Reina Madre de Occidente


La Reina Madre de Occidente , conocida por varios nombres locales , es una diosa madre en la religión y la mitología china , también adorada en los países asiáticos vecinos, y atestiguada desde la antigüedad. Solo de su nombre se revelan algunas de sus características más importantes: es real, mujer y está asociada con el oeste. [1]

La primera información histórica sobre ella se remonta a las inscripciones en huesos del oráculo del siglo XV a. C. que registran sacrificios a una "Madre occidental". [2] A pesar de que estas inscripciones ilustran que es anterior al taoísmo organizado , se la asocia más a menudo con el taoísmo. La creciente popularidad de la Reina Madre de Occidente, así como las creencias de que ella era la dispensadora de prosperidad, longevidad y felicidad eterna, tuvo lugar durante la dinastía Han , en el siglo II a. C., cuando las partes norte y oeste de China fueron capaz de ser más conocido debido a la apertura de la Ruta de la Seda . [3] [4]

La Reina Madre de Occidente es un calco de Xiwangmu en fuentes chinas , Seiōbo en Japón , Seowangmo en Corea y Tây Vương Mẫu en Vietnam . Tiene numerosos títulos, uno de los cuales es Yaochi Jinmu (瑤池金母), la "Madre Dorada del Estanque de Jade " [5] (también traducido como "Estanque Turquesa" [6] [7] ). También se la conoce en fuentes contemporáneas como Lady Queen Mother.

En la corriente maternista de las religiones salvacionistas chinas, ella es la deidad principal y se la llama Wusheng Laomu ( chino :無生老母; lit. 'vieja madre no nacida'), también llamada Wujimu (無極母; lit. 'madre infinita' ). [8] Con este título, Xiwangmu representa el principio absoluto de la realidad , o el origen creativo de todas las cosas. [9]

Los escritores de Tang la llamaron "Madre Dorada, la Primera Gobernante", "Madre Dorada de la Montaña Tortuga", "Ella de los Nueve Numina y la Gran Maravilla", y la "Maravilla Perfecta de la Floración Occidental y Máxima Digno de la Oscuridad Caverna". . Los plebeyos y los poetas de la época se referían a ella más simplemente como la "Reina Madre", la "Madre Divina" o simplemente "Niñera" ( Amah ).

La Reina Madre de Occidente se representa con mayor frecuencia celebrando una corte dentro de su palacio en el mitológico Monte Kunlun , que generalmente se supone que está en el oeste de China (el moderno Monte Kunlun lleva su nombre). Se cree que su palacio es un paraíso perfecto y completo, donde se utilizó como lugar de reunión de las deidades y como pilar cósmico donde era posible la comunicación entre las deidades y los humanos. [10] En su palacio estaba rodeada por un séquito femenino de diosas prominentes y asistentes espirituales. Uno de sus símbolos es la Osa Mayor . [11] [12]


"Festival del melocotón de la Reina Madre de Occidente", una pintura de la dinastía Ming de principios del siglo XVII.
Fresco de la dinastía Liao de la tumba en la montaña Pao, la primera figura de la izquierda es Xiwangmu.
Como se muestra en el álbum Mujeres famosas , 1799
Pintura coreana de la dinastía Joseon " Yoji yeondo " ( 요지연도(瑤池宴圖) ), que representa al rey Mu de Zhou visitando a la reina madre en el Yaochi (Yoji) en la mítica montaña Kunlun.
Reina Madre de Occidente, loza, siglo II, dinastía Han