- Rathausstraße 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 14/12, 16, núcleo del pueblo (zona monumental) - núcleo del pueblo alrededor de la intersección de Blücherstraße y Höcher Straße con Hauptstraße, con iglesia y ayuntamiento, casas comerciales y granjas de los siglos XVIII y XIX
- Saarpfalzstraße 11 - oficina forestal; Edificio de bloques de piedra arenisca , 1901, el arquitecto Christian Jakoby, Waldmohr, derramado desde el momento de la construcción
- Saarpfalzstraße 12 - antigua corte del Royal Bavarian Amt ; Edificio de bloques de piedra arenisca en forma de U, risalto con frontón escalonado , 1900/1901
- Antigua mina “Consolidiertes Nordfeld” (zona monumental): cimentación del bastidor doble y la casa de máquinas, montones de relaves , antiguo derecho de vía ferroviario, alrededor de 1900
- Antigua rampa de carga de la mina Nordfeld, en la extensión de Weiherstraße en el bosque - rampa de unos 8 m de altura, 1902
Eichelscheiderhof
- Eichelscheiderhof 2–5 - antigua yeguada Eichelscheider Hof Ducal Zweibrücken; Edificio estable en forma de herradura de un piso con caseta de dos pisos, edificio de viviendas y comerciales, techos altos a cuatro aguas, 1752-1757
Música
Bien conocido es el Westricher Madrigalchor (Westrich es una región histórica que abarca áreas tanto en Alemania como en Francia ), un coro mixto que en 1998 surgió de la asociación de canto ( Sängervereinigung ), bajo la dirección de Thomas Gräff.
El Musikverein Waldmohr eV se fundó, en su forma actual, el 8 de octubre de 1922. La primera mención oficial de un "Waldmohr Music Club" fue con motivo del cuarto Festival de Música Palatina ( Pfälzisches Musikfest ), que se celebró en Speyer en enero 1830. Hoy, el Musikverein Waldmohr está formado por una orquesta de viento juvenil y un cuarteto de saxofones .
Clubs
La vida cultural en Waldmohr se caracteriza por una sucursal muy activa y multifacética de la escuela secundaria popular del distrito , el Sängervereinigung 1872 , el coro de la iglesia católica , el círculo de canto protestante , el Musikverein con sus diversos grupos musicales, el círculo de promoción del arte y varios otros clubes deportivos, sociales y de servicio comunitario:
- TV Waldmohr ( club deportivo )
- VfB Waldmohr (club deportivo)
- HSV Waldmohr (club deportivo)
- ASV Waldmohr (club deportivo)
- Schützenverein Waldmohr (club de tiro)
- Reit- und Fahrverein Waldmohr (club ecuestre)
- TC Waldmohr ( club de tenis )
- Behinderten-Sportclub Waldmohr ( deportes para discapacitados )
- DLRG
- Karateclub Waldmohr
- Verein „Dorf für Kinder“ (“Pueblo para niños”)
- Pfälzerwaldverein Waldmohr ( senderismo )
- Obst- und Gartenbauverein Waldmohr ( jardinería y cultivo de frutas)
- DRK ( Cruz Roja Alemana )
- Pensionärverein Waldmohr (club de jubilados)
- Ambas iglesias, con sus muchos cuerpos y grupos
- VdK (grupo de defensa)
- Reservisten-Kameradschaft (militar)
- Club de teatro "Krea-Mief" [18]
Eventos regulares
Además de los diversos eventos de Shrovetide ( Fastnacht ) organizados por algunos clubes, el baile en mayo, el Marketplace Festival, el kermis (festival de consagración de la iglesia), el Mercado de Navidad , el Dörrbergfest y el Weiherfest celebrados por los clubes y fiestas, casi no hay mantenimiento de antiguas costumbres, a menos que se cuenten los desfiles anuales de Martinmas de los jardines de infancia (11 de noviembre). Además, en Epiphany , los Sternsinger van de puerta en puerta. El coro de la escuela primaria - Hauptschule participa activamente en muchos eventos municipales. [19]
Monumentos naturales
Dentro de los límites municipales se encuentra el área recreativa “Bruchwiesen Waldmohr”, dentro de la cual el río Glan ha sido renaturalizado . Considerado como un monumento natural es el Heldenhain ("Arboleda de los Héroes") con su puesto de tilos . El viejo roble que se encuentra en la ladera norte del Dörrberg se considera digno de protección y debe incorporarse al plan municipal como tal. [20]
Economía e infraestructura
Agricultura
En las últimas décadas, la cantidad de tierra de uso agrícola se ha ido reduciendo lenta pero constantemente con el declive de la agricultura a tiempo completo e incluso a tiempo parcial. Más de la mitad de las tierras agrícolas siguen siendo tierras de cultivo. Las áreas del cinturón verde representan alrededor del 45% y las tierras utilizadas para cultivos especiales apenas el 1%; estos no tienen importancia económica. El cultivo de cereales ha ido disminuyendo desde 1971. El cultivo de patatas reclama la mayor parte de las tierras de cultivo. La cría de forrajes incluso ha crecido, lo que también ha dado lugar a un crecimiento de la cría de ganado. En las últimas décadas, el ganado y los cerdos han aumentado en número, a pesar de que se ha abandonado alguna operación agrícola.
Bosque
Como se mencionó anteriormente, Waldmohr tenía 563,9 ha de tierras boscosas en 1990. Esto representa una ganancia del 5% sobre el total de tierras boscosas en 1970. Dominan los extensos bosques de hayas comunes , y solo en la zona de Eichelscheid son los abetos y los pinos los árboles principales. Los bosques de Dörrberg y Eichelscheid en particular tienen una función protectora y una función recreativa. El Schachenwald se establece como un bosque recreativo para personas mayores y también sirve como barrera contra el ruido y valioso grupo de árboles.
Industria y empleo
Antes de la industrialización , casi todos los aldeanos trabajaban como agricultores, artesanos, jornaleros, comerciantes, trabajadores forestales o burócratas. Después de mediados del siglo XIX, muchos se fueron a trabajar a las ferreterías de Homburg y Neunkirchen, y más tarde a las minas de Nordfeld, Frankenholz y Neunkirchen . Con el cierre de las minas de carbón y el inicio de la crisis del acero en la década de 1960, Waldmohr comenzó con la construcción de un parque comercial-industrial de 70 hectáreas, lo que trajo al pueblo muchos puestos de trabajo nuevos; así, hoy, 2.700 trabajadores se ganan la vida aquí. Sin embargo, cada vez más personas se trasladan a otros lugares de trabajo.
Waldmohr se gana la vida en la actualidad principalmente con operaciones industriales y negocios artesanales. Es la ubicación industrial más grande del distrito. El empleador más importante, con aproximadamente 590 empleados en 2000, es la empresa CS Schmal Möbel GmbH (muebles). En los últimos años, la firma Minitec, fundada en 1986, ha crecido enormemente. En 2006, tiene aproximadamente 190 empleados. La firma tiene a su disposición una patente para piezas de aluminio por lo que ya no es necesario taladrar. De las muchas pequeñas empresas artesanales de antaño, queda poco. El herrero, el carpintero, el cerrajero y los ebanistas de todo tipo ya no se encuentran en el pueblo. Sin embargo, hay una zapatería , una carnicería , una panadería , una peletería , dos negocios de techado, tres peluquerías / peluquerías, un taller de carpintería , un taller de yesero y dos negocios de pintura , que pueden describirse como negocios artesanales ordinarios. Otros negocios en Waldmohr son una panadería mayorista, cinco negocios de sanitarios, tres tiendas especializadas en electricidad, cinco talleres de reparación de automóviles, tres empresas de construcción, un aserradero, un estudio de escultura, dos negocios de alicatadores, dos talleres de metalurgia artesanal y un negocio de metalurgia mayorista. Entre otras pequeñas y medianas empresas se encuentran un taller de mármol, una imprenta , una fábrica de muebles , una empresa de construcción prefabricada y un fabricante de bodegas prefabricadas, una empresa de fabricación de paneles de yeso y una empresa de fabricación de ventanas .
Desde la introducción del mercado semanal en 1993 - el día del mercado es el sábado - el mercado ha sido bien recibido por los aldeanos. Además, los diversos mercadillos y el mercadillo navideño gozan de gran popularidad. Desafortunadamente, el Turnerjahrmarkt (“Mercado anual de gimnastas”) se ha quedado en el camino en los últimos años.
Además de las 450 personas empleadas por Schmal, otras empresas son empleadores importantes. La empresa Kampa, que fabrica casas prefabricadas de alta calidad, emplea actualmente a 320 personas en su fábrica de Waldmohr. Trabajando en las empresas Metronic y WIG von Grünenwald son 120 y 50 empleados respectivamente. Stehma tiene una plantilla de 75 naves de acero para la construcción. Un notario , dos abogados y varios estudios de arquitectura tienen mucho que hacer.
A pesar de la industria emergente de Waldmohr, 1.069 trabajadores viajan diariamente al Saarland , 855 de ellos solo a Homburg . 362 trabajadores viajan diariamente a Kaiserslautern y otros lugares de trabajo en el Palatinado . Por otro lado, también hay una afluencia diaria de viajeros, 384 de los cuales provienen del Sarre, 528 de otros lugares en el distrito de Kusel y 64 de otras partes del Palatinado. Ha habido una tendencia al alza en los viajeros entrantes en los últimos años.
Instituciones públicas
Waldmohr es el hogar de la administración de Verbandsgemeinde con el mismo nombre .
Educación
Fue en 1564, en un informe de la Visitación del clérigo, cuando se mencionó por primera vez una escuela en el pueblo, pero al parecer, no tenía su propio edificio. Una escuela en Waldmohr no se mencionó hasta 1605. Un informe de 1613 decía que nadie en la aldea sabía leer ni escribir . El aprendizaje no fue muy eficiente y, por lo tanto, solo tuvo un ligero éxito. Los profesores estaban tan mal pagados que a menudo tenían que soportar el hambre. El salario de un maestro se mencionó por primera vez en 1589. El maestro de la escuela reformada recibió 4 Malter de grano y 8 Gulden en oro del tesoro de la iglesia , y del municipio 2 Malter de grano por tocar las campanas. En 1596, el entonces maestro de escuela recibió una pequeña cantidad de tierra para el patio de la escuela como remuneración. Sin embargo, ningún maestro se quedó mucho tiempo antes de buscar un trabajo mejor remunerado. Después de la Guerra de los Treinta Años , el registro histórico habla de una escuela en Waldmohr una vez más en 1659, once años después de que terminó la guerra. El empleo allí, sin embargo, aparentemente no era mejor después de todos esos años, ya que los maestros seguían cambiando con tanta frecuencia que el puesto a menudo quedaba sin cubrir. Sólo en 1728 se rompió este patrón, cuando el maestro de escuela Schwartz de Quirnbach llegó a Waldmohr y se quedó hasta su muerte en 1761. En la primera mitad del siglo XVIII, tanto luteranos como católicos tenían su propia escuela. Asistieron a la escuela reformada en 1783 79 alumnos, mientras que en 1809, la escuela luterana tenía 25. Las primeras cifras de la escuela católica provienen de 1825, cuando tenía 25 alumnos. En total, había 256 escolares que asistían a las escuelas de la aldea ese año, lo que llevó al gobierno a instituir un tercer puesto de enseñanza (en ese momento, había unidad luterana-reformada). Fue para la escuela católica. El salario anual del maestro católico era de 200 florines . A los profesores protestantes se les pagó 450 Gulden ; Sin embargo, esto no fue todo en efectivo . Se componía de una vivienda, un jardín, una parcela en la ladera, 2 Morgen de pradera, 6 hL de grano, 3 klafters de madera, de cada una de las 120 familias 1 barril de grano, de cada uno de los 160 escolares 1 Gulden en efectivo de el tesoro de la iglesia, el cofre municipal y actos eclesiásticos especiales. La recompensa también se dividió entre dos profesores. El director obtuvo 250 Gulden y los 200 Gulden restantes fueron a parar a su asistente. En 1862, se reformaron los sueldos de los profesores y se eliminaron los pagos en especie. En 1870, se estableció una escuela de continuación ( Fortbildungsschule ) cuyas clases se impartían desde noviembre hasta principios de febrero de cada año. En ese momento, el municipio contaba con tres escuelas, dos protestantes y una católica.
Con el establecimiento de la escuela cristiana comunal en 1877, los salarios de los maestros se reformaron una vez más. Bajo los nuevos términos (1878), cada miembro del personal docente recibió 897,38 puntos. En 1901, se introdujeron especialmente los pagos de jubilación y, en 1905, la paga de los maestros se elevó a 1.500 marcos. La Fortbildungsschule , que durante mucho tiempo se había administrado como escuela dominical (dado que las clases se impartían los domingos; no era religiosa), se convirtió en una escuela de miércoles por la tarde a partir de 1906. En 1935, se introdujo el octavo año escolar, en 1966/1967 el noveno y en 1991/1992 el décimo. [21]
La Rothenfeldschule es una escuela primaria combinada y Regionale Schule con la décima clase. Desde el año escolar 2007/2008, ha sido la única escuela en Renania-Palatinado que ofrece guardería durante todo el año.
Utilidades Publicas
En Breitenbacher Straße se encuentra una moderna subestación eléctrica propiedad de Pfalzwerke, que asegura el suministro eléctrico tanto para el hogar como para la industria. Waldmohr se las arregla para prescindir de asociaciones para garantizar su suministro de agua, ya que tiene sus propios pozos profundos, cámaras de bombas y cisternas. Se ha puesto en servicio una planta de tratamiento de aguas residuales con un coste de 10.000.000 DM (unos 5.113.000 €), construida para una capacidad de 10.000 habitantes, que utiliza el tratamiento de aguas residuales más moderno. Todo el pueblo se abastece de electricidad y gas natural . A principios del siglo XX, el pueblo incluso poseía su propia fábrica de gas, aunque esta se cerró en la Primera Guerra Mundial debido a la falta de rentabilidad.
Transporte
Saarpfalzstraße, que se construyó como una carretera de relevo y de circunvalación de la antigua Hauptstraße (ahora Rathausstraße), es ahora la carretera principal dentro del municipio y, como Bundesstraße 423, también la carretera más importante para el tráfico. En el municipio también se encuentran particularmente concurridos Landesstraße 354, que conduce al parque comercial-industrial y, a través de Landesstraße 355, al intercambio 50 en la Autobahn A 6 ( Saarbrücken - Mannheim ) - a veces llamado Via Carolina - y el centro de servicio de Waldmohr con su motel y Kreisstraße (District Road) 3 desde el centro del pueblo hasta Höchen y Bexbach . También son muy frecuentadas Bahnhofstraße y Rathausstraße. Ya en 1985, el número diario de vehículos en el borde del pueblo en dirección a Kübelberg llegó a 4.852, y en el borde del pueblo en dirección a Jägersburg , llegó a 5.505. La Autobahn une Waldmohr no solo con la red de carreteras nacionales, sino también con Francia y la República Checa .
El Nordfeldbahn (ferrocarril) fue construido en 1903. La línea ferroviaria de Homburg a Bad Münster , dedicada en 1904, se cerró en 1981. El último tren de pasajeros fue un railbus de tres unidades que con el final del horario de invierno de 1980-1981 hizo su último recorrido entre Glan-Münchweiler y Homburg el 30 de mayo de 1981, completo con un montón de aulagas abrochadas en la parte delantera. En 1990, las vías se rompieron y en 1993, el puente que cruzaba Landesstraße 354 fue derribado, dejando solo un ramal industrial entre el parque comercial-industrial de Waldmohr y Homburg. [22]
El transporte público está integrado en el VRN . El Glantalbahn (ferrocarril), que una vez atravesó Waldmohr, ya no se usa a lo largo de este tramo del derecho de vía. La línea más cercana es ahora la línea Saarbrücken-Heidelberg , que se extiende a unos 6 km al sur de Waldmohr. Las rutas de autobús operadas por Regionalbus Saar-Westpfalz unen Waldmohr con la estación central de Homburg , Bruchmühlbach-Miesau y Landstuhl , todo en esa línea ferroviaria. También se puede llegar directamente en autobús a la estación Kusel en la sede del distrito ya la estación Glan-Münchweiler en el ferrocarril Landstuhl-Kusel .
Gente famosa
Hijos e hijas del pueblo
- Theodor Berkmann (1802-1870), jurista, político y revolucionario
- Ludwig Ritterspacher (1883-1964), político ( CDU )
- Fritz Schwitzgebel (1888-1957), político ( NSDAP )
- Kurt Eichner (1898-1969), político (NSDAP)
- Eugen Kampa (1913 - ????), carpintero de oficio, se casó con la hija de un empresario de elementos de construcción en Minden , y en 1945 se hizo cargo del negocio de su suegro, expandiéndolo hasta convertirse en un importante fabricante de casas prefabricadas. con 17 ubicaciones; Kampa-Werk II estaba en Waldmohr. [23]
- Georg Fleischer (m. 1973), fabricante de muebles, era dueño de una fábrica de muebles en Eilenburg , Sajonia , que fue expropiada en la época de Alemania Oriental ; se instaló en Waldmohr en 1951, donde fundó una nueva fábrica, que en ocasiones empleaba a más de 100 empleados y fabricaba la conocida línea de muebles Pfalzmöbel ; después de la muerte de Fleischer, la fábrica pronto fracasó . [24]
Referencias
- ^ "Bevölkerungsstand 2019, Kreise, Gemeinden, Verbandsgemeinden" . Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz (en alemán). 2020.
- ^ Ubicación
- ^ Disposición del municipio
- ^ Antigüedad
- ^ Edad Media
- ^ Tiempos modernos
- ^ Tiempos recientes
- ^ Lewentz: Ortsgemeinde Waldmohr wird zur Stadt
- ^ Desarrollo de la población de Waldmohr
- ^ Etimología en el diccionario etimológico en línea
- ^ Nombre del municipio
- ^ Religión
- ^ Kommunalwahl Rheinland-Pfalz 2009, Gemeinderat
- ^ Consejo de Waldmohr
- ^ Descripción y explicación de los brazos de Waldmohr
- ^ Asociación con Is-sur-Tille
- ^ Directorio de monumentos culturales en el distrito de Kusel
- ^ Clubes
- ^ Eventos regulares
- ^ Monumentos naturales
- ^ Educación
- ^ Transporte
- ^ Eugen Kampa
- ^ Georg Fleischer
enlaces externos
- Página web oficial del municipio (en alemán)